Trouble for Lucia by E.F. Benson (1939)

‘I won’t give up the morning shopping. Besides, one learns all the news then. Why, it would be worse than not having the wireless! I should be lost without it.’
(Georgie Pillson, like all the Mapp and Lucia characters, gaga for gossip)

Only a few minutes ago some catastrophic development seemed likely, and Tilling’s appetite for social catastrophe was keen…
(The endless thirst for gossip)

Her eye had that gimlet-like aspect, which betokened a thirst for knowledge.
(What happened? Any news? What’s the latest?)

Endless interpretations could be put on this absorbing incident…
(Summary of Benson’s technique)

Lucia… went down to the High Street for her marketing. Her mind resembled a modern army attended by an air force and all appliances. It was ready to scout and skirmish, to lay an ambush, to defend or to attack an enemy with explosives from its aircraft or poison gas.
(The unrelenting battle for social supremacy which is the books’ subject)

‘There’s nothing that stings so much as contemptuous oblivion. I have often found that.’
(Lucia’s revenge)

‘Trouble for Lucia’ is a 1939 comic novel written by E.F. Benson. It is the sixth and final novel in the ever-popular Mapp and Lucia series. As you know by now, the novels are set in the town of Tilling, a thinly disguised version of Rye on the Sussex coast where Benson himself lived (and, like his fictional heroine Lucia, served as mayor).

The novels give minute descriptions of the petty rivalries and jealousies among a tiny cohort of characters, the comedy deriving from the discrepancy between the intense triviality of the tiny events described, and the po-faced earnestness of Benson’s treatment. It struck me this could be symbolised by the rich Wyses’ who own an enormous Rolls Royce complete with chauffeur but only ever use it to drive the 50 yards from their house to Lucia’s house, or the 100 yards down to the High Street to go shopping.

The lead characters are Mrs Emmeline ‘Lucia’ Lucas, her long-time friend, lieutenant and piano duet partner, Georgie Pillson, and her bitter rival for supremacy of Tilling’s social scene, Elizabeth Mapp. At one point Georgie says of Lucia that:

That was her real métier, to render the trivialities of life intense for others.

in a phrase which could be Benson describing his own subject matter.

Cast

  • Emmeline ‘Lucia’ Lucas, now Pillson (since she married Georgie, in the preceding novel)
    • Grosvenor – her maid
    • Chapman – her chauffeur (I was puzzled whether this was a mistake; the chauffeur is called Cadman in all the other novels)
    • Mrs Simpson – the lady she hires to be her secretary
  • Georgie Pillson – her camp husband, ‘He and his petit point, and his little cape, and his old-maidish ways…’
    • Foljambe – his peerless parlour-maid and valet
  • Elizabeth Mapp-Flint – Lucia’s longstanding enemy
  • Major Benjamin ‘Benjy’ Mapp-Flint – Elizabeth’s long-suffering husband, plays golf every day, given to sneaking off to have a few whiskeys whenever his wife’s back is turned
  • Godiva ‘Diva’ Plaistow – along with gay Irene, the only single woman in the set; speaks in telegraphese: ‘Lovely to see you after all this long time. Tea going on. A few friends’ or ‘Two of your councillors here just now. Shillings. Didn’t charge them. Advertisement’; during the course of this novel she sets up a successful tea rooms
    • Janet – her maid
    • Paddy – her Irish terrier
  • ‘quaint’ Irene Coles – the unshockable lesbian painter – I was staggered to learn in this novel for the first time that she is only 25 years old! (page 196) I thought she was middle-aged like all the others…
    • Lucy, her 6-foot-tall maid
  • Mr Algernon’s Wyse – rich, owner of a Rolls Royce
  • Mrs Susan Wyse MBE – fat, her ‘immense bulk’, ‘Susan’s great watery smile spread across her face’
  • Amelia, Contessa di Faraglione – Algernon’s sister, married an Italian count, makes occasional flying visits to Tilling where she’s always hugely amused by the tittle tattle
  • The Reverend Kenneth Bartlett – vicar, addicted to speaking a weird combination of Highland Scots and Elizabethan English so as to be barely comprehensible
  • Evie Bartlett – his mousey wife; ‘Evie emitted the mouse-like squeak which denoted intense private amusement’
  • Olga Bracely – the internationally renowned opera singer, ‘a dream of beauty with her brilliant colouring and her high, arched eyebrows’, who appeared in the first and third novels but has been on a world tour; in those books Georgie was deeply in love with her
  • Cortese – the Italian composer
  • Dorothy – Cortese’s English wife
  • Lady ‘Poppy’ Sheffield – owner of rundown Sheffield Castle, the cause of so much trouble in the final part of the novel, develops an amusing crush on Georgie
  • Miss Susan Leg – real name of the world-famous novelist, Rudolph da Vinci
  • Mr Rice – the poulterer
  • Mr Twistevant – the grocer
  • Mr McConnell – editor of the Hampshire Argus in which a lot of these shenanigans are reported
  • Mr Fergus – the dentist
  • Inspector Morrison – of the Tilling police

Plots and storylines

‘Trouble for Lucia’ takes up very soon after where its predecessor left off. To the reader’s amazement, in the preceding novel, ‘Lucia’s Progress’, the forceful widow Mrs Emmeline ‘Lucia’ Lucas had married her long-time friend, lieutenant and piano duet partner, Georgie Pillson, thus becoming Mrs Pillson.

She had also made herself the most eminent person in the town of Tilling through a string of charitable donations, to the local church, the local hospital, the cricket and football clubs, until she was finally nominated first woman Mayor of Tilling. (For the biographically minded, Benson himself served as Mayor of Rye between 1934 and 1937 so a lot of the detail of council business and formal costume is presumably based on first-hand knowledge.)

This final novel opens at this point: it is October and Lucia’s nomination to Mayor is confirmed but she hasn’t yet taken up office, she’s due to do that in a month’s time. So she’s fussing about related problems. When she’s mayor should she continue to do her own shopping in the high street?

She shares with Georgie her plans: to make Tilling a centre of intellectual and artistic activity, to help the poor, to clear away the old slums, an end to overcrowding, pasteurisation of milk, strict censorship of films, benches in sunny corners, flower boxes in windows, affordable concerts of first-rate music. All very admirable.

Meanwhile, Georgie is offended that no place might be found for him at her inaugural dinner, which is usually restricted to the Corporation, the aldermen, other councillors and so on; until Lucia comes up with a seating suggestion for him. He has bought a red velvet jacket specially, to mark his new status. Lucia has engaged a shorthand and typewriting secretary, a Mrs Simpson, in readiness for her mayoral work.

Today’s gossip: Diva wants to convert her house into a café; Iris has been refused permission by the council to cover her house with a fresco depicting an immense naked woman standing on shell representing motherhood; Susan Wyse has sat on her own pet budgerigar and squashed it flat.

Everyone Lucia and Georgie meet in the High Street asks who she is going to choose to be her Mayoress, and all the usual suspects are soon vying for the post, appealing directly like Diva or getting their partners to send begging letters. This wave of appeals coincides with a dinner and bridge evening Lucia holds at which the different parties make their pitches.

Typically muted comedy as Georgie, immensely proud of the new red velvet jacket he’s ordered, is dismayed to find Mr Wyse turning up in a similar velvet jacket but of sapphire blue. As Diva puts it:

‘Aren’t the Tilling boys getting dressy?’

But Lucia has decided. She will have Elizabeth as her mayoress and invites her round to tell her so. Within an hour Elizabeth has told everyone. Her version is that Lucia begged her to take the post. Lucia doesn’t lower herself to tell the truth which is that Elizabeth had been loitering round her house all day, gagging for the job. And the reality is that Lucia, although she doesn’t put it like this, would, in Lyndon B. Johnson’s words, rather have Elizabeth inside the tent pissing out, than outside the tent pissing in.

Irene’s photo

Irene is outside her house enjoying the sun and making sketches for her fresco when Elizabeth hoves into view, fresh from Lucia telling her she’ll be her mayoress. Flush with enthusiasm she happily adopts a silly pose for Irene to sketch and take a photo of. But when she goes on to boast of how Lucia begged her to take the role, Irene (a passionate fan of Lucia) knows she’s lying and despises her. When Lucia comes by later on, and tells the true account of the interview, Irene’s suspicions are confirmed and she tells Lucia she will send the photo of Elizabeth in a silly pose to the newspaper, the Hampshire Argus, purporting to be a serious image of the new mayoress.

When the paper uses the disrespectful photo of Elizabeth in their story about the mayoress appointment, Liz and husband Major Flint are furious and Flint sets off for the newspaper offices with a riding-whip which he promises his wife he’ll horsewhip the editor with. But 1) while he waits he has a few nips of the newspaper’s hospitality scotch and 2) the editor turns out to be an imposingly massive man. Combine the two and the result is that a tipsy major not only ends up having a nice chat with Mr McConnell, but brings him home to Grebe (the cottage where Elizabeth and Benjy live) for dinner!

But the repercussions haven’t finished. Drunk Benjy Flint left his riding-whip at the newspaper offices so Elizabeth calls by to collect it. On the way home she stops at Diva’s place, where Diva is testing her tea offering on a few guests (Evie, the Padre and Georgie). Here she 1) puts a brave face on the Benjy-visiting-the-Chronicle story (claiming not to have seen the silly photo of herself, though all present know she has). But 2) she puts the riding-whip down for the duration and it is swiftly grabbed by Diva’s dog Paddy who (unseen by everyone) takes it outside and chews it to pieces. So that when Elizabeth rises to leave she can’t find it anywhere, searches high and low and leaves in high dudgeon. Only later does Diva spot the shiny silver cap of the riding-whip in her garden, attached to some chewed remains and realise her dog has destroyed it. So she guiltily buries the silver cap in her back garden and hopes the whole thing will blow over.

This is typical of how Benson takes the most trivial incidents and spools them into low-key, mildly amusing but very endearing comedy. It’s too low-key to be called farce (which is frantic and extreme), it’s more like charming amusement. And in this particular case, it’s not over yet because the issue of the riding-whip is destined to crop up later in the book…

Mayoring day

The great day arrives and Lucia is inducted as mayor of Tilling amid much pomp and ceremony. Later on she takes the first tea at Diva’s new tea rooms although, as she insists, purely in a personal capacity, as Mrs Pillson – mustn’t lower the dignity of her high office! After tea she and her friends repair to the back room to play bridge (which the characters are all addicted to) while actual paying customers arrive in the front.

Then the mayoral banquet in the evening. Not all the local dignitaries attend, but Lucia makes a fine speech and even gets to play her signature tune, the slow movement from Beethoven’s Moonlight Sonata, on the piano, to respectful applause. That night she tells a tired Georgie she is determined that a new era in Tilling’s history is about to begin.

The new era

Lucia plunges into teaching herself about planning regulations and zoning policy and scads of other local government concerns. She becomes ‘excruciatingly didactic’, insisting on sharing every particle of her new knowledge with Georgie whose eyes glaze over. Elizabeth is a pest, phoning her bright and early every day: ‘Anything I can do for you, dear Worship?’ she asked. ‘Always at your service.’

She takes to referring to Lucia as ‘dear Worship’, to her face and to all their friends, to the latter’s intense irritation.

The new parsimony

Now that Lucia is mayor, she believes she needs to set an example of frugality and restraint. She orders her maid Grosvenor to prepare more humble meals at home (mutton hash and treacle tart). And decides to set an example to the general population by giving up gambling in the form of the little bets she and her friends have on their bridge games (threepence per hundred points).

In both these Puritan moves she is, of course, under the delusion that anybody in the general population either knows or cares what she does in her private life, but the bridge decision, in particular, upsets her friends. The harmless little stakes they place on their bridge games are what give them their zest and they resent Lucia’s high-handedness. As Diva puts it:

‘She may be Mayor but she isn’t Mussolini.’

The unintended consequences of Lucia ceasing to play bridge for money are 1) all the games when she invites guests round at a stroke become boring and flat, and so 2) the others start inviting Georgie alone to their games, without killjoy Lucia, because he resists Lucia’s new rule and continues to gamble. All of a sudden he finds himself invited everywhere without Lucia. In addition, 3) the group as a whole finds it most congenial to go to Diva’s for tea then cards afterwards. None of the bother of hosting and providing refreshments, and everyone pays their own way. Thus Diva’s cafe becomes a new social haunt, not only for the bridge set but with the town at large, and she’s soon coining it.

The council election

An election approaches for a vacancy on the town council. I don’t understand how, but apparently Elizabeth can stand for this as well as being mayoress. So Lucia persuades Georgie that he must stand against her (Elizabeth). The campaign is briskly described and then the announcement from the steps of the town hall in a howling gale: Elizabeth got 805 votes, Georgie is humiliated with just 421. It is universally seen as a humiliation for Lucia.

Budgie spirituality

I mentioned that right at the start there was gossip about whether large Susan Wyse accidentally sat on her pet budgerigar and squashed it to death. Answer: yes. I neglected to mention that, in a ghoulish development, she attached the wings and body to a hat as decoration (you have to remember how ornate many ladies’ hats were in the 1920s and ’30s). But this theme persists because Susan becomes convinced that she is in touch with the spirit of the dead bird and starts to have budgie séances.

The twist is that, on the afternoon before Lucia is invited to such a séance, Mr Wyse himself appears at her door, explains how his wife is becoming obsessed with the séances, has lost interest in all other activities, and spends hours mulling over the voluminous automatic writings which are generated at each session. Now since the sessions focus round a little shrine to the dead (and reassembled and stuffed) budgie placed on the séance table, Mr Wyse has gone to the subterfuge of stealing the bird when his wife was otherwise busy, wrapping it up, and has brought it to Lucia to hide. Which she agrees to do.

Cut to that evening when Lucia and Georgie arrive at the Wyse house, Starling Cottage. It is of course all ludicrous. Susan is a large lady and is wearing a white dress and a wreath in her hair so she looks like an immense Ophelia. The lights are low and the room is full of incense. In the event Lucia decides to play along, saying the can feel the little bird’s wings fluttering against her cheek and then, just before Susan goes to open the shrine, declares she feels an immense manifestation: ‘Blue Birdie has left us altogether!’ Which is just what Susan discovers when she opens the doors of the little ‘shrine’: the bird has gone. Lucia piles on the deceit, claiming that the bird has spent enough time in the temporal plane and has now decided to depart forever to the spiritual plane and what a good thing that is, leaving Susan puzzled and sad at the loss of her new hobby.

Bicycling

Talking of hobbies, Lucia and Georgie take up a new one, bicycling. They get trainers from the bicycle shop to jog along beside them holding the bicycles upright until they’ve gained enough confidence. Then they feel confident enough to go for trial runs along the flat wet sand of the beach, which has wide enough space for turning, until they’ve mastered that manoeuvre.

And so the grand day comes when they are ready to cycle in unison down to the High Street. Here they encounter the seven or eight people in their circle who are all dazzled by their skills and cycling quickly becomes the new fad of the town. The comic climax comes when Lucia and Georgie decide to be adventurous and cycle out from the town to the country, which first entails going down the steep Landgate Street. Lucia quickly hits such speed that she panics and, instead of pulling her brake rings her bell. When a policeman steps out in front to block the way she’s going far too fast to stop and so, in the manner of an Ealing Comedy, at the last minute he has to leap out of the way. She only narrowly makes the gap between a van and a pedestrian and runs along the flat for some way before finally trundling to a halt.

Next day the Inspector of Police calls to say that one of his officers spotted a female riding a bike at dangerous speed and the bicycle shop confirmed it had recently been sold to her address. Lucia confesses straightaway, insists on signing a summons issued to herself. At the next court sessions she tries a couple of cases with fellow magistrates, before announcing that she needs to take her place in the court, and coming before them as a plaintiff. She pleads guilty to dangerous cycling and is fined 20 shillings. Far from triggering the public shame which Elizabeth hoped for, this little scandal has the opposite effect, with the people of Tilling quietly proud to have such a spirited female mayor, and cycling becomes even more fashionable. Very sweetly:

It became fashionable to career up and down the High Street after dark, when traffic was diminished, and the whole length of it resounded with tinkling bells and twinkled with bicycle lamps.

