Archive for ‘France’

Thursday, August 10, 2023

Radio Taiwan International’s annual Tamsui transmissions

Radio Taiwan International (RTI) continues its tradition of annual direct transmissions on shortwave from Taiwan. RTI’s German service has activated frequencies from Taiwan since 2011 or earlier, and its French service joined in 2022.

last_years_tamsui_qsl
Tamsui launch, RTI French service’s 2022 QSL card

Just as last year, the German service broadcast from Tamsui station in northwestern Taiwan on the weekends of July, Fridays through Sundays, and the French service is currently running its direct transmissions on the same weekdays of August.

Times and frequencies

11995 kHz from 17 to 18 hours GMT (or 18 to 19 hours in Algeria and 19 to 20 hours in France), and 9545 kHz from 18 to 19 hours GMT.

Observations

I listened to the French transmissions last weekend, on 9545 kHz on August 4, from 18:00 to 18:24 GMT, and on 11995 kHz on August 5, from 18:00 to 19:00 GMT. These broadcasts didn’t create quite the radio feeling the German programs did in July, and the reason was that there was no music played between the different program items in French. The German service threw in a few songs by Teresa Teng, and played songs by Namewee in their national-hitparade digest. Maybe French and North African listeners aren’t as much into music as German-speaking people are, but I find that hard to believe.

Outlook

Either way, opportunities to listen to programs directly from Taiwan continue for the remaining weekends of August, and hopefully, the tradition will also be kept to in the coming years.

Between these annual shortwave highlights, RTI broadcasts via Kostinbrod in Bulgaria, also on shortwave, on 5900 kHz in German from 19 to 19:30 GMT, and on 6005 kHz in French, also from 19 to 19:30 GMT – every day of the week. The times and frequencies haven’t changed for years, and both frequencies usually provide good signals to central and western Europe.

Happy listening!

Saturday, December 31, 2022

The State of Xi – Dented, but Dominant?


Friday nights in Sanlitun are reportedly busy:

Increasing numbers of people are going around maskless too. Fear of the virus is receding in Beijing, at least among the young. Most have already been infected anyway.

Reactions abroad aren’t that sanguine: those who dare to, introduce controls.Passengers arriving in Taiwan from China have had to undergo nucleic acid tests since Wednesday (December 28), South Korea has announced restrictions on visa for Chinese travellers until the end of January, Italy, Spain, the United Kingdom and France have introduced restrictions or are about to do so, but Germany is too busy working on its national security strategy – not least because the federal states demand to participate in its definition.

The State of Xi

The Chinese leadership, according to Xi Jinping at the Chinese People’s Consultative Conference’s tea meeting on Friday, has reason to celebrate:

We have solemnly celebrated the 25th anniversary of Hong Kong’s return to the motherland, resolutely fought against “Taiwan independence” splittist behavior and foreign forces’ interference. We have continued to promote great-power diplomacy with Chinese characteristics and maintained overall stability within the general external environment. These successes haven’t been easy to achieve. They are the fruits of united struggle by the entire party, the entire army, the entire nation’s nationalities – the fruits of tenacious struggle.
我们隆重庆祝香港回归祖国25周年。我们对“台独”分裂行径和外部势力干涉进行坚决斗争。我们继续推进中国特色大国外交,维护外部环境总体稳定。这些成绩来之不易,是全党全军全国各族人民团结奋斗、顽强拼搏的结果。

Chinese People's Consultative Conferences Tea Meeting, December 30, 2022

Let’s have some tea together

Deng Yuguan, a regular columnist for the Chinese service of the “Voice of America”, believes that his (rather gloomy, apparently)  predictions of last year, concerning China and Xi Jinping’s government, have come true. Among those, China’s external environment hasn’t been favorable in 2022 (外部环境和中国面临的地缘政治让中国好起来的因素没有出现). The party leaders with Xi as the core etc. would agree: “a turbulent and unsafe environment outside China’s borders” (外部环境动荡不安,给我国经济带来的影响加深) is what they called it after their annual economic work conference on December 15 and 16.

Deng sanctimoniously deplores that the situation now was even worse than his predictions, and that “Xi’s image has quickly fallen from his divine pedestal” (习的形象从高高在上的神坛快速跌落). That said, it’s just Xi’s image, not the guy himself yet, and some of the examples Deng cites to prove the great helmsman’s decline are as evil as you’d expect, but, by Chinese standards, also rather trivial: the Li Tiantian “incident” (李田田事件[编辑]), tennis star Peng Shuai’s sexual-assault allegations against Zhang Gaoli and her disappearance, and the “Xuzhou chained woman incident”. Then Deng moves to China’s lockdown policies, and to what turned out to be “the failure to fight the pandemic” (抗疫的失败对习的权威是巨大打击). Those, of course, are real blunders, but his conclusions may still be somewhat far-reaching, concerning Xi’s reign.

