All posts tagged Revelations

Revelations by Judy Chicago @ Serpentine North

Judy Chicago is an American art celebrity, a feminist superstar, a ‘trailblazing artist, author, educator, cultural historian’, a godmother of modern American feminist art.

Born Judith Cohen in 1939, Chicago struggled against the patriarchal condescension of the art world in the mid-1960s and eventually made a number of drastic decisions. The most striking was, in 1970, changing her name to adopt the city of her birth, thus erasing the gender-controlling aspects of going by either her father or husband’s names. She assembled collectives of women artists and founded the first feminist art program in the United States at California State University, Fresno.

The Dinner Party

Her most famous work is ‘The Dinner Party’ which she began in 1974 and can be said to summarise many of her concerns and practices.

‘The Dinner Party’ is not a painting or sculpture but an installation made of multiple elements: most obviously it consists of a large triangular table on which are 39 elaborate place settings for 39 mythical and historical famous women such as Sojourner Truth, Eleanor of Aquitaine, Empress Theodora of Byzantium, Virginia Woolf and so on.

So it is 1) an unconventional object, not painting, sculpture or quite installation, 2) setting out to address one of Chicago’s central concerns, which is the erasure and omission of eminent women from history, secular history, religious history, art history, all of it created and written by men.

It’s also a characteristic piece in that it was 3) a collaboration which required a lot of assistance from collaborating artists and assistants. Over the 8 years of its creation some 400 women worked on it, mostly volunteers.

Participants gather in The Dinner Party studio, Santa Monica, CA, 1978. Courtesy the Judy Chicago Visual Archive, Betty Boyd Dettre Library and Research Center, the National Museum of Women in the Arts.

‘The Dinner Party’ is also characteristic in that 4) it confronts women’s sexuality head-on by having all of the 39 plates being vulvar in shape i.e. based on the shape and pattern of a woman’s genitals, a pattern she came to call ‘butterfly-vagina’ imagery. Broadly speaking, this is consists of a vertical oval representing the vaginal opening, with the folds of skin surrounding it (the labia minoria, labia majora and so on [according to the anatomy diagram I’m consulting]) represented in different ways, from folds of fabric to entirely schematic geometric patterns. Each of the 39 plates is a variation on the butterfly-vagina motif but vulvar imagery re-occurs frequently throughout Chicago’s oeuvre.

Hildegarde of Bingen plate line drawing from ‘The Dinner Party’ (1977) by Judy Chicago © Judy Chicago/Artists Rights Society (ARS), New York. Photo © Donald Woodman/ARS, NY Exhibition prints courtesy of the artist

‘The Dinner Party’ is also typical of Chicago’s work 5) in emphasising crafts, such as crockery and the needlework and fabrics which ornament the table, in foregrounding crafts which have traditionally, in the male-dominated art world, been relegated to a position inferior to painting and sculpture.

It is also characteristic in yet another way, in that 6) it went on tour, rather like a rock band, being shown in 16 venues in six countries on three continents to a viewing audience of 15 million. The very fact that the publicity around it emphasises these stats indicates the showbiz, world tour aspect of Chicago’s practice and reputation.

In this exhibition at Serpentine North ‘The Dinner Party’ has an alcove to itself, which, alas, doesn’t show the table itself (which has come to rest as a permanent installation at the Centre for Feminist Art at the Brooklyn Museum, New York) but displays various resources about it. So there are print versions of the designs on each plate, along with early colour studies of the banners used in the finished work and sketchbooks that reveal the working process and components that led up to it. There are three video screens showing interviews with members of the studio, documentary footage and a film that takes visitors on a tour of the work led by Chicago herself.

Installation view of ‘Judy Chicago: Revelations’ at Serpentine North showing the alcove containing sketches and videos relating to ‘the Dinner Party’ © Judy Chicago/Artists Rights Society (ARS), New York. Photo: Jo Underhill. Courtesy Judy Chicago and Serpentine

Maybe the last way in which ‘the Dinner Party’ is characteristic of Chicago’s work is that 7) it was made a long time ago, begun in 1974, half a century ago. Arguably, it speaks to a particular time and place and stage in the development of feminism as an ideology or collection of positions which have been eclipsed and superseded. Far from being occluded from history, nowadays you can’t go into a bookshop, turn on TV or radio, without encountering books, plays, films, documentaries and no end of other information about women in history, science, the arts and every other sphere of human activity. Which doesn’t detract from its power as a concept and a work and as a piece of feminist art history.

It’s interesting to read The Dinner Party Wikipedia article for the contemporary critical response among women critics and artists and then among Black women, to get a feel for how endlessly contentious these subjects are, and how the fiercest opposition often comes, not from the famous Patriarchy, but from members of your own movement.