It’s notable that fat rich Susan Wyse buys a grown-up tricycle, making her an amusing figure, trundling up and down the high street.

Olga Braceley

Back in the first novel in the series, ‘Queen Lucia’, we met the opera singer Olga Bracely who visited and then, for a season, moved into the novel’s setting, the village of Riseholme. She popped up again in ‘Lucia in London’, on both occasions ruffling Georgie’s gay heart and making him fall head-over-heels in love with her.

Now Georgie receives a letter saying she is back again, after an extensive world tour performing in the modern opera Lucrezia composed by the Italian composer Cortese, and she is writing to invite him and Lucia to Covent Garden Opera House for a gala performance.

The trouble is that Lucia has arranged a series of public lectures, starting and ending with ones given by herself, and one of these clashes with the gala night. For once, the worm turns. Georgie has gotten fed up with her municipal obsessions, and insists he will go to the gala night, with or without Lucia which gives Lucia pause.

Public lectures

Back to Lucia’s plan to raise the tone with a series of public lectures. It’s quietly amusing that none of the celebrities she improbably invited (John Gielgud, Sir Henry Wood) can attend and, in fact, not even many Tillingites buy tickets, so she ends up having to give out hundreds of ‘complimentary’ tickets.

Lucia gives the first lecture, on Shakespearian drama, using Lady Macbeth’s soliloquy to demonstrate the simplicity of Shakespeare, no sets, hardly any props, just extreme force of personality and situation. It’s effective, as well as comic moments (the torch she intends to place under her face once the house lights go out, fails to work first time).

The saga of the Major’s riding-whip

Major Flint’s lecture is all about shooting tigers in India, with some tigerskins dramatically hanging on the wall. But remember I mentioned the riding-whip earlier, now it recurs. Because Elizabeth and Benjy have had the leather goods man in town create a new one. This is due to a sequence of small farcical events, namely:

  • Georgie offers to help Diva plant tulip bulbs for the spring and as he is digging a hole for the third or fourth one digs up the silver head of the famous riding-whip; realising what it is, he quietly pockets it and gets on with his gardening
  • for the next few days he carries it round in his jacket pocket pondering how it got reduced from whip to silver caps
  • one day he is rooting around in his pockets and accidentally spills it onto the table where neither he nor Lucia notices it (‘It fell noiselessly on the piece of damp sponge which Mrs Simpson always preferred to use for moistening postage-stamps, rather than the less genteel human tongue.’)
  • later the same day Elizabeth comes for a visit to Mallards, spots the cap lying on Lucia’s the stamp sponge and quickly pockets it, taking it home and is just as puzzled as Georgie was as to a) how it got reduced to just the cap and b) what it’s doing in Lucia’s house when she thought she’d left it at Diva’s

But Elizabeth determines to puzzle her enemies and this is why she gets the leather goods man to knock up a complete replica of the original riding-whip and then has Major Flint very visibly brandish it during his lecture and even make it the centrepiece of one of his stories about biffing a fearsome tiger with it. To the great puzzlement of Lucia, Georgie and Diva.

Irene’s allegorical painting

Meanwhile, remember that when Elizabeth came swanning past Irene on the way from Lucia having told her she was going to choose her to be her mayoress, and that Irene made her pose in a boisterous pose (like a skater with one arm stretched in front of her and the other stretched out behind)? And how she sent the photo to the newspaper which published it and made Irene a laughing stock?

Well, Irene continued on to use this photo of Elizabeth as the model for a sort of parody of Botticelli’s Birth of Venus, updated to mock the Victorians, with large Miss Map, dressed in Victorian costume, as Venus, with a parody of Major Flint, in full uniform, lounging in the clouds and blowing a great gale of wind which is propelling Elizabeth across the waves towards Tilling in the distance. Well Irene finishes this satirical masterpiece and sends it to the Royal Academy of Art annual competition, no less, which is not only chosen to be included in, but becomes the hit of the season! Irene’s painting is reproduced in a number of national newspapers, including The Times and the Daily Mirror!

Mapp and Benjy go up to London and see it 3 times in one day and come back glowing with fame. Lucia is bitterly jealous and wishes now that it was she who Irene had satirised, seeing as how it’s brought Elizabeth national fame!

More of the Major’s riding-whip

To partly get her own back, Lucia hatches a plan to do with the famous riding-whip. Like Diva and Georgie Lucia was mystified how the Major produced his riding-whip onstage when they knew it had been reduced to a silver cap and buried in Diva’s garden. So Lucia hatches a slightly bizarre plan. She goes to the leather goods shop and asks the man to make a perfect replica of the Major’s riding-whip, using the silver cap, which he hands over a day or two later. Lucia then wedges it in the climbers outside her window in order to weather it, where it will be assailed by wind and rain and birds and insects and generally weathered and aged.

When she thinks it’s looking worn and used, she extracts it, wraps it up and takes it with her to the next bridge session at Diva’s place. She gets there earlier than the others and, while Diva’s off serving customers, slips it behind the crockery cupboard in the bridge room. There follows a long game of bridge during which tempers (as usual) fray, not least because of Lucia’s barely concealed jealousy of Elizabeth’s great Painting Triumph.

But when the game is finally concluded and everyone is getting their things to leave, she says she can’t find her umbrella and gets Georgie to agree that maybe it fell behind the crockery cupboard and together they pull the wardrobe forward and… out falls the Major’s missing riding-whip!! This plunges Diva into even deeper confusion as well as embarrassing but also puzzling Elizabeth and the Major.

Georgie is as puzzled as anyone by this mysterious turn of events, as well he might be, but when, on the way home, he asks Lucia to let him into the secret meaning of her hiding the fake Benjy riding-whip in Diva’s house, she refuses to tell him and this makes Georgie genuinely cross.

‘You’re too tarsome,’ said Georgie crossly. ‘And it isn’t fair. Diva told you how she buried the silver cap, and I told you how I dug it up, and you tell us nothing. Very miserly!’

For the first time dawned on me that, what with his frustration at her endless yakking about municipal affairs, what with her mysterious behaviour in this and other incidents, what with the reappearance of his old flame Olga — is Benson setting us up for Georgie to leave Lucia?

Chapter 8. To London

Regarding Olga’s gala concert, Lucia gives in to Georgie and rearranges the schedule of public lectures. So Lucia and Georgie go up to London 1) to see Irene’s famous picture at the Academy, and then 2) on to Covent Garden Opera House to see Olga sing in Lucrezia.

(In an interesting aside, on page 155, the narrator tells us it was only three years ago that Georgie met and fell in love with Olga Bracely, as described in the first novel in the series, ‘Queen Lucia’. Since that novel was published in 1920 and this one was published a generation later, in 1939, the narrative asks us to accept the rather ludicrous notion that all the events which have occurred in the intervening 4 novels – 19 years apart – have taken place in just three years. I’m betting Benson never meant people to take this literally, it’s merely a gesture towards explaining why, despite the passage of so much time ‘in the real world’, his characters don’t appear to age.)

That night, in bed in his London hotel room, Georgie can’t get Olga out of his head and for the first time admits that he feels trapped in Tilling and by marriage to Lucia.

Next day he goes to meet Olga for lunch at the Ritz. She adores him and he is thrilled but then Lucia arrives and kills the spirit. The lunch is also attended by the same ‘your grace’ as the night before, who Olga casually introduces as ‘Poppy Sheffield’ and who affably chats. Olga tells them she is going down to Riseholme for a week and invites them to come and stay with her. When Lucia says she is far too busy infuriates Georgie so much that she is forced to concede that maybe she could spare a short weekend. But it isn’t the only thing that angers Georgie. When the Italian composer arrives at the end of dinner, Lucia, terrified of being humiliated all over again (by having it shown that she can speak hardly any Italian), insists that she and Georgie are busy and must leave. Georgie acquiesces but is furious at being forced to leave the lunch and the company of the woman he still carries a torch for.

Next evening Lucia meets up with the ladies for bridge and milks her London experiences. During the opera, a large grand lady (‘a large lady, clad in a magnificent tiara, but not much else’) and diminutive escort had been introduced into their box (the box reserved for guests of the main singer i.e. Olga) by the attendant who referred to her as ‘Your Grace’. This woman held completely aloof from Lucia, in fact the latter only finds out her name (Lady Sheffield) by asking the attendant after the show.

But the presence of Lady Sheffield in her box is reported in the next day’s edition of The Times so that by the time Lucia holds a bridge party the following evening (for ‘Mr. Wyse and Diva, (Susan being indisposed) the Mapp-Flints and the Padre and Evie’) they are dying to know more. This allows Lucia to skate dismissively quickly over seeing Irene’s famous painting at the Academy and tell outrageous lies about how she is on first-name terms with Lady Sheffield (‘poor Poppy Sheffield’), knows all about her little foibles (‘she simply lives off dressed crab and black coffee’), awing the Tilling ladies with her snobbish showing-off. But once again, Georgie is not impressed.

Back to Riseholme

Next morning Georgie and Lucia drive to Riseholme. In many ways it’s a shock to be back here. Lucia left it behind in the fourth novel, ‘Mapp and Lucia’, but it feels like an age ago. And for some reason, I’d forgotten how genuinely patronising and condescending she could be. It’s as if simply stepping out the car in Riseholme transforms her back to the painful snob she was in the early books.

Olga gave a garden-party in her honour in the afternoon, and Lucia was most gracious to all her old friends, in the manner of a Dowager Queen who has somehow come into a far vaster kingdom, but who has a tender remembrance of her former subjects, however humble, and she had a kind word for them all.

When everyone’s left, Lucia loftily dismisses the place as a vegetating backwater, but Georgie bristles and delivers a summary of the exciting developments in the place, providing a neat summary of most of the charming old characters we haven’t heard of for three books. (I always liked deaf old Mrs Antrobus who wielded an ear trumpet and had to be pushed everywhere in a bath-chair. I’d like to be pushed everywhere in a bath-chair. All this walking around under your own steam is much over-rated.)

Lucia infuriates Georgie and Olga with her endlessly boasting and humblebragging about how much work she has to do as mayor, but how rewarding it is to serve. But when Olga announces that the Italian composer Cortese will be coming tomorrow night, with his lovely wife, Lucia is struck with terror that, once again, she will be found out and humiliated. Benson puts it more bluntly than I’ve seen in any of the previous books, having Lucia admit to herself that she can’t speak Italian and knows next to nothing about music.

‘If only I could bring myself to say that I can neither speak nor understand Italian, and know nothing about music!’ thought Lucia. ‘But I can’t after all these years. It’s wretched to run away like this, but I couldn’t bear it.’

This has never been so explicitly stated before, nor has Lucia’s voice been so bluntly referred to as ‘her superior, drawling voice.’

Anyway, to escape the looming humiliation of meeting Cortese, Lucia tells Olga she must leave on Sunday evening to return to Tilling. But when Olga begs Georgie to stay, he simply says yes. Lucia wasn’t expecting him to say this, but Georgie is fed up of being bossed around by the impossible woman.

Chapter 9. The Lady Sheffield fiasco

There then follows something approaching real farce in its complexity.

For a start, ten minutes before she sets off for Tilling Cortese arrives and it turns out that his wife is English and has told him to speak only in English so he can learn it. In other words, Lucia would not have been humiliated and so she need not have fled so precipitately.

Not only that, but Cortese has arrived with the first act of his new opera, for Olga to try out. So Lucia is missing this incredible private world premiere opportunity.

And not only that but it turns out that Cortese’s English wife, Dorothy, is cousin to Lady Sheffield and, half an hour after Lucia’s left, Lady Sheffield phones up and invites cousin, Cortese, Olga and all to drive over to her place, Sheffield Castle, the next evening for dinner and stay the night. During the call there is a misunderstanding because the cousin tells Lady Sheffield that a guest of Olga’s is the mayor of Tilling, and the old lady mistakenly thinks this refers to Georgie, who she remembers meeting at Covent Garden, then for lunch at the Ritz, and took rather a fancy to, him and his stylish Van Dyck beard.

So next morning Georgie phones Lucia in Tilling and tells her the exciting news that they’ve all been invited to Lady Sheffield’s castle (‘A Norman tower. A moat. It was in Country Life not long ago’). Lucia is thrilled for him, and pleased when he goes out of h is way to explain that Lady Sheffield was pleased at the thought of seeing the Mayor of Tilling again (both of them misunderstanding Lady Sheffield’s misunderstanding that the Mayor is Georgie). But, as Lucia’s day wears on, and she has little if any work to do, she is bitten by the desire to join the party. What’s more, won’t it be a lovely surprise for everyone if she just turns up out of the blue and unannounced!

And so she asks her deputy to stand in for her, gives her secretary Mrs Simpson the rest of the day off (making sure to tell her why i.e. she’s going to stay at Lady Sheffield’s, with the result that the news spreads like wildfire around Tilling). After lunch she packs her things, brings the car round and is about to set off when there’s a phone call. It’s a servant from Sheffield Castle phoning ‘the mayor’ to tell her that her Grace has been taken ill and has cancelled the party. Lucia thinks quickly and wheedles the woman on the phone, telling her she still wants to come, not for dinner but just to check that Her Grace is alright. The servant goes away to convey this to her Ladyship, and returns with the reply that Her Grace would be delighted to see the Mayor, but the rest of the party has been cancelled. Neither of them realise the old lady is mistaking ‘the Mayor’ for Georgie.

She puts down the phone and finalises her packing. Just as she’s leaving the phone rings again but, scared that it will be Lady S ringing to cancel, she ignores it. What she doesn’t realise it that it’s Georgie phoning to say that, since the party has been cancelled, he and Olga are going to motor back to Tilling, for Olga to stay a few days.

So on the same afternoon that Lucia sets off for the long drive across England to Castle Sheffield on a doomed mission, Georgie and Olga are driving in exactly the opposite direction, from the heart of England to the South Coast. Both are to be surprised.

When Lucia finally arrives at Sheffield Castle she is, of course, surprised to find it dark and not lit up as for a party. A reluctant servant shows her into the courtyard and the first disappointment is that the whole place is overgrown, dirty and weed infested. The second one is that Lady Sheffield is dozing on a bench and when she awakes, asks who Lucia is. When Lucia answers ‘the mayor of Tilling’ Lady S says ‘No you’re not’ and Lucia realises her mistake. All along Lady Sheffield just wanted to spend some solo time with Georgie, who she’d taken a fancy to!

Lady Sheffield makes it crystal clear that she was looking forward to a quiet evening with a handsome male companion, not a middle-aged snobbish woman. She is most disappointed. This really is a test of Lucia’s mettle and she rises to the occasion. She persuades Lady Sheffield to show her round her home, snapping away on the camera she’s brought with her to record the heady social party which turns out not to exist.

But after barely an hour of this (in fact 45 minutes) Lady Sheffield is visibly tired and escorts Lucia to the door, shaking her hand, thanking her for coming and politely but firmly getting rid of her. What to do? It is still the middle of the evening. She toys with staying at the local inn but realises Foljambe, the maid who’s come with her, would give her away. Best to brazen it out and return to Tilling. So they have dinner at the inn and then set off on the long drive home, arriving at 10.30m back at Mallards. Reflecting on what a busy day she’s had, Benson has Lucia make an uncharacteristically up-to-date literary reference:

‘Quite like that huge horrid book by Mr. James Joyce, which all happens in one day,’ she reflected, as she stepped out of the car.

The Olga surprise

As she steps out of the car, Lucia is astonished to hear the sound of piano and of Olga singing in her house. She waits till she’s finished and then enters the garden room. Georgie is astonished but, strange to say, relieved. Having spent to long with Olga he was troubled by his old feelings for her. Lucia’s return will help him to return to superficial politeness. Olga, for her part, is tickled by Lucia’s absence and return: she finds Lucia a hilarious person. When Lucia in her pompous superior way goes on to congratulate her for her performance of the Prayer from Lucrezia, Olga restrains herself from saying she was actually singing some Berlioz.

