「decrease to」に関連した英語例文の一覧と使い方(240ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, after finishing the synchronous action, the speed of axial movement of the fork rod R can be increased, and the amount of out-of-synchronization caused in that period of time is reduced to diminish the double-bump phenomenon, while restraining a decrease in durability of the synchronizer S.例文帳に追加

この結果、同期作用終了後のフォークロッドＲの軸方向移動速度を速めることができ、この間に発生する同期崩れ量を低減して、同期装置Ｓの耐久性の低下を抑制しながら二段入り現象を低減できる。 - 特許庁

To provide a device and method for monitoring a terminal, that can decrease the opportunity of oversight of identification display of a particular operating state such as an important failure and strictly grasp a state of a terminal on the occurrence of the particular operating state such as an important failure.例文帳に追加

重大な故障などの特定の動作状態識別表示の見落としを少なくすることができると共に、重大な故障などの特定の動作状態の発生後の端末装置の状態を適格に把握することができるようにする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for heat exchanging by reducing a frictional resistance at a part except a heat exchanger of a pipeline decreasing an energy required for transporting a heat medium and avoiding a decrease in the heat transfer rate at the exchanger at the same time.例文帳に追加

管路の熱交換部以外の部分での摩擦抵抗を低減して、熱媒体の輸送に要するエネルギーを低減し、同時に熱交換部での熱伝達率の低下を回避した熱交換方法および熱交換装置を提供する。 - 特許庁

A thin plate 21 for crushing is gradually deformed according to force caused by the dimensional decrease of components even if the dimension of a cell or a current collector is decreased when a cell stack is operated in high-temperature environment at 800°C or higher for a long time.例文帳に追加

セルスタックを８００℃以上の高温環境で長時間動作させたときにセルや集電体の寸法が減少しても、これらの部品の寸法減少に伴って生じる力に伴い噛み潰し用薄板２１が徐々に変形する。 - 特許庁

To reduce a false profile which is caused by a lack of the bit number of video images and image signals, the block noise and the mosquito noise of an MPEG compressed moving image signal without causing the decrease of the sharpness of the image or the shadow(ghost) of an edge at a position slightly separated from the edge of an image.例文帳に追加

画像の先鋭度低下や、画像のエッジから少し離れた位置のエッジの影（ゴースト）を生ぜしめないで、映像・画像信号のビット数不足に起因する擬似輪郭や、MPEG圧縮動画信号のブロックノイズやモスキートノイズ等を低減する。 - 特許庁

Then the sequential scan image varied in image size is thinned out according to the format of the interlaced scan image for output and then while the image size is varied, the proper interlaced scan image which is free of a decrease in resolution and aliasing is obtained as an output.例文帳に追加

その画像サイズの変更された順次走査画像を、出力用飛越し走査画像のフォーマットに合わせて間引くことで、画像サイズが変更されながら、解像度低下やエリアッシングがない適正な飛越し走査画像が出力として得られる。 - 特許庁

To provide a method for preparing a coating liquid for coating a core material of an electrophotographic carrier, preventing carrier deposition in a solid image part accompanying decrease in the resistance with time and preventing contamination with a toner in a non-image part (solid fog).例文帳に追加

経時での抵抗低下に伴うベタ画像部におけるキャリア付着が生じず、非画像部におけるトナーの汚れ（地肌かぶり）が生じない電子写真用キャリアの芯材を被覆するための被覆コート液の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a short fiber nonwoven fabric capable of decreasing the processing temperature in heat-bonding treatment, hardly causing a decrease in adhesive strength when used in a high temperature atmosphere, excellent in bulkiness and flexibility, and having excellent texture and mechanical properties.例文帳に追加

熱接着処理する際の加工温度を低くすることができ、高温雰囲気下で使用した際にも接着強力の低下が少なく、嵩高性や柔軟性に優れ、かつ地合、機械的特性にも優れる短繊維不織布を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas post-treatment system that reduces a decrease in an engine output and an increase in a fuel consumption which take place when a gasoline particle filter that removes particulates in an exhaust gas inside a discharge line of a direct injection gasoline engine is mounted.例文帳に追加

直噴ガソリンエンジンの排気ラインに排気ガス中の粒子状物質を除去するガソリン粒子フィルタを装着する場合に起こる、エンジン出力の低下と燃料消費両の増大とを低減させる排気ガス後処理システムを提供する。 - 特許庁

