Documentazione Universally

Guide passo-passo, suggerimenti SEO multilingue e best practice per aiutarti a tradurre e scalare il tuo sito WordPress.

Monitoraggio dell'utilizzo in WordPress

Monitoraggio anonimo dell'utilizzo

Quando configuri Universally su WordPress, ti poniamo una semplice domanda: possiamo raccogliere dati anonimi sull'utilizzo per migliorare il prodotto? Questa pagina spiega esattamente cosa significa, cosa raccogliamo e cosa non raccogliamo, e come cambiare la tua scelta in qualsiasi momento.

La condivisione dei dati di utilizzo è completamente facoltativa. Universally funziona allo stesso modo sia che tu scelga di partecipare o meno, e puoi cambiare idea quando vuoi.

Cosa significa “anonimo”

I dati anonimi sull'utilizzo ci dicono come viene utilizzato Universally, non chi lo sta utilizzando o cosa dice il loro sito. I dati non sono collegati al tuo nome, alla tua email o a nessun identificatore personale, e non vengono mai venduti o condivisi con gli inserzionisti.

In breve, ci aiuta a rispondere a domande come “quali funzionalità vengono utilizzate di più?” e “dove le configurazioni incontrano comunemente errori?” in modo da poter risolvere problemi e costruire le cose giuste.

Cosa raccogliamo

Quando il monitoraggio dell'utilizzo è attivo, Universally può inviare informazioni anonime e aggregate come:

  • Dettagli sull'ambiente tecnico, come la tua versione di WordPress, la versione di PHP e la versione del plugin Universally
  • La tua configurazione di traduzione a livello generale, ad esempio quante lingue hai configurato
  • Quali funzionalità di Universally sono abilitate e utilizzate
  • Eventi di errore e diagnostica che ci aiutano a trovare e correggere bug

Questi dati vengono raggruppati con i dati di altri siti in modo da poter individuare tendenze e problemi di stabilità. Non vengono utilizzati per creare un profilo di te o dei tuoi visitatori.

Cosa non raccogliamo mai

Il monitoraggio dell'utilizzo non include mai:

  • Il contenuto delle tue pagine o le loro traduzioni
  • I dati personali dei tuoi visitatori o clienti
  • Le tue credenziali di accesso, chiavi API o dettagli di fatturazione
  • Qualsiasi cosa che identifichi te o il tuo sito a terzi

La traduzione del contenuto del tuo sito fa parte del servizio principale ed è gestita separatamente secondo la nostra Informativa sulla privacy, non tramite il monitoraggio anonimo dell'utilizzo.

Perché li raccogliamo

Siamo un piccolo team che lavora per un pubblico globale e i dati di utilizzo reali ci aiutano a concentrarci su ciò che conta. Ci dicono quali funzionalità migliorare, quali configurazioni necessitano di impostazioni predefinite migliori e dove le persone incontrano difficoltà, in modo da poterle agevolare.

Ogni sito che sceglie di partecipare rende Universally un po' migliore per tutti, senza rinunciare alla privacy.

Come partecipare o non partecipare

Scegli durante la configurazione. Nella schermata di benvenuto del flusso di connessione, c'è una casella di controllo: “Accetto di condividere dati anonimi sull'utilizzo per contribuire a rendere Universally migliore per tutti.” Lasciala selezionata per partecipare, o deselezionala per non partecipare.

Puoi cambiare la tua scelta in qualsiasi momento successivamente nelle impostazioni di Universally. Disattivarla interrompe l'invio di ulteriori dati di utilizzo.

Cambiare idea

Se hai scelto di partecipare e in seguito preferisci non condividere i dati di utilizzo, disattivala semplicemente nelle impostazioni di Universally. Non ci sono penalità né perdita di funzionalità. Se hai scelto di non partecipare e in seguito desideri contribuire a migliorare il prodotto, puoi riattivarla nello stesso modo.

Domande

Se hai domande su cosa raccogliamo o su come lo utilizziamo, consulta la nostra Informativa sulla privacy o mettiti in contatto tramite la tua dashboard Universally. Siamo felici di spiegare qualsiasi cosa in modo più dettagliato.

È stato utile?