No Longer at Ease by Chinua Achebe (1960)

‘A man who lives on the banks of the river Niger should not wash his hands with spittle.’
(Traditional Igbo proverb, No Longer At Ease, chapter 1)

‘Na so did world be.’
(Igbo proverb, p.230 and elsewhere)

Chinua Achebe’s second novel is closely linked to the first, Things Fall Apart. The protagonist of that book was Okonkwo, a big man in the village of Umuofia, of the Igbo people in what would later become south-east Nigeria. Three-quarters of Things Fall Apart depicts the culture and practice of the Igbo people in the 1890s; the final quarter depicts the slow but unstoppable arrival of British colonial rule bringing with it European religion, administration, law and order, and showing the adverse affect these had on traditional Igbo culture and on Okonkwo in particular.

This second novel leaps forward about 60 years, to the late 1950s, to describe the life of Okonkwo’s grandson, Obi Okonkwo. In Things Fall Apart one of the many ill effects of the arrival of the British was that Okonkwo’s eldest son, Nwoye, converted to Christianity and moved out of the district altogether, changing his name to Isaac, betraying his heritage and rejecting his (often violent) father. We are told that Nwoye moved to the nearest big town, Umura, where he enrolled in teacher training college. Well, the protagonist of this book, Obi, Okonkwo, is Nwoye’s son (page 159; his mother is named Hannah Okonkwo, p.158).

An executive summary is pretty simple. Obi is a smart young man who gets the opportunity to study law in Britain. After graduating, Obi returns to his native Nigeria and gets a job in the public administration. Here he is shocked to discover that local government, already, before independence (which came in 1960), is mired in corruption.

In various ways, Obi’s attempts at honesty are rebuffed or mocked. He meets a young woman and falls in love, sharing with her the moral dilemmas he is faced with. Just paying to maintain his status, for example, paying the insurance on his car, stretch his resources. then his mother falls ill and needs medical treatment. Then he gets his girlfriend pregnant and has to pay for an abortion. The bank start pressing him about his ever-growing overdraft. Obi starts accepting bribes. The climax comes when he accepts one from an undercover policeman and is subsequently arrested, charged and taken to court for bribery.

The novel opens at the end of the plot, with Obi in court on trial for corruption and the narrative takes the form of flashbacks, back to all the moments which led up to him standing in court, broken and demoralised.

Chapter 1

Chapter 1 describes responses to Obi’s arrest and trial. White colonials (notably Obi’s boss, Mr Green) are depicted as dismissing all Africans as corrupt. He and his cronies are described drinking and pompously laughing at the exclusive white men’s club, served by discreet black stewards.

By complete contrast we are then introduced to the Umuofia Progressive Union, formed 6 or 7 years earlier (i.e. about 1950) by men from Obi’s village of Umuofia, with a view to subsidising the education of the best and brightest among them (p.157).

Obi was the first candidate chosen under this scheme and had been loaned £800 to study in England, to be repaid over 4 years after his return – and now here he is, on trial, bringing shame on his village and clan, harshly criticised by some in the Union. In fact, he had already outraged many in the Union, years earlier, by changing the subject he studied in England from the (useful) Law to (useless) English (p.158).

The narrative then moves further back in time to the big prayer meeting held in Umuofia and hosted by his father, the retired Christian catechist, where Obi is toasted as the pride of the community and given blessings and presents and advice for his trip, first to Lagos, then to London.

Chapter 2

Stories about big city Lagos told by soldiers who’d fought for the British in the Second World War, when they returned to Umuofia. En route to the UK, Obi looks up a friend from his school, Joseph Okeke (‘a second class clerk’), who briefs him about life in the big city.

Then the scene cuts to four years later, with Obi returned from the UK and living in Lagos, now attached to his girlfriend, Clara, and discovering seedier, poorer slums of the city which he hadn’t seen on his brief stay en route to England.

Quite quickly we are immersed in Obi’s post-British life in Lagos, complete with girlfriend Clara Okeke who is a nurse, puts up with Obi reading his poems, prefers to go to trashy violent American movies. His friend Christopher, a graduate from the London School of Economics. They have long arguments about the future of Nigeria and the role of bribery already present in the black administration.

Chapter 3

The reader is getting used to the narrative jumping around in time. Now we leap back to when Obi and Clara first met, at a dance in St Pancras Town Hall in London. Obi was clumsy and gauche. Eighteen months later they meet by chance on the boat back to Nigeria, the MV Sasa, sailing from Liverpool.

Evocative description of the sea journey, companions at dinner, the changing moods of the sea. Obi has bad sea sickness and formerly aloof Clara is kind enough to give him some pills for it. Obi becomes firm friends with a white man, John Macmillan (p.172). They discover they’re both 25 years old.

The ship docks at Funchal, largest city in the Madeira islands. Obi, John and Clara explore the city together. That evening, back on board ship, they have their first kiss.

Chapter 4

On arriving at Lagos a local official tries to extract a £5 import duty on Obi’s radiogram. It’s a symbolic re-introduction to African corruption. ‘Dear old Nigeria,’ he said to himself (p.176).

The officials of the Umuofia Progressive Union arrange a grand gala reception for the prodigal son. We learn his first name is actually Michael, Michael Obi Okonkwo (p.177). The scene is played for laughs (I think) with a big discrepancy between Obi’s informal approach (dressing in shirtsleeves, delivering an informal speech about education) which contrast strongly with the shirt and tie formality of the Union’s officials and a grandiose speech about obi representing their village in the Great Future of the Country etc.

After the reception his friend Joseph takes him to a bar for a drink. Obi wants to eat traditional Nigerian food but finds it impossible to order. Nobody with ambition eats the old-style food (roast yams and bitter-leaf soup).

A flashy car draws up outside the club and out gets the super-popular, handsome and well-groomed politician the Honourable Sam Okoli. Happening to be in a chair facing that way, Obi sees he has a female companion in his flash car. It is Clara.

Bribery and corruption

In the 20 or so books about post-independence Africa I’ve read this year, corruption emerges as such a consistent universal feature of African states and economies that you eventually realise it is the system, the way things are run and managed from the lowest to the highest levels, while the fol-de-rol about democracy or transparent governance etc are formal hoops African leaders have to jump through in order to get their next tranche of World Bank loans, half-mocking lip service paid to western banks.

So this book is a fascinating insight into how the issue of corruption was perceived, discussed and addressed by Africans at the time of independence, over 60 years ago. Just the fact that Achebe chose to make the topic a central theme of his second book, with repeated discussions of it by the characters, is itself hugely revealing. Regarded just as documentary evidence for social history, it’s a fascinating body of evidence. I was riveted by passages like this:

In Nigeria the government was ‘they’. It had nothing to do with you or me. It was an alien institution and people’s business was to get as much from it as they could without getting into trouble. (p.178)

Chapter 5

Obi writes a paper expressing his view that corruption is caused by the older generation and will be stamped out once a new, young generation of university graduates like himself rise to the top. He interviews for a job in the civil service, led by a white man who is happy to discuss recent literature with Obi (recent literature including Graham Greene’s ‘The Heart of The Matter’). This man asks him point blank if he wants to the job (Secretary to the Scholarship Board) so he can take bribes? Obi is understandably furious but also demoralised that this is the universal and low expectation of even educated young Nigerians (cf. p.212 where Joseph’s friends simply expect Obi to take bribes).

While waiting to hear the result, Obi takes a ‘mammy-wagon’ i.e. a packed bus, the 500 miles from Lagos to Umuofia.