When the number of remainders of the opponent killing performance is 101 persons or more, the number of decrease in the remainders, as shown in a comparison between Fig.16(a) and Fig.16(c), is defined to increase, as the elapsed time from setting the operation validity period becomes longer.例文帳に追加

また、敵斬り演出の残り数が１０１人以上である場合、当該残り数の減少数は、図１６（ａ）と図１６（ｃ）で比較されるように、操作有効期間が設定されてからの経過時間が経過するほど大きくした。 - 特許庁

A calculation result is determined by inputting the difference N_list(n, m) of the sequence of access and the difference t_margin(n, m) of the time of access to a monotonous decrease function f_1, and access pattern similarity α_n-m based on the access pattern about the data n, m is determined.例文帳に追加

単調減少関数ｆ_１に、アクセス順番差Ｎ_ｌｉｓｔ（ｎ，ｍ）及びアクセス時刻差ｔ_ｍａｒｇｉｎ（ｎ，ｍ）を入力した計算結果を求めることにより、データｎ，ｍについてのアクセスパターンに基づくアクセスパターン類似度α_ｎ−ｍを求める。 - 特許庁

On the other hand, the control system determines a real intake air flow KLACT based on an output of an airflow meter, correcting the KLTA map so as to decrease deflection ΔKL between the correction reference intake air flow KH-KLTA and the real intake air flow KLACT.例文帳に追加

一方、エアフローメータの出力に基づいて実吸入空気量ＫＬＡＣＴを求め、補正基準吸入空気量ＫＨ・ＫＬＴＡと実吸入空気量ＫＬＡＣＴとの偏差ΔＫＬが小さくなるようにＫＬＴＡマップを補正する。 - 特許庁

To suppress the decrease of a power conversion efficiency when an overcurrent protecting function is provided in a power supply circuit for improving a power factor by a power regeneration system, and avoid the increase of the size of a power supply circuit substrate, weight and a cost.例文帳に追加

電力回生方式による力率改善を行う電源回路に対して過電流保護機能を設ける場合において、電力変換効率の低下を抑止し、また、電源回路基板の大型、重量化、コストアップの問題を回避する。 - 特許庁

An operation state determination part determines the increase or decrease in operation state of the vehicle to be operated based on the matrix information in each specified area calculated by the calculation means and the number of vehicles passed via each point.例文帳に追加

運行状況決定部は、前記算出手段にて算出された各特定領域の各前記行列情報と、前記各地点を経由する車両の本数とに基づいて、運行すべき前記車両の運行状況の増減を決定する。 - 特許庁

As a result, the printer 1000 prevents the conveying force from concentrating on a specific position of the skew correction drive rollers 21a and 22a to prevent partial wear and decrease of the conveying force, and thereby the skew correction drive rollers 21a and 22a are used for a long period.例文帳に追加

これにより、プリンタ１０００は、斜行補正駆動ローラ２１ａ，２２ａの特定の位置に搬送力が集中することを防ぎ、局所的な摩耗、搬送力の低下を防いで、斜行補正駆動ローラ２１ａ，２２ａを長期間使用できる。 - 特許庁

To provide a game machine dispersing, sufficiently in the width direction, tokens put out from a token put-out opening on a token tray and conducting an effective performance in the bottom of a recess of the tray without a decrease of reliability about prevention of a token jam.例文帳に追加

メダル詰まりの防止に対する信頼性を低下させることなく、メダル払出口から払い出されたメダルをメダル受皿の幅方向に十分分散させるとともに、メダル受皿の凹部の底部において効果的な演出を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a circuit board that can sharply decrease troubles such as solder and substrate cracks caused by using the circuit board where a semiconductor device, an electrode, a bonding wire, or the like is soldered onto a metal circuit surface as a module.例文帳に追加

金属回路面に半導体素子、電極、ボンディングワイヤー等が半田付けされてなる回路基板を、モジュールとして使用したときに起こる半田クラックや基板クラックの発生等の諸問題を激減することのできる回路基板を提供する。 - 特許庁

Further, since the wavelength decrease effect of the dielectric substrate 2 is added, the length dimensions of the first radiation conductor 3 required for resonating to a desired frequency can be drastically reduced, thus reducing the height dimensions of the entire monopole antenna.例文帳に追加