There had been some ups and downs already, such as the trade standoff with the Trump administration, but every time, Xi had been able to defend his status – most recently by stopping the spread of Covid within China, successfuly sold as Chinese victories over the West to the Chinese public (although only for a while, until people lost patience), writes Deng.
He doesn’t go as far as to suggest that Xi will be toppled, but

Now, he has started his third term at the 20th party national congress with a unified Xi team, but the failure to fight the pandemic – while it apparently hasn’t hurt his grip on power – has seen him crossing the peak of his power and authority, and entering a downward spiral.
如今,他虽然在二十大如愿以偿开启第三任期,并建立了一个清一色的习氏班子,抗疫的失败看起来并未动摇他对权力的绝对掌控,可从毛的案例来看,他跨过了权力和权威的巅峰期,进入下行通道。

Comparing Xi’s situation with Mao’s after the latter’s numerous setbacks, Deng doubts that Xi would be able to overthrow everything that opposes him and restore his power and authority that way. On the other hand, while weakened, he isn’t likely to be sidelined either, writes Deng, and so much for the rendition of his VoA column.

If the U.S.-led policy on semi-conductor restrictions on China should turn out to be successful, Xi’s greatest mistake will probably turn out to be China’s “more assertive” role after 2012. The “wolf-warrior diplomacy” was utterly useless (except for those attacked by it – Sweden, Lithuania, South Korea and many other countries have gained new insights on what a “powerful” China will do, and the U.S. seems to have gained some insights, too.  Much of the “turbulent and unsafe environment outside China’s borders” (CPC speak, see above) is a world made by China itself. Beijing hasn’t been powerful enough (yet) to shape the world in a way to its liking, but they’ve successfully left unpleasant turds all through the five continents.

Meantime, not all the news is bad for Beijing.

Tired of a too-strong and newly weaponized greenback, some of the world’s biggest economies are exploring ways to circumvent the US currency,

notes a signed Bloomberg article. That’s not to say that the dollar is going to hell in a basket, according to the authors, but both sanctions and “[t]he he US currency’s rampant gains have [..] made Asian officials more aggressive in their attempts at diversification“.

So, let’s think of the dollars future reign (for whatever period) as something like Xi Jinping’s reign over China (according to Deng’s VoA column): possibly somewhat dented, but dominant all the same.

________________

Related

新年茶话会,习近平发表重要讲话, CPBS, Dec 31, 2022
________________

Thursday, December 29, 2022

Chip War: Better Behavior, Enthusiastic Reactions


“Under pressure from business, senators have rowed back on plans for an immediate moratorium on Chinese components as the chip war continues”, “Tech Monitor”, apparently a portal from the UK, wrote on December 7. Business, or the US Chamber of Commerce more specifically, may actually brought forward some technial arguments that were hard to deny, given an existing supply chain of “older, less-powerful chips used in a wide range of electronics”.

But what Alan Estevez, US commerce under-secretary for industry and security, reportedly had to say to add to the business side of the discussion, doesn’t look encouraging:

“We are seeing better behaviour. Mofcom has been more forthcoming.”

Estevez reportedly also said that “it’s not the first time we’ve seen such a change in attitude, so it depends on how long that is sustained”.
That’s easy to predict: as long as China remains dependent on cooperation with the West – and it would be surprising if Estevez wasn’t aware of that. And after that, the “wolf warrior diplomats” – or worse – will be back.

Meantime, the Netherlands and Japan appear to be coming around to America’s chip policies on China. While there have apparently been accusations against Washington of “strong-arm” policies and disregard for (Japanese) sovereignty. Resistence would probably have been futile, because U.S. technology is virtually everywhere across semiconductor supply chains, the United States has the power to authorize or block sales extraterritorially, a signed article published by “The Diplomat” said on Tuesday.

Meantime, China has sent technology scouts to Europe again, after a long Covid-caused ice age. But while travel restrictions are receding, the emissaries have encountered a colder atmosphere than what they had been used to, writes “Neue Zürcher Zeitung”‘s (NZZ)  tech correspondent. China is in dire need of a technological push, writes the correspondent, during the first nine month of 2022, GDP grew by only three per cent (according to official statistics) – “one of the lowest growth rates since Mao’s death in 1976”.

Success is imperative for China’s agents:  resolute prevention of a large-scale return of poverty (坚决防止出现规模性返贫) had to be carried out, a joint economic conference convened by the Central Committee of the Communist Party and the State Council, and led by Personality-in-Chief Xi Jinping, stated in its communiqué on December 17.

France and Germany appear to be important destinations for China’s technological sourcing – there may be no great chip industries there, but the business environment may be somewhat more welcoming than the Netherlands or Japan.

That said, one of the traveling tech scouts told NZZ that European interlocutors were “under pressure” when “cooperating with China”. Trying to explain his difficulties to his domestic audience on “WeChat”, he reportedly pointed to the many American military barracks in Germany.