It was only by strong and sustained effort that Olga restrained herself from howling with laughter.

So they chat gaily, have a few sandwiches and then, it being well past 11, they all go to bed.

The affair misapprehension

But the ramifications are far from complete. Because the next morning everyone in Tilling sees Georgie proudly squiring round town the gorgeous, lipsticked Olga. Heads turn and tongues wag. Soon everyone knows that he had her to stay at Mallards the second Lucia was away. Surprisingly, people aren’t moralistic but nod in sympathy. Diva goes so far as to say it must be hard for Georgie, living among so many ‘old hags’. To their surprise, the ladies of Tilling see Georgie in a new light, as a red-blooded Lothario.

Unaware of the impact all this has had, Lucia (who, as we saw, came home the previous evening i.e. there was never any hanky panky) phones round her friends, strongly gives the impression she has only just returned from Sheffield Castle, and invites everyone to dinner that evening.

The beauty fad

Olga is so ravishing and cosmopolitan that the old ladies (or ‘hags’ as Diva calls them) set about beautifying themselves with comic results, trying to hide from each other the little packets they set about buying in the chemist’s shop, and turning up at Lucia’s dinner looking grotesque (p.191). Here’s an extensive quote, to give the full comic effect.

Evie’s finger nails looked as if she had pinched them all, except one, in the door, causing the blood to flow freely underneath each. She had forgotten about that one, and it looked frost-bitten. Elizabeth and Benjy came next: Elizabeth’s cheeks were like the petals of wild roses, but she had not the nerve to incarnadine her mouth, which, by contrast, appeared to be afflicted with the cyanosis which precedes death. Diva, on the other hand, had been terrified at the aspect of blooming youth which rouge gave her, and she had wiped it off at the last moment, retaining the Cupid’s bow of a vermilion mouth, and two thin arched eyebrows in charcoal. Susan, wearing the Order of the British Empire, had had her grey hair waved, and it resembled corrugated tin roofing: Mr. Wyse and Georgie wore their velvet suits. It took them all a few minutes to get used to each other, for they were like butterflies which had previously only known each other in the caterpillar or chrysalis stage, and they smiled and simpered like new acquaintances in the most polite circles, instead of old and censorious friends.

Olga, when she appears, effortlessly outclasses them all. Over dinner they all babble to get her attention. There is no bridge, but Lucia insists Georgie does a little dance with her to Olga’s accompaniment and when she turns she sees all of them staring at her with their tongues hanging out like dogs that want to go for a walk, and so she gives in and sings for them.

Chapter 10. The Poppy and Olga crisis

The fad for wearing make-up endures. Lucia commissions Irene to paint her portrait. To my astonishment Irene tells her she is 25 years old! (page 196)

But when Irene says how much she admired Lucia for being so daring and so modern as to spend the night away (at Lady Sheffield’s) in order to give her husband and her lover (Georgie and Olga) a night of passion together, Lucia is genuinely horrified at how everyone must be interpreting those events. She realises she has to put the record straight. She has to confess to Irene that she did not spend the night at Sheffield Castle but, having driven all the way there, found Lady Sheffield unwell, had some tea and a little tour, and then drove home, arriving in time to find Olga serenading Georgie. And then everyone went off to their own bedrooms. Irene is disappointed:

‘Darling, what a disappointment!’ said Irene. ‘It would have been so colossal of you. And what a comedown for poor Georgie. Just an old maid again.’

Soon the disappointing news is spread all round town and Tillingites feel let down. ‘Everything had been so exciting and ducal and compromising, and there was really nothing left of it…’ As Mapp puts it:

‘Worship let it be widely known that she was staying the night with Poppy, and then she skulks back, doesn’t appear at all next morning to make us think that she was still away–‘

The annual Tilling art exhibition

The annual Tilling art exhibition comes round and all the characters donate works typical of them (Elizabeth and Georgie’s rival watercolours). Since you ask, they are:

  • Elizabeth – ‘A misty morning on the Marsh’ she likes mist because the climatic conditions absolutely prohibited defined draughtsmanship
  • Georgie – ‘A sunny morning on the Marsh’ with sheep and dykes and clumps of ragwort very clearly delineated
  • Mr Wyse – one of his still-life studies of a silver tankard, a glass of wine and a spray of nasturtiums
  • Diva – a still life of two buns and a tartlet on a plate
  • Susan Wyse – a mystical picture of a budgerigar with a halo above its head and rays of orange light emanating from its wings

But the show is, of course, dominated by Irene’s famous allegory of Elizabeth and Benjy and her new portrait of Lucia. She has depicted Lucia in her home, with the piano, an art set, municipal boxes of papers and various other adjuncta of her character. Unfortunately it makes her look like the auctioneer at a jumble sale. Lucia tries to grandiosely donate it to the Council to hang in the town hall but Elizabeth is now a councillor (as well as mayoress) and she sways the other councillors (who can’t make head or tail of it) not to.

But Elizabeth doesn’t have it her own way because Irene, reviewing her allegory, decides it is too pale and insipid, especially given the Tilling ladies new penchant for wearing make-up. And so after the first hang, Irene adds some rouge and a line of lipstick to Elizabeth’s portrait, scandalising Miss Mapp. She goes round to beg Lucia use her influence on Irene to get her to remove the additions.

August rents and the arrival of Miss Leg

August comes round again, the season when all our characters rent out their homes and move into smaller properties to turn a little profit. Miss Mapp rents hers out to a Miss Susan Leg, who turns out to be none other than the world-famous novelist, Rudolph da Vinci. (Elizabeth and Benjy have temporarily moved into the house of the vicar who has gone with his wife on holiday to Scotland.)

Immediately Mapp and Lucia start fighting over who will own and influence Miss Legg and Elizabeth gets a good head start since Leg is renting her property, showing her round town, introducing everyone (with her own comments) and then hosting a dinner where she comprehensively rubbishes her rival.

However, the tide turns as Miss Leg turns out not to be so obliging. She fiercely dislikes the famous Botticelli portrait but, ironically, raves over the Lucia portrait. She offends half the people Mapp proudly introduces her to as being pushy and vulgar. When Elizabeth rings up Lucia to ask her to get access (in the town hall) to the Corporation plate and let Miss L sign the visitors’ book, Lucia apologises but says it’s impossible. Suddenly Elizabeth finds she’s hitched her wagon to a falling star.

And by the same token, it dawns on Miss Leg that she might have made a mistake. After a few days she draws the conclusion that maybe the Lucia that Elizabeth has spent so much time defaming is, in fact, the key to Tilling, and so she pays Lucia a solo visit. Lucia expected this and is set up with Georgie to receive her, playing the piano, art works on display, and so on, in order to create the best impression. Miss Leg perceives Lucia’s snobbery and artistic pretensions but can also see she is the Top Dog of Tilling and so likely to provide the best copy for a writer like herself.

Lucia lays on tea and buns and then plays a trump card, ringing up the town hall and instructing the Serjeant on duty to get the corporate plate and visitors’ book out for Miss Leg to sign, thus demonstrating her clout. Then she invites her to dinner with the gang, carefully excluding Elizabeth and Benjy, so that Miss Leg is shown who runs the Real Tilling. Miss L has a delightful evening, by the end of which she and Lucia are on first name terms (her name is Susan).

Chapter 11. More blows

1. Georgie and Olga leave This is a surprise. The narrative doesn’t follow them, but Georgie and Olga go for a week’s holiday at Le Touquet (on the north French coast). The tongues which wagged about their (erroneous) night of passion together, wag all over again.

2. The council reject Lucia’s portrait Second shock is that the council art committee chaired by Elizabeth decides not to buy the portrait of Lucia done by Irene and not to hang it in the town hall. This is a real blow to Lucia’s pride and prestige, and she goes home grinding with envy that the Mapp Botticelli painting is going on display at a big London gallery and then is likely to be bought by an American millionaire, while the portrait of her will simply come home to her house, with the same kind of status as Diva’s wretched watercolours.

3. Lady Sheffield publicly doesn’t know who Lucia is The third blow is that she sets off down the hill to put a brave face on the portrait debacle when who should she almost bump into getting into her posh car, but Lady Sheffield. But it’s bad, very bad, because 1) although Lucia goes to shake her hand, Lady Sheffield has no idea who she is and has to be elaborately reminded, and even then reveals out loud that she only met invited Lucia to her castle because she thought she was handsome Georgie. But worse, 2) Elizabeth is with her, Elizabeth witnesses first hand this excruciating encounter, and double worse, her Grace has just emerged from Diva’s tearooms where Elizabeth will have manipulated the situation to make it perfectly plain to all her Tilling friends that Lady S had no idea who Lucia was, and she was the opposite of a bosom friend.

Lucia is fearless as ever and invites her Grace up to her simple abode to view the photographs she took, but it turns out that her ladyship is also catching the ferry across the Channel, planning to go and stay with Georgie and Olga. Lucia squeezes in an invitation for her to come and stay on her way back. Maybe. Please. And her Ladyship climbs into her car and is gone, leaving Lucia standing distraught with smirking Elizabeth.

Lucia is committed and so has to go on, into the tea rooms, and face all the ladies who’ve just witnessed Lady Sheffield’s complete ignorance of her. She puts on her very best face, and braves their sarcasm, but she is mortally wounded.

Making her tea as brief as possible, Lucia returns home a stricken animal and this is new. Suddenly Lucia acquires something like actual depth. In all of these novels she and the other characters have been comic mannequins, puppets put through never-ending series of humiliations which they outface with heroic chutzpah but this novel is the first one which has anything like depth. For the first time you feel genuinely sorry for Lucia, something the reader never has before. And she feels sorry for herself.

Surely some malignant Power, specially dedicated to the service of her discomfiture, must have ordained the mishaps (and their accurate timing) of this staggering afternoon: the malignant Power was a master of stage-craft. Who could stand up against a relentless tragedian? Lucia could not, and two tears of self-pity rolled down her cheeks. She was much surprised to feel their tickling progress, for she had always thought herself incapable of such weakness, but there they were. The larger one fell on to her blotting-pad, and she dashed the smaller aside.

She pulls herself together, of course, but it’s a very rare moment of something like psychological realism. For a moment we glimpse the Samuel Beckett bleakness which is lurking beneath the endless backbiting and rivalry.

And then, finally, a break. She is playing the piano when the phone rings and guess who it is? Lady Sheffield! She missed her boat, will catch the one tomorrow, and remembers Lucia’s hurried invitation, and now wants to take her up on it: may she come and stay the night? To say Lucia is overwhelmed with relief is an understatement. She rings for Grosvenor and they hurriedly get the place ready, and Lady S does indeed arrive, have a little supper, spend the night, then get up early the next morning and leave.

Lucia can’t wait till marketing hour, when all the ladies mingle in the High street, but she is down there as soon as possible, and very calmly tells Elizabeth who came to stay last night. Elizabeth immediately pops into Diva’s tearoom, tells her but ridicules the whole thing as a desperate attempt to save face.

As it happens, Elizabeth and Benjy have invited Lucia to dine with them that evening. She goes but doesn’t understand why they keep changing the subject whenever she mentions Poppy Sheffield, but there you go, they’re odd people, and after dinner they play bridge as usual. It’s only on her walk home that the truth hits her: they don’t believe her. All her ‘friends’ think she made up the entire story of Poppy coming to stay. Indeed, seen one way, her coming late and leaving early and being seen by no-one is worse than if she’d never come at all.

Once again Lucia is plunged into real ‘misery’ and once again the reader is struck. These ‘troubles’ are the real thing, are really biting into her character.

Quite suddenly Lucia knew that she had no more force left in her. She could only just manage a merry laugh.

Chapter 12. Lucia’s low point

Very unlike her, Lucia is so demoralised that she can’t face going out the next morning. The day after is Sunday and she attends church and puts on a brave face but again, after the service, confronts Elizabeth’s scepticism and for once, and very unlike her, Lucia loses her temper and delivers a series of cutting ripostes to each of her ‘friends’.

At that precise moment there took possession of Lucia an emotion to which hitherto she had been a stranger, namely sheer red rage. In all the numerous crises of her career her brain had always been occupied with getting what she wanted and with calm triumph when she got it, or with devising plans to extricate herself from tight places and with scaring off those who had laid traps for her. Now all such insipidities were swept away; rage at the injustice done her thrilled every fibre of her being, and she found the sensation delicious.

Georgie returns

Next morning she drives to Seaport (presumably a fictional name) to meet Georgie off the boat back from Le Touquet. She is delighted to see him but so is the reader; in his absence she hasn’t been herself at all. All this plunging into misery and tears of vexation are very unlike her and threaten the rationale of the whole series, which is how comically unsinkable she is, the comedy lies in her ability to bounce back from every kind of humiliation and setback.

With Georgie’s return we enter the final end phases of the narrative. Lucia tells Georgie everything that has happened, in full unvarnished detail and Georgie refreshes her with his sympathy and support. In exchange Georgie tells us that Poppy Lady Sheffield was a pain at Le Touquet. She insisted on sitting right next to Georgie on the sofa and at meal times touching his hand and generally coming on to him. Olga thought it was hilarious, which wasn’t much help.

At which point he springs the news that Poppy said she’d like to stop over at Lucia’s for a couple of days on her way back. Lucia leaps out of her chair. Salvation! Yes! If Lady Sheffield stays for a few days, then all her friends will be poked in the eye. They’ll have to admit it’s true. And at that moment a telegram arrives confirming the request.

Georgie is horrified. If Poppy’s coming he’ll leave but Lucia begs him not to go and he reluctantly acquiesces.

Lucia’s revenge

And so Lucia has her revenge. Poppy Lady Sheffield does indeed come to stay with her the following evening and the next day Lucia makes quite sure to take her for a stroll through Tilling at marketing hour. Lucia and Georgie debate whether to invite her friends for tea or dinner. Georgie is all for ignoring them both nights but Lucia ponders and concludes that the best revenge would be to rise above all the slights and sarcasm she’d received and invite them as if nothing had happened.

‘There’s nothing that stings so much as contemptuous oblivion. I have often found that.’

She will adopt a policy of what Benson amusing calls ‘vindictive forgiveness’. Although she doesn’t lower herself to call them in person, She gets Foljambe to ring them all to apologise for the short notice and ask if they’d like to pop round for dinner that evening. The last little burst of comedy comes from the way all of them had other appointments, often with each other, and how they all worm out of them with weasel words, but then all arrive at Lucia’s realising how they’d lied to each other.

Poppy is late coming down and all the guests have arrived and are trying to control their excitement at meeting a real live Duchess. For a moment I thought Benson might pull one last comic trick and have her having expired in Lucia’s spare bedroom, but nothing that dramatic happens in Benson (well, not very often) and instead Lady Sheffield makes a modest but dramatic entrance and the evening is a great success. The last touch of comedy is that Poppy still fancies Georgie, insists on sitting next to him, touching his hand more than necessary and tries, after dinner, to go for a walk with him in the garden until Lucia hastens to Georgie’s rescue and fetches them both back indoors. But overall:

A most distinguished suavity prevailed, and though the party lacked the gaiety and lightness of the Olga-festival, its quality was far more monumental.

And so, after the genuine trials and tribulations of the last few chapters, the novel, and the series, ends on a quiet but firm note of Lucia triumphant.

Thoughts

This one feels different from the previous five M&L novels. Long though they all are, the preceding five stick to the same superficial equable tone throughout. Lots happens – the novels, after all, consist of long series of events, often fairly disconnected, one incident after another with rarely what you’d call an overarching ‘plot’ – but the tone rarely varies from one of amused and charming social satire.