さらに、誘電体基板２の波長短縮効果も加味されるので、結局、所望の周波数に共振させるうえで必要な第１の放射導体３の長さ寸法が大幅に短縮でき、モノポールアンテナ全体の高さ寸法が低減できる。 - 特許庁

To provide a key switch device, which can meet a trend toward a decrease in size and thickness of a keyboard device, can ensure a sufficient keystroke, can make a key input operation property good, and can achieve a secure key input without distortion.例文帳に追加

キーボード装置の小型化、薄型化に対応することができ、且つ十分なキーストロークを確保することができるとともに、キー入力の操作性が良好で且つこじれのない確実なキー入力を行うことができるキースイッチ装置を提供する。 - 特許庁

A composition containing vitamin B1, vitamin B6, folic acid, zinc, selenium, an antioxidative vitamin, etc., is given to a diabetic patient for 6 months, and the transitions of a homocysteine value and an ADMA value in blood are observed; thus, the decrease effects of a homocysteine value and an ADMA value are confirmed.例文帳に追加

ビタミンＢ1、Ｂ6、葉酸、亜鉛、セレン、抗酸化ビタミン等を含む組成物を糖尿病患者に6ヶ月間投与し、血中のホモシステイン値およびADMA値の推移を観察したところ、ホモシステイン値およびADMA値ともに減少効果が確認された。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing hydrogen having purposes of the suppression of performance deterioration in a membrane for separating hydrogen through the coating or absorption of ≥2C hydrocarbons, the suppression of the decrease in the amount of permeation of high purity hydrogen and the lowering of running cost through energy saving.例文帳に追加

炭素数２以上の炭化水素の被覆または吸着による水素分離膜の性能低下を抑え、高純度水素の透過量の減少を抑制し、省エネルギーでランニングコストの低減を図る水素製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a condenser microphone of a phase modulated oscillation detecting system, which can cancel a noise generated by a high-frequency oscillator while enhancing sensitivity by removing factors which cause a decrease in amplitude of a high-frequency signal oscillated by the high-frequency oscillator.例文帳に追加

高周波発振器で発振する高周波信号の振幅を低下させる要因を除去し、感度を高めながら、高周波発振器で発生する雑音を相殺することができる位相変調型発振検波方式のコンデンサーマイクロホンを得る。 - 特許庁

To provide an electric component mounting substrate and a lighting device that are free of a decrease in reliability of fixation with solder even if a mounted component reaches a high temperature during operation and improve manufacturability in mounting.例文帳に追加

本発明は、実装部品が動作時に高温となる場合であっても半田による固着の信頼性が低下しないとともに、実装時の製造性を容易に向上することができる電気部品実装基板及び照明装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an air conditioning control program and an air conditioning control device which facilitate the development of derivative models in an air conditioner using a control program that includes a periodic processing and which decrease errors in the procedure when adding or varying a periodic processing.例文帳に追加

制御プログラムに周期処理を含む空調機において派生機種の開発を容易にするとともに、周期処理の追加や変更の際の順序の誤りを低減可能とする空調制御プログラムおよび空調制御装置を得ること。 - 特許庁

The power controller performs voltage regulation not only utilizing a power regulator of a phase control method that uses a thyristor, but also utilizing a step-down transformer to decrease the voltage at the subsequent stage of the power regulator of the phase control method that uses the thyristor.例文帳に追加

本発明は、サイリスタを用いた位相制御方式の電力調整器だけで電圧調整をするのではなく、サイリスタを用いた位相制御方式の電力調整器の後ろに、電圧を下げるダウントランスを設けたものを使用する。 - 特許庁

To reduce decrease in raising function of a vegetation mat or water pollution which is caused by outflow of soil in a vegetation base into water, and reduce cost for regenerating the community of the submerged plants on the water bottom in a closed water area.例文帳に追加

植生基盤の土壌が水中へ流失することにより生じる植生マットの育成機能の低下や水質汚濁を低減させることと、沈水植物の群落を閉鎖性水域の水底に再生させるコストを低減することである。 - 特許庁

To provide a liquid ejection head capable of performing a stable droplet delivery with a high driving efficiency even at a high density arrangement by suppressing increase in rigidity in an oscillation region of an oscillating plate member without introducing difficulty on processing and decrease in yield.例文帳に追加