Atmospheres

Talking of art from a long time ago, the second of Serpentine North’s ‘alcoves’ (or brick-lined passages) is devoted to an even older piece, or concept for multiple pieces, the use of coloured smoke.

Between 1968 and 1974, Chicago explored the male-dominated field of pyrotechnics and carried out a series of immersive, site-specific performances collectively known as ‘Atmospheres’. In these works Chicago moved right outside conventional artistic boundaries to use smoke as a medium to create expansive drawings in space. According to the curators:

Chicago saw ‘Atmospheres’ as a “gesture of liberation” that marked the release of colour previously contained within the “rigid structures” of her drawings and paintings and freed her from societal expectations.

She used smoke machines, fireworks, road flares and dry ice to ‘transform and soften the landscape’ and, crucially, to introduce ‘a feminine impulse into the environment.’ This would later become a central concern.

By their nature ephemeral, Chicago documented the smoke pieces through video and photography which is why a dozen or so photos and several videos projected onto hanging screens record the performances.

Installation view of ‘Judy Chicago: Revelations’ at Serpentine North showing the alcove/passage devoted to ‘Atmospheres’ © Judy Chicago/Artists Rights Society (ARS), New York. Photo: Jo Underhill. Courtesy Judy Chicago and Serpentine

Apparently, 40-plus years later, Chicago was invited to recreate or develop the idea of pyrotechnic art so that alongside the 70s footage there are films of much more recent events where, in what look like big festival-style events, she set off smoke displays and what look like pretty standard firework displays, at night, in American and European cities, to the whoops and cheers of delighted crowds.

Comparing these movies from 2019 and 2020 with the original small-scale, delicate and evocative films from the 1960s shows you how far American or Western culture has fallen, how so much that was novel or strange has been sucked into show business at VIP prices, with little or no space for strange, eccentric, individual gestures and thoughts.

The footage of naked young women painted red and green dancing in the desert holding smoke canisters in their hands are powerful not only because of their youth and beauty, but because their mysterious gestures, designed to invoke women-only rites and rituals, along with the very grainy quality of the old 16mm footage, hark back to a lost age of innocence and optimism.

Then (sweet, amateurish and interesting)

‘Smoke Bodies’ from ‘Women and Smoke’ by Judy Chicago (1972) Fireworks performance performed in the California Desert © Judy Chicago/Artists Rights Society (ARS), New York Photo courtesy of Through the Flower Archives Courtesy of the artist; Salon 94, New York; and Jessica Silverman Gallery, San Francisco

Now (slick, professional and boring)

‘Purple Poem for Miami’ by Judy Chicago (2019) Fireworks performance commissioned by the Institute of Contemporary Art Miami in conjunction with the exhibition Judy ‘Chicago: A Reckoning, 2018 to 2019’© Judy Chicago/Artists Rights Society (ARS), New York Photo © Donald Woodman/ARS, New York Courtesy of the artist; Salon 94, New York; and Jessica Silverman Gallery, San Francisco

‘Turning rebellion into money’ as the Clash predicted, 50 years ago.

Revelations

But despite The Dinner Party’s central place in Chicago’s oeuvre and biography, this exhibition is not about it. The exhibition is titled ‘Revelations’ because this is the title of a book Chicago started working on in the early 70s and added to throughout the period of the creation of ‘The Dinner Party’, but which only now, 50 years later, is finally being published.

The idea is that this book expressed fundamental feminist and religious beliefs which have underpinned Chicago’s practice ever since (at one stage it was titled ‘Revelations of the Goddess’). We are told that only recently has she found the time to revise and complete the book as a kind of illustrated manuscript, a little in the style of William Blake’s self-illustrated books. To quote the blurb:

‘Revelations’ draws on Chicago’s extensive research into goddess worship and women’s history, offering readers a radical retelling of mythological creation and sharing Chicago’s lifelong vision of a just and equitable world.

Installation view of ‘Judy Chicago: Revelations’ at Serpentine North showing a display case containing pages from the illuminated edition of ‘Revelations’ © Judy Chicago/Artists Rights Society (ARS), New York (photo by the author)

Not only did she complete it, but got it published. This exhibition is timed and designed to coincide with the official publication of ‘Revelations’ by quality art publisher Thames & Hudson. Which explains why the show a) displays selected pages from the final book b) is laid out according to the central concepts of feminist theology which Chicago develops in the book and c) of course, copies are stacked high for visitors to buy in the exhibition shop (or on Amazon).

Apparently, if you download the app using the QR code supplied on the wall labels, you can listen to Chicago reading excerpts from the book which vary as you walk around the gallery.

Feminist theology

‘Feminist theology’ I hear you ask? Yes, for although Chicago rejects the patriarchy and man-centric male control of the art world, of politics and the world in general, she nonetheless appears to believe in God.