But as I’ve indicated, all that changes in this one. In the last few chapters, Lucia is genuinely humiliated, experiences real ‘misery’ and, for the one and only time in all six novels, loses her temper. For the 30 or 40 pages in question, the novel hints at something like real psychological depth, more depth and ‘realism’ than we’ve previously seen before, as I’ve summarised, ending abruptly with Lucia’s unqualified triumph. But you’re left wondering how deliberate this was. Did Benson even know he was doing it, giving his character, right at the end of her history, more depth and genuine feeling than in the previous 1,000 pages? It feels not because the ending, when it comes, when Lucia is redeemed in those last few pages, feels incredibly abrupt. It just ends.


Credit

‘Trouble for Lucia’ by E.F. Benson was published by Hutchinson in 1939. Page references are to the 1992 Black Swan paperback edition.

Related links

Mapp and Lucia reviews

Miss Mapp by E.F. Benson (1922)

Anger and the gravest suspicions about everybody had kept her young and on the boil.
(Miss Mapp’s spiteful character, Chapter 1)

If there was a quality – and, indeed, there were many – on which Tilling prided itself, it was on its immunity from snobbishness.
(Comic irony, Chapter 2)

The correct attitude in Tilling was profound indifference to anybody of whatever degree who did not live at Tilling, and to anything that did not happen there.
(Chapter 2)

As far as she [Diva] was aware, passion, except in the sense of temper, did not exist in Tilling. Tilling was far too respectable.
(Chapter 6)

All semblance of manners was invariably thrown to the winds by the ladies of Tilling when once bridge began; primeval hatred took their place. The winners of any hand were exasperatingly condescending to the losers, and the losers correspondingly bitter and tremulous.
(Chapter 2)

Diva had ‘popped’ into the grocer’s. She always popped everywhere just now; she popped across to see a friend, and she popped home again; she popped into church on Sunday, and occasionally popped up to town, and Miss Mapp was beginning to feel that somebody ought to let her know, directly or by insinuation, that she popped too much.
(Chapter 2)

‘Our fair friends, you know, have a pretty sharp eye for each other’s little failings. They’ve no sooner finished one squabble than they begin another, the pert little fairies.’
(Major Flint on Tilling’s womenfolk)

There were smiles and smiles, respectful smiles, sympathetic smiles, envious and admiring smiles, but there were also smiles of hilarious and mocking incredulity. [Miss Mapp] concluded that she had to deal with the latter variety.
(Managing the malice behind social conventions, Chapter 7)

‘You wish to see me, Major Flint?’ she said, in such a voice as icebergs might be supposed to use when passing each other by night in the Arctic seas.
(Chapter 7)

When he first conceived of Miss Mapp, Benson was obviously following up the success of its predecessor comic novel, ‘Queen Lucia’. Only slowly did it dawn on him that these humorous books about monstrously snobbish women in English provincial towns offered a whole new subject. According to his biographer, Brian Masters, he realised that ‘his financial future might very well depend thenceforth upon his creation of monstrous women’ and that is indeed what happened, as he developed the Mapp and Lucia characters into a series which eventually consisted of six books and two short stories.

In the first novel, Emmeline Lucas aka Lucia lords it over the fictional village of Riseholme with its population of arty provincial ladies. Benson situated his new creation, Miss Elizabeth Mapp, in Tillingham, which is an only lightly fictionalised version of the twee tourist town of Rye, on the Kent coast.

Rye already had a reputation as being a bit of a writer’s resort, having played host to Joseph Conrad, Henry James and H.G. Wells among other luminaries. Obviously none of these appear in the book which is, instead, about the same kind of rivalrous, gossipy, bitchy women as ‘Queen Lucia’. With this difference: they’re poorer and nastier.

In the first couple of chapters Benson goes out of his way to describe how ‘straitened’ the circumstances of his little crew are. Lucia’s Risenholme set have dinner parties and evenings’ entertainments, they include an international opera singer and the local Lady of the manor. Elizabeth Mapp’s Tillingham circle is distinctly poorer and more constrained. Benson gives a detailed explanation why:

Dinner-parties entailed a higher scale of living; Miss Mapp, for one, had accurately counted the cost of having three hungry people to dinner, and found that one such dinner-party was not nearly compensated for, in the way of expense, by being invited to three subsequent dinner-parties by your guests. Voluptuous teas were the rule, after which you really wanted no more than little bits of things, a cup of soup, a slice of cold tart, or a dished-up piece of fish and some toasted cheese. Then, after the excitement of bridge (and bridge was very exciting in Tilling), a jig-saw puzzle or Patience cooled your brain and composed your nerves. In winter, however, with its scarcity of daylight, Tilling commonly gave evening bridge-parties, and asked the requisite number of friends to drop in after dinner, though everybody knew that everybody else had only partaken of bits of things. Probably the ruinous price of coal had something to do with these evening bridge-parties, for the fire that warmed your room when you were alone would warm all your guests as well, and then, when your hospitality was returned, you could let your sitting-room fire go out.

So their timid and limited social activities are in part determined by the price of coal. ‘Shabby genteel’ is, I think, the phrase. Google AI defines it as:

‘Shabby genteel’ describes a state of being where someone or something appears shabby or impoverished but still strives to maintain the appearance or manners of gentility.

Their limited circumstances explain why everyone in Miss Mapp’s little set cordially hates Mrs Poppit, who is richer than them, and does hold rather grand gatherings. She has a butler! And a car!! Everyone smiles and curtseys to her face but whispers all kinds of malicious gossip behind her back, because she doesn’t share what they consider their ‘good breeding and narrow incomes‘.

Although Isabel [Poppit] conformed to the manners of Tilling in doing household shopping every morning with her wicker basket, and buying damaged fruit for fool, and in dressing in the original home-made manner indicated by good breeding and narrow incomes, Miss Mapp was sadly afraid that these habits were not the outcome of chaste and instinctive simplicity, but of the ambition to be received by the old families of Tilling as one of them.

Accompanying the financial constraints is a similar restriction of horizons. Miss Mapp’s world is tiny, bounded by the view from her front room window from where she can keep an eye on people going to or from Tillingham church, on the front doors of the two retired military men, Major Flint and Captain Puffin, and see down the hill to the high street. She is a classic curtain twitcher, glued to her window and spying on everyone’s comings and goings.

There was little that concerned the social movements of Tilling that could not be proved, or at least reasonably conjectured, from Miss Mapp’s eyrie.

The microscopic parochialism of this tiny-minded community is very amusingly mocked by Benson:

The correct attitude in Tilling was profound indifference to anybody of whatever degree who did not live at Tilling, and to anything that did not happen there. In particular, any manifestation of interest in kings or other distinguished people was held to be a very miserable failing.

This is what makes a person ‘Tillingite to the marrow’.

Direct link with Lucia

Incidentally, early on the narrative makes an explicit link between Miss Mapp’s Tilling and Lucia’s Riseholme:

She [Miss Mapp] had heard it last month when on a visit to a friend at that sweet and refined village called Riseholme. It was rather looked down on there, as not being sufficiently intellectual. But within a week of Miss Mapp’s return, Tilling rang with it, and she let it be understood that she was the original humourist…

The ‘it’ in question is a jokey way of saying goodbye Miss Mapp has introduced into Tilling, substituting not the French au revoir but a jokey expansion of it to au reservoir. All the characters jokily say ‘Au reservoir’ on ending their countless little encounters in the street or at bridge parties throughout the novel. Just this one fleeting reference is enough to confirm your sense that Miss Mapp’s Tilling set is a distinct notch down the social and cultural scale from Lucia’s Riseholm set.

Miss Mapp

She’s a nasty piece of work, this Miss Elizabeth Mapp, 40, single and spiteful.

The Major cast an apprehensive eye on Miss Mapp seated just opposite, whose acuteness of hearing was one of the terrors of Tilling…

She presents a beaming smile to the world and has a friendly word for everyone, but behind her mask she is endlessly hatching new ways to catch out and humiliate her ‘friends’, a mind devoted to ‘distilling all sorts of acidities’.

In spite of her malignant curiosity and her cancerous suspicions about all her friends, in spite, too, of her restless activities, Miss Mapp was not, as might have been expected, a lady of lean and emaciated appearance. She was tall and portly, with plump hands, a broad, benignant face and dimpled, well-nourished cheeks. An acute observer might have detected a danger warning in the sidelong glances of her rather bulgy eyes, and in a certain tightness at the corners of her expansive mouth, which boded ill for any who came within snapping distance…

She is well known to all the shopkeepers of Tilling as a tight-pursed, cantankerous customer. She terrifies Major Flint:

‘A powerful woman she is, with a powerful tongue, and able to be powerful nasty…’ (p.197)

The comedy starts, as it were, with being amazed at just how much devious malice can fill the breast of one malevolent, hypocritical spinster woman. It is then elaborated as we (rather inevitably) see so many of her clever plans to humiliate her enemies blow up in her own face. In this, the basic structure of the comedy (malevolent schemer’s plans backfire) she is identical to Queen Lucia in the first book.

For example in Chapter 2 Miss Mapp devotes an inordinate amount of mental energy to calculating how to ruin the bridge evening being held by Mrs Poppit, only herself to be worsted. When she cheats at bridge she is discovered and criticised. And so on. The biter bit.

Miss Mapp’s enemies

Difficult to know who she hates more. Is it Mrs Poppit or Miss Coles or Godiva ‘Diva’ Plaistow?

Mrs Poppit

Posh Mrs Poppit has a butler – the amusingly lugubrious Boon – an offensively grand car – which she offensively refers to as ‘the Royce’. She and her daughter go to Switzerland every winter and Scotland every summer. In other words, compared to everyone else, they’re loaded!

Towering over everything in triggering the malicious envy of the genteel set is that, horrible to say, she has recently been awarded an MBE! Member of the Order of the British Empire! Tillingham is outraged because all she did to earn this ridiculous honour was put ‘the Royce’ and its chauffeur at the disposal of Tillingham hospital during the war, she herself didn’t lift a finger. Miss Mapp and her set quietly seethe with resentment at the way their war work – the work of the Tilling Working Club, which had knitted its fingers to the bone and made enough seven-tailed bandages to reach to the moon – received precisely no recognition! Unfair world! After one particularly mortifying humiliation, Miss Mapp feels:

If she had had a naval fifteen-inch gun handy, and had known how to fire it, she would, with a sense of duty accomplished, have discharged it point-blank at the Order of the Member of the British Empire, and at anybody else who might be within range…

Miss Irene Coles

As far as I can tell, Irene Coles is a portrait of a cigarette-smoking, masculine kind of lesbian. In Miss Mapp’s outraged view she is:

The Disgrace of Tilling and her sex, the suffragette, post-impressionist artist (who painted from the nude, both male and female), the socialist and the Germanophile, Miss Coles.

Miss Mapp has tried her utmost ‘to poison the collective mind of Tilling against this Creature’ but ‘the bitterest part of it all was that if Miss Coles was amused at anybody, and she undoubtedly was, she was amused at Miss Mapp’.

Miss Mapp keeps trying to humiliate and genteelly mock Miss Coles and yet, somehow, the chunky mannish woman artist, dressed like a jockey and puffing on a gasper, always laughs her off. Time and again, Miss Mapp is left seething with toxic rage.

Part of it is that she’s scared of her. Miss Coles is clever:

Irene called her Mapp because she chose to, and Mapp (more bitterness) felt it wiser not to provoke Coles. She had a dreadful, humorous tongue, an indecent disregard of public or private opinion, and her gift of mimicry was as appalling as her opinion about the Germans. Sometimes Miss Mapp alluded to her as ‘quaint Irene,’ but that was as far as she got in the way of reprisals.

Mock heroic

Reprisals, bitterness, scheming, malice – it makes it sound like international diplomacy during a crisis this is Benson’s trick, the series’ USP: to invest the minutiae of small town life, and its myriad petty rivalries and jealousies, with astonishing complexity, scheming and strategy. It is a version of the mock heroic, applying the highest, most serious style and tone and intellectual rigour, to the most ludicrously trivial incidents.

Thus the war of the two dresses (which I explain below) is said to involve ‘treachery and low cunning’, ‘fiendish revenge’, ‘malice and envy’ such as never known in all human history, as well as ‘the joy of battle’ and the sweetness of revenge (Chapter 4) – and all the other silly incidents and little bickerings are raised to the level of, and given the detailed analysis worthy of, full-blown military campaigns, very amusingly and hyperbolically.

Whatever attack she made on this mystery, the garrison failed to march out and surrender but kept their flag flying, and her conjectures were woefully blasted by the forces of the most elementary reasons. (p.136)

To one of Miss Mapp’s experience, the first step of her new and delightful strategic campaign was obvious, and she spent hardly any time at all in the window of her garden-room after breakfast next morning, but set out with her shopping-basket at an unusually early hour.

And, as in Queen Lucia, Benson even throws in a few mock heroic similes to amuse his literate readers, signalled by the poetic inversion at the end of the sentence:

Even as Athene sprang full grown and panoplied from the brain of Zeus, so from Diva’s brain there sprang her plan complete.

Cast

  • Miss Elizabeth Mapp – spies on all Tilling’s comings and goings with ‘her light aluminium opera-glasses’ – ‘old Mappy’ to Flint and Puffin (p.107)
    • Withers, her parlourmaid
  • Major Benjamin Flint – ‘was the more attractive to the feminine sense; for years Miss Mapp had tried to cajole him into marrying her, and had not nearly finished yet’ – when she feels soppy, Miss Mapp secretly calls him ‘Major Benjy’
    • Mrs Dominic – his maid
  • Captain Puffin – ‘He was lame and short and meagre, with strings of peaceful beads and Papuan aprons in his hall instead of wild tiger-skins, and had a jerky, inattentive manner and a high-pitched voice. Yet to Miss Mapp’s mind there was something behind his unimpressiveness that had a mysterious quality’ – irritating falsetto laugh, limp
    • housemaid
    • Mrs Gashly – his cook
  • Mrs Godiva Plaistow aka ‘Diva’ – carrying her wicker basket, ‘a short, stout, breathless body’, peculiar way of walking as if she has wheels instead of legs – endless rivalrous scheming against Miss Mapp – stuffs her face with chocolates at every opportunity (p.141) – bitter enemy in ‘the dress war’ – speaks in telegraphese: ‘Lucky birds,’ she said. ‘No teeth. Beaks’ – guaranteed to cause an argument at every bridge session
    • Janet – her parlourmaid
  • Mrs Susan Poppit – amazingly awarded an MBE, solely for lending her motor car to the local hospital – a social climber – has a butler, car and posh holidays – keeps a notebook of malapropisms and spoonerisms
  • Isabel Poppit – her adoring daughter
    • Boon, her butler
  • Miss Irene Coles – ‘Irene lived in a very queer way with one gigantic maid, Lucy, who, but for her sex, might have been in the Guards’ – presumably a lesbian (?)
  • Mr Kenneth Bartlett – the vicar, good at cards – ‘Mr Bartlett was humorously archaic in speech. He interlarded archaisms with Highland expressions, and his face was knobby, like a chest of drawers’
  • Mrs Evie Bartlett – his wife, aka ‘wee wifey’, mousey, emits high-pitched squeaks and squeals
  • Mr Algernon Wyse – generally seen as posh, spends long summers with his sister, the Contessa di Faraglione, at Capri – declines most invitations, but invites everyone to his weekly Thursday luncheons
    • Figgis – his valet
  • Amelia, the Contessa di Faraglione, when she arrives, fearlessly outspoken and flirtatious
  • Mr Dabnet – keeper of the Tilling toy shop
  • Mr Wootten – the coal merchant
  • Mr Twemlow – the grocer
  • Mr Hopkins – the fishmonger, who models for Irene Coles in the nude
  • Miss Greele – dressmaker
  • Mrs Brace – the doctor’s wife

Major incidents

The failed attempt to sabotage Mrs Poppit’s bridge

Mrs Poppit only casually invites Miss Mapp to a bridge afternoon, which Miss Mapp takes as an insult and triggers feverish calculations of how to screw up the occasion. During the course of the morning she casually introduces the topic with all the usual suspects in order to figure out precisely how many people have been invited. Eight is the ideal number, creating two tables of four. Miss Mapp decides she will ‘squeeze’ her visit in in such a way as to create too many guests and thus embarrass her hostess.