On the way corrupt policemen pull them over for a bribe. Obi watches the driver about to pay and both participants shy away from being directly witnessed. This only leads to the driver motoring a bit further on then stopping and running back to pay the policemen. Instead of the standard 2 shillings the bribe is jacked up to 10 shillings. Everyone in the car blames Obi for his goody two shoes, over-educated fussiness which has only ended up making them worse off. Obi despairs of wiping out corruption. Educating the masses would take centuries. It has to come from changing the people at the top. Maybe a benign dictator.

An enlightened dictator. People are scared of the word nowadays. But what kind of democracy can exist side by side with so much corruption and ignorance? (p.186)

This book was published in 1960, just as Nigeria gained independence, six years before it had its first military coup in 1966. To date there have been five military coup d’états in Nigeria. Between 1966 and 1999 Nigeria was ruled by a military government apart from the short-lived Second Nigerian Republic of 1979 to 1983 = 29 years of military rule.

The mammy wagon arrives at the famous market town of Onitsha, allowing Obi to wander round it and Achebe to slip in a description of it, before he completes the last 50 miles to Umuofia. There’s a heartfelt passage, which feels very autobiographical, on how lonely Ibo felt in London, and how he felt like a cultural traitor, studying the language of the colonist, instead of his own culture.

Back in the village he is greeted by a great assembly, featuring his father the Christian but plenty of village elders who have refused to become Christians, and speak and think in the old ways, sitting on goatskin, unable to imagine a ship which sails the oceans, only able to conceive of Obi’s trip as a voyage to the land of the spirits. The old culture lives on very powerfully in Umuofia.

Pidgin

Many of the characters, the minor uneducated ones, appear to speak pidgin English. It feels like this novel is a good source of information about the state of pidgin in 1950s Nigeria, but I am too uneducated / ignorant of the subject to comment.

Christopher’s prowess at pidgin i.e. being able to switch between English, Igbo and pidgin to suit the company, time and situation (p.238).

Chapter 6

When everyone else has left, an intimate portrait of Obi’s family, his mother, father, brother, six sisters (p.196). His father, Isaac, is officious and bossy about his Christian faith in a way reminiscent of his tyrannical father, Okonkwo. Isaac forbade his wife, Obi’s mother, Hannah, to tell her children the old folk stories (p.197). Obi remembers being a boy at the village school and humiliated because when called on by the teacher to stand before the class and tell a folk story, he couldn’t. He went home in tears and told his mother. She said wait till your father goes to his next evening prayer meeting, then she told Obi a folk tale. Then he was able to tell it in school. These all feel like pure autobiography of Achebe whose father was a teacher and evangelist. Achebe’s father took the Christian name Isaiah; Obi’s father takes the Christian name Isaac.

It’s difficult to convey how candid and moving these passages are. No great excitement, no arguments, no historical moments, just a sense of the warmth and companionableness of a large family who enjoy teasing and entertaining each other. Made me jealous.

Chapter 7

He remembers the second white man he saw, a Mr Jones who was a school inspector 20 years previously i.e. about 1937 (in fact, later in the text the narrator dates it to 1935, p.235). Mr Jones was tall and drove a big motorbike which he left half a mile from the school so he could arrive unannounced and detect faults. How he interrupted the black headmaster, Mr Nduka and then, in his rage, slapped him. How Mr Nduka was an expert wrestler and in a flash had Mr Jones on the floor in a wrestling hold. How all the children fled in terror.

Obi presumably passed his interview because we now see him starting h is first job, in government administration. His boss is the rude Mr Green, while his immediate manager is the old and cowering African, Mr Omo, who has bad teeth and can only speak pidgin.

As a new senior civil servant Obi is awarded a clothing allowance and a car. He phones Clara who is thrilled. he discovers the Honourable Sam Okoli has no designs on Clara, in fact is soon to marry her best friend. Sam lives in a massive house. There was controversy when the government blew £35,000 on each new house for its ministers. He shows off to Clara and Obi his gramophone and tape machine. He has immaculate flunkeys to wait on him. All this before independence. You can see why post-colonial critics accuse the Europeans of establishing a template of gross inequality between governors and governed which the African ruling classes simply copied.

Clara tearfully tells Obi she can’t marry him because she is an osu, a kind of Igbo version of the Indian ‘untouchable’, from a family which devoted itself to a particular tribal god and became outcasts (defined on pages 207, 208 and 256). Obi, as an educated man, consider all this gibberish, insists that he will marry her, buys an engagement ring.

The friend in Lagos, Joseph Okeke, whose place he’s still staying at, argues with him, saying his parents, Christians though they may be, will reject an osu as a bride, specially for the local boy made good Obi. (Later Clara says she doesn’t like Joseph because ‘he’s a bushman’ i.e. uneducated, close to the old tribal rural ways, p.237.)

The first educated Nigerian generation

Sprinkled through the book are references to the idea that they – Obi, Clara, Joseph et al – belong to the new young generation, they are going to do things a new way, not just re. corruption, but bringing western education, standards of behaviour etc, in exactly such things as this ridiculous superstition about osu. But some of them are aware that, being a pioneer generation means they can’t change everything at once. For example, his educated friend Christopher coming down on his parents’ side, regarding Clara:

‘You may say that I am not broad-minded but I don’t think we have reached the stage where we can ignore all our customs.’ (p.264)

Chapter 8

We learn the years is 1956 because the Umuofia Progressive Union holds its next meeting on 1 December 1956 (p.212). You can see why the UPU exists, to promote the interests of men from the village who have moved to the big city and have formed what is in effect s self-help group. But you can also see how it itself fits into the matrix of corruption in the sense that, having got ‘one of theirs’ into a good government job, they expect him to speak up for his clansmen and use his influence to get them jobs and money.

In the event Obi makes a gracious speech and a good impression until the President of the UPU (‘the father of the Umuofia people in Lagos’) very mildly starts to refer to Clara as bad company. He had barely hinted at her osu background (‘a girl of doubtful ancestry’) when Obi, trembling with fury, leaps to his feet, shouts abuse at the President and, despite plenty of voices telling him to calm down, storms out of the meeting and has his driver roar off.

Having just read Things Fall Apart I see that Obi has inherited the fiery temper which characterised and was the downfall of his grandfather, Okonkwo.

Chapter 9

At his new work Obi is given an office with Mr Green’s secretary, Miss Marie Tomlinson. She seems to be sweet and friendly although Obi suspects her of being a spy set to catch him out.

Obi has been back from Britain for 6 months when he is first tempted by a bribe. An inoffensive looking man named Mr Mark offers him a bribe to give preferential treatment to his daughter. Obi chases him out of the office, not least because Miss Marie Tomlinson has witnessed the entire thing.

Obi is as proud of himself for resisting temptation as he was after he lost his virginity (to a white woman in England, p.220).

Money pressure. Obi is paid a monthly salary of £47 ten shillings, but from this he is paying back his loan from the UPU at £20 a month, and sending £10 to his parents, and promised his father, on his visit back to Umuofia, that he would pay his younger brother, John’s, school fees.