As far as I could tell, this god is female. God is a woman. In this respect her thinking amounts to a mirror image of male theology: there is a God, but she is a woman and therefore created Woman first and Man simply to be her clumsy helpmate. Crucially – and a point she comes back to again and again – the most fundamental act of creation is female because it is giving birth. Only women give birth, in a shattering and dangerous and exhilarating process which has been both ignored, suppressed, rarely mentioned and never portrayed in patriarchal art. Addressing this glaring omission explains why the exhibition includes series of works addressing God the (Female) Creator and why the entire exhibition opens with a big, a really, really big wide frieze depicting the creation myth according to Judy, complete with text explaining the all-female creation of the universe in cod Biblical phraseology.

Installation view of ‘Judy Chicago: Revelations’ at Serpentine North showing ‘In the Beginning’, her feminist creation myth (1982) © Judy Chicago/Artists Rights Society (ARS), New York (photo by the author)

This focus on the true, female nature of creation also explains why, later in the show, there’s a series of works depicting childbirth – not in realistically messy detail, not in blood-spattered photographs – but stylised into the mythological cartoon style Chicago developed and perfected in the later 1970s and 80s. This series is titled ‘The Birth Project’ and includes a number of finished works alongside preparatory drawings and sketches. Pretty much all of them show the act of birth from the business end, facing directly between a woman’s legs so as to see the parted thighs, the opening vulva and anus, with the breasts like two hills in the distance and, often, no head in sight.

Installation view of ‘Judy Chicago: Revelations’ at Serpentine North showing ‘The Crowning’ (1983) © Judy Chicago/Artists Rights Society (ARS), New York (photo by the author)

The correlation between the female body and landscape is no accident – in this vision, women make the world and so are the landscape.

Evolution from abstract to cartoon style

The exhibition actually starts back before ‘The Dinner Party’ or ‘Atmospheres’ with a set of her earliest works, which are far more conventional drawings on paper consisting of lightly drawn geometric shapes shaded with pastel colours.

These are very soothing and calming. They reminded me a bit of the Hilma af Klimt abstracts shown at Tate Modern last year, or of the visionary drawings of Emma Kunz shown here at the Serpentine 5 years ago but much lighter and less cluttered than either. Simpler, airier. Maybe more like Agnes Martin.

Installation view of ‘Judy Chicago: Revelations’ at Serpentine North showing early drawings from the late 1960s) © Judy Chicago/Artists Rights Society (ARS), New York (photo by the author)

Placed next to them are drawings from just a few years later which demonstrate a far more assertive use of colour, with the structure of the shapes more obviously defined, using bolder colours and with the grading of the colours from intense to pale, creating a more dynamic effect.

Installation view of ‘Judy Chicago: Revelations’ at Serpentine North showing early drawings from the early and mid-1970s © Judy Chicago/Artists Rights Society (ARS), New York (photo by the author)

The curators make the point that the entire exhibition has a strong emphasis on Chicago’s drawings and sketches, maybe half the pieces here are drawings, and this is also the pretext for some quotes by Chicago on the centrality of drawing to her practice, before she gets near to the later, larger, more finished works.

Anyway I’m sharing these early pieces to highlight the next step in her development which is to treat human beings in much the same abstract shadow style, showing only the silhouette emphasised by dark shadowing, and using bold colours which shade away into pastel hues, which has the effect of making the images dynamic and, at the same time, simplified and cartoony.

‘Wrestling with the Shadow for Her Life’ from ‘Shadow Drawings’ (1982) by Judy Chicago © Judy Chicago/Artists Rights Society (ARS), New York; Photo © Donald Woodman/ARS, NY Courtesy of the artist

There are a dozen or so images like this and I liked them, probably because I like cartoons, I like strong defined outlines which is why, for example, I worship Degas. The flexible distorted postures of the human figures also appealed because they reminded me of both Matisse and Picasso who, in different ways, did something similar to the human body, turning it into bendy dancing outlines (for example Matisse’s The Dance, 1910). Probably there’s a strong feminist message to this image, as to all the others, but after a while I stopped reading the wall captions and just enjoyed the pictures.

There’s a subset of these which appear to address how horrible men are, a series titled ‘PowerPlay’ (1982 to 1987) which, as the curators put it, ‘interrogate notions of power, social conditioning, and the construct of masculinity’ – or, as a normal person might put it, are entertainingly comic cartoons.

So, for example, we have an imagine of a muscly man grasping a steering wheel which has morphed out of a version of planet earth which is going up in flames – presumably showing how toxic masculinity has instrumentalised the earth and is driving it down the road to ruin.

There’s a comic image of one of her shadow silhouette man with his willy hanging between his legs, letting rip a flow of yellow pee onto the earth. Yes folks, toxic men pissing all over nature (presumably because women don’t pee or, if they do, it’s in a discreet, non-toxic and environmentally friendly kind of way).