"Enthusiastic reactions", CCTV, Dec 17, 2022

“Enthusiastic reactions”, CCTV, Dec 17, 2022

Meantime, people from all walks of life and nationalities are celebrating the economic work conference:

The Central Work Conference’s spirit has aroused enthusiastic reactions, and everyone says that we must unite our thought for common purpose, aggregate consensus, work industriously to get things done, put the party’s decisions and arrangements into place by taking practical aciton, make efforts to complete the objectives of economic and social development, and create a good starting point for the comprehensive construction of a socialist modern country.
中央经济工作会议精神在全国各地引起热烈反响,大家表示,要统一思想、凝聚共识、真抓实干,以实际行动把党中央决策部署落实到位,努力完成经济社会发展目标任务,为全面建设社会主义现代化国家开好局起好步。

Tuesday, November 1, 2022

German Chancellor’s first China Visit: Opportunities and Liabilities

It is going to be the first visit to China for German chancellor Olaf Scholz who took office late last year with a three-party coalition (SPD, Greens, and FDP).

On Friday (November 4), he is scheduled to meet “President” Xi Jinping, according to his office’s website, and following that, a meeting his planned with him and Li Keqiang, his actual colleague as head of a government. Bilateral relations, international topics such as climate change, Russia’s “war of aggression” against Ukraine and the situation in the east Asian region are said to be on the agenda. “Federal Chancellor Scholz will be accompanied by a business delegation during his visit”, the office’s statement concludes.

dongnanweishi_scholz_and_companies
Not everybody’s first visit
Shanghai’s “Jiefang Daily” suggests*) that

many European companies have experienced serious economic problems this year, because of the energy crisis, high inflation, rising interest rates and problems like the economic slowdown. It is crucial for these European companies to make up for these losses in Europe by profiting from the Chinese market. Brudermüller for example, CEO at Germany’s chemical giant BASF, plans to further expand BASF’s “favorable investments” in China. It’s business report shows that unlike in Europe, results in China have been positive.
欧洲很多企业今年以来由于能源危机、高通胀、利率上升和经济放缓等遭遇严重经营困难。对这些欧洲企业来说,用中国市场的收益弥补在欧洲的亏损至关重要。比如德国化工巨头巴斯夫集团首席执行官薄睦乐就打算进一步扩大巴斯夫在中国的“有利投资”。业绩报告显示,与在欧洲的亏损不同,巴斯夫集团在中国的增长一直是正向的。


Michelin’s business report, said to have been published on October 25, also shows rapidly rising sales in China, in contrast with an eight-percent drop in Europe, “Jiefang Daily” reports.

Michelin’s handsome China numbers notwithstanding, the “Global Times”, a Chinese paper for a foreign readership, blames a “sour-grape” mentality for France’s differences with Germany’s China policy. Those differences probably exist, with Paris being more skeptical about Chinese “opportunities” than Berlin, but you might consider Germany’s dependence on Chinese export markets as a liability, rather than as an opportunity, just as well.

While the SPD remains highly cooperative when it comes to China business, both its coalition partners have advised caution. And while it may be difficult to forecast a trend of future German investment in, exports to and supply chain connections with China, there are statements from German business circles you wouldn’t have heard a few years ago.

China itself rather bets on protectionism, but wants to get into the act globally, including in Germany (China setzt selbst eher auf Abschottung, will aber überall in der Welt mehr mitmischen, auch bei uns in Deutschland),

German weekly “Focus” quotes Martin Wansleben, head of the Association of German Chambers of Industry and Commerce.  Scholz should champion clear-cut rules.
It isn’t only France that is concerned about Germany’s economic dependence on China. “Voice of America’s” (VoA) Chinese service, too, points out that “the West shows growing concern about Chinese trade practices and its human rights record”, as well as unease about “Germany’s dependence on the world’s second-largest economic body” (对德国对中国这个世界第二大经济体的依赖感到不安).

VoA also quotes a German government spokesman as saying that while Berlin’s view on China had changed, “decoupling” from China was opposed by Berlin.

When you keep pressing people for a while, the main problem appears to be China’s aggressive policy against Taiwan. Most Germans (this blogger included) never expected that Russia would really invade Ukraine. Now that this has happened, peoples’ imagination has become somewhat more animated – and realistic.

The Social Democrats are more skeptical than its middle- and upper-class coalition partners when it comes to the West’s human-rights agenda, and rightly so. (If China put all its SOEs on international sale, you wouldn’t hear a word about the Uyghurs from Western governments anymore.)

But the Russian-Chinese alliance is a fact, and so is that alliance’s preparedness to annex third countries. That is something the Social Dems can’t ignore. If the press, the oppositional CDU/CSU and the SPD’s coalition partners statements are something to go by, the tide of German integration with China’s economy is being reversed.