That evening Mr Mark’s 17 or 18 year old sister, Elsie Mark (p.222) knocks on his apartment door. He kindly invites her in and she tells her sad story, that the family spent all their money on her elder brother who failed all his exams, so now it’s desperately important that she goes to university in order to get a good job with lots of money to support her family and she’ll do anything to get a recommendation from Obi in his capacity as Secretary to the Scholarship Board. I think the implication is she is prepared to sleep with him but at this moment Clara bursts through the front door, bridles when she sees the girl, helps herself to a drink from the fridge, asks about the soup she made for Obi and generally makes it crystal clear that he is her man. But she needn’t have bothered. The poor young girl is humiliated. Obi kindly offers to run her back into town (taxis are expensive) and all the way back Clara gives him a hard time.

Chapter 10

A year later the insurance on Obi’s car is due, £40. He only has £13 in the bank. Not least because he sent his mother £35 to be given private medical treatment. Then there’s his electricity bill. And the tyres have gone and need renewing.

He decides he has to take out a £50 overdraft with the bank. Which all leads to an argument with Clara. Her way of arguing is to go completely silent and, since she does most of the talking, creating a great silence, which eventually intimidates Obi into capitulating.

Chapter 11

Obi’s speculation about Mr Green, who works very hard at the job but, Obi thinks, for a vision of Nigeria which doesn’t exist, for the Nigeria of his western colonialist dreams. Clara sends a package via a messenger from her hospital, which contains £50. Obi goes to see her, to tell her he can’t accept it. They argue about it.

Obi and Clara go to see his friend, Christopher the economist, and his latest girlfriend, Bisi, who persuade them to go dancing at the Imperial Hotel. Interesting description of dancing styles to high-life music. When they emerge from the bar in the early hours it’s to discover that someone’s broken into Obi’s car and stolen the box with Clara’s £50 in it.

Chapter 12

Mr Green is depicted as a bigot who, despite having ‘served’ in the country for 15 years, makes a point of telling everyone that all Africans are corrupt and lecturing Obi on his fellow ‘educated’ Nigerians who expect the Government to pick up the tab for their lives.

He’s obviously meant to be a narrow-minded bigot but I couldn’t help having a sneaking liking for him, as I did for the bigoted ex-pats in Ronan Bennett’s novel about Congo at the time of independence, The Catastrophist. On the face of it they’re illiberal bigots except that they turn out to predict the future (political chaos, violent secessions, civil war, white flight) with perfect precision, while the sympathetic liberal characters, who hoped for the best, turn out to be completely wrong.

Mr Green is more obnoxious than that, he goes out of his way to be offensive and insulting. He’s an arse, basically. But there’s enough truth mixed up in his prejudice to make him an interestingly complicated character.

Obi receives a letter from his father saying his mother requires further medical treatment.

Then he has a day with friend Christopher going to chat up two Irish Catholic girls he knows, then onto Bisi’s place, then to his latest girlfriend’s, Florence. Obi tells him about the girl, Elsie Mark, who appeared to offer herself in order to win a scholarship. She got it anyway and is studying in England, now. Christopher calls him a fool for turning down sex with her. She probably slept with the rest of the Board. Maybe, Obi says, but can’t he see how corrupt it is. They go out for dinner and argue about definitions of bribery late into the night.

Chapter 13

February 1957 (p.249). Clara again tells him she wants to break off the engagement. She says it’s because his parents will disapprove. He reassures her, they kiss, they make love.

Obi takes a week’s leave back home. He explains how villagers like his expect the local boy who made good in the big city to shower them with largesse except that, as we’ve seen, he’s actually broke (specially as he’s just paid John’s fees for one term, £16 ten shillings), so that’s a problem (p.251).

When he gets to Umuofia he discovers his mother is very weak and ill and old, with hands like claws. He tries to contain his sorrow. Performers from a funeral pass by and stop to serenade them. His mother likes music, ‘even when it was heathen music’.

Chapter 14

Still on this week’s leave at his village, Obi finally has the conversation about Clara with his father. His father tells him point blank he cannot marry Clara. They debate it, Obi saying it’s ridiculous superstition and will have disappeared in ten years’ time, his father insisting he will curse himself, his sons and daughters, their sons and daughters, for generations to come. In a funny way Obi enjoys the argument because he feels he is engaging with his father in a way he never has before, in all his 26 years (p.257).

The next morning he is up early to attend family prayers led by his father. Then he is alone with his very sick mother who horrifies him by telling him that if he marries an osu she will kill herself and he will have her blood on his hands!

Obi retires to his bed, claiming to be too tired from the long journey to see anyone, which neighbours and people who’ve come to visit consider a great insult. In the evening his father comes quietly into his bedroom but instead of discussing the osu issue, Obi’s father tells him about how he rebelled against his father and how his father cursed him, and all his life he’s lived under this shadow.

Chapter 15

Obi drives the 500 kilometres all the way back to Lagos in one go, without stopping, nearly crashing into a mammy-wagon on the way. He washes, changes, goes to Clara’s apartment, tells her about his mother, tries to make it sound like a small impediment which can be fixed, but Clara says ‘I told you so’ and hands him back her engagement ring (p.263). Then she lowers her voice and says there was something else she wanted to tell him, but…she’ll sort it out herself. Presumably she means she’s pregnant.

Obi drives to see his friend Christopher who 1) takes his parents’ side, saying he personally would never marry an osu; and 2) he can get him the addresses of some abortionists, though again he personally thinks it’s the woman’s responsibility, not least because you can never be sure whether you’re the father.

The first doctor they go to see is an old guy who refuses point blank to perform an abortion. The second one is much younger and demands £30 in cash. Both ask Obi why doesn’t he simply marry her?

Chapter 16

Obi sweats about where to get the money, rejecting the options of a moneylender, his friends let along the President of the Umuofia Union. He settles on the smooth and handsome and rich Honourable Sam Okoli.

At 2pm the next day Obi is at the clinic and hands the doctor £30 in cash. The doctor tells Clara to stay and Obi to return at 5pm. Obi goes out and gets into his parked car, watches Clara exit the clinic and get into the doctor’s car and they drive away. After a few seconds Obi panics and lurches after them. He’s too late but he drives all over Lagos like a mad thing trying to find them.

At 5pm he’s back at the clinic but the doctor is alone, telling him he wants to keep Clara in overnight in case of complications. Next day Obi’s back at the clinic and pushes past the nurse and all the waiting patients to see the doctor. The doctor very casually says Clara had a few complications but is now at a private clinic being looked after by a colleague of his. Obi races over to the address he gives him, and is told Clara is seriously ill and cannot see visitors.

Chapter 17

Next morning Obi is back at work and the last thing he needs is the poisonous bigot Mr Green criticising the number of holidays Nigerians treat themselves too etc. He had gone to see Clara at the hospital but when she spotted him she simply turned to the wall. All the other patients saw this. Obi has never felt so humiliated.

His finances are pressing. He wants to pay Clara back the £50 that was stolen. He goes see Mr Omo about his advance. I didn’t understand this. I think he got an advance for his visit back to his parents in Umuofia but didn’t realise it was a loan and had to be paid back, retaining a sum calculated according to mileage. He does the sums and discovers he can only claim for £15 for his drive to and from Umuofia. He’ll have to lie and say he went further, say to Cameroon.

When Obi considers the total situation, he realises it’s the burden of having to pay £20 back to the Union which is screwing his finances. He decides to unilaterally stop paying it, without telling them.

He writes and rewrites a long self-extenuating letter to Clara but can’t get the tone right. Yes, great at quoting T.S. Eliot, but rubbish at managing his job, finances and relationships. Portrait of a callow young man.