Installation view of ‘Judy Chicago: Revelations’ at Serpentine North showing shadow drawings of toxic men from the early 1980s © Judy Chicago/Artists Rights Society (ARS), New York (photo by the author)

Simplistic images conveying a simplistic message: man bad. Destroy environment. Woman good. Save planet.

The environmental turn

Which goes to show that, like many older artists, half-way through her career Chicago’s work began to incorporate environmental and green concerns. Probably it was there from the start, as the green movement was born around the same time as feminism and was part of the studenty-60s counterculture rebellion climate which Chicago came out of. But whatever the history of her engagement with the issue, this exhibition goes on from the cartoon men to show work in which she consciously focuses on green issues.

One wall holds 13 or so smallish prints, from 2013 and 2014, of endangered animals outlined in white on a jet black background, and each one is given a text, written in Chicago’s characteristic cursive script, pleading with us to save the planet.

‘Stranded’ by Judy Chicago in ‘Judy Chicago: Revelations’ at Serpentine North © Judy Chicago/Artists Rights Society (ARS), New York

These, we are told, are all part of the #CreateArtForEarth campaign which Chicago set up along with the artist Swoon and Jane Fonda (of all people) who, apparently already runs an environmental campaign called Fire Drill Fridays.

Judge for yourself but these images all seemed to me to be, well, er, a little amateurish. At about this point in the exhibition the thought occurred that a lot of Chicago’s mid-period and later art depends quite heavily on the worthiness of the cause as much as, or more than, its aesthetic quality.

A tell-tale indicator of this is the increasing presence – you might say dominance – of text in the images. By the 2010s many, if not most, of the works here contain texts which ‘educate’ – or hector and harangue – the viewer, depending on taste.

Anyway, you too can contribute to #CreateArtForEarth just by posting on social media using the hashtag. You can upload anything, paintings, photos, sculptures, writings, poems, symbols, every little helps, and you can see how this matches the collaborative and co-operational mindset which I pointed out 35 years earlier in the heady ‘Dinner Party’ days.

I don’t want to come over as unduly cynical but as I read all this it did strike me as a prime example of ‘slacktivism’, whose dictionary definition is: ‘the practice of supporting a political or social cause by means such as social media or online petitions, characterized as involving very little effort or commitment.’ Uptick ‘Save the planet’. Like ‘End consumption’. There. That’s my contribution.

Anyway, the shadow cartoon style I highlighted earlier is combined with the environmentalism in one of the most successful pieces here, ‘Rainbow Warrior’ from 1980, named after Greenpeace’s activist ship. Another of her stylised naked women, apparently giving birth to the creatures of the sea. (The ‘rainbow warrior’ is, apparently, an ocean goddess from Inuit mythology, so it’s not just a whimsical image but an ethnographically accurate one.)

‘Rainbow Warrior – for Greenpeace’ by Judy Chicago (1980) in ‘Judy Chicago: Revelations’ at Serpentine North. Collection of Paul and Rhonda Gerson © Judy Chicago/Artists Rights Society (ARS), New York. Photo © Donald Woodman/ARS, New York

Digression: 1930s posters

As I processed all these images of the human form simplified down to stylised silhouettes with the heavy use of shading and often multiple outlines as if echoing or mirroring the central one, plus the use of slogans or good causes – I knew I’d seen something similar before. It took me a while to realise they were reminding me of a certain type of poster from the 1930s, generally depicting armed struggle, the classical examples being from the Spanish Civil War, but sometimes Nazi Germany or Stalin’s USSR.

It tickled me that these images of muscle-bound, toxic male warriors are pretty much the last thing in the world Chicago would want to be associated with, but hopefully you can see the stylistic similarities. Not suggesting any kind of indebtedness, just the visual similarity.

Snapshot from Google Images showing cartoon figures relying on strong outlines, shadow, ‘echoes’ of silhouettes and simple colour palettes

What if women ruled the world?

The exhibition builds up to a finale in the very big, interactive and collaborative piece, ‘What if women ruled the world?’

The main product of this is a massive quilted banner covered in images and text, lots of text. It was a highly collaborative piece. Chicago formulated 10 or so ancillary questions to the main central one, such as [if women ruled the world] ‘Would men and women be equal?’, ‘Would buildings resemble wombs?’ and so on.

Rather mind-bogglingly the first person to answer all 11 questions ‘during a call to action at the ICA Miami in December 2022’ was Nadya Tolokonnikova, founding member of the all-women Russian punk band, Pussy Riot. Her prompt and enthusiastic response resulted in her being recruited by Chicago, an inveterate collaborator, in this new project.