In the event, all these calculations are futile because she makes up the eighth guest with no confusion and so the party proceeds smoothly – exactly what she was hoping to prevent.

The abortive visit of the Prince of Wales

Because of her recent visit to Buckingham Palace to receive her MBE, Mrs Poppit lets slip her knowledge that the Prince of Wales will be passing through the town on Saturday, on his way to Ardingly Park. This is because Tilling is the nearest railway station for Ardingly.

Now the thing about all genteel Tillingites is they have this cult that absolutely nothing which happens outside Tilling, or anyone who comes from outside Tilling, is of the slightest interest. Except that, of course, a visit from royalty triggers their grossest snobberies.

So the comedy of this passage derives from the way all the seven or eight characters we’ve come to know all pretend to each other to not be giving the Prince’s fleeting visit the slightest thought, while secretly, of course, they are all buying the train timetable, getting our their best suits and frocks, even buying little Union Jack flags, and all plan to accidentally just ‘happen’ to be in the little square in front of the railway station.

Miss Mapp is among the most outstandingly hypocritical of the bunch, in conversations continually claiming to have forgotten all about it while, as the time of the most likely train approaches, she mounts to the roof window of her house and uses binoculars to identify that towards 4.15 (time of a train arrival) lots of others are assembling in the square. So she rushes downstairs, checks herself in the mirror and bustles along to the square. She arrives just as a swish car is pulling away and, deciding to show the hoi polloi what a proper curtsey looks like, stoops so low that she in fact loses her balance and clumsily sits down in the road just as the car sweeps by. Just in time to hear laughter coming from the people inside who saw her squat so clumsily into the street.

The others come up and crowingly tell her that wasn’t the Prince of Wales at all; he arrived on the one o’clock train so they all missed him, and has been happily playing golf all afternoon. Humiliation.

And there’s a comic coda. The next day is Sunday and the genteel set hope the prince might attend their church but he doesn’t show. The Major and the Captain go off to play golf and, given news of the Prince’s golf the day before, they are surprised to find every hole and bunker unusually populated with Tillingites, clearly hoping to catch a glimpse of Royalty, although all telling each other and themselves that they don’t care in the slightest. Miss Mapp is among them.

But the joke is that on the day that most of Tilling went out to the golf course to see the Prince, the Prince decided to go sightseeing in Tilling. When Miss Mapp returns exhausted from a day traipsing round the golf course, her servant tells her the Prince, had spent five minutes outside Miss Mapp’s very own garden room, and had even sat on the steps and smoked a cigarette. On her steps! Outside her house! She missed him. Again!

The humiliating battle of the decorated dresses

Miss Mapp discovers that Diva has taken down her shabby old chintz curtains and is carefully cutting out the roses from their pattern, with the aim of sewing the roses onto her blouse to jazz it up.

She was preparing, therefore, to take the light white jacket which she wore over her blouse, and cover the broad collar and cuffs of it with these pretty roses.

Miss Mapp is inspired by this discovery, not just to adapt it herself but – characteristically – to get one over on Diva and humiliate her, by doing the same kind of thing first! So she goes home, rummages around, finds a worn chintz cover that had once adorned the sofa in the garden-room and is covered with red poppies (very easy to cut out). She sets her maid, Withers, to cut out the poppy patterns and sew them onto one of her plain dresses, in a race to beat Diva.

By working her maid hard she has her poppy-strewn dress ready by the next day and goes swanking around Tilling, making sure to call into every shop (sometimes several times), swan up and down the high street, pop her head into all her friends’ front doors and generally demonstrate how fantastically original and creative she has been in creating such a wonderfully decorative dress!

This, when she sees it, of course, drives Diva wild with rage and mortification… until she has a brainwave, a drastic plan to get her own back. She will give the beautiful rose-decorated jacket she and her maid, Janet, are just getting to the end of creating to her maid. Janet is bowled over with gratitude. She doesn’t quite realise Diva has made this magnanimous gift solely to humiliate Miss Mapp.

Her plan works. When everyone sees Janet wearing the rose-studded dress they instantly associate it with the servant class and at a stroke Miss Mapp’s coup is turned into a public humiliation. Triumph for Diva!

Miss Mapp’s hoarding revealed

There are rumours of an impending coal strike. Since everyone’s homes and cookers are heated by coal this represents a real threat. The government gives out that nobody should hoard either coal or food. Miss Mapp genteelly warns Diva that there is a law against it and she might be prosecuted. But observing Miss M visiting the grocer every day, instead of every couple of days like normal folk, Diva starts to suspect that it’s old Mappy who’s hoarding.

She confirms the coal hoarding by cross-questioning the coal merchant, Mr Wootten. Then she racks her brains – she and Mapp are shown on pretty much every page, racking their brains and engaging in intense cerebration to puzzle out the secrets of each others’ behaviour, just as Miss Mapp devotes hours to speculating on what the Major and the Captain really get up to – to think where in Miss Mapp’s small house she could be hoarding food.

She has a brainwave when she realises that the big bookcase, against which the bridge table is usually pressed on tea dates, is fake – it’s just a facade of book covers with no depth. Next time she’s invited for bridge at Miss Mapp’s, Diva arrives early and while the maid is calling Miss M, she hurries to the bookcase in question, pushes the bridge table away, feels up and down it and locates the secret catch. Undoing it she confirms her suspicions for the whole facade of spines of books begins to open revealing a concealed larder.

Unfortunately, as she opens it a fraction she hears something fall off a shelf within and this means she can’t quite push it to enough to redo the catch. She hears Miss Mapp coming and squeezes it as shut as possible and wedges the bridge table back up against it, scooting away as Miss Mapp enters the room.

So far, so full of secrets and lies and hypocrisies and cunning plans for revenge and exposure and humiliation i.e. standard Tilling behaviour. What happens next turns comedy into farce. For before the bridge commences, Miss Mapp treats her guests to tea and chocolate cake and shows Mrs Poppit, whose first visit it is, round her house. Mrs Poppit closely inspects the fittings of the garden room and, when she comes to the bookshelf, innocently points out to her daughter that she thinks it looks fake and gives it a little tug and…

The fake frontage swings open and Miss Mapp’s entire illicit hoard of goodies comes tumbling forth, a sack of flour falling on the floor, followed by tins of corned beef, packets of Bath Oliver biscuits, jars of Bovril and a pack of dried apricots which promptly bursts and scatters numerous sticky fruits all over the floor where Miss Mapp’s astonished guests tread on them, getting them stuck to the soles of their shoes. Diva watches all this from a distance, absolutely delighted that she in no way can be blamed for the disaster:

The birthday of her life had come! (p.99)

Extremely typical of Miss Mapp and the whole world Benson has invented is the way Miss Mapp proceeds to cover herself by making up a cock-and-bull story about all these goodies, far from being hoarding – goodness me, no, dear Diva – was ‘my poor little Christmas presents for your needy parishioners, Padre’. Nobody believes her for a moment, but face is saved, a little.

The secret drinkers

A recurring comic theme is that both Major Flint and Captain Puffin are observed to stay up very late at night i.e. their bedroom lights are on till way past 11. They tell the town that they are ardently pursuing very serious studies, namely that the Major is editing the diaries of his imperial service in India while the Captain is carrying out in-depth researches into Roman roads and ruins. Miss Mapp, seeing herself in the role of a Guardian Angel, keeps a beady eye on their late lights and is always telling these old men (the Major is, in fact, only 54) that they should keep more regular hours and conduct their studies healthily, in the morning.

Except that half-way through the novel, after playing one of their rounds of golf, Flint and Puffin, hilariously confess to each other that neither of them are conducting these famous studies: Flint never kept a diary in India, Puffin knows next to nothing about Roman archaeology, they just stay up late drinking. So they resolve to henceforward do so in company, and take to visiting each other’s houses on alternate evenings. It becomes a schoolboyish private joke between them.

The Major said, ‘Well, I’ll step across, shall I, about half-past nine, and bring my diaries with me?
‘I’ll expect you. You’ll find me at my Roman roads.’
The humour of this joke never staled, and they parted with hoots and guffaws of laughter. (p.168)

This late-night drinking emerges as an unexpectedly major theme of the story. First of all, Miss Mapp, observing that at least one of their lights now goes off in the mid-evening on alternating evenings, is convinced that her words of advice are working half the time and the poor military men are getting early nights at least half the week. But the major outcome of these convivial nights together is the huge argument which leads to the duel!

The duel that never was

The argument On one particular night they are at Major Flint’s and the two men’s shabby genteel poverty triggers an argument about who is drinking most of the Captain’s bottle of whiskey. Like all their arguments it quickly escalates until the Captain drunkenly staggers out of Flint’s bedroom and across the street to his own house. He passes out on his bed. Early in the morning he hears the metallic clink of the flap of his letterbox, stumbles out of bed, and discovers the Major has hand delivered a challenge to a duel!

Sir,
My seconds will wait on you in the course of to-morrow morning.
Your faithful obedient servant.
Benjamin Flint

Captain Puffin panics He staggers back to bed and passes out but wakes up a few hours in the grip of fear, then panic. What if it’s literally true? The Major is a much better shot than him! It’s an invitation to certain death. In a hungover panic he packs his bags, leaves a note for the maid, and staggers out carrying a big Gladstone bag and along to the station to catch the first train to London, the 6.30am.

Meeting at Tilling train station Arriving 15 minutes early he undergoes agonies of anxiety when he hears heavy footsteps and… it is Major Flint, also carrying a big bag, arriving to catch the same train! Long story short, they both realise they are cowards and are running away from the duel which Flint so rashly threatened. After a few moments’ embarrassment they burst into laughter, agree never to be so silly again, and set off for the golf course where they go to play every day.

Word gets round However – Captain Puffin was silly enough to leave Major Flint’s note threatening the duel on his mantelpiece at home, where it is discovered later in the morning by Puffin’s maid, who promptly rings up Flint’s maid, they both discover their masters are absent, and word spreads like wildfire that the two men have gone off to the sand dunes near the gold course to fight a duel. When word spreads to the Mapp circle the vicar gets dragged in and ends up volunteering to rush off to the dunes to try and prevent a potentially tragic loss of life.

Vicar to the rescue He takes a taxi (agonising over the unwonted expense) and then spends the whole morning timidly peeping his head over the brow of every dune, half expecting to get it shot off by a stray bullet or, worse, coming across the bodies of one of the shot men. After an exhausting and anxious morning, hot and dirty and sweaty, the vicar arrives at the golf course proper, where he sees… Flint and Puffin just completing their morning game of golf in a jovial and merry way, and they invite him for drinks at the club. Comedy!

Anxious anticipation It doesn’t even end there because the good ladies of Tilling, now thoroughly alerted to news of the duel, are on tenterhooks back in town to find out what has happened. Miss Mapp carefully works out about ten possible scenarios and variations, which the text carefully numbers and describes, involving numbers of stretchers and bodies and doctors in attendance on the poor men etc. Imagine her disappointment when the after lunch tram arrives only for Major Flint, Captain Puffin and the vicar to all step off it large as life and obviously hale and hearty. More comedy!

Hippopotamus Incidentally, at the height of the squabble which started it all, Captain Puffin in his drunkenness struggled to pronounce the word ‘hippopotamus’ and they and the narrator all refer back to it as ‘the hippopotamus quarrel’ (p.165).

Was it for a woman? The duel gag continues for quite a long time, Benson stretches it out further than you’d think possible, which is itself an old comic trick but it’s also distinctively Bensonite to show how even trivial incidents have long, complex ramifications in such a closed, paranoid society of hyper-alert, hyper-curious people.

Was the duel for her? Because Miss Mapp can’t let this incident of the duel alone, and one aspect which dogs her is what was the duel about? She leaps to the sentimental conclusion that it must have been about a woman (instead of its banal real cause, which was squabbling about who’d drunk most whiskey from Captain Puffin’s bottle). And it’s only a small step from there to conclude that the pair must have been preparing to fight a duel… over her!

Spreading the word Yes, Miss Mapp leaps to the hilariously inapt conclusion that the two men must have been fighting a duel over her. It would be moderately comic if she just harboured this heroic misconception to herself and acted accordingly but instead, this being Tilling, and a Benson novel, she has to let everyone know and sets out on a campaign the next morning to accidentally-on-purpose bump into all the usual characters in the high street, and one by one take them into her confidence about the true nature of the duel i.e. her. This ramifies out for a bit before, with comic inevitability, she discovers she most definitely was not the subject of their argument and undergoes yet another self-inflicted humiliation.

Realisation Which triggers more intensive speculation about the real reason both men were seen at Tilling railway station at 6.30 on that fateful morning. And then she has the breakthrough and realises they were both running away. Far from being the heroic men of action she had painted them in her ‘duelling over her’ narrative, now they appear as two lily-livered weaklings. Once again she sallies forth to spread the gossip, buttonholing everyone she meets.

Daily gossip For the nature of Tilling gossip (or of this narrative) is that the best way to quash a rumour or news which humiliates you (the clashing dresses, the secret hoarding, the ‘they were fighting over me’ fiasco) is to replace it with an even juicier piece of gossip. And so she sallies forth again and tells Diva who is gossip on legs and soon the two men’s arrant cowardice is universally known.

By eleven o’clock that morning, the two duellists were universally known as ‘the cowards’, the Padre alone demurring, and being swampingly outvoted. (p.181)

With the result that when they arrive back from their morning golf they find themselves greeted by everyone with fake smiles and ironic references to early morning trains. So that it doesn’t take long for the pair to realise they’re secret is out and for them, in their turn, to consider how to win back Tilling opinion.

Anthropology

And so it rolls on: an endless list of incidents and events which each trigger intense scrutiny from, in particular, Miss Mapp and her frenemy Diva Plaistow, which give rise to feverish speculation and whispered gossip, generally leading to heroic misconceptions or campaigns, which result in the protagonist (generally Miss Mapp’s) very public humiliation; before everyone gets up the next morning and prepares for another day of warfare.

There’s serious articles to be written about the Mapp and Lucia novels viewed through the prism of anthropology, a Darwinian take on status and hierarchy in primate groups, a small clan riven by unending competition and minute analysis of everyone else’s actions and possible motives, an over-attention which converts everyone – in Benson’s comically hyperbolic style – into an analyst, strategist, campaigner and diplomat.

My quick view would be that Benson’s novels demonstrate how immensely overpowered our brains are for most of the situations we find ourselves in. I find myself using the modern phrase ‘over-thinking’ quite a lot at work but, in a sense, don’t all humans over-think everything? Life is pretty simple and yet you only need two people (in a relationship, say) and already you have a world of misunderstandings and confusions; add in one more, then another, then another, and you quickly have a chaos of misunderstandings, misconceptions, mixed messages and so on, and you are in Bensonworld.

Benson has put his finger on something very profound about human nature and created these big (the novels are all quite long and pretty dense) comic edifices out of human beings’ fatal tendency to over-think more or less everything.

And so on…

This takes us up to about page 200 of this 270-page long book. There’s more, as the season moves from high summer into the autumn, on to rainy winter, through an eventful Christmas and on into the new year, namely:

– A reprise of the dress war, wherein Miss Mapp and Diva yet again humiliatingly appear at social events with matching outfits:

Over the background of each mind was spread a hatred of the other, red as their tea-gowns, and shot with black despair as to what on earth they should do now with those ill-fated pieces of pride.

– The arrival of Mr Wyse’s sister, the grand Contessa, from Italy, on page 215, and all the ripples that causes. Mostly because she is completely uninhibited, speaks her mind about everything and is generally free of the terribly English curtain-twitching restraints all the ladies have imposed upon themselves:

Miss Mapp’s head was in a whirl. The Contessa said in the loudest possible voice all that everybody else only whispered. (p.232)

– And Mrs Poppit and Mr Wyse falling in love! with the vast scope for gossip and anticipation and misunderstanding which this entails.