加工上の困難さや歩留まり低下を招くことなく、振動板部材の振動領域の剛性増大を抑制して、高密度配置でも高い駆動効率で安定した滴吐出を行なうことができる液体吐出ヘッドの提供。 - 特許庁

An effective treatment amount of the A-type botulinus toxin is administrated until a patient experiences a decrease in clinical response for its administration, and thereafter an effective treatment amount of a B-type botulinus toxin is administrated to the patient so that neuromuscular disease is treated.例文帳に追加

処置有効量のＡ型ボツリヌス毒素を、その投与に対する臨床的応答の低下を患者が経験するまで投与し、その後、Ｂ型ボツリヌス毒素を、処置有効量で患者に投与することにより、神経筋疾患を処置する。 - 特許庁

To provide: a lithium ion secondary battery suppressing decrease in the battery capacity by suppressing the insertion of lithium ions into a non-facing part of a negative electrode active material layer in charging; a vehicle mounted with the lithium ion secondary battery; and battery mounting equipment.例文帳に追加

充電の際に、負極活物質層の非対向部内へのリチウムイオンの挿入を抑制して、電池容量の低下を抑制可能なリチウムイオン二次電池、このリチウムイオン二次電池を搭載した車両及び電池搭載機器を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor without image defects such as cleaning defects, filming, ghost images, and decrease in density, by using a specific stilbene compound as a charge transport material in combination with a polycarbonate resin having a specific structure.例文帳に追加

電荷輸送物質として特定のスチルベン系化合物を、特定構造のポリカーボネート樹脂と組み合わせて電子写真感光体に用いることにより、クリーニング不良、フィルミング、ゴースト、濃度低下等の画像欠陥のない電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode for a dye-sensitized solar cell, having a porous photoelectric conversion layer which is superior in reverse electron prevention characteristics, superior in resistance against electrolyte, and stably shows high conversion efficiency without time-lapse decrease.例文帳に追加

逆電子防止性に優れていると共に、電解質に対する耐性にも優れ、経時的に低下せずに安定して高い変換効率を示すような多孔質光電変換層を有する色素増感型太陽電池用の電極を提供する。 - 特許庁

To provide a separation membrane for filtration capable of suppressing decrease of a current speed and clogging in a membrane interface in the case of separation refining by a composite membrane produced by laminating two or more membranes and a method for preserving the separation membrane and a module.例文帳に追加

2枚以上の膜を積層してなる複合膜による分離精製を行う場合に、膜界面に生じる流速の低下や目詰まりの抑制を可能とするろ過用分離膜、またその分離膜およびモジュールの保存方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toner capable of preventing fogging on a photoreceptor drum by significant decrease in the toner charge amount even in high-speed copying or high-speed printing under conventionally unexpected high humidity environment while suppressing adverse effects under low humidity environment.例文帳に追加

従来想定以上の高湿環境下での高速複写又は高速プリントによっても、低湿環境での弊害を抑制しながらも、トナーの著しい帯電量低下による感光ドラム上のカブリが発生し難いトナーを提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide an objective lens for optical pickup, wherein performance change by use environment is small and decrease of transmittance is suppressed even in prolonged use in an optical recording and reproducing device which uses laser light source of a wavelength of ≤450 nm.例文帳に追加

波長４５０ｎｍ以下のレーザ光源を使用する光学式記録再生装置において、使用環境による性能変化が少なく、長時間使用でも透過率減少が抑えられる、光ピックアップ用対物レンズを低コストで提供すること。 - 特許庁

To provide a characteristic appearance by arranging an expanding part on a neck part without a decrease in buckling strength in a synthetic resin bottle with the long and slender cylindrical neck part between the shoulder part and the opening cylindrical part.例文帳に追加

本発明は、肩部と口筒部の間に細長筒状の首部を有する合成樹脂製壜体において、座屈強度の低下を伴うことなくこの首部に膨出部を配設して特徴的な外観を付与することを技術的な課題とするものである。 - 特許庁

To provide a solid preparation which inhibits the decrease in the content of an angiotensin II receptor antagonist by storage and a method of improving the storage stability of an angiotensin II receptor antagonist in the solid preparation.例文帳に追加