“Nothing speaks against German SMEs continuing to import their special nuts and bolts from China”, a columnist mused on German news platform t-online last week, but not without a backup source.

China’s propaganda doesn’t look at Scholz’ visit in a way isolated from its other global contacts. In fact, the German visitor is mentioned in a row with General Secretary of the Communist Party of Vietnam Nguyễn Phú Trọng, Pakistan’s Prime Minister Shehbaz Sharif, Tanzania’s President Samia Suluhu Hassan – all of them bearing testimony, or so the propaganda suggests, of how attractive “Chinese opportunities” (中国机遇) actually are.

But Germany’s dependence on China, while worrying and in need to be cut back substantively, shouldn’t be viewed in an isolated way either. Scholz visit won’t even last for a full day, without an overnight stay, and also in November, Scholz will travel to Vietnam. Statistics appear to suggest that German industry will find backup sources there – if not first sources just as well.

And Annalena Baerbock, Germany’s foreign minister and one of the leaders of the SPD’s China-skeptic Green coalition partner, is currently travelling Central Asia. All the countries there “once hoped to be a bridge between Russia, China, and Europe,” German broadcaster NTV quotes her – the European Union needed to provide Central Asia with opportunities. Options beyond Russia and China, that is.

____________

Notes

*) “Jiefang” actually “quotes foreign media”, but Chinese propaganda is often very creative in doing so – therefore no names here.

____________

Thursday, September 8, 2022

The State of Taiwan

First of all, let me come clean: like many people I know, I take sides. I believe that Taiwan’s citizens have a right to determine their future, and that China has no legitimate reasons to interfere with Taiwan’s affairs.
However, you may be aware that not everybody sees Taiwan this way. China’s Communist Party (CPC) doesn’t only want to rule Hong Kong, Macau, and “the mainland”, as the People’s Republic is often referred to by mainlanders, Hong Kongers, Macauans, and by many Taiwaners alike. Rather, the CPC wants to rule Taiwan, too.

taiwanren_are_also_chinese

“Taiwanese are also Chinese, aren’t they?” A tourist from Hong Kong visiting Taiwan on “double-ten” day, in 2009

In the end, China will most probably try to occupy Taiwan, either by laying siege – a naval blockade – to it, or by trying to invade it right away. In either case, China will probably have its way unless Taiwan’s (probably substantial) military resistance gets support from America, and maybe from Australia, Japan, and other countries. So, if lucky, China would gain control over Taiwan by military force, and that would be that (apart from a rather unpredictable Taiwanese population under occupation – Taiwaners could turn out to be rather unruly).

A. Image concerns

But success by naked force, however tempting it may be in the eyes of many Chinese citizens, isn’t the preferred means to achieve the goal of what the CPC refers to as „reunification“. That’s true for a number of economic and military (including nuclear) reasons, as even a successful invasion and a rather smooth occupation might come at heavy opportunity costs, imposed by countries that wouldn’t accept China’s annexation of Taiwan.

This is also true for image reasons, While China appears to have abandoned the idea that it could convince the Taiwanese that „reunification“ with China would be in their best interest, it apparently still hopes to achieve the goal of „peaceful reunification“ by coopting Taiwan’s economic and political elites, and by intimidating a sufficient number of Taiwan’s citizens so as to push them over.

But if the need for military action to achieve „reunification“ would arise (from China’s point of view), China would like to justify its military aggression, just as it has tried to justify its efforts to isolate Taiwan internationally (hint: the never-ending Taiwan-WHO saga, or pressure on governments of third-party  countries to threaten Taiwan’s economic lifelines.

On Twitter, you are faced with a lot of Chinese propaganda, carried forward by the CPC’s official mouthpieces as well as its useful minions (some of them may be paid by China, others may act out of mere fanatism). Some free samples:

Table 1

“Taiwan is an inseparable part of China” (Reality shows that this is not the case.)
“If Taiwan declares independence, we / China will go to war right away.” (We are looking for an excuse – we’ve decided to annex Taiwan anyway.)
“Taiwan has always been a part of China.” (Only during the Qing era, and only if the Qing cared to say that there was “one China” including Taiwan. They probably didn’t care.
“There is only one China.” (Yes, and thank God for that.)
“Taiwan is part of China because Taiwan’s official name is “Republic of China”. If so, which Congo is part of the other? There are two Congos, the “Republic” and the “Democratic Republic”.China’s logic probably prescribes that the Republic must annex the Democratic Republic, because it’s always the democratic countries that get annexed.
You / your country have committed yourselves to the one-China principle. This is probably the case in a number of bilateral declarations of China and third governments – but by no means in each of them. For example, “one-China” policy basically means that you somehow handle China’s “once-China” principle, not necessarily that you agree with it.
Besides, you can always walk away from it – it has happened before.