Chapter 18

Clara is in hospital for five weeks then goes on 70 days sick leave without contacting him. Then he gets a demand from the Revenue for income tax £32. Then his mother dies and, although he sends money, it isn’t enough to pay for an impressive funeral, which is noted by the entire town, and reported back to the UPU in Lagos. An avalanche of troubles and failures.

By this stage it is clear Obi is a man crushed by a combination of circumstances rather than any particular Grand Flaw. Early on in the novel he had argued with the white man who interviews him for his job that tragedy isn’t a matter of one Grand Event which brings closure and satisfaction to all concerned. Real tragedy is the daily grinding down of people by circumstances. You can see how that speech was inserted as a comment on this entire narrative.

The vexing thing is, of course, that everybody misinterprets his actions. We hear a load of speeches at the Union from old timers who’ve seen it happen all-too-often, the young man who gets an education, moves to the big city, is seduced by the sweets of sin i.e. women, and forgets his family, his village and the old ways. They are like the Chorus of a Greek tragedy, or Achebe’s reimagining of a Greek tragedy as one of grinding crushing circumstances rather than a grand climax.

His work gives him leave, he goes home, cries his eyes out and sleeps like a baby. Then Joseph, the ‘bushman’, arrives with a crate of beers to be put in the fridge, and then in groups about 25 of the UPU arrive at Obi’s flat. Joseph may be a ‘bushman’ but he understands his people better than Obi. The arrivals condole with Obi who is genuinely touched, then get on with gossiping about news and current affairs.

The indictment of a young man who doesn’t respond appropriately to his mother’s death reminded me of Albert Camus’s novel The Outsider.

‘Poor mother!’ he said, trying by manipulation to produce the right emotion. But it was no use. The dominant feeling was of peace. (p.280)

Chapter 19

Suddenly the novel ends. Just four more pages, in which Obi feels as if he’s been through the wringer, been through the fire, and emerged new-forged.

It is the season when students applied for their scholarships. Obi has brought a lot of the paperwork home. A flash car pulls up in front of his apartment block. A confident flash man enters his flat and proffers £50 cash if Obi will recommend his son for the scholarship to study in Britain. He goes on to say they ought to become friends, and he will nominate him to become a member of Lagos’s premier club. Then he walks out ignoring Obi’s feeble protestations. The money lies there all the rest of the day and the night while Obi agonises.

In a few swift paragraphs we cut to a scene of Obi dancing with a young girl who is on the short list of candidates. He manoeuvres her to the bedroom. They have sex though it isn’t in the event, very fulfilling. He drives her back to her place then drops round to friend Christopher’s to joke about it.

Obi has, in other words, been thoroughly corrupted. He pays off Sam Okoli who loaned him money, he pays off his bank overdraft. Then someone brings £20. He takes it but a few minutes later the same man returns with a police officer. They search Obi, find the marked notes and he is charged with corruption. The rest is like a dream, he sleepwalks through it in a daze.

And in a quick throwaway paragraph, Achebe brings us back to the very start of the novel with Obi standing in the dock, listening to a series of witnesses to his life saying none of them understand how a fine, upstanding man with all the privileges and perks of his fine education let himself sink to the blah blah blah.

High life music

In chapter 11 Obi and Clara, Christopher and his latest girlfriend, Bisi, go to the Imperial hotel where the band plays this song and the dancefloor is immediately packed.

It’s followed by ‘Gentleman Bobby’.

Music dates stories faster, more completely, than language. This novel is as old as this music and doesn’t the music sound dated, messages from another, more innocent world?

Thoughts

Corruption is the nominal central theme of the novel, as discussed above. But from this emerges the bigger one of the clash of cultures and values over this question of osu, a clash which remains as fierce and intractable as when the missionaries first arrived in Umuofia 60 years earlier. In this respect the novel paints a really persuasive, compelling portrait of the way the old African traditions not only lived on and continued to thrive but presented an ever-wider chasm with the values of ‘the modern world’. It is this clash which the novel really presents, with the power which comes from the slow patient accumulation of thousands and thousands of tiny details, of language and description and characterisation.

Then there’s sexual politics. Clara’s abortion nearly kills her. So no-one dies but Clara nearly does and the foetus does, victims of the failure of a traditional patriarchal society to join the modern world. Mind you, as so often, the real blocker to a rational solution is not Obi’s father, who is presented as almost a victim, a sensitive man who laboured under a lifelong curse – it’s his mother, the caring woman he thought he had a special bond with, who threatens to kill herself if he should marry an osu. He thinks he can talk his father round. With his mother’s absolute ban there can be no negotiation.

Achebe is great for all kinds of reasons, for being the first great African novelist, for his style, for his loyalty to his roots, for his phenomenal ability to completely immerse you in the African milieu. All the way through I was trying to put into words the thing which makes his books so immensely enjoyable, and I think it’s his sincerity. There’s no bullshit, contrivance or pretence, for effect. It feels like he’s giving you his own experiences, slightly tweaked to fit into a novel narrative, but without pretence or contrivance. You feel like you’re reading something really profound and true. Sounds silly but it’s almost an honour to read Chinua Achebe’s novels.

Conrad and Heart of Darkness p.235.


Credit

No Longer At Ease by Chinua Achebe was published in 1960 by Heinemann Books. References are to the 2010 Everyman’s Library hardback edition.

Related links

Chinua Achebe reviews

Africa reviews

The Shadow of The Sun: My African Life by Ryszard Kapuściński (1998)

Ryszard Kapuściński (1932 to 2007) was foreign correspondent for the Polish News Agency during the communist era and so one of the few Polish journalists allowed to travel freely outside the country. He first visited Africa in 1957 and returned periodically. As he explains in the brief foreword, although he attended on the state events and interviewed the national leaders he was tasked with reporting, he also went out of his way to explore byways, hitching lifts, travelling on local buses, wandering with nomads in the desert, staying with peasants on the savannah, curious about all aspects of African life.

So this book is not a factual or historical survey. It’s not a collection of his printed articles and reporting. Instead, Kapuściński’s text has more in common with a novel, or the kind of allusive, literary and thoughtful short texts of someone like Italo Calvino. They are more like meditations, in which he mingles personal travels, meetings and interviews, with serious factual points (about slavery or the creation of the African states), along with ‘deeper’ reflections on Africa’s history, geography, customs and plight, mingled with consciously beautiful and lyrical descriptions.

Written over a forty year period, they’re like snapshots, impressions, pegs and pretexts for very ‘literary’, semi-philosophical reflections and musings. So although it contains quite a lot of facts about Africa, they’re not in the form of dates and data, but of generalisations, thoughts and musings.

It struck me that this explains why the book doesn’t contain any maps. That would give it an inappropriate specificity and humdrum factuality. Kapuściński’s Africa is an Africa of the mind, of the imagination.

And because the text has a meandering, sumptuous feel, it’s not a book you read in a hurry in order to process the information, but rather one you pick up and reread to enjoy the thought and style and the civilised, ruminative worldview. Here’s a representative slice of Kapuściński.