– And, right at the end, a tragic and unexpected loss.

All embroidered at every stage, with the wild speculations, detailed analyses, cunning plans and clever strategising of Miss Mapp and various other Tillingites. But I’ll stop my summary here. There’s plenty more in the same vein, and you can read it online (link below).

Prose style

P.G. Wodehouse achieves his comic effects with a prose style which is as light and airy as his brainless characters. Benson is the exact opposite. His style is heavy and clotted and dense in order to reflect his characters’ never-ending scheming and plotting. His paragraphs can sometimes take up a whole page and his sentences can be very long, made up of numerous sub-clauses. Here’s just one sentence from early in the text:

General manœuvres in Tilling, the gradual burstings of fluttering life from the chrysalis of the night, the emergence of the ladies of the town with their wicker-baskets in their hands for housekeeping purchases, the exodus of men to catch the 11.20 a.m. steam-tram out to the golf links, and other first steps in the duties and diversions of the day, did not get into full swing till half-past ten, and Miss Mapp had ample time to skim the headlines of her paper and indulge in chaste meditations about the occupants of these two houses, before she need really make herself alert to miss nothing.

Much information has to be fitted in, and in a way which reflects the cluttered, busy, even hectic physical activities of the town and mental activities of its key inhabitants. Here’s a description of all Mrs Poppit’s guests maliciously wanting her to carry on talking about receiving her MBE so that she reveals herself as not understanding Tilling’s values of discretion and understatement

One reason for this, of course, as already indicated, was that they all longed for her to expose herself as much as she possibly could, for if there was a quality – and, indeed, there were many – on which Tilling prided itself, it was on its immunity from snobbishness: there were, no doubt, in the great world with which Tilling concerned itself so little kings and queens and dukes and Members of the Order of the British Empire; but every Tillingite knew that he or she (particularly she) was just as good as any of them, and indeed better, being more fortunate than they in living in Tilling…

Benson’s cluttered prose bespeaks an older, Victorian cast of mind, heavy and heavily decorated, ornate and over-furnished – except that instead of earnest Victorian moralising, Benson deploys it for comic purposes, each qualifying clause adding to the exquisite precision with which he itemises the micro-snobberies and mini aggressions of his venomous ladies.

Camp

Benson was gay. A lot of the famous fans who signed a petition to his publishers to republish the Mapp and Lucia novels after his death (in 1940) were themselves gay writers who loved the deeply camp, exaggerated bitchiness of all the characters.

My wife read the books when at school and tells me she never believed they were about women, bearing no relation to the women she knew in her household or extended family, at school or anywhere else. To her, it all read as gay male camp bitchiness. I’m no expert, so I’ll go along with her view. For me the comic bitchiness and endless rivalry is adequately embedded in the women characters, if that makes sense. It’s only very rarely that Benson applies even the minutest hint of campness to any of the male characters who are, by and large, solidly heterosexual e.g. the blustering major and quarrelsome captain and well-meaning vicar. Algernon Wyse is the exception that proves the general rule.

Without being in the least effeminate, Mr. Wyse this morning looked rather like a modern Troubadour. He had a velveteen coat on, a soft, fluffy, mushy tie which looked as if made of Shirley poppies, very neat knickerbockers, brown stockings with blobs, like the fruit of plane trees, dependent from elaborate ‘tops’, and shoes with a cascade of leather frilling covering the laces.

Why mention effeminacy at all unless, unconsciously, to draw attention to it?

Curiosity

The books can be seen as a reflection on the very human failing of curiosity, raised to a kind of pathological intensity, whipped up into a pathological and damaging obsession, and all the funnier for it.

[Miss Mapp’s] face was of high vivid colour and was corrugated by chronic rage and curiosity.

In spite of her malignant curiosity and her cancerous suspicions about all her friends…

Miss Mapp was seething with excitement, curiosity and rage…

The Padre was bursting with curiosity, but since his delicacy forbade him to ask any of the questions which effervesced like sherbet round his tongue, he propounded another plan.

Until she arrived at some sort of information, the excruciating pangs of curiosity that must be endured could be likened only to some acute toothache of the mind with no dentist to stop or remove the source of the trouble…

Curiosity rushed like a devastating tornado across Miss Mapp’s mind, rooting up all other growths, buffeting her with the necessity of knowing what the two whom she had been forced to leave in the garden were doing now…

Sometimes she took him into a shop in case there might be someone there who had not seen him yet on her leash; sometimes she left him on the pavement in a prominent position, marking, all the time, just as if she had been a clinical thermometer, the feverish curiosity that was burning in Tilling’s veins.

1920s slang

‘Ho! That’s how you got the idea then,’ said Diva. ‘I knew you had cribbed it from me.’
‘Cribbed?’ asked Miss Mapp, in ironical ignorance of what so vulgar and slangy an expression meant.
‘Cribbed means taking what isn’t yours,’ said Diva.

After the duel that never was, the gossips of Tilling hope:

that the whole affair was not, in the delicious new slang phrase of the Padre’s, which was spreading like wildfire through Tilling, a ‘wash-out‘. (p.126)

Used later:

Puffin said, ‘But I don’t see what you’re in such a taking about. We’re no worse off than we were before we got a reputation for being such fire-eaters. Being fire-eaters is a wash-out, that’s all. Pleasant while it lasted, and now we’re as we were.’ (p.184)

American slang:

Was there not some sort of corn called pop-corn, which Americans ate? (p.128)

And our old friend ‘cat’, meaning bitchy gossipy woman, which I first came across widespread in the works of Noel Coward.

Puffin yawned. ‘Mapp’s a cat,’ he said. ‘Stroke a cat and you’ll get scratched. Shy a brick at a cat, and she’ll spit at you and skedaddle.’

Lolz

In the church at Christmastime, Miss Mapp:

sat in her usual seat close below the pulpit, and the sun streaming in through a stained glass window opposite made her face of all colours, like Joseph’s coat. Not knowing how it looked from outside, she pictured to herself a sort of celestial radiance coming from within, though Diva, sitting opposite, was reminded of the iridescent hues observable on cold boiled beef. (p.241)


Credit

‘Miss Mapp’ by E.F. Benson was published by Hutchinson in 1922. Page references are to the 1984 Black Swan paperback edition.

Related links

Mapp and Lucia reviews

Love Among the Haystacks by D.H. Lawrence (1930)

Six short stories by D.H. Lawrence, published in the UK after his death, in 1930.

  1. Love Among the Haystacks (1930)
  2. The Lovely Lady (1933)
  3. Rawdon’s Roof (1928)
  4. The Rocking-Horse Winner (1926)
  5. The Man Who Loved Islands (1929)
  6. The Man Who Died (1929)

1. Love Among the Haystacks (40 pages)

Part 1

It all takes place during one long, hot day harvesting hay and building massive ricks in the Nottinghamshire countryside.

The story of two young brothers who work on the family farm, countrymen who speak in broad dialect, Geoffrey, 22, and Maurice, 21. I think the family name is Wookey. They’ve been raised by their mother, an outsider who speaks proper English and considers herself above the locals, and so consider themselves above the local girls. The result is they are in the prime of their youth, know no women and are deeply frustrated.

There’s an attractive German-speaking governess at the Vicarage and, after they were both involved in a minor accident (with a rake) she agreed to meet Maurice and, the night before the story opens, sat with him and let him kiss her. As the story opens Maurice is reliving the scene in order to taunt his heavier, surly, jealous brother.

It is harvest time, a boiling hot day. The brothers are atop a high haystack and work as a trio with their father tossing hay up from a cart and Geoffrey tossing it onto Maurice. When they’ve finished Maurice goes round testing the corners but their verbal sparring reaches such a peak that the red mist comes down over Geoffrey’s eyes and he forces his brother over the edge of the stack, falling quite a way to the ground.

Their elder brother, Henry, other farm workers and the German woman from the Vicarage who saw it happen, all come running. For a tantalising moment Geoffrey thinks he’s killed Maurice and will at last be free of the poisoned curdling of his soul within itself, the permanent self poisoning which makes him so surly and angry. But then his brother starts coming round and Geoffrey feels trapped again.

On the last pages the governess comes to the fore. We learn she is Polish, named Paula Jablonowsky, just 20 years old, swift and light as a wild cat and, in Lawrence’s characteristic way, the phrase wild cat is repeated again and again.

Now she tends Maurice as he comes round and staggers to his feet, assuring everyone he is fine, especially as he is so publicly receiving the wild Polish girl’s caresses as she ‘gives him lordship over her’.

Squeezed in at the end of this section is the vicar confiding in Maurice’s father that she, the Polish girl, is for the chop. He obviously dislikes her wild impulsive character. She’ll be leaving in three weeks. Immediately the reader sees the problem: Maurice is falling in love with a woman who’ll be gone in weeks.

Part 2

Maurice thinks he loves Paula. He wants to marry her. Following immediately on from the preceding scene, the Wookey men and other labourers lay out a large picnic supplied by their mother. In the middle of the feast Paula walks over the fields from the vicarage with cold chicken for Maurice. The other men josh both Maurice and the girl for being so obviously in love.

Paula tells her more about her life, she hails from Hanover but ran away from home (wild cat!). She tells then she hates the vicarage, no life! She says she’ll move on, maybe go to Paris, maybe get married!

While this is ramifying, a seedy tramp comes up, ‘a mean crawl of a man.’ He asks if there’s any work. The father replies no, they’ve nearly finished. He explains he was a jockey, pulled a race for his manager, was found out and fired. He begs some of the pie, then bread and cheese, then a wedge of tobacco.

While he’s smoking his pipe with the rest of the men, his woman appears through the gap in the hedge and joins them. She’s tough, hard-bitten but only young. She ignores all the others and asks the man if he’s got any work and is angry when he says no. In that queer perceptive way of his, Lawrence points out how there’s a secret sympathy between angry Geoffrey and this embittered young woman, ‘There was a sort of kinship between them. Both were at odds with the world’ (p.25)

Part 3

The men carry on with the haymaking all afternoon but the break in work for Maurice’s accident means they won’t finish today. Somebody needs to sleep the night in the field to protect the tools and Maurice volunteers, because as Henry waspishly points out, he wants to continue his courting of the Polish girl.

Night falls at the end of the long hot day. There’s a brilliant moment:

Maurice wondered what to do. He wandered round the deserted stacks restlessly. Heat came in wafts, in thick strands. The evening was a long time cooling.

That phrase, ‘Heat came in wafts, in thick strands’ suddenly took me back to evenings in the country. Lawrence gives hauntingly beautiful descriptions of the flowers – meadowsweet, ragged robin and bell flowers – while Maurice decides to strip off and wash all over ahead of his rendezvous with Paula at 9.

She is late, it took a while getting the vicar’s baby off to sleep. Now they walk through the grass till she suggests a mad dash through the hay. They hear horses approaching and she asks to ride one. Maurice gentles one of the horses, a mare, and attaches a bridle, then helps the girl onto the horse’s back, swinging up in front of her.

They ride gently to the top of the hill and Lawrence gives a beautiful description of the vista with lights of collieries and the town in the distance. Then she wants excitement and asks him to make the mare gallop down hill, which he does, thrillingly. They dismount breathless and excited and Maurice takes her in his arms and kisses her. They stroll on with arms round each others’ waists.

Maurice feels a spot of rain and tells Paula he needs to cover the stacks with a rain cloth, goes fetches one from the shed, places the ricketty ladder against the stack and clambers up it holding the leading edge of the cloth. She helps.

Part 4

Geoffrey comes to help with the cloth. He’s cycled up with a bike light on. He can’t see the others and doesn’t call out. Suddenly he hears a slithering against the stack. It’s the ladder the couple climbed up slowly falling over. Geoffrey hears Maurice realise this and explain it to Paula. They’re stuck up there for the time being. Oh well, they can shelter from the rain under the cloth.

During none of this does Geoffrey reveal his presence. Instead he slinks back to the shed where the farm equipment is and feels sorry for himself. He spends a page fantasising about what it would be like to have Paula love him. He is far deeper and darker than Maurice; it would be a deep passionate love. He is entranced by her foreignness (reminding me of how Tom Brangwen is hypnotised by Lydia Lensky’s foreignness in ‘The Rainbow’. Lydia, also, is Polish).

At that moment, almost as if summoned by his unconscious, a figure slips into the shed. Big strong Geoffrey reaches out and grabs it and the helpless female voice reveals it’s the young woman in a sailor hat attached to the tramp who had cadged food off them that afternoon.

She is antagonistic but also soaked through by the rain. He tells her to take her wet things off otherwise she’ll catch her death etc, and gets a big old rug to cover her. She’s also famished so he opens the chest where the remains of the afternoon’s bread and cheese and butter is kept, although she doesn’t eat that much.

He bumps into the chest and knocks the lamp over, spilling its oil. From now on they chat by the light of a few matches until he stops striking them and they talk in the increasingly mystical dark, he shy, she angry and snappish. She confirms she’s been married to the jockey-cum-tramp for four years and hates him. He’s workshy and useless. They had a baby which died at ten months. Often she’s wished she would catch her death and die but it ain’t to be. Instead she is vindictively determined to track him down and dog him.

Long pause then he hears her shivering and offers to warm her feet. Reluctantly she acquiesces. They’re like ice. He kneads them and blows on them. Then he realises she’s crying. She leans forward and strokes his hair. When he moves his head to look at her, her hands stray over his face. He strokes her hair with one hand. Then she clasps him to her breast and cries and cries. Then he takes her into his big strong arms and warms her against his big body. Then he mumbles his lips down over her forehead and she turns hear face up and he experiences his first love kiss.

I thought this was extremely beautiful and touching.

Part 5

Next morning dawns with her still in his arms. She tells him her name is Lydia (Lawrence’s mother’s name, the name he gives the Polish woman in ‘The Rainbow’). But she won’t marry him. So what if they run off to Canada together? She says she has a sister married to a farm hand. She could go and stay with them; he’ll contact her in the spring and they’ll go together to Canada. She agrees with all this but he doesn’t believe her.

When he mentions about the cloth and the rain and his brother she immediately insists he goes and puts the ladder back up, so he leaves her to get fully dressed.

Geoffrey moves the ladder back up against the stack but doesn’t hail his brother, instead collects sticks for a fire. Maurice finds the ladder and is amazed, he was sure it had fallen down. When he tells the Polish girl she is livid, furious, calls him a liar and mean. From this maybe we are meant to deduce that she thinks it was all a ploy to keep her there under the cloth all night and that therefore… something happened! They had sex?

Geoffrey listens to all this with amusement and watches his brother navigate climbing down the dangerous ladder and Paula refusing to follow. Maurice walks round the stack and bumps into Geoffrey who tells him it was he who restored the ladder. if I was Maurice, I’d have run back up the ladder to tell Paula but, oddly, he doesn’t.

Instead he listens while Geoffrey blurts out his news, how he spent the night in the shed cuddling the wife of the tramp. Both brothers are shyly proud and discomfited. Geoffrey takes Maurice to the shed where Lydia is washed and dressed and has let her hair down and looks pretty. He makes a fire while she gets coffee out of the provisions box.

Paula joins them, surprised to see the girl. Geoffrey explains it was him who set the ladder back up against the haystack so she owes Maurice a big apology but when he returns with more kindling for the fire they’re too embarrassed to look at each other.

Coda

In a paragraph, Lawrence tells us that within a week she was engaged to Maurice, and when she was released from the vicarage went to live at the Wookey’s farm. And in a final cryptic sentence:

Geoffrey and Lydia kept faith one with the other. (p.47)

Three things: Pairs, couples, as in ‘Women in Love’. A foreign woman, as in ‘The Rainbow’. And it turning out not at all the soppy Mills and Boon romance you might have expected from the title (cf ‘The Virgin and The Gypsy’, also a completely unexpected narrative).