So, a lot, if not all of the mouthpiece talk on “social media” is hollow words, suitable for propaganda, and maybe not even that. But China has to make do with the excuses it can find to gloss over its aggressiveness.

Did I mention that China applies pressure on third-party governments to deny Taiwan international space? Well, it isn’t just the World Health Organization, or the Nigerian government who accept that pressure, because it comes with good business. Many other third-party countries do likewise, to varying degrees. We’ll have a look at the examples of America and France later on.

But first, let’s take a look at the nomenclature that is flying around when people talk about China-Taiwan relations. To that end, I might use some pseudomath (it isn’t really that scientific).

B. Chinamaths

Table 1

table_one_mainland_china

or the other way round,

Table 2

table_two_orc
Then there’s that One China – or more than one idea of what that is. But wide swathes of mainland Chinese people, plus uncertain numbers from Hong Kong, Macau and Taiwan, will have this kind of math on their mind:

Table 3

table_three_orc

From the CPC’s perspective, it can’t be
table_must_not_exist
because that would imply that Taiwan’s political system would be the emperor of the whole Congo.
Now, when we are talking about Taiwan, we usually refer to everything that is governed from Taipei, not just the island of Taiwan itself, although that’s where Taiwan’s (or the ROC’s, etc.) citizens live.

Table 4

table_four_taiwan
That’s my definition of Taiwan, too – when you read “Taiwan” in this post, this table-4 definition is the definition of it.

C. Taiwan: one country, two positions

Position 1 (pan-Green, more or less)

It may be more than two just as well, but these are the two I can think of.
One is that, when Japan relinquished sovereignty over Taiwan, it didn’t transfer sovereignty to anyone else. Two authors, Michal Thim and Michael Turton, described that position in an article for “The Diplomat” in 2017 – they are themselves supporters of this position, I believe.
Under international law and practice, only an international treaty can settle the status of specific territories, they wrote, adding that the San Francisco Peace Treaty, and the Treaty of Taipei between Japan and the Republic of China on Taiwan fell under that category. If those two had contradicted one another on the matter of Taiwanese sovereignty, the San Francisco Peace Treaty would have outweighed the Treaty of Taipei, but both treaties were silent on the issue of who owned Taiwan, merely affirming that Japan gave up sovereignty over Taiwan.

Position 2 (pan-blue, more or less)

Another position, also widely spread among Taiwanese citizens (if they care about what might be the legal superstructure of their statehood) is the Republic of China.
Now, there are probably many sub-positions to this one, like Taiwan equals the Republic of China, or that Taiwan can somehow claim mainland China (plus Hong Kong and Macau)  as well (that would be a minority, I guess). There is also a an interpretation of what the RoC is that seeks common ground between the San Francisco Peace Treaty supporters, and the RoC guys. Taiwanese President Tsai Ing-wen adopted (and possibly coined) it when she ran for president for the first time, eleven years ago: the ROC, having lost all its territory in 1949, found shelter on Taiwan.

“Taiwan Independence”

In practical daily life, globally speaking, China and Taiwan are two separate countries. The rest is silly political squabble. But the silly squabble is accompanied by the clouds of war, and that’s why the rest of the world tries to take it into consideraton.
Obviously, wanting to please China (because it might be great business) is another reason to care about the “one-China” noise.

Supporters of the San-Francisco-Peace-Treaty version may argue that Taiwan is independent because Japan gave up sovereignty over it, and because there was nobody entitled to pick it up.

The “Taipei Times”, a paper from Taiwan’s “pan-green” political camp, led by the Democratic Progressive Party (DPP), described it this way, in 2017:

Former president Lee Teng-hui (李登輝) changed the constitutional system and became the nation’s first directly elected president.
By “vesting sovereignty in Taiwanese,” he acknowledged that Taiwan had become an independent state via democratic elections.

This, from Taiwan’s pan-green point of view (or the “Taipei Times” rendition of it), means that Taiwan’s independence is the status quo. Taiwan is independent, and the above is the legal reason.

Position 2, the pan-blue one, basically, may be best summarized by what former Taiwanese President Ma Ying-jeou told an American audience in 2017:

On the question of Taiwanese independence, Ma recalled once being asked by a reporter why the island doesn’t formally declare. “Have you ever heard of a country declaring independence twice?” he replied. “We were an independent country back in 1912 — how can I declare independence again?”

1912 refers to the declaration of the Republic of China in the aftermath of the 1911 Xinhai Revolution. Ma therefore sees Taiwan as an independent state in the continuity of the mainland RoC from 1912 to 1949. That is pretty much in line with the general KMT view.

And if any version of “Taiwan independence” was palatable to the CPC in China, it would be this second one, because it is somehow about “one China”. The official reason for Beijing to be mad at Tsai Ing-wen and her DPP is that they would rather consider Lee Teng-hui the founding father of Taiwan’s sovereignty, than RoC founder Dr. Sun Yat-sen.