Both sides of the road are dense with greenery. Tall grasses, thick, fleecy shrubs, spreading umbrella trees. It’s like this all the way to Kilimanjaro and the two little towns nearby, Moshi and Arusha. In Arusha we turned west, towards Lake Victoria. Two hundred kilometers on, the problems started. We drove onto the enormous plain of the Serengeti, the largest concentration of wild animals on earth. Everywhere you look, huge herds of zebras, antelopes, buffalo, giraffes. And all of them are grazing, frisking, frolicking, galloping. Right by the side of the road, motionless lions; a bit farther, a group of elephants; and farther still, on the horizon, a leopard running in huge bounds. It’s all improbable, incredible. As if one were witnessing the birth of the world, that precise moment when the earth and the sky already exist, as do water, plants and wild animals but not yet Adam and Eve. It is this world barely born, the world without mankind, and hence also without sin, that you imagine you are seeing here. (p.43)

1. The Beginning: Collision, Ghana 1957 (11 pages)

Ghana A vivid description of what it’s like to step off the plane from dark and rainy northern Europe into the dazzling glare of the African sun. A week getting to know Accra, capital of Ghana, especially its intense foetid smell. Kapuściński attends a speech by the new Prime Minister, Kwame Nkrumah, informal, joyful. The friend who took him introduces him to Kofi Baako, the 32-year-old Minister of Education and Information, who he goes to visit the next day in his office, the ramshackle telephone exchange, his books and enthusiasms, he was unemployed till Nkrumah called him, his ambition to drive up literacy rates. Baako invites him to a party where he shows him his collection of cameras.

2. The Road to Kumasi (10 pages)

Ghana He catches a bus from Accra’s chaotic bus station, which is the peg for meditations about the three worlds the African inhabits: the palpable visible world; the world of the ancestors, who lived and died, but not completely; and then the world of the spirits. And standing over all three, God.

African time and Western time. Western man is dominated by time, a slave to time, which is an inflexible machine. For the African time is more flexible, elastic, comes into being as required. Time appears when we need it, hibernates when we don’t.

Hence the Africans’ incredible ability to wait, sitting, squatting, lying passive, on pause, hibernating in the hot sun. Kapuściński fantasises African history, small clans, impermanent and nomadic in a vast continent. They didn’t have the wheel and, south of the Sahara, no pack animals, because of ferocious tropical diseases. Trade was primitive, exchange of goods and ideas and therefore technology, non-existent. Hence the almost complete absence of towns or cities or the indicators of civilisation found on other continents. It was a continual migration, which also explains why the ancestors are the key figures, because they are carried from place to place in oral tradition.

3. The structure of the clan (11 pages)

Ghana In the industrialised West the individual is king and individualism is the dominant ideology, taken to its furthest extremes in America. In Africa, it is the extreme opposite; life is about the clan, which means the extended family. A clan comprises all who believe they share a common ancestor. A clan has a chief whose job is not only to rule the living but to mediate with the much larger number of clan members who are dead, with the ancestors.

The clan chief is expected to share out what he has and any wealth he acquires with the extended family of the clan (like a Viking warlord, like a Roman aristocrat besieged with suppliants). This is basic to the structure of society and explains what the West describes as corruption i.e. as soon as a prominent citizen acquires place and power, they direct money, opportunities and jobs to their extended clan. That’s how it works. Those are traditional African values.

4. I, a White Man (9 pages)

Dar es Salaam, 1962. Kapuściński as correspondent of the Polish Press Agency. He is crushed by his consciousness of being white i.e. the same skin colour as the colonial oppressor. He sees the prominence of skin colour, and generalised forms of apartheid, everywhere. Thus the three zones of Dar es Salaam, white luxury, busy Asian shops, black slums. He feels guilty even though his nation, Poland, never colonised everywhere; the reverse, Poland was itself divided and conquered by its neighbours.

5. The Cobra’s Heart (9 pages)

Tanzania With a Greek colleague, Leo, he hires a four-wheel-drive to drive from Dar to Kampala, capital of Uganda, which is about to be awarded independence, 9 October 1962. They get badly lost in the endless savanna where there are few roads but a bewildering matrix of tracks. They stay overnight in an empty trackside hut. Only when he’s lying on the bed does he realise there’s a poisonous cobra placed directly under it, which he and Leo attack with an empty metal canister.

They drive on for another day and through the night. Kapuściński reflects on how Uganda was carved out in the Scramble for Africa, its borders forcing together different and rival kingdoms. He checks into the converted barracks where journalists covering the independence day celebrations are being house, but feels tired and dizzy, then passes out.

6. Inside the Mountain of Ice (9 pages)

Uganda Kapuściński comes to in a hospital where an Asian doctor tells him he’s for cerebral malaria. He describes the chill and fever and light-headedness of malaria. After an attack you feel like ‘a human rag’.

Reflections on how European settlement of Africa for hundreds of years amounted to little more than ports on the coast. There were no cities or towns, no broad roads, all the rivers are hard to navigate and the interior is purulent with fatal diseases. Only at the very end of the nineteenth century did the various European nations who’d carved up Africa make an effort to create railway lines into the interior. Since the Africans couldn’t be persuaded to do this, the British imported thousands of labourers from India. One of them was the grandfather of the Dr Patel who’s now treating him.

Dr Patel tells him stories of the Asian immigrants’ terror of the lions who preyed on them, and then how you never see a dead elephant because the old weak ones tend to fell into waterholes or lakes and get sucked down into the muddy bottom.

7. Dr Doyle (9 pages)

Tanzania Having returned from Kampala (we hear nothing about the independence ceremony he went to cover) Kapuściński carries on feeling ill. When he wakes one night to find the pillow covered in blood he goes to see a Dr Laird who tells him it’s tuberculosis. Laird is packing up to go back to Blighty and passes him on to an Irish doctor, Dr Doyle.

He takes one of the male nurses, Edu, as an example of the extended family which is so important to Africans, and gives a comic account of the enormous fuss a clan or family member makes when greeting another member.

8. Zanzibar (27 pages)

January 1964. There’s a coup in the island state of Zanzibar. The black Africans overthrow the Arab Sultan. Kapuściński tells us he knows the main press guy in Nairobi, Felix Naggar, chief of Agence France Presse in East Africa, the kind of guy who knows everything and everyone.

A humorous account of the desperate efforts of the 40 or so Western correspondents in Nairobi to get to the island, seeing as how the airport is closed and the coup leaders threaten to shoot down any planes. Very handily, Kapuściński puts in a call to Abeid Karume, leader of Zanzibar’s Afro-Shirazi Party. After a bit of cajoling, Karume says he’ll allow a plane carrying Kapuściński (and Naggar) to land. That’s how you get scoops! The coup was led by 25-year-old John Okello, who Kapuściński manages to visit in his chaotic extended household.

Which turns, unexpectedly, into an extended meditation on the slave trade and it’s long-tern impact on Africa i.e. ruinous not only in economic social terms, but psychologically, embedding a sense of humiliation and defeat.

He and colleagues had only been in Zanzibar a week or so when, during the last week of January 1964, the armies of Tanganyika, Uganda and Kenya mutinied, in rapid succession. The half-comic, half-terrifying story of their attempt to escape Zanzibar in a motor dinghy and getting caught in a terrifying storm which drives them back to the coast. Eventually, they catch a plane out.

9. The Anatomy of a Coup d’Etat (10 pages)

Lagos, Nigeria, 1966. Kapuściński’s notes on the key facts. The coup came after a bitter civil war in Western Nigeria. In the coup about 8,000 soldiers were deployed to all the main cities and politicians in Nigeria’s 5 major towns were arrested and, in some cases, shot. The country seems pleased with the coup. He quotes press releases by the military which claim this is the second, true liberation, after the first one of 1961; this time it is a liberation from black imperialists, civilian politicians having, in five short years, become a byword for corruption and greed.