本発明は、保存によるアンギオテンシンＩＩ受容体拮抗剤の含量低下が抑制されている固形製剤と、固形製剤におけるアンギオテンシンＩＩ受容体拮抗剤の保存安定性を向上するための方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, the target supercharging pressure setting means 32 decides a target supercharging pressure from a target supercharging pressure increase map 32A or a target supercharging pressure decrease map 32B corresponding to the set control mode, based on throttle position and engine speed.例文帳に追加

また、目標過給圧設定手段３２は、スロットルポジション及びエンジン回転速度に基づいて、設定した制御モードに対応する目標過給圧増加マップ３２Ａ又は目標過給圧減少マップ３２Ｂから、目標過給圧を決定する。 - 特許庁

To decrease inferiority of resin sealing by decreasing flow of a compression molding resin among a plurality of semiconductor elements arranged mutually separately on a substrate each other as much as possible in a compression molding process without decreasing working efficiency.例文帳に追加

作業効率を低下させずに、圧縮成形工程において基板上に相互に離間して複数配置された半導体素子同士の間への圧縮成形用樹脂の流動などを最小限に低減することで、樹脂封止不良を低減する。 - 特許庁

An electrode formed on the electrostatic capacitive coupling type touch panel is divided in accordance with a ratio between the number of X electrodes and the number of Y electrodes, and a floating electrode is formed in a gap caused along with an area decrease so as to adjust an area for the electrode.例文帳に追加

また、静電容量結合方式のタッチパネルに形成される電極を、Ｘ電極の数とＹ電極の数との比に合わせて分割して、面積の減少に伴い生じる隙間に浮遊電極を形成し電極の面積を調整する。 - 特許庁

To provide a method for destroying cells other than normal cells regarding a disease wherein T-lymphocytes decrease by the infection with human AIDS viruses or the infection with animal AIDS viruses, and a micro- electromagnetic medical treatment method which enables the recovery of articular rheumatism or remission of muscle pains.例文帳に追加

ヒト・エイズ・ウイルスの感染によりＴリンパ球が低下する病気や動物のエイズ・ウイルスの感染に関し、正常細胞以外を壊滅させる方法と、関節リウマチゃ筋肉痛の回復を可能としたマイクロ電磁波治療方法を提案する。 - 特許庁

To provide a polyester film having good optical performance that can extremely decrease deposition of oligomer, when it is used as members for LCD, PDP, organic EL, projection display or the like, can actualize high degree of brightness and gives image of high quality.例文帳に追加

ＬＣＤ、ＰＤＰ、有機ＥＬ、プロジェクションディスプレイなどの部材として使用した際にオリゴマー析出量が極めて少なく、高度な輝度を実現し、高品質な画像を与えることができる、光学的性能の良好なポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To prevent such problems of change of properties of material caused by leaving too long a humidifying member used for a humidifying device humidifying a paper sheet delivered from an image forming device by adding humidifying liquid, and deposition of impurities thereon or decrease in a service life.例文帳に追加

画像形成装置から排紙された用紙に加湿液を与えて加湿する加湿装置に用いられる加湿部材を長時間放置することによる材料の変質や、不純物の付着又は寿命が低下するという問題を抑制する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor, in which decrease in distinctness of an image in repeated use is small, even when a latent image is formed using a laser light in the wavelength region of 380-500 nm, in an image forming apparatus using a laser as a light source.例文帳に追加

レーザーを光源として用いる画像形成装置において３８０〜５００ｎｍの波長域のレーザー光を用いて潜像形成を行った場合でも、繰り返し使用時の画像の鮮明度の低下が小さい電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing 2,4,6-tris(hydroxyphenyl)-1,3,5-triazine compound, without having rapid solidification etc., easily producible, having less yield decrease, further capable of synthesizing by a lower catalyst amount, and reducing the amount of waste materials.例文帳に追加

急激な固化等がなく製造が容易で、副生成物が抑制され収率低下が少なく、さらに、低触媒量での合成が可能で廃棄物量を少なくできる２，４，６−トリス（ヒドロキシフェニル）−１，３，５−トリアジン化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an acceptance method of home delivery service articles by which a store provided with a goods sales data processing equipment can realize shortening of working hours, improvement of service efficiency and decrease of mistakes, and customers can obtain improvement of convenience.例文帳に追加

商品販売データ処理装置が設置された店舗においては作業時間の短縮、業務効率の向上、ミスの低減を図ることができ、客においては利便性の向上を図ることができる宅配便受付方法を提供する。 - 特許庁