They ignore, however, that President Tsai’s position is somewhere between those two positions, and probably leaning towards position 2. It would be hard to ignore the RoC superstructure when you want to become Taiwan’s President – in fact, you are sworn in on the RoC’s constitution, in front of a large picture of Sun Yat-sen. That’s a tradition left behind by the KMT’s dictatorship era when there was only one legal political party on Taiwan anyway – the KMT itself. The RoC had, for many years, been a one-party state.

What is noteworthy is that both positions – pan-green and pan-blue alike – avoid another declaration of independence. What either camp would do if there wasn’t a threat of war from China is a question for another day. China’s reading of Taiwan’s status is that there hasn’t been a Taiwanese declaration of independence (yet).

How does the rest of the world deal with the “one-China” noise (mostly from China, not from Taiwan)? Let’s have a look at two third-party governments that have established diplomatic relations with the People’s Republic of China (PRC), and severed (official) diplomatic relations with the Republic of China (RoC). Some countries either switched official diplomatic relations from Taipei to Beijing at some point in time, and some others – like the Federal Republic of Germany – hadn’t had diplomatic relations with Taipei anyway, and therefore found it rather easy to establish theirs with Beijing.
The two examples I know a few things about are the American and the French positions concerning Taiwan’s status.

D. Third-government positions

Sample 1: America

The frequently-quoted Joint Communiqué of the United States of America and the People’s Republic of China (aka the “Shanghai Communiqué”), issued in February 1972 on a visit by then U.S. President Richard Nixon to China, says that

The Chinese side reaffirmed its position: the Taiwan question is the crucial question obstructing the normalization of relations between China and the United States; the Government of the People’s Republic of China is the sole legal government of China; Taiwan is a province of China which has long been returned to the motherland; the liberation of Taiwan is China’s internal affair in which no other country has the right to interfere; and all U.S. forces and military installations must be withdrawn from Taiwan. The Chinese Government firmly opposes any activities which aim at the creation of “one China, one Taiwan”, “one China, two governments”, “two Chinas”, an “independent Taiwan” or advocate that “the status of Taiwan remains to be determined”.

As far as the withdrawal of U.S. forces and military installations are concerned, the U.S. appears to have obliged (although there may be varying, and unconfirmed, numbers of U.S. military staff plus equipment in Taiwan from time to time, or permanently, or whatever).

But Washington did not agree with China’s definition of Taiwan’s status – the 1972 Joint Communiqué basically says that the Americans listened to what the Chinese said about it during the talks:

The U.S. side declared: The United States acknowledges that all Chinese on either side of the Taiwan Strait maintain there is but one China and that Taiwan is a part of China. The United States Government does not challenge that position. It reaffirms its interest in a peaceful settlement of the Taiwan question by the Chinese themselves. With this prospect in mind, it affirms the ultimate objective of the withdrawal of all U.S. forces and military installations from Taiwan. In the meantime, it will progressively reduce its forces and military installations on Taiwan as the tension in the area diminishes. The two sides agreed that it is desirable to broaden the understanding between the two peoples. To this end, they discussed specific areas in such fields as science, technology, culture, sports and journalism, in which people-to-people contacts and exchanges would be mutually beneficial. Each side undertakes to facilitate the further development of such contacts and exchanges.

Nearly seven years later (save one month), Washington and Beijing established diplomatic relations. That was accompanied by the Joint Communiqué on the Establishment of Diplomatic Relations of January 1, 1979. Here,

The United States of America recognizes the Government of the People’s Republic of China as the sole legal Government of China. Within this context, the people of the United States will maintain cultural, commercial, and other unofficial relations with the people of Taiwan.

This is followed by a bilateral reaffirmation of the principles agreed on by the two sides in the Shanghai Communiqué. Also,

The Government of the United States of America acknowledges the Chinese position that there is but one China and Taiwan is part of China.

When you have read some “legal papers” before, you’ll probably think that in the 1979 Joint Communiqué, Washington didn’t accommodate Beijing’s positions any further than in the 1972 Shanghai Communiqué. I also think so.

The United States acknowledges that all Chinese on either side of the Taiwan Strait maintain there is but one China and that Taiwan is a part of China (1972) only says that Washington understands that Chinese people in China and Taiwan see it that way.

The Government of the United States of America acknowledges the Chinese position that there is but one China and Taiwan is part of China (1979) doesn’t even acknowledge that an unspecified number of Taiwaners (“all Chinese”) sees it that way.

Sample 2: France

France went a step further than America in pleasing China – in 1994, that is, not in 1964 when Paris and Beijing established official diplomatic ties, and when Paris didn’t mention Taiwan at all, according to a piece by France-Info, published in August this year.