In the end thousands of people replied, from all round the world, and these responses were ‘digitally threaded’ together to create the finished tapestry. Here’s my photo of it in the Serpentine which shows how it is made out of panels. At the centre sits an embroidered portrait-shaped rectangle containing the master question. If you look closely you can see how scattered around the rest of the quilt are long narrow ‘letterbox’ panels, which contain the 10 ancillary questions. And all the rest of the quilt is made up of smaller, letter-shaped panels containing answers contributed by respondents around the world, most of whom are represented by photos of themselves.

Installation view of ‘Judy Chicago: Revelations’ at Serpentine North showing ‘What if women ruled the world?’ © Judy Chicago/Artists Rights Society (ARS), New York (photo by the author)

You can see it in more detail, read more and watch the video, on the dedicated What if women ruled the world? website. (If you hover your cursor over the main image of the quilt it magnifies the individual panels so you can read the contributions and comments woven into it).

The exhibition here at the Serpentine includes, next to the main quilt, a set of decorated prints of each of the questions written out in Chicago’s attractive, cursive script.

A last-minute change

And with that you have completed your tour of the exhibition – laid out in Serpentine’s usual four long narrow galleries and 2 walk-through alcoves – and have arrived back at the massive frieze depicting her mythological depiction of the Female Goddess giving birth to the universe, which greeted us as we walked in the door.

But there is one last wrinkle. On the wall next to the quilt, Chicago has created a piece specially for this show. It uses what had, by the 1980s become her characteristic rainbow palette, using her trademark Prismacolor pens, across which is written a text in her (just as characteristic) cursive hand saying: ‘And God Created Life.’

Beneath this is a normal-sized print depicting God as a hermaphrodite, displaying the primary and secondary characteristics of both a woman and a man (i.e. a vulva and a penis).

Installation view of ‘Judy Chicago: Revelations’ at Serpentine North showing ‘And God Created Life?’ (2023) © Judy Chicago/Artists Rights Society (ARS), New York (photo by the author)

What??? Right next door is the huge frieze saying that God is a woman and created the universe using female techniques, body parts and substances (breast milk becoming rivers etc) and asserting that the fundamental act of creation, suppressed by millennia of patriarchy, is the unique ability of women to give birth. God. Woman. Universe.

But now, according to the curators:

Foregrounding a shift in the artist’s perspective from an inherently female position to an all-encompassing view, the exhibition culminates in ‘And God Created Life’ (2023). This is Chicago’s most recent work included in the exhibition and calls for an expanded and inclusive concept of God, one that is neither distinctly male or female.

Here, right on the very last wall, as it were on the last page of the book, in the last frame of the movie, with no further explanation, Chicago appears to revise and contradict pretty much everything the entire previous 50 years of her art was premised on. After spending 40 years telling us God is a woman now she’s telling us that…maybe our religious thinking should transcend the simplistic binary of male or female, for something less divisive and more inclusive…

It’s a weird curveball to throw right at the very end of the entire show and begs loads of questions which remain completely unanswered.

If you like vexatious questions about feminist mythology, God and the universe you can go away and worry about this puzzling turn of events at length. Or if, like me, you like pretty pictures and enjoy seeing how an artist’s style and ideas change and develop over time, then this a stimulating, often very beautiful, sometimes funny, sometimes a bit meh, but always interesting exhibition – with a mysterious sting in the tail!

‘And God Created Life’ by Judy Chicago (2023) © Judy Chicago/Artists Rights Society (ARS) New York. Photo: © Donald Woodman/ARS, New York. Courtesy of the artist

And like all the shows at the two Serpentine galleries – it’s FREE! Go and enjoy, be inspired and, maybe, a little puzzled.

Related links

Other London exhibitions which featured Chicago

More Serpentine reviews

Feminist reviews

Leave a comment
by Simon on May 25, 2024  •  Permalink
Posted in America, Art, Exhibition, Feminism
Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Posted by Simon on May 25, 2024

https://astrofella.wordpress.com/2024/05/25/revelations-judy-chicago-serpentine-north/

The Book of Imaginary Beings by Jorge Luis Borges (1967)

This is an alphabetical list of fantastical and imaginary beasts from myth and legend, compiled by Borges with the assistance of his friend, Margarita Guerrero, and, to be honest, it’s a bit boring.

The Penguin paperback edition of The Book of Imaginary Beings has three prefaces which, among other things, point out that the collection grew, from 82 pieces in 1957, to 116 in 1967, to 120 in the 1969 edition. It’s an example of the pleasurable way all Borges’s collections – of poems, essays or stories – accumulate additional content over successive editions and, in doing so, hint at the scope for infinite expansion, and the dizzying sense of infinite vistas which lie behind so many of his fictions.

