LQA Agent

Incontra l'Agente LQA di Smartling — progettato per scalare la valutazione della qualità a livello globale.


Qualità di cui puoi fidarti, alla velocità e alla scala delle esigenze della tua azienda.

Agente Eroe LQA

Scelto da

Qualità che puoi misurare e di cui ti fidi

Togli le incertezze sulla qualità della traduzione, in ogni mercato che servi.

Il volume di traduzione sta aumentando esponenzialmente — e la coerenza del marchio, la fiducia dei clienti e la conformità dipendono tutti da una supervisione della qualità che possa tenere il passo. LQA Agent offre al tuo team visibilità scalabile e un marchio che mantiene la sua forma in ogni mercato.

Valuta la qualità di scala senza costi di scala.

Copri più contenuti man mano che il volume di traduzione cresce. LQA Agent valuta automaticamente le traduzioni — con risposta immediata. 

Agente LQA - Lavori

~90%

Accuratezza nell'identificazione dei contenuti privi di errori

99%

Errori critici rilevati

MQM

Punteggio MQM standard del settore, applicato automaticamente

Individua le tendenze di qualità e costruisci la fiducia del pubblico su larga scala.

Scopri come stanno andando le tue traduzioni in ogni lingua e mercato. Individua le tendenze di qualità per combinazione di lingue, tipo di contenuto e metodo di traduzione, così saprai che il tuo pubblico sta vivendo la migliore esperienza possibile.

Agente LQA - Dashboard MQM

Risolvi i problemi più rapidamente con una valutazione istantanea della qualità.

Agisci sui problemi di qualità in pochi minuti, non settimane, finché c'è ancora tempo per risolverli. LQA Agent valuta automaticamente le traduzioni, su larga scala senza bisogno di un revisore umano—dandoti la visibilità necessaria per risolvere i problemi ora, non il prossimo trimestre.
gif della dashboard agente LQA

PERCHÉ AGENTE LQA?

La nuova soglia per la qualità della traduzione

Monitoraggio continuo della qualità, progettato per la traduzione su larga scala.

Punteggio di qualità che puoi sostenere

LQA Agent valuta le traduzioni con il framework MQM, lo standard di settore che la maggior parte dei team già utilizza.

Funziona con qualsiasi fonte di traduzione

Valuta AI, MT, post-editing e traduzione umana e valuta la qualità tra motori, flussi di lavoro e tipi di contenuto.

Risultati in minuti

Muoviti alla velocità della tua attività, invece che alla velocità della coda del tuo LSP.

Tendenze di qualità in prima linea

Le dashboard mostrano i punteggi per linguaggio così puoi individuare i pattern prima che diventino problemi.

LQA Agent lavora con la Smartling LQA Suite.

La qualità si può misurare. Fiducia che puoi dimostrare.

Parla con il team Smartling per scoprire cosa può fare LQA Agent per il costo, la visibilità e la velocità del tuo programma di qualità di traduzione.
Cta-Card-Side-Image