In 1994, France stated in another communiqué with China that (my translation)

The French side confirmed that the French government recognizes the government of the People’s Republic of China as the only legal government of China, and Taiwan as an essential part of Chinese territory.
La partie française a confirmé que le gouvernement français reconnaît le gouvernement de la République Populaire de Chine comme l’unique gouvernement légal de la Chine, et Taïwan comme une partie intégrante du territoire chinois.

Now, I would think that this states explicitly that Taiwan, from France’s point of view, is under China’s jurisdiction. But Antoine Bondaz, a Research Fellow and the Director of both the Korea Program and the Taiwan Program at the Fondation pour la Recherche Stratégique (FRS), points out that (my translation)

France doesn’t say explicitly that Taiwan is part of the People’s Republic of China, there isn’t any such declaration.
La France ne dit pas explicitement que Taïwan fait partie de la République populaire de Chine, il n’y a eu aucune déclaration.

Sounds like logic applied by a bunch of weasels, but that’s diplomacy. And if this assessment is correct, you can be pretty sure that China’s diplomats knew that, and still didn’t squeeze France to make further concessions (because that would have meant no communiqué at all, I suppose).

E. Some cold hard facts

All this is mostly about superstructure – cream on a cup of coffee that wouldn’t go away even if there was no cream. What remains as a fact is the existence of Taiwan (and its semiconductors, of course), and a Chinese disposition towards violence against Taiwan.
So if there are two Chinas, just as there are two Congos, why would China believe that it has a right to harass, invade and/or annex Taiwan?
Former Chinese foreign minister Yang Jiechi probably said it best, at the 17th Meeting of the ASEAN Regional Forum (ARF) in Hanoi in July 2010, reportedly: “China is a big country and other countries are small countries and that is just a fact”.

____________

Note

Thanks to Multiburst who suggested that this topic deserved some more attention than what a few tweets would allow.

____________

Related

Some people, March 23, 2022
China-Deutschland, “Beijing Rundschau”, Oct 11, 2017

____________

Updates

Wissenschaftlicher Dienst des Bundestags, undatiert, acc April 13, 2023

____________

Tuesday, August 2, 2022

Émissions Ondes Courtes de Tamsui, Taiwan, en Français

Update: Tamsui 2023 transmissions info ->there.

Le retour du service français de Radio Taiwan International aux ondes courtes, printemps 2020 QSL

Le retour du service français de Radio Taiwan International aux ondes courtes, printemps 2020 QSL

Radio Taiwan International’s direct programs from Tamsui Émissions directes de Radio Taiwan Internationale de Tamsui
Shortwave is gaining ground: Radio Taiwan International’s French service will broadcast from its shortwave transmission site in Tamsui this month – every weekend (Fridays through Sundays) from 17:00 to 18:00 UTC on 11995 kHz and from 19:00 to 20:00 UTC on 9545 kHz.
August 05 – 07
August 12 – 14
August 19 – 21
August 26 – 28.
Pour la première fois, il y aura des émissions françaises de Tamsui, Taiwan, pour les regions européennes et nord-africaines. Selon Radio Taiwan Internationale,
Le programme de cette activité radiophonique en français sera diffusé en Ondes Courtes tous les vendredis, samedis et dimanches du mois d’août.
Fréquence 11995 kHz, 17h00-18h00, temps universel (19 h à Paris),
Fréquence 9545 kHz, 19h00-20h00, temps universel (21 h à Paris),
tous les week-ends.

mappemonde des émissions ondes-courtes de Radio Taiwan Internationale

Bonjour le Monde – les émissions réguliers de Radio Taiwan Internationale – source: RTI

Tests were carried out in July in a range of 308 to 325° reportedly, which suggests that both northern Africa and Europe should be good places to listen to the transmissions from Tamsui, northwestern Taiwan. Des émissions testes ont été effectués en juillet, dans un azimut de 308 à 325°.
RTI’s French service usually broadcasts for Europe on 6005 kHz, from 19:00 to 19:30 UTC, via Kostinbrod relay, Bulgaria. Listeners who don’t usually listen to the station’s internet programs (one hour of programming per day) will have a great opportunity to get to listen to programs they wouldn’t usually hear on shortwave. Normalement, il y a une émission par jour de Kostinbrod, la Bulgarie, chaque jour de 19:00 à 19:30 temps universel (21 – 21:30 h à Paris) sur 6005 kHz, pour l’Europe et l’Afrique du nord. En outre, il y a une transmission pour l’Afrique ouest tous les dimanches, en 13835 kHz (apparemment à partir d’Issoudun, Centre-Val de Loire, en France).
Si vous n’écoutez, d’habitude, les programmes français en ligne (il y en a une demie-heure sur les ondes courtes, mais des 30 minutes additionnels en ligne), les émissions de Tamsui vous donneront une belle occasion d’écouter des programmes rares sur les ondes courtes en août, car il y en aura 60 minutes par émission de Tamsui.
Saturday, July 16, 2022