2. The Lovely Lady (20 pages)

A strange tale, a kind of faux ghost story, set in a strange middle-class household. Pauline Attenborough is the matriarch, 72 but marvellously well preserved. With her fine bone structure, in some lights she could pass for 30. She is strong willed and made her own money. She inherited her father’s fine collection of Oriental curiosities and art, and his expertise, so she was able to expand his collection and his sales activities. The house is full of luxury goods and Pauline takes care to be seen in the best light against fine backdrops.

She was married by one day just left her weak husband to live independently. They had an elder son, Henry, who sickened and died when he was 24. There was a second son, Robert, now 32, a stout barrister, plain and almost speechless, deeply repressed and dominated by his mother. He has a secret hobby which is collecting old Mexican legal documents.

Third member of this oppressed and heavy household is her plain, dim niece, Cicely (Ciss), also very dominated. She has a job, 2 hours a morning teaching the grand-daughter of nearby Sir Wilfred Knipe.

Old Mrs Attenborough often doesn’t get up till late. One of her favourite activities, if the sun’s shining, is to take a ‘sun-and-air bath’ (presumably the word ‘sunbathing’ hadn’t been coined yet – according to the Etymological dictionary the first recorded use is from 1935). There’s a square behind the stables which is a nice suntrap and she lies here, in the sun, with a book.

The story proper gets going when timid Ciss decides to have a sun bath, too. She’s always lived in the rooms above the old stables. One of the windows opens onto the stables flat roof, just adjacent to the little suntrap where Mrs Attenborough takes the sun. One afternoon, very quietly, Ciss steals out onto the sunroof, strips off (oh, I say!) and lies down in the lovely warm sun.

After a while, feeling slightly dazed, she has an extraordinary experience: she hears voices. She hears what seem to be disembodied voices talking about Henry, Mrs Attenborough’s dead son, recriminations and blame about his death. Bewildered, for several pages Ciss thinks she’s hearing voices from the beyond, and the surprised reader thinks Lawrence has written a ghost story! (Although I now realise these aren’t are rare in his oeuvre as I thought: witness the four ghost and horror stories in The Woman Who Rode Away and Other Stories.)

But no. After some time she realises that Aunt Pauline, half stunned by the sun, talks in a wandering disconnected way, and her voice comes up the gutter downpipe which runs from Ciss’s flat roof, down the side of the stables, to a drain in the little courtyard, not far from Aunt Pauline’s lying and quietly babbling to herself.

This discovery gives Ciss an idea, two ideas. That evening, after dinner and after Aunt Pauline has retired to bed, she confronts Robert, in a timid sort of way. She steers the conversation round to the idea that they’re both sad, frustrated people whose lives are slipping away. Bold, she asks if he will kiss her, and clasps his hand to her bosom. Robert acquiesces but is useless, has no passion, For several nights Ciss fruitlessly waits for him to come to her bedroom, but he doesn’t.

A day or two later she bumps into him in the garden and takes him to the paddock, the sit on hay, he says he can’t marry her because he hasn’t got any money, she asks if she can touch him, and strokes his hair, but he doesn’t try to kiss her or put his arm round her. Instead he feebly says: ‘I suppose I shall rebel one day.’ What a disappointment.

So a few days later Ciss is lying in the stable roof again, out of sight of Pauline sun bathing below, and she does a funny thing. She puts her mouth to the top of the gutter pipe and talks down it. She puts on a deep bass voice and pretends to be Henry’s ghost.

Aunt Pauline is as bewildered as Ciss was on first hearing a voice, but slowly Ciss coaxes her into believing she is Henry’s ghost. She starts off by accusing Aunt P of murdering him, which she fiercely denies. But her main message is Let Robert go, let him marry, let him be free. Aunt P rouses herself and leaves, Ciss waits before quietly climbing back through her window.

And that evening there is a Great Transformation in the household – Aunt Pauline looks haggard and old. It is as if all the age and exasperation pent up in her for decades has broken through. She looks old and her skin is wizened and wrinkled. The biggest impact is on Robert. Somehow it is liberating for him to realise what a shrivelled old lady his mother is.

Not only her appearance but her behaviour. She yaps her food like a dog, then walks into the living room in a crazy crab-like way, then angrily refuses coffee and says she’s going to bed. Suddenly she has aged 40 years.

But then she suddenly reappears, dressed in a wrap and recklessly announces that Robert and Ciss ought to marry. When Robert says he thought she objected to cousins marrying, Pauline reveals that Robert is not her husband’s son but the result of an affair she had with an Italian Jesuit priest. As she tells it she tries to look flirtatious but only looks grotesque. Her effortless manner has completely broken. It doesn’t return. Ciss thinks this is what she was like all along.

The two young people don’t exactly leap into each other’s arms, they aren’t like that. But the scales have fallen from Robert’s eyes. He pronounces his analysis of the situation, explaining to Ciss that his mother wanted power:

‘Power to feed on other lives,’ he said bitterly. ‘She was beautiful and she fed on life. She has fed on me as she fed on Henry. She put a sucker into one’s soul and sucked up one’s essential life.’ (p.68)

A few days later Pauline dies in her bed of an overdose of veronal. She leaves Robert £1,000, Ciss £100 and the rest of her large fortune to set up the Pauline Attenborough Museum.

That information is the information conveyed in the dry and droll last sentence so that we never find out whether the timid youngsters marry. It’s left to the reader’s imagination to decide whether they’ll overcome a lifetime of inhibitions. Do you think they did?

Thoughts

A fairy story. We seem to have come a long way from Lawrence’s early stories. The setting amid luxury pieces, the talk of fortunes, the terrifying old lady, the hag-ridden younger generation, the country manor, all of it reminded me of Agatha Christie more than early Lawrence.

3. Rawdon’s Roof (10 pages)

A first-person narrator which allows the tone of voice to be more informal and chatty with many a ‘by Jove!’ and ‘Bless me!’, creating the voice of a bluff Edwardian chap. To my limited mind the narrator suggested the bluff obtuseness of Dr Watson, a similarity which grows as the story unfolds and the narrator spots ‘clues’ which the main protagonist doesn’t see.

The narrator is called Joe Bradley. He knows this fellow Rawdon who’s always boasting that ‘No woman shall sleep again under my roof!’ This is despite the fact that he has a wife (who he communicates with by letter and occasional half hour interview) and a mistress. But none of them are allowed to sleep ‘under his roof’.

The mistress is Janet who lives five minutes away and whose husband is in the diplomatic service. The narrator sees him paying visits to this Janet almost daily, but always during the day, never at night. Lonely woman.

The narrator finds it a great mystery and puzzle that neither Rawdon nor Janet ever come out and confess anything. He guesses the husband, Alec Drummond, knows about the affair, all of which makes Rawdon’s stupid boast that no woman will sleep under his roof sound all the sillier.

As to the wife, neither of them want a divorce, and she is practical and witty about the situation:

She said: ‘I don’t mind in the least if he loves Janet Drummond, poor thing. It would be a change for him, from loving himself. And a change for her, if somebody loved her –’

All of this is background to the actual story which kicks off one evening in November after he’s been to dinner at Rawdon’s and has stayed on while Rawdon talked interminably about one of his favourite subjects, 14th century music, for Rawdon is a fine amateur musician, even giving music lessons to Janet Drummond’s three children.

We learn that it’s set after the war for Rawdon fought in it as a major and brought back a man, Hawken, to be his butler or servant. Now this servant enters to announce that Mrs Drummond has called by. Rawdon is astonished and asks her to be shown into his room where he and the narrator are having brandy and cigars etc. When the narrator offers to go he begs him to stay.

Long story short, Janet confesses that Drummond’s just come home, more broke and chaotic than usual and insists on making love to her. She doesn’t like him and now confesses, in front of the narrator, that she loves Rawdon and wants to be with him. Rawdon agrees but says he’ll sleep at a hotel, given his famous vow. He’ll leave her in the capable hands of his man, Hawken.

Now let’s just pause and consider this man Hawken. He showed Janet in and then retired. When Rawdon mentioned him a few times, each time Janet made sarcastic remarks about him ‘busy man, that Hawken’. When Rawdon says she can stay here the night under Hawken’s care, she says not likely. When he suggests Hawken drive her home, she says no. This is enough to create a strong mystery around the servant.

But when they go to seek him out in the servants quarters, he is not there, all there is is an empty bottle of beer and two glasses on the table. Suddenly he appears down the stairs with his arms full of bed linen. He claims he’s been airing it in the drawing room which had a fire in it. But he looks flustered and this adds to the air of mystery. I began to wonder whether Hawken and Janet were having some kind of secret affair?

In the event, Hawken and Rawdon set off with a flashlight to accompany Janet across the fields back to her house and the narrator goes up to the spare room because Rawdon has asked him to stay the night. To his surprise the bed in the spare room has been freshly slept in, the pillow crushed and the sheets still warm. He hears a soft voice call ‘Joe’ and steps across the hall and through the padded door into the servants’ quarters and to what he assumes is Hawken’s bedroom. And here the whole mystery is solved because he sees ‘a pretty white leg and a pretty feminine posterior very thinly dimmed in a rather short night-dress’ quickly disappearing under the bedsheets. He beats a hasty retreat back to the spare bedroom and goes to bed.

Next morning Hawken comes to attend on him and the narrator tells him his secret is out. At which Hawken comes clean with surprising candour, telling the narrator that this bed, the spare bed, is the most comfortable in the house, as if he’s tried them all.

This explains the sarcastic remarks Janet made about Hawken. Quite clearly she knows all about his shenanigans. And this makes a mockery of Rawdon’s bombastic boast that no woman would ever sleep under his roof again. Seems that at least one and quite possibly more than one have been sleeping under his roof for years, without him ever knowing.

Thoughts

Did Lawrence write this for money, as a pastiche of a bluff 1920s story for chaps? The most notable element for me, once again, is the poshness of the characters: Rawdon isn’t some bloke down the pub, he owns a house with a drive down to metal gates which can be locked, and with paths off over the fields. And his mistress is the wife of a chap in the Diplomatic Corps. Why did this son of a miner write so often about the posh upper middle-classes?

4. The Rocking-Horse Winner (16 pages)

A sort of ghost story. A boy is brought up, along with two younger sisters, in a posh Edwardian household which is struggling for money. Although the father is an Old Etonian he never manages to succeed at anything and the family gets deeper into debt. The bitter, hard mother can’t conceal her disappointment from her children, especially the sensitive son, Paul.

She has a fateful conversation with him on the issue of luck, pointing out that she and her husband have little of it. It’s better to be born lucky than born rich. You can lose wealth but, with luck, can be confident of regaining it.

The children think they hear ghostly whispers in the house, the house talking, saying ‘there must be more money, there must be more money’. The boy becomes obsessed with riding his rocking horse, thrashing it with the whip his uncle Oscar gave him and obsessively chanting ‘Now take me to where there is luck! Now take me!’. The childrens’ nurse, the two sisters and his mother all demand he stop riding it in such a frenzy.

When Uncle Oscar calls by one day he asks the boys the horse’s name and Paul gives the name of a recent winner at the Ascot races. When Oscar asks Paul how he knows the name, sister Joan snitches that he’s always talking to Bassett the gardener about horse races. (Bassett has his current post with Paul’s family because he was Uncle Oscar’s batman during the war, in which he was wounded.)

When questioned, Bassett reveals that he and Paul have been betting on horseraces. To be precise, Paul gets the names of winners and Bassett places the bets. Paul makes his uncle swear ‘honour bright’ that he won’t tell anyone, least of all his mother.

Long story short: Uncle Oscar thinks this is childish fantasy but decides to take the boy to Lincoln races. Here Paul successfully predicts the winner, a rank outsider, so that he, Bassett and Oscar all make money. Slowly Oscar gets sucked in and comes to believe in Paul’s powers. Both Bassett and Paul tell him it was his gift of ten shillings which set off Paul’s winning spree. Slowly Oscar comes to realise that Paul really has made the astonishing sum of 1,500.

Oscar joins the syndicate and so realises it’s true when Paul’s bet at the Leger wins £10,000. All the time Paul is explaining that he is obsessive about winning in order to stop the whispering, stop the house whispering, stop the incessant whispering ‘There must be more money, there must be more money’ and help his mother who endlessly complains about their poverty.

Uncle Oscar has promised secrecy but once he realises the boy’s motivation, he comes up with a plan. He’ll take £5,000 of Paul’s money, give it to the family solicitor, give a false story about some distant relative dying and wanting a thousand a year handed over to Paul’s mum every year on her birthday (in November).

The only problem is that as soon as the mother hears the plan, she wants all the money at once. The household is deeply in debt and needs the full £5,00 just to pay off the debts. To Paul’s dismay, the voices he hears, the house’s voices, simply intensify.

Summer comes and Paul makes some losses. He only wins when he’s certain’, when he’s unsure, the syndicate generally loses. Having realised the depth of debt and the need for money, Paul becomes more and more desperate. ‘I’ve got to know for the Derby! I’ve got to know for the Derby!’ the child reiterated, his big blue eyes blazing with a sort of madness.

His mother notices how overwrought he is and tells him he must go away, have a holiday, go to the seaside, but the boy feverishly insists he can’t go till after the Derby. He is equally as insistent that, although he’s now outgrown it, the old rocking horse is moved up to his room.

The climax of the story comes when the husband and wife are at a big party in town when she has a rush of anxiety about the boy. She knows she must be at home. She telephones home and the nanny says everything is OK but still she insists they leave the party early and drive home.

She creeps up to his room, hears a strange noise as she stands at the door, goes in and turns on the light – to find her son riding riding riding the rocking horse with demented energy, crying out manically ‘Malabar! Malabar! Tell Bassett! Tell Bassett!’

She takes him off the horse and puts him to bed, later asking her brother Oscar what ‘Malabar’ means. It’s a horse running in the Derby. Oscar puts a thousand pounds on it at 14 to 1. The boy continues feverish, unwell and bed-ridden for days. On the third day Bassett asks the mother if he can see the boy, gains admission to the bedroom, tells the feverish boy that Malabar won, netting him over £70,000 so he now has over £80,000 in his fund.

The mother hears all this as the boy feverishly and disconnectedly explains about the luck and the gambling and the horses, and tells her he’s lucky, he’s lucky. And that night, with the fatality of a fairy story or folk tale, he dies, and the reader is shaken by the secret, subterranean power of this intense, strange and compelling story.

5. The Man Who Loved Islands (28 pages)

The First Island

The narrative starts off sounding like a children’s story, addressing the reader straight out.

An island, if it is big enough, is no better than a continent. It has to be really quite small, before it feels like an island; and this story will show how tiny it has to be, before you can presume to fill it with your own personality.

And:

It seems that even islands like to keep each other company.

But then it becomes strange. The text is divided into three parts as the mysterious protagonist lives on three successive islands, each successively smaller and more isolated. The first one is quite large with a farm and three cottages each with inhabitants who contribute to the island economy. The owner, in this section, is called ‘the Master’. While they labour, the Master spends his time in a library compiling a reference book of flowers mentioned in Greek and Latin literature. But he is losing money badly. Long discussions with the bailiff and more bank loans to help the second year.

Bad luck: cows fall off cliffs, a man breaks a leg, the pigs get a disease, a storm drives his fancy yacht onto the rocks. At the end of the second year staff start leaving. In the third year he makes cut backs and sacks staff. He starts to feel it is doomed. The second half of the fourth year he spends on the mainland, eventually selling it at a loss to a company who want to build a hotel and golf course.

The Second Island

He moves to island number two, much smaller but still in sight of the first one. He still has people with him, though far fewer: the faithful old carpenter and his wife, a widow and daughter and a young orphan. He moves into the much smaller house, the other live in two joined cottages. They no longer call him ‘the Master’ but by his name, Mr Cathcart.

The place is dominated by the numerous different sounds of the sea. The place is a kind of refuge for all of them. Occasionally he goes to the mainland, to the city, but with a faraway look. He has dropped out of the rat race. Slowly he gives up on the big reference book he was going to read. He falls in love with the widow’s daughter, Flora but he doesn’t want sex. With Lawrentian mysticism, he wants to move beyond sex to a place of desirelessness.