Kapuściński casually makes quite a big point I hadn’t seen before; that because free enterprise commercial economy was still in its infancy, and because all of the raw material extraction corporations, as well as all of the banks, are still in foreign hands – politics, in many African countries, was one of the few careers where an ambitious, money-minded person could actually make money.

A withering pen portrait of Chief Samuel Akintola, Prime Minister of Western Nigeria, who had done just that, siphoned money from public finances into his own accounts, stealing millions, with the result that he had houses everywhere, a fleet of twelve limousines, while his troops fired on protesting, starving crowds.

10. My Alleyway, 1967 (10 pages)

Lagos, 1967. How he chooses not to live in the gated white community of bankers and diplomats at Ikoyi, but above the warehouse of an Italian businessmen who’s sold up and left, up an alleyway in a very poor slum quarter where he interacts with normal Nigerians, although he has to get his own water from a street pump and avoid the street gangs. Power outages. The stifling heat at night. ‘Merely existing in this climate is an extraordinary effort’ (p.111). Extreme poverty among the workless who often have only one possession. Real hunger. Paralysis by heat. Cheap booze. He describes the amazing creation of slums from whatever junk is lying around in the street. A man called Suleiman helps him buy a voodoo charm at the magic market, which he hangs over his door and from that moment on is never burgled again.

11. Salim (9 pages)

Mauretania Kapuściński is at an oasis which has one solitary petrol pump and so is a stopping place for trucks travelling through the Sahara. He’s picked up by a trucker called Salim driving a French Berliet truck. They break down in the desert. Description of the blinding heat as Salim ineffectually tinkers with the motor. They take shelter under the truck from the sun. That night another truck arrives and rescues them, at least he thinks it does, he’s hallucinating exhausted.

12. Lalibela, 1975 (10 pages)

Ethiopia. By the mid-70s the optimism of the 1950s and 60s about Africa had evaporated. Optimists and ideologues had believed that independence, by itself, would bring wealth to over-populated, poverty-stricken places. But it didn’t. Instead it brought the immense corruption of the first generation of independent politicians, who used tribal and ethnic conflicts to stay in power, till overthrown in military coups, which arrived with disillusioning regularity.

Kapuściński knows Teferi, owner of a truck company in Addis Ababa. He sets out to travel to Lalibela which is experiencing a drought and famine. Roads are primitive and everywhere throw up a thin volcanic dust which is as fine as mist, and gets into every crevice of your clothes and body. Alleyways full of still, emaciated people dying of hunger.

On through the parched terrain and the furnace-like gorges to Lalibela, where a series of 11 churches have been carved into the body of a mountain. Ought to be one of the wonders of the world. Kapuściński watches as a crowd of the sick and emaciated surge towards him and his driver. Over a million died in the prolonged drought and famine which during the rule of Haile Selassie and the man who overthrew him in 1974, Mengistu Haile Mariam.

13. Amin (10 pages)

Uganda Kapuściński visited Uganda many times and met Idi Amin several times. This chapter is a potted history of his murderous career, dictator of Uganda from 1971 to 1979. During his reign of terror an estimated 300,000 Ugandans died, usually painfully, many tortured to death.

14. The Ambush (9 pages)

Uganda 1988. Kapuściński is one of three journalists accompanying a mission of three Ugandan government ministers to parlay with the rebel soldiers who are laying waste the north of the country.

A passage explaining the prevalence of child soldiers in Africa. In really long-running conflicts it’s because a lot of the adult men are dead. There are lots of orphans and they gravitate to whoever will feed them. And modern weapons are designed to be light and handy. Lacking an adult sense of consequences or conscience, African child soldiers slaughter each other in huge numbers.

15. There shall be a holiday (9 pages)

Uganda, 1990s. Godwin, a journalist from Kampala, takes Kapuściński to his home village. A study in rural poverty of a depth and misery none of us in the West can understand.

16. A Lecture on Rwanda (18 pages)

Precisely that – an unusually detailed, historical explanation of why the two ethnic groups, the minority but often wealthy Tutsis and the majority, mostly peasant farmer Hutus, descended into a spiral of mutual hatred and ethnic massacres, starting at independence in 1959, with another outbreak in 1963, then 1965 all paving the way, though no-one knew it, for one of the most horrific genocides in history, 7 April to 15 July 1994. He mentions France and President Mitterrand’s role in the whole terrible thing (sending French troops to protect the genocidal government because they were French-speaking and the Rwandan Patriotic Front – who sought to end the genocide – had grown up in exile in Uganda and so spoke English. To protect their precious ‘Francophonie’ the French government let the genocide go ahead, and the protected its leaders. Evil scum.)

I’ve read better factual accounts, but Kapuściński tries to give a feel for what it felt like for two mutually hostile, resentful and fearful peoples to be stuck in the same small, claustrophobic country.

17. The Black Crystals of the Night (9 pages)

Uganda Being driven through western Uganda, and forced to stop for the night at a strange village, Kapuściński reflects on the African’s fear of the night, and their completely different causology which attributes events to supernatural forces and magic. The difference between witches and sorcerers. Years later he reads a paper by the anthropologist E.H. Winter about the Amba people of East Africa who are unusual in living in fear that the witches are among them, live in their own communities with the result that their communities are prone to internecine conflict.

18. These People, Where Are They? (10 pages)

Ethiopia 1991. Itang, a place in western Ethiopia near the border with Sudan, has for several years been site of a camp for refugees from Sudan’s civil war. They belong to the Nuer people. Kapuściński has travelled here with the UN Commissioner for Refugees but they have arrived in the pouring rain to find a mystery: the camp is empty.

Kapuściński recounts how the British stapled together two completely different peoples, the Arab Muslim North and the Christian or animist, black South into the country they called Sudan. The first civil war broke out in 1962 and lasted till 1971, when an uneasy ceasefire took hold. When in 1983 the Muslim government in Khartoum tried to impose Sharia law on the entire country the south erupted in rebellion. The war has been going on ever since. Kapuściński reflects on the way wars in Africa are seldom reported, not even recorded by the participants, and their details quickly fade and are lost:

History in these parts appears suddenly, descends like a deus ex machina, reaps its bloody harvest, seizes its prey, and disappears. (p.198).

The military regime in Khartoum is deliberately trying to starve the Southern rebels, led by John Garang’s Sudan People’s Liberation Army (SPLA), into submission. During the second Sudan Civil War an estimated 1.5 million people died, mostly unarmed civilians.

19. The Well (9 pages)

Somalia He hitches a lift with Hamed, a merchant from Berbara, to Laascaanood, in northern Somalia. In fact ‘lift’ means joining a camel train through the blisteringly hot desert, all of which Kapuściński describes with great vividness and goes on to describe the mental world of the nomad tribes whose most precious possession is their camels.

20. A Day in the Village of Abdallah Wallo (8 pages)

Senegal A village by the Senegal river which forms the border with Mauretania to the north. Description of the rhythms of a typical day which starts with girls getting up to go fetch water, then the women go off in search of firewood in a landscape which has been denuded of all trees, bushes and vegetation, looks like the moon, even as time moves towards the unbearable heat of midday.

21. Rising in the Darkness (14 pages)

Ethiopia 1994. Addis Ababa. Mengistu’s Soviet-backed Marxist regime fell in 1991. With Soviet help he had built up one of the biggest armies in Africa. But as fighters from the rebel province of Eritrea approached the capital, Mengistu unexpectedly fled (to Zimbabwe) and his army, just as unexpectedly, disintegrated.