Radio Taiwan International (RTI) 2022 Shortwave Transmissions to Europe, from Tamsui, in French and in German

Update: Tamsui 2023 transmissions info ->there.
Taiwan Blue Magpie, aka "long-tailed mountain lady", featured on RTI German Service's 2021 special QSL card

Taiwan Blue Magpie, aka “long-tailed mountain lady”, featured
on RTI German Service’s 2021 special QSL card

Test transmissions led to the choice of 11,955 11995 kHz for broadcasts at 17:00 UTC, and 9545 kHz for broadcasts on 19:00 UTC. All broadcasts in German are one-hour transmissions, and they provide listeners with an idea of the content they don’t usually get to hear on shortwave, as regular broadcasts via Kostinbrod relay, Bulgaria, are only 30 minutes long.
The other half of the program can usually only be found online.
The special summer transmissions at 17 and 19 hours from Tamsui can be heard on 17 and 19 h UTC on every Friday, Saturday and Sunday for the rest of July.

In August, every Friday, Saturday and Sunday, there will be direct transmissions from Tamsui in French, also one-hour programs, at 17:00 on 11,995 kHz and at 19:00 UTC on 9545 kHz.

Reception reports are reliably confirmed with special QSL cards for Tamsui transmissions, and the German and the French services issue QSL cards different from each other – so reporting on both language programs makes a lot of sense for collectors.

Sunday, June 19, 2022

Radio Taiwan International (RTI) 2022 Shortwave Transmissions to Europe, from Tamsui, in French and in German


======================================
Update: Tamsui 2023 transmissions info ->there.

======================================

Tamsui transmitters site, NW Taiwan, RTI QSL card 2015

Tamsui transmitters site, NW Taiwan, RTI QSL card 2015

Update: weekend transmissions in July and August from Tamsui, Taiwan

RTI German Service

As is tradition at RTI’s German Service, Radio Taiwan International has scheduled one-hour broadcasts directly from Tamsui, NW Taiwan, to Europe. Those are a great opportunity to listen to a wider range of RTI programs. Usually, outside this special summer season, you only get to hear about half of the gems RTI German has in store for its listeners – the other half can only be listend to online. Also, the usual RTI German broadcasting routine goes through a relay transmitting site in Bulgaria, on 5900 kHz from 19:00 to 19:30 UTC.

There will be test transmissions from Tamsui to Europe on Saturday, June 25, at the following times and on the following frequencies:

Time UTC/GMT Frequency
17:00 – 17:10 11995 kHz
17:30 – 17:40 11995 kHz
19:00 – 19:10 9545 kHz
19:20 – 19:30 7240 kHz
19:40 – 19:50 7250 kHz

Your reception reports will probably matter, because Radio Taiwan International  says they are going to choose the two frequencies that are reported to work best for their one-hour broadcasts in July.

Those July broadcasts are scheduled as follows (time only, for now):

Friday, July 08, 2022; 17:00 – 18:00 UTC & 19:00 – 20:00 UTC
Saturday, July 08, 2022; 17:00 – 18:00 UTC & 19:00 – 20:00 UTC
Sunday, July 08, 2022; 17:00 – 18:00 UTC & 19:00 – 20:00 UTC
Friday, July 15, 2022; 17:00 – 18:00 UTC & 19:00 – 20:00 UTC
Saturday, July 16, 2022; 17:00 – 18:00 UTC & 19:00 – 20:00 UTC
Sunday, July 17, 2022; 17:00 – 18:00 UTC & 19:00 – 20:00 UTC
Friday, July 22, 2022; 17:00 – 18:00 UTC & 19:00 – 20:00 UTC
Saturday, July 23, 2022; 17:00 – 18:00 UTC & 19:00 – 20:00 UTC
Sunday, July 24, 2022; 17:00 – 18:00 UTC & 19:00 – 20:00 UTC
Friday, July 29, 2022; 17:00 – 18:00 UTC & 19:00 – 20:00 UTC
Saturday, July 30, 2022; 17:00 – 18:00 UTC & 19:00 – 20:00 UTC
Sunday, July 31, 2022; 17:00 – 18:00 UTC & 19:00 – 20:00 UTC

RTI French Service

For the first time, Radio Taiwan International’s French service also broadcasts directly from Tamsui, Taiwan.

They plan to test the same frequencies as RTI German does, but on Saturday, July 2. The times and frequencies for the test transmissions, also ten minutes each, will be the same as the German service’s tests on June 25.

Here, too, listeners’ reception reports will define the choice of frequencies, according to RTI French. Their one-hour broadcasts are scheduled for August, on every weekend from Fridays through Sundays, i. e. the month following the German weekends, also at 17:00 UTC and 19:00 UTC respectively.

Radio Taiwan International reliably confirms reception reports with QSL cards.

Good DX, and happy listening!