Imaginary beings

Strictly speaking there’s an endless number of imaginary beings since every person in every novel or play ever written is an imaginary being – but, of course, the authors have in mind not imaginary people but imaginary animals, fabulous beasts concocted by human fantasy. They have aimed to create:

a handbook of the strange creatures conceived through time and space by the human imagination

The book was created in collaboration with Borges’s friend Margarita Guerrero, and between them they tell us they had great fun ransacking ‘the maze-like vaults of the Biblioteca Nacional’ in Buenos Aires, scouring through books ancient and modern, fictional and factual, for the profiles of mythical beings from folklore and legend.

One of the conclusions they make in the preface was that it is quite difficult to make up new monsters. Many have tried, but most new-fangled creatures fall by the wayside. For example, Flaubert had a go at making new monsters in the later parts of The Temptation of Saint Anthony, but none of them really stir the imagination. There appear to be some archetypal patterns which just seem to gel with the human imagination, which chime with our deepest fears or desires and so have lasted through the centuries in folklore and myth, and are found across different cultures.

We are as ignorant of the meaning of the dragon as we are of the meaning of the universe, but there is something in the dragon’s image that appeals to the human imagination, and so we find the dragon in quite distinct places and times. It is, so to speak, a necessary monster, not an ephemeral or accidental one, such as the three-headed chimera or the catoblepas.

There are entries for 120 imaginary beasts, arranged in alphabetical order across 142 pages, making an average of 1.2 pages per entry, much shorter even than his short stories, about the same length as the ‘parables’ included in Labyrinths. Where possible, the authors include references to the source documents or texts where they discovered good descriptions of the beast in question.

But book actually references quite a few more than the 120 nominal beasts since many of the entries are portmanteau headings of, for example, the imaginary fauna of Chile (6 beasts); the Fauna of China entry (taken from the T’ai P’ing Kuang Chi) describes 12 imaginary beasts and 3 types of mutant human (people whose hands dangle to the ground or have human bodies but bat wings); the Fauna of America entry describes nine weird and wonderful animals. In other words, the book actually contains names and descriptions of many times 120 beasts, at a rough guess at least three times as many.

Thoughts

This should all be rather wonderful, shouldn’t it? But although it’s often distracting and amusing, The Book of Imaginary Beings almost entirely lacks the sense of wonder and marvel which characterises the extraordinary contents of Labyrinths.

Ultimately, the long list becomes rather wearing and highlights the barrenness of even the most florid creations if they are not brought to life by either a chunky narrative (I mean a narrative long enough for you to become engaged with) or by Borges’s magic touch, his deployment of strange and bizarre ideas to animate them.

Borges’s best stories start with wonderful, mind-dazzling insights and create carapaces of references or narrative around them. These encyclopedia-style articles about fabulous creatures, on the other hand, occasionally gesture towards the strange and illuminating but, by and large, remain not much more than a succession of raw facts.

For example, we learn that the word ‘basilisk’ comes from the Greek meaning ‘little king’, that the fabulous beast it refers to is mentioned in the authors Pliny and Chaucer and Aldrovani, in each of which it has a different appearance; we are given a long excerpt about the basilisk from Lucan’s Pharsalia.

Well, this is all very well and factual, but where are the ideas and eerie insights which make Borges’s ficciones so mind-blowing? Nowhere. The entries read like raw ingredients which are waiting to be cooked by Borges into a dazzling essay… which never materialises. More than that, it’s full of sentences which are uncharacteristically flaccid and banal.

Suggested or stimulated by reflections in mirrors and in water and by twins, the idea of the Double is common to many countries.

Really? In some of his stories this idea comes to dazzling life; in this collection of articles, it lies dead on the page.

A bestiary manqué

You could argue that the whole idea is an updating of the popular medieval genre of the ‘bestiary’. Wikipedia gives a pithy summary of the genre:

A bestiary is a compendium of beasts. Originating in the ancient world, bestiaries were made popular in the Middle Ages in illustrated volumes that described various animals and even rocks. The natural history and illustration of each beast was usually accompanied by a moral lesson.

I think the key is in that final phrase: bestiaries may well have fired the imaginations of their readers, amused and distracted them, but they had a purpose. Indeed, to the medieval mind the whole natural world was full of meaning and so every single creature in it existed to point a moral, to teach humans something (about God, about the Christian life, and so on). Bolstering every anecdote about this or that fabulous animal was a lesson we could all take away and benefit from.

Whereas, being 20th century agnostics and, moreover, of a modernist turn of mind which prefers clipped brevity to Victorian verbosity, the authors write entries which are deliberately brief and understated, and shorn of any moral or reflection, or analysis.

Whereas Borges’s fictions tend to build up to a bombshell insight which can haunt you for days, these entries just end and then you’re onto another item on the list, then another, then another, and after a while the absence of analysis or insight begins to feel like an almost physical lack.

Pictures

Given its static nature as a rather passive list written in often lifeless prose, what this book would really, really have have benefited from would have been being published in a large, coffee table format with an illustration for each monster.