Kapuściński goes to Addis Ababa prison to speak to the imprisoned intellectuals and ideologues behind the disgraced regime.

One of Africa’s problems is that its intelligentsia emigrates. Addis doesn’t even have one bookshop, for a country with a population of 60 million. Invincible illiteracy and ignorance reigns. In the impressive Africa Hall Kapuściński meets impressive, smart new Africans who work for international organisations (the UN etc) and speak fluently and plausibly about Africa’s problems. Like all well-paid consultants they are smooth talkers with plans and schemes and timelines and development goals and gender equality strategies and completely divorced from reality (cf books about the Americans in the Green Zone of Baghdad after the 2003 invasion, notably Imperial Life in the Emerald City: Inside Baghdad’s Green Zone by Rajiv Chandrasekaran).

In the real world the biggest change made to African lives in the previous decade has been the widespread availability of lightweight plastic containers for carrying water, the stuff of life, from rivers or streams or wells to settlements. So this carrying can now be done by children. (p.229)

Over half the population of Africa is under 15. In 1998 when this book was published, the population of Africa was 780 million. Today, in 2023, it is 1.4 billion, nearly double in 25 years. By 2050 it is predicted to be 2.5 billion. The poverty, the fighting over resources, the famines and the droughts, will be cataclysmic.

22. The Cooling Hell (28 pages)

Monrovia, capital of Liberia. Incredibly hot and humid.

A large portion of Liberia is covered in jungle. Thick, tropical, humid, malarial, and inhabited by small, impoverished, and weakly organised tribes. (p.239)

At the airport he walks down into a jostling crowd who swiftly steal his passport and return ticket. Two hustlers offer him their protection and drive him to a sleazy hotel packed with prostitutes run by a Lebanese. His room is packed with astonishingly huge cockroaches. Cut to an extended history of Liberia, land of freed slaves from the American South. The amazing thing is how the freed slaves returned to Africa immediately set about recreating the slave society they had experienced in the American South in Africa, depriving the local Africans of political rights, confining them to bantustans.

William Tubman was president of Liberia from 1944 until his death in 1971. He was replaced by his vice president, William Tolbert who was considerably more corrupt and brutal. Tolbert was overthrown in 1980 by a group of army non-commissioned officers who went to the presidential palace to demand back pay, found it undefended and Tolbert asleep in his bed, so they murdered him, chopped his body into pieces with bayonets and threw it in the courtyard for animals to eat.

Their leader was 27-year-old Samuel Doe so he became president. He was an illiterate from a small tribe deep in the jungle, the Krahn, and didn’t know how to run a country so there followed ten years of misrule and drift until:

The First Liberian Civil War began in December 1989 when the National Patriotic Front of Liberia led by Charles Taylor invaded Liberia from the Ivory Coast to overthrow him. A former deputy, Prince Johnson, led another militia, so two armies ended up fighting for control of the capital, Monrovia. When a contingent of Nigerian troops arrived to try and bring order on 9 September 1990, Doe drove to the port to meet them but was captured by Johnson on the way.

Kapuściński describes the two hour long video which shows explicit details of Doe being tortured (after being beaten bloody, his ears were cut off with bayonets) by soldiers while Prince sits at a nearby table asking Doe for the numbers of his bank accounts.

Whenever a dictator is seized in Africa, the entire ensuing inquisition, the beatings, the tortures, will inevitably revolve around one thing: the number of his private bank account. (p.247)

You can watch the video of Doe’s torture YouTube. A few hours after this Doe died and his body was thrown on a municipal tip. But instead of ending with Does’ death, the Liberian civil war intensified, ruining the country’s economy as it collapsed into territories run by brutal warlords.

All of which leads into a meditation on the power of modern African warlords who are responsible more than anyone else for the ruin of entire countries. Who do they prey on? The weakest in their own societies, recruiting children to drug and train as soldiers, raping peasant women or stealing all their food and belongings leading their societies into a downward spiral into barbarism (pages 254 to 256).

Africa too is changing, growing poorer and more wretched. (p.225)

The number of warlords is growing. They are the new power, the new rulers. (p.256)

23. The Lazy River (9 pages)

Cameroon. He drives to a place in the jungle called Ngura, the parish of a priest named Father Stanislawek, who lives in an old ruined barrack and whose life’s work it is to try and build a church, although there are no building materials and no workers. A digression on the fundamentally religious (or superstitious) nature of all Africans.

They drive on to a settlement for gold prospectors working in a deep river gorge and occasionally selling the small dust sized specks of gold they find to Arab merchants lazing in their tents above the gorge.

24. Madame Diuf Is Coming Home

Senegal Kapuściński catches the train from Dakar (Senegal) to Bamako, the capital of Mali. In his compartment are a young Scottish couple, and a ‘heavy energetic’ woman, Madame Duif. At first the train puffs through the attractive colonial buildings on the seaboard. Suddenly there is an eruption of shouting and the scene changes to shanty town slums. Turns out the poor people have their market on the train tracks as it’s one of the few open spaces in the slums, and the train has just ploughed through it, sending stalls merchandise and shoppers flying. Prolonged meditation on the poverty, lack of hope, meaning and purpose, the surviving from day to day, of tens of millions of nameless Africans.

25. Salt and Gold (9 pages)

Mali Bamako, the capital city. He wants to seek out the war with the Tuareg. Description of the centuries-old conflict between the nomadic Sahara-dwelling Tuareg and the land-bound, cattle-raising Bantu. The Tuareg used to capture and trade the Bantu as slaves. Mutual hatred.

He catches a local bus to Mopti, on the Niger river, and then bribes his way onto a plan to Timbuktu, marvelling at the strangeness of the Sahel landscape below. Timbuktu is built of clay the same colour as the sand so it is as if the desert has risen up and adopted the shape of a city.

26. Behold, the Lord Rideth upon a Swift Cloud (9 pages)

Southern Nigeria, Port Harcourt. He attends a revivalist Christian church service. A vivid description and a meditation on the difference between the African and the Western sense of sin and guilt.

27. The Hole in Onitsha (8 pages)

Eastern Nigeria The town of Onitsha is said to host the biggest market in the world. Descriptions of and thoughts about African markets. Only in such a vast teeming place do you fully realise to what extent:

the world is swamped with material tenth-rateness, how it is drowning in an ocean of camp, knockoffs, the tasteless and the worthless. (p.300)

In fact Kapuściński and his driver soon get caught in a massive traffic jam, reduced to a complete standstill. He walks into town to find out what’s causing the holdup and discovers the only road through town has a huge muddy hole in the centre, down into which cars and lorries are gingerly driving, and then have to be pulled out using ropes and winches. Around this event a carnival crowd has assembled with hawkers and vendors and itinerant sorcerers.

28. Eritrean Scenes (8 pages)

The perilous journey, along mountain switchback roads, from Asmara to Massawi, Eritrea’s major port. Eritrea only gained de facto independence from Ethiopia in 1991 and legal independence in 1993, having fought the longest independence war in Africa, for 30 years, since 1961.

During the war the Eritreans built an entire alternative nation underground. They have a museum of abandoned military hardware in Asmara which Kapuściński visits, but it is nothing compared to the vast plain full of ruined military equipment at Debre Zeyit.

29. In the Shade of a Tree, in Africa

The last chapter is a meditation on the importance of trees, often isolated, giant survivors, in remote hot African villages: a place where children are taught in the morning, women meet and gossip at lunch, men sit smoking and chatting in the evening, a symbol of the enduring multifacetedness of African life.

