Expression
A1
Baš mi je drago
I am very glad
Expressing sincere pleasure.
Idioms & Phrases Hub
Speak Serbian More Naturally
Learn expressions people actually use: idioms, fixed phrases, and colloquial patterns with clear meaning and context.
Total Expressions
389
Matches
389
Types
5
Pages
13
A0
0
A1
389
A2
0
B1
0
B2
0
C1
0
C2
0
Expression Types
Coverage by type
Expression - 146
Collocation - 109
Idiom - 79
Proverb - 38
Slang - 17
Expression
A1
Izvinite, gde je toalet?
Excuse me, where is the toilet?
Asking for the restroom location.
Collocation
A1
Jaka kafa
Strong coffee
Coffee with high intensity.
Collocation
A1
Loše vreme
Bad weather
Rainy or cold conditions.
Expression
A1
Malo govorim srpski
I speak a little Serbian
Describing basic language proficiency.
Expression
A1
Nema ništa
Nothing much
Standard response to what is new.
Expression
A1
Odlično
Excellent
Expressing high quality or satisfaction.
Expression
A1
Slažem se
I agree
Expressing agreement with an opinion.
Idiom
A1
Bacati pare
Throw money away
Wasting money on useless things.
Idiom
A1
Baciti oko
To throw an eye
To take a quick look.
Expression
A1
Baš tako
Exactly
Agreeing completely with a statement.
Idiom
A1
Bez dlake na jeziku
Without hair on the tongue
Speaking very directly or bluntly.
Idiom
A1
Bez glave i repa
Without head or tail
Something that makes no sense.
Proverb
A1
Bez muke nema nauke
Without effort there is no knowledge
You must work hard to learn.
Idiom
A1
Biti kao riba u vodi
To be like fish in water
To feel very comfortable in a situation.
Idiom
A1
Biti u žurbi
To be in a hurry
Needing to move or act quickly.
Slang
A1
Bleja
Chilling
Hanging out or doing nothing.
Slang
A1
Blejati
To hang out
Spending time doing nothing in particular.
Idiom
A1
Bogu iza nogu
Behind God's legs
A place very far away.
Proverb
A1
Bolje ikad nego nikad
Better ever than never
It is better to do something late than never.
Proverb
A1
Bolje sprečiti nego lečiti
Better to prevent than to cure
Prevention is better than fixing a problem.
Proverb
A1
Bolje vrabac u ruci, nego golub na grani
Bird in hand
Appreciate what you have over risks.
Slang
A1
Brate
Brother
Used to address a friend informally.
Collocation
A1
Brz auto
Fast car
A high-speed vehicle.
Collocation
A1
Crtati sliku
To draw a picture
Creating an image with a pencil.
Proverb
A1
Daleko od očiju, daleko od srca
Out of sight, out of mind
We forget people when they aren't around.
Expression
A1
Danas je sunčano
It is sunny today
Describing the current weather.
Collocation
A1
Dati odgovor
To give an answer
Responding to a query.
Idiom
A1
Dati otkaz
To quit a job
Resigning from one's position.
Expression
A1
Dobar dan
Good day
A formal greeting used during the day.