In fact he becomes so disillusioned with the merely mechanical acts of sex and loving that he leaves the island altogether and wanders the continent looking for freedom. Flora writes to say she is pregnant with his child. He takes her to the mainland and they’re married and return to the second island and he hates it. It’s become suburban, being a nice happily married young couple. ‘They might have been a young couple in Golders Green.’

He scours newspapers for islands coming up for sale and finds a tiny one off the north coast. The baby is born to Flora’s delight but Cathcart feels depressed and trapped. he gives Flora money and a cheque book and departs.

The third island

On the tiny island he has men build him a hut with a corrugate irons roof, a simple room with a bed, table and chairs. Coal, paraffin, book. He’s forgotten about the book. He spends his time sitting and watching the sea. He becomes obsessed by the seabirds, which Lawrence describes in loving detail. But one day they all depart.

When the boat arrives to bring provisions, he can barely stand the two humans who accompany it. The days shorten and the world grows eerie. He is clearly declining. He has the sheep removed because they are too much company. He doesn’t bother reading the letters the provision boat brings. He loses track of time. He becomes unhinged, tearing the labels off the stove and other bits of equipment because he doesn’t want to see letters any more.

He prowls the island in an oilskin coat in all weathers. He falls ill. In his fever day and night merge into Time. It gets colder and colder and one night it snows and again the next day. Vaguely he feels he has to get away and spends hours trying to unmoor his boat. There is a storm and more snow, deep drifts. The island disappears under snow. When he makes it through the drifts to the boat it is swamped with snow. With the classic symptoms of the cold and snowbound, he just wants to lie down and go to sleep.

In fact he doesn’t actually die, the ending is more mysterious than that. I give this extended quote to give you a sense of the gently lulling rhythms of the prose which convey the way the man has been worn down to mute acceptance.

The wind dropped. Was it night again? In the silence, it seemed he could hear the panther-like dropping of infinite snow. Thunder rumbled nearer, crackled quick after the bleared reddened lightning. He lay in bed in a kind of stupor. The elements! The elements! His mind repeated the word dumbly. You can’t win against the elements.

How long it went on, he never knew. Once, like a wraith, he got out, and climbed to the top of a white hill on his unrecognizable island. The sun was hot. ‘It is summer’, he said to himself, ‘and the time of leaves.’ He looked stupidly over the whiteness of his foreign island, over the waste of the lifeless sea. He pretended to imagine he saw the wink of a sail. Because he knew too well there would never again be a sail on that stark sea.

As he looked, the sky mysteriously darkened and chilled. From far off came the mutter of the unsatisfied thunder, and he knew it was the signal of the snow rolling over the sea. He turned, and felt its breath on him. (p.124)

6. The Man Who Died (48 pages)

To be back! To be back again, after all that! (p.128)

An extraordinarily brilliant imagining of being Jesus, waking suddenly, with a start, in the tomb, coming back to life with infinite pain and resentment. As you might expect from Lawrence, there is no God. No God speaks to Jesus. Jesus has no sense of his divinity. He is just a man who’s been tortured to death, thought he had done with the whole squalid thing, and now finds himself dragged back into the wretched world.

Chapter 1

A poor peasant near Jerusalem buys a cock which grows into a fine vaunting specimen. One morning it leaps to the top of the wall of its compound and leaps free. At the same time the unnamed man is awaking in his tomb, slowly coming back to life, feeling again all the pain from his wounds. He stumbles out into the daylight and finds a man chasing a runaway chicken towards him. He spreads his linen shroud enough to startle the runaway cock and the peasant catches it. Then, awed at the sight of the resurrected man, invites him to come and hide out at his humble cottage made of clay.

Lawrence was fascinated by death as a realm of knowledge or completion beyond the world. See Birkin’s meditations on death and dying throughout ‘Women in Love’. The figure of Jesus gives him a spectacular opportunity to imagine how it must have felt to die.

Desire was dead in him, even for food and drink. He had risen without desire, without even the desire to live, empty save for the all-overwhelming disillusion that lay like nausea where his life had been.

He likes to lie in the morning sun feeling the surge of new life. He is amused by the jaunty cockerel, now tied by string in the peasant’s yard, who still struts and vaunts and, when a hen comes within reach, jumps and mounts her. The man thinks it is life which cannot be quenched.

And the man who had died watched the unsteady, rocking vibration of the bent bird, and it was not the bird he saw, but one wave-tip of life overlapping for a minute another, in the tide of the swaying ocean of life. And the destiny of life seemed more fierce and compulsive to him even than the destiny of death. The doom of death was a shadow compared to the raging destiny of life, the determined surge of life.

‘The doom of death was a shadow compared to the raging destiny of life, the determined surge of life.’ Incidentally, many of the paragraphs start with ‘And’ or ‘For’, copying the style of the Bible, and the man is never named, nor the peasant, giving them the primal simplicity of Bible or fable, deliberately.

After a few days he goes back to the tomb and finds Mary Magdelene there, weeping, only here she is called Madeleine. He presents himself to her but here the story really starts diverging from the Bible account. For this resurrected man has finished with preaching and teaching. His death marked the end of that entire mode.

‘What is finished is finished, and for me the end is past,’ he said. ‘The stream will run till no more rains fill it, then it will dry up. For me, that life is over… I have outlived my mission and know no more of it… The teacher and the saviour are dead in me; now I can go about my business, into my own single life.

‘I don’t know what I shall do,’ he said. ‘When I am healed, I shall know better. But my mission is over, and my teaching is finished, and death has saved me from my own salvation. Oh, Madeleine, I want to take my single way in life, which is my portion. My public life is over, the life of my self-importance. Now I can wait on life, and say nothing, and have no one betray me…’

He sees that she still wants to give. She has exchanged the life where she took (money, as a prostitute) for the opposite extreme, where she is now addicted to giving and sacrifice. Both nauseate the man. And when she looks at him:

She looked at him again, and she saw that it was not the Messiah. The Messiah had not risen. The enthusiasm and the burning purity were gone, and the rapt youth. His youth was dead. This man was middle-aged and disillusioned, with a certain terrible indifference, and a resoluteness which love would never conquer. This was not the Master she had so adored, the young, flamy, unphysical exalter of her soul. This was nearer to the lovers she had known of old, but with a greater indifference to the personal issue, and a lesser susceptibility.

I find this magnificent, completely, totally believable, and conveying a strange and obscure but important meaning about life, the nature of experience.

So intense is Madeleine’s need for a saviour, that she twists what he said into his opposite, convinces herself that the preacher and saviour has returned, which is exactly what he doesn’t want.

He takes some money from Madeleine and returns to the peasant’s cottage, giving it to the woman. He is aware of the woman’s young body serving him simple food and becomes aware of his virginity and his body’s limitations. Virginity is a kind of selfishness. The body is designed to give and take. But he doesn’t want narrow sex, certainly not with the peasant’s wife, with her small greedy soul.

He admires the cock for its natural life. On the third day he returns to the tomb and sees Madeleine, his mother and a third woman. He refuses to go over to his mother but speaks to Madeleine, telling her he must go to his Father. He knows this is the kind of language she wants to hear.

Back at the peasant’s house his wounds heal and his soul heals. He realises he was addicted to giving (advice and compassion). Now that is finished. He is detached. He decides to become a physician, cuts his hair and beard, and buys the right clothes and shoes with the money Madeleine gave him. And asks the peasant for the lively cock. With him in his arm he goes into the town. Behold the seething life. He will leave the lusty cock in some yard full of hens to fornicate. Will any woman tempt him out of his loneliness into physical union.

On the road he meets two men who realises were his disciples but he conceals his identity. He asks about himself and they tell him with shining eyes that their saviour is risen from the dead and will soon return to his father in heaven in glory. Then he reveals himself to them and they are amazed, and while they’re still stunned he runs off under the walls of the town.

He lets his cock get into a fight with the rooster of an inn. His cock wins and he gives it to the innkeeper. As he wanders through the chaotic world, he is revolted by his former self and his efforts to compel men to love and forgiveness. After death, he has risen without any desire or intention of any kind. He now sees his attempts at compulsion as like everybody else’s need to compel their neighbour to their beliefs, everyone imposing on everyone else in a vast net of egos. From all this, he wishes to escape.

Chapter 2

Part two shifts scene completely to a little promontory sticking out into the warm sea under the Mediterranean sun in January. Two young servants are preparing pigeons for sacrifice. The girl slips and lets a pigeon escape at which the boy beats her, then turns her over and quickly rapes her. Guiltily he looks up and sees he is watched by two figures. Down by the sea is a man, dressed in a simple cloak with a hat and dark beard. Further up the hill, towards the temple of Isis, is the slaves’ owner, 27, a virgin, the priestess of Isis.

She’s the daughter of a powerful man who knew Mark Antony, in fact Antony spent many a half hour talking to the beautiful virginal girl. She was propositioned by other men, often, who wanted to open her bud, but she consulted a philosopher who told her she should ‘wait for the reborn’. Well, the male figure she saw down by the shore, obviously that was the man who died. The reader has a strong suspicion of what is going to happen.

Her father died, Antony was overthrown, and her mother brought her to an estate in Judaea near the coast. And here she herself paid for and supervised the erection of this small temple to Isis Bereaved, Isis in Search of her beloved brother Osiris.

Then he is in front of her asking for shelter. She orders her slave to take the man to a cave in a nearby gully. Here he beds down for the night. Next morning the slave comes tells the priestess the man is a criminal. He takes her to the cave where she sees for herself the marks of the cross on his feet and hands. But she dismisses it, and the slave. Watching the thin, haggard man sleeping, for the first time she is touched by desire, more precisely, by ‘the flame-tip of life’.

The sun rises. The day begins. The slave fetches the man. At the temple she asks him about his marks. He simply asks to be allowed to go on his way. She invites him into the temple, into the inner sanctum where he bows to the statue of the goddess. And suddenly the priestess realises that he is Osiris reborn, sister of the goddess. Out in the daylight she asks him to stay, and he feels his loins twitching. Why.

He goes down to the promontory and wonders whether he should give himself to the touch of the priestess:

Like the first pale crocus of the spring. How could I have been blind to the healing and the bliss in the crocus-like body of a tender woman! Ah, tenderness! More terrible and lovely than the death I died. (p.158)

While she sits in the dark of the temple all day, staring at the statue of the goddess, wondering whether she should give herself to the wanderer-brother. At the end of the day she begs him to stay another night.

Outside in the evening, Lawrence devotes a page to describing the day to day life of the peasants on the estate. I haven’t made it clear that the temple sits in the (dry, rocky) grounds of a villa, which belongs to the priestess’s mother. For this mother work a number of slaves and the man who died sits watching them work, an old man scraping scales off fish by the shore, some other guys carrying nets, two maidens, and the steward of the estate who dresses like a Roman.

So the man and the priestess don’t exist in an empty allegory, but are embedded in broader society. Although you and I might refer to this as the ‘wider’ world, the man thinks of it as the narrow world. The wider world is the world of his reborn soul.

And he senses the mother’s opposition to him. Very slowly the sun sets and the day dies and the man goes to the cave and discovers it has been swept and cleaned and a nice bed made for him at the priestess’s command.

When night falls he goes to the temple, she takes him inside and locks the door. She tells him to strip naked and starts to oil his wounds. This brings back the terrible pain of his killing and he is afraid. But he has a revelation that all his teaching was around death and led up to death and all he had to offer his followers was his corpse. Whereas here, now, beside this beautiful woman, he feels the amazing power of life.

Suddenly it dawned on him: I asked them all to serve me with the corpse of their love. And in the end I offered them only the corpse of my love. This is my body – take and eat – my corpse – A vivid shame went through him. ‘I wanted them to love with dead bodies. If I had kissed Judas with live love, perhaps he would never have kissed me with death. Perhaps he loved me in the flesh, and I willed that he should love me bodilessly, with the corpse of love – ‘

There dawned on him the reality of the soft, warm love which is in touch, and which is full of delight. ‘And I told them, blessed are they that mourn,’ he said to himself. ‘Alas, if I mourned even this woman here, now I am in death, I should have to remain dead, and I want so much to live. Life has brought me to this woman with warm hands. And her touch is more to me now than all my words. For I want to live –’

She oils him and he feels himself healing. She embraces him and he feels the sun rising in him, becoming something new. Then she turns to worship her goddess and he stands beside her and feels himself rising.

He crouched to her, and he felt the blaze of his manhood and his power rise up in his loins, magnificent. ‘I am risen!’

And he loosens her tunic which falls, leaving her naked, and touches her breasts, and feels that electric shock of desire at the touch of a naked woman.

He untied the string on the linen tunic and slipped the garment down, till he saw the white glow of her white-gold breasts. And he touched them, and he felt his life go molten. ‘Father!’ he said, ‘why did you hide this from me?’ And he touched her with the poignancy of wonder, and the marvellous piercing transcendence of desire. ‘Lo!’ he said, ‘this is beyond prayer.’ It was the deep, interfolded warmth, warmth living and penetrable, the woman, the heart of the rose! My mansion is the intricate warm rose, my joy is this blossom!

You can see why orthodox Christians would have gone nuts. Now, 100 years later, though it’s easy to mock, I still find Lawrence’s descriptions of sex wonderful and life affirming.

They are one. Afterwards, towards dawn, she returns to her mother’s villa, full of the god Osiris while he looks at the sky full of stars and feels one with the great rose of space. It starts to rain and he spends the day in his cave looking out at the rainy world and one narcissus bent over. At the end of the day she comes to the cave and they are one, again. And so days and nights pass as they perfect their touch.

When she meets him on a hot day when he can smell the pine needles, he sees a change in her and knows she is pregnant. It is time to move on. He confirms that her mother is not happy. The small world of property and jealousy is reasserting itself. To be safe he moves to a cave closer to the sea. They meet and she begs him to stay but he says he must leave very soon.

One night he hears voices and knows the slaves have arrived at the tip of the promontory in a boat. They disembark and he hears the steward give orders for his capture. Never again. never again will he be caught and handed over to Roman justice.

I was worried that Lawrence would have him caught and killed again. Using death to end stories is such a bore. But fortunately Lawrence has other plans. The man dodges the little crew coming for him and casts his voice out of the rocks to terrify the one slave left in the boat, who leaps out and flees.

And the man who died carefully steps into the boat, takes the oars and rows out to where the current will take him far, far down the coast. Good.

The man who had died rowed slowly on, with the current, and laughed to himself: ‘I have sowed the seed of my life and my resurrection, and put my touch forever upon the choice woman of this day, and I carry her perfume in my flesh like essence of roses. She is dear to me in the middle of my being. But the gold and flowing serpent is coiling up again, to sleep at the root of my tree.

‘So let the boat carry me. Tomorrow is another day.’ (p.173)

Excellent. The triumph of life.

Three thoughts

1. So the pagan worship of this life, of the body, the flesh and its pleasures and its innocence, triumph over the stale, dead teachings of the Christ which the man himself has rejected.

2. Is it any surprise so much of Lawrence’s work was banned by the Christian authorities?

3. The character of Rupert Birkin in ‘Women in Love’ is widely thought to be a self portrait by Lawrence. The other characters routinely comment on his love of preaching and, on at least one occasion, compare him to Jesus in his self righteousness. Well, in this story, all those criticisms of Lawrence, in fiction and in life, come to a kind of climax. You can imagine the same friends and critics falling round laughing, saying ‘He’s finally done it! He’s finally turned himself into Jesus!’ Yes, from one point of view it is ludicrously conceited and self-important to dare to describe the thoughts and desires and then the sexual activity of Jesus Christ! Maybe it should, under the blasphemy laws, have been banned. But what a stunningly vivid narrative, what uncanny but convincing descriptions!


Credit

‘Love Among the Haystacks and Other Stories’ by D.H. Lawrence was first published in 1930. References are to the 1984 Penguin paperback edition.

Related reviews