Which morphs into a final meditation on the way the limited languages of Europe, and the simplistic racist worldview engendered by colonialism, limits to this day our understanding of this huge continent, its hugely diverse peoples and spirits and ancestors.

Sample passages from the book

Here are some examples of Kapuściński’s swirling, lyrical, philosophical way of thinking and writing.

Western individualism versus African communalism

This is Africa and the fortunate nouveau riche cannot forget the old clan tradition, one of whose supreme canons is share everything you have with your kinsmen, with another member of your clan or, as they say here, with your cousin…Whoever breaks this rule condemns himself to ostracism, to expulsion from the clan, to the horrifying status of outcast. Individualism is highly prized in Europe, and perhaps nowhere more so than in America; in Africa, it is synonymous with unhappiness, with being accursed. African tradition is collectivist for only in a harmonious group could one face the obstacles continually thrown up by nature. (p.36)

Ryszard Kapuściński on time

The European and the African have an entirely different concept of time. In the European worldview, time exists outside of man, exists objectively, and has measurable and linear characteristics. According to Newton time is absolute: ‘Absolute, true, mathematical time of itself and from its own nature, it flows equitably and without relation to anything external.’ The European feels himself to be time’s slave, dependent on it, subject to it. To exist and function he must observe its ironclad, inviolable laws, its inflexible principles and rules. He must heed deadlines, dates, days and hours. He must move within the rigours of time and cannot exist without them. They impose upon him their requirements and quotas. An unresolvable conflict exists between man and time, one that always ends with man’s defeat – time annihilates him.

Africans apprehend time differently. For them, it is a much looser concept, more open, elastic, subjective. It is man who influences time, its shape, course and rhythm (man acting, of course, with the consent of gods and ancestors). Time is even something that man can create outright, for time is made manifest through events, and whether an event takes place or not depends, after all, on man alone. If two armies do not engage in battle, then that battle will not occur (in other words, time will not have revealed its presence, will not have come into being). Time appears as a result of our actions, and vanishes when we neglect or ignore it. It is something that springs to life under our influence, but falls into a state of hibernation, even nonexistence, if we do not direct our energy towards it. It is a subservient, passive essence and, most importantly, one dependent on man.

The absolute opposite of time as it is understood in the European worldview. (pages 16 and 17)

Compare and contrast with his description of the African attitude towards the deep, dark African night, as a hopeless realm in which men are prey to unspeakable fears (p.184). And his comparison of the African and the Western sense of guilt (p.294).

Ryszard Kapuściński on history

Experience has taught me that situations of crisis appear more dire and dangerous from a distance than they do up close. Our imaginations hungrily and greedily absorb every tiny whiff of sensational news, the slightest portent of peril, the faintest whiff of gunpowder, and instantly inflate these signs to monstrous, paralysing proportions. On the other hand, however, I also knew something about those moments when calm, deep waters begin to churn, and bubble into general chaos, confusion, frantic anarchy. During social explosions it is easy to perish by accident because someone didn’t hear something fully or didn’t notice something in time. On such days the accidental is king; it becomes history’s true determinant and master. (p.78)

And:

History is so often the product of thoughtlessness: it is the offspring of human stupidity, the fruit of benightedness, idiocy and folly. In such instances it is enacted by people who do not know what they are doing – more, who do not want to know… (p.252)

The bayaye

Here’s Kapuściński describing the long trek made by Samuel Doe, an unemployed man without a future, from a remote impoverished village though trackless jungles to the distant capital, Monrovia, in search of work, food, a purpose.

The trek from the jungle to Monrovia requires many days of difficult marching across roadless tropical expanses. Only young, strong people can manage it. And it is they who arrived in the city. but nothing awaited them here: neither jobs, nor a roof over their heads. From the very first day, they became bayaye – that army of the young unemployed squatting idly on all the larger streets and squares of African cities. The existence of this multitude is one of the chief causes of turmoil on the continent: it is from their ranks that local chieftains, for a pittance, often with only the promise of food, recruit the armies they will use in their struggles for power, organising coups, fomenting civil wars. (p.244)

So the brute demographic fact of all these unemployed young men goes a long way to explaining the instability of African states, the ease with which warlords can recruit ‘soldiers’, the complete indiscipline so often shown by these ‘soldiers’, who murder, rape and loot at will at every settlement they come to; and the way they often melt away when their warlord is killed, returning to the sullen apathetic groups you see lining the streets of every African city.

In a later chapter Kapuściński continues the theme, explaining that during his lifetime Africa’s cities have become swollen and contorted out of all recognition. He knew the often sweet, provincial cities in the early 1960s. Nowadays some of them are ten times the size, mostly consisting of shanties and slums.

Kapuściński explains two major reasons for the grotesque hyper-expansion of the cities:

  1. Drought and famine in the 1970s, then again in the 1980s, drove millions off the land where they were starving, and into the cities where there was at least a thin thread of hope.
  2. Conflict. People fled the countryside in tens of millions because it was the scene of never-ending conflict, with rampaging militias arriving out of the bush, raping and murdering everyone then moving on. That doesn’t happen, in the same way, in towns or cities. So millions of peasants to the towns travelled looking for security. Who can blame them? (p.273).

Results? Vast teeming slums and tens of millions of unemployed bayaye.

Kapuściński’s questions

In Mary Beard’s book about Rome, she drove me nuts by littering every page with sets of rhetorical questions which aren’t designed to search and enquire but merely to introduce the next pre-arranged part of her lecture (which she then, very often, didn’t explain very well).

In complete contrast, Kapuściński uses series of questions to really dig into the roots of the issues he’s discussing. His questions help build up the sense that, even after forty years of visiting, Africa, Africans, and the African mentality are still impenetrable mysteries to a white European like Kapuściński.

Kapuściński’s compassion

I think of the camp we passed leaving Dakar, of the fate of its residents. The impermanence of their existence, the questions about its purpose, its meaning, which they probably do not pose to anyone, not even to themselves. If the truck does not bring food, they will die of hunger. If the tanker does not bring water, they will die of thirst. They have no reason to go into the city proper; they have nothing to come back to in their village. They cultivate nothing, raise nothing, manufacture nothing. They do not attend schools. They have no addresses, no money, no documents. All of them have lost homes; many have lost their families. They have no one to complain to, no one they expect anything from. (p.274)

Klara Glowczewska

A word of praise for the translator, Klara Glowczewska. I don’t speak Polish so can’t vouch for what the original text is like but Glowczewska has turned it into lovely, flowing, rhythmic and evocative English prose. There are none of the surprises or quirks you often find in English speakers writing in English. Instead, everything is turned into a lovely mellifluous, sometimes vivid and arresting, prose which allows Kapuściński’s thoughts and observations to unfold luxuriously, or startle and confront the reader, as appropriate. This book is a deep pleasure to read.

The African interior is always white-hot. It is a plateau relentlessly bombarded by the rays of the sun, which appears to be suspended directly above the earth here: make one careless gesture, it seems, try leaving the shade, and you will go up in flames. (p.280)


Credit

The Shadow of The Sun by Ryszard Kapuściński was published in Polish in 1998. The English translation by Klara Glowczewska was published by Alfred A. Knopf in 2001. All references are to the 2002 Penguin paperback edition.

Related reviews

  • The Emperor: Downfall of an Autocrat by Ryszard Kapuściński (1978)
  • Africa reviews