I googled a lot of the entries in the book and immediately began having more fun on the internet, looking at the weird and wonderful illustrations of the beasts – comparing the way the basilisk or chimera or behemoth have depicted through the ages (and in our age which has seen an explosion of fantastical illustrations) than I had in reading Borges and Guerrero’s rather drab texts.

The two-headed Bird Dragon Ouroboros from the Aberdeen bestiary Illuminated manuscript

The two-headed bird-dragon Ouroboros from the Aberdeen bestiary illuminated manuscript

Favourites

On the up-side, here are some things I enjoyed:

I was delighted that The Book of Imaginary Beings contains not one but two entries for made-up creatures in C.S. Lewis’s science fiction novel, Perelandra.

To be reminded of the strange fact that Sleipnir, the horse belonging to Odin, king of the Norse gods, had eight legs.

A Chinese legend has it that the people who lived in mirrors were a different shape and size and kind from the people in this world. Once there were no borders and people could come and go between the real world and the mirror world. Then the mirror people launched an attack on our world but were defeated by the forces of the Yellow Emperor who compelled them to take human form and slavishly ape all the behaviour of people in this world, as if they were simply our reflections. But one day they will rise up and reclaim their freedom (Fauna of Mirrors).

The Hidebehind is always hiding behind something. No matter how many times or whichever way a man turns, it is always behind him, and that’s why nobody has been able to describe it, even though it is credited with having killed and devoured many a lumberjack. The Goofus Bird builds its nest upside down and flies backward, not caring where it’s going, only where it’s been.

At one point Borges lingers on the dogma of the Kabbalists and, for a moment, the real deep Borges appears, the one fascinated by the paradoxes of infinity:

In a book inspired by infinite wisdom, nothing can be left to chance, not even the number of words it contains or the order of the letters; this is what the Kabbalists thought, and they devoted themselves to the task of counting, combining, and permutating the letters of the Scriptures, fired by a desire to penetrate the secrets of God.

A Platonic year is the time required by the sun, the moon, and the five planets to return to their initial position; Tacitus in his Dialogus de Oratoribus calculates this as 12,994 common years.

In the middle of the twelfth century, a forged letter supposedly sent by Prester John, the king of kings, to the Emperor of Byzantium, made its way all over Europe. This epistle, which is a catalogue of wonders, speaks of gigantic ants that dig gold, and of a River of Stones, and of a Sea of Sand with living fish, and of a towering mirror that reflects whatever happens in the kingdom, and of a sceptre carved of a single emerald, and of pebbles that make a man invisible or that light up the night.

Threes

The Greek gods ruled three realms, heaven ruled by Zeus, the sea ruled by Poseidon, and hell ruled by Hades.

In ancient Greek religion the Moirai, called by the Romans the Parcae, known in English as the Fates, were the incarnations of destiny: Clotho (the ‘spinner’), Lachesis (the ‘allotter’) and Atropos (the ‘unturnable’, a metaphor for death).

Cerberus, the huge dog guarding hell, had three heads.

In Norse mythology, the Norns are female beings who rule the destiny of gods and men. In Snorri Sturluson’s interpretation of the Völuspá, there are three main norns, Urðr (Wyrd), Verðandi and Skuld. They are invoked in the three weird sisters who appear in Shakespeare’s Macbeth.

There are many valkyries – choosers of the dead –but tradition names three main ones as Hildr, Þrúðr and Hlökk.

Hinduism has Trimurti (Sanskrit for ‘three forms’) referring to the triad of the three gods Brahma, Vishnu, and Shiva.

The Christian God is a Trinity of God the Father, God the Son and God the Holy Spirit.

Jesus is resurrected on the third day after his crucifixion (counting Good Friday, Saturday and Sunday as days), an event prefigured by the three days the prophet Jonah spent in the belly of the whale.

In The Divine Comedy Dante journeys through the three parts of the afterworld, hell, purgatory and paradise.

According to Moslem tradition, Allah created three different species of intelligent beings: Angels, who are made of light; Jinn (‘Jinnee’ or ‘Genie’ in the singular), who are made of fire; and Men, who are made of earth.

Jinnee or genies grant three wishes.

Humans divide time (if it exists, that is) into the past, the present and the future.

The three billygoats gruff. The three bears. The three little pigs.

Fours

The four horsemen of the apocalypse.

The four gospels of the four evangelists, each one symbolised by an animal: to Matthew a man’s face, Mark the lion; Luke the calf; and John, the eagle.

In Babylon, the prophet Ezekiel saw in a vision four beasts or angels, ‘And every one had four faces, and every one had four wings’ and ‘As for the likeness of their faces, they four had the face of a man, and the face of a lion, on the right side: and they four had the face of an ox on the left side; they four also had the face of an eagle.’

John the Divine in the fourth chapter of Revelations: ‘And before the throne there was a sea of glass like unto crystal: and in the midst of the throne, and round about the throne, were four beasts full of eyes before and behind. And the first beast was like a lion, and the second beast like a calf, and the third beast had a face as a man, and the fourth beast was like a flying eagle. And the four beasts had each of them six wings about him; and they were full of eyes within…’

In the most important of Kabbalistic works, the Zohar or Book of Splendour, we read that these four beasts are called Haniel, Kafziel, Azriel, and Aniel and that they face east, north, south, and west.

Dante stated that every passage of the Bible has a fourfold meaning: the literal, the allegorical, the moral, and the spiritual.

The four corners of the earth. The four points of the compass.

The Greeks divided visible matter into the four elements of fire, earth, air, and water, and attributed the four humours which match them, black bile, yellow bile, phlegm, and blood, themselves the basis of the four temperaments of mankind, choleric, melancholic, phlegmatic and sanguine, respectively.

The four magic animals of Chinese cosmogony.

The four animals of good omen, being the unicorn, the dragon, the phoenix, and the tortoise.

A Borges reading list

This is an incomplete list of the texts most frequently referred to in The Book of Imaginary Beings. Laid out like this you can see how, beyond the respectable tradition of the classics, this is a kind of greatest hits selection of the esoteric and mystical traditions of world literature.

Reflecting on the list of texts, I realised they have one thing in common which is that they are all pre-scientific and non-scientific. Personally, I believe in modern cosmology’s account of the creation of the universe in a big bang, in the weird discoveries of particle physics which account for matter, gravity, light and so on; and, when it comes to life forms, I believe in a purely mechanistic origin for replicating life, and in Darwin’s theory of natural selection as improved by the discovery of the helical structure of DNA in 1953 and the 70 subsequent years of genetic science, to explain why there are, and inevitably have to be, such an enormous variety of life forms on earth.

For me, taken together, all the strands of modern science explain pretty much everything about the world around us and about human nature: why we are why we are, why we think and behave as we do.

None of that is recorded in any of these books. Instead everything in the books listed here amounts to various types of frivolous entertainment and speculation. It could be described as highly decorative rubbish. Homer and the Aeneid may well be the bedrocks of Western literature and Dante one of the central figures of European civilisation but, having lived and worked in the world for over 40 years, I’m well aware that the vast majority of people neither know nor care, and care even less about the more remote and obscure books on this list. They are for the pleasure of antiquaries and lovers of the obscure; people, dear reader, like thee and me.

Ancient world

  • The Epic of Gilgamesh
  • The Iliad and the Odyssey by Homer
  • Hesiod’s Theogony and Book of Days (700 BC)
  • The Old Testament
  • The Tibetan Book of the Dead
  • The Mahābhārata (3rd century BC?)
  • The Argonautica by Apollonius Rhodius (3rd century BC)
  • The Aeneid by Virgil (29 to 19 BC)
  • Metamorphoses or the Books of Transformations by Ovid (8 AD)
  • De Bello Civili or the Pharsalia by Lucan (30 AD?)
  • On the Nature of the Gods by Cicero
  • The Natural History by Pliny the Elder (77 AD)
  • History of the Jewish Wars by Flavius Josephus
  • The New Testament (1st century AD)

Middle Ages

  • Beowulf
  • The Exeter Book (tenth century)
  • The Song of Roland (11th-century)
  • The Poetic Edda (13th century)
  • The Prose Edda (13th century)
  • The Zohar, primary text of the Kabbalists
  • The 1001 Arabian Nights
  • The Golden Legend compiled by Jacobus de Voragine (thirteenth century)
  • The Travels of Marco Polo (1300)
  • The Divine Comedy by Dante Alighieri (1320)
  • Travels of Sir John Mandeville (1360s)
  • Autobiography by Benvenuto Cellini (1563)
  • Orlando Furioso by Ludovico Ariosto (1532)

Early modern

  • The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha by Miguel de Cervantes (1605 and 1615)
  • The Anatomy of Melancholy by Robert Burton (1621)
  • Hydriotaphia, Urn Burial, or, a Discourse of the Sepulchral Urns lately found in Norfolk by Sir Thomas Browne (1658)
  • Peter Wilkins by Robert Paltock (1751)
  • The World as Will and Representation (1844) by Arthur Schopenhauer
  • The Temptation of Saint Anthony by Gustave Flaubert (1874)
  • The Golem by Gustav Meyrink (1915)

Would be a challenge, fun and interesting to read all these books, in this order. A nutritious slice through Western civilisation.

Related links

Borges reviews

1 Comment
by Simon on May 7, 2021  •  Permalink
Posted in Latin America, Literature, Middle Ages, Mythology
Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Posted by Simon on May 7, 2021

https://astrofella.wordpress.com/2021/05/07/book-of-imaginary-beings-jorge-luis-borges/