「decrease to」に関連した英語例文の一覧と使い方(238ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for manufacturing the tow prepreg is characterized in that a reinforcing fiber strand is impregnated with a matrix resin and is passed through a groove in a heating plate to heat the matrix resin to decrease its viscosity and to adjust the tow prepreg width to a specified width and then it is passed through a groove of a cooling plate to cool the matrix resin, increase its viscosity and fix the tow prepreg width.例文帳に追加

本発明のトウプリプレグの製造方法は、強化繊維ストランドにマトリックス樹脂を含浸した後、加熱板内の溝を通過させることにより、該マトリックス樹脂を加熱低粘度化し、該トウプリプレグ幅を所定幅に調整し、次いで、冷却板内の溝を通過させることにより、マトリックス樹脂を冷却増粘し、該トウプリプレグ幅を固定することを特徴とするものである。 - 特許庁

President Keisuke Fujita says, “In China, in addition to frequent changes to the legal system, labor costs, rent and other expenses are skyrocketing, so it is not easy to increase profits. The risk from making aggressive capital investments independently is high, so it is important to look for joint investment with local partners you can trust to decrease risk.” 例文帳に追加

同社の藤田圭亮社長は、「中国においては、法制度等の変更が頻繁にあることに加え、人件費や家賃等が高騰しており、利益を増やしていくことは容易ではない。自社単独で積極的な設備投資を行うことはリスクが高く、信頼できる現地パートナー等からの出資を仰ぎ、リスクを抑えて経営することが重要である。」と指摘する。 - 経済産業省

To provide a collagen production promoter having action activating production of collagen by a fibroblast, an elastase inhibitor inhibiting elastase activity which involves in decrease and modification of elastin, a cllagenase inhibitor inhibiting collagenase activity which involves in decrease and modification of collagen, a skin cosmetic containing these active ingredients and having action for preventing and improving aging of the skin and a beautifying food or beverage having beautifying action.例文帳に追加

線維芽細胞によるコラーゲンの産生を活発化する作用を有するコラーゲン産生促進剤、エラスチンの減少・変性に関与するエラスターゼ活性を阻害するエラスターゼ阻害剤、コラーゲンの減少・変性に関与するコラゲナーゼ活性を阻害するコラゲナーゼ阻害剤、及びこれら有効成分を配合してなる優れた皮膚の老化予防・改善作用を有する皮膚化粧料並びに美容作用を有する美容用飲食品の提供。 - 特許庁

In the satisfaction of the starting condition that the choke valve is in the middle of being driven, the control section performs control so that the ratio of a decrease in the traveling speed to an increase in the degree of the opening of the throttle valve can become lower than during the stop of the choke valve.例文帳に追加

制御部は、チョーク弁を駆動中であるという始動条件を満たしているときに、スロットル弁の開度の増大に対して走行速度が減少する割合を、チョーク弁の停止中よりも小さくなるように制御する。 - 特許庁

To provide a method for treating a polymeric compound capable of producing a favorable-quality product exhibiting only a low decrease in the molecular weight by thermoplasticizing a mixture with crosslinked polyethylenes by different crosslinking methods with a small amount or no amount of a virgin polyethylene added.例文帳に追加

バージンのポリエチレンを少量、もしくは加えずに、架橋方法の異なる架橋ポリエチレン混在物を熱可塑化して分子量の低下が少ない良質な生成物を得ることが可能な高分子化合物の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid jetting apparatus which can effectively remove by an absorber a liquid stuck on the tip face of a wiper blade after sliding on and scraping a nozzle formation face, and can suppress a decrease of the absorbing capability caused by the fact that meshes of the absorber are broken.例文帳に追加

ノズル形成面を摺擦後のワイパブレードの先端面に付着した液体を吸収体によって効果的に除去でき、吸収体の目がつぶれて吸収能力の低下を抑止できる液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for conditioning a polishing pad capable of suppressing a decrease in polishing speed in the central part of a polishing object surface of a substrate such as a semiconductor wafer, and making the polished surface of the substrate flat uniformly over the entire surface of the substrate.例文帳に追加

半導体ウエハ等の基板の被研磨面の中央部における研磨速度の低下を抑え、基板の被研磨面を全面にわたって均一に平坦化することができる研磨パッドのコンディショニング方法及び装置を提供する。 - 特許庁

When the intention of the operator has decreased, the operation force of the movable footrest is changed from the operation force when the intention of the operator does not decrease while keeping the motion cycle of the reciprocating motion, and the intention of the operator to a rhythmical motion is increased.例文帳に追加

運転者の意識が低下した場合に、往復運動の運動周期を保持したまま可動式フットレストの操作力を運転者の意識が低下しない場合の操作力とは変化させて、運転者のリズム運動に対する意識を高める。 - 特許庁

To reduce decrease in lift caused by airflow boundary layer separation in an airflow in the vicinity of an airfoil surface boundary layer of each airfoil of an aircraft's wing, a horizontal stabilizer, and a vertical stabilizer and the generation of a shock wave caused by the airflow boundary layer separation.例文帳に追加

航空機の主翼と水平尾翼と垂直尾翼の各翼の翼表面境界層付近の気流における気流の境界層剥離による揚力の低下と気流の境界層剥離による衝撃波の発生を低減させる。 - 特許庁

To provide a polishing device and a polished surface observing method using this where observation working efficiency does not so decrease even when repeating of polishing and observation of the polished member is diligently performed, the focal distance of a microscope may be constant, and the space is not taken.例文帳に追加

被研磨部材の研磨、観察の反復をこまめに行っても観察作業効率が余り落ちず、マイクロスコープの焦点距離は一定でよく、場所を取らない研磨装置及びこれを用いた被研磨面観察方法を得ることである。 - 特許庁

To stably cool a solvent even when temperature of the outlet of a cooler is elevated by decrease in cooling performance in a constitution in which a cooling medium is used for a drying cooler for concentrating the solvent and the solvent is cooled with cool air made by the drying cooler.例文帳に追加

溶剤凝縮のための乾燥クーラに冷媒を用い、該乾燥クーラによる冷風によって溶剤を冷却する構成において、冷却性能の低下等によってクーラ出口温度が上昇した場合でも溶剤を安定的に冷却する。 - 特許庁

To provide a method of providing information search services via a secure communication network while preventing a decrease in the speed of communication response and an increase in line costs, and preventing leakage of enterprise information retrieved and updated.例文帳に追加

本発明の目的は、通信レスポンス速度の低下や回線費用の増大を防止し、検索及び更新する企業情報等の漏洩がなく、セキュリティの面において安全な通信網を介した情報検索サービス方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a staple fiber nonwoven fabric reducing processing temperature in thermal bonding, suppressing decrease of adhering force in using under an atmosphere at a high temperature, excellent in durability and mechanical performance and excellent in texture and flexibility.例文帳に追加

熱接着処理する際の加工温度を低くすることができ、高温雰囲気下で使用した際にも接着強力の低下が少なく、耐久性や機械的特性に優れ、かつ地合や柔軟性にも優れる短繊維不織布を提供する。 - 特許庁

Since neither the number of grooves in a spacer nor the groove width needs to be increased, an increase in the number of fibers and a reduction in diameter are made possible without a decrease in characteristic by storing the paired optical fiber tape 20 in the spacer groove 8 of a conventional spacer 9.例文帳に追加

また、スペーサの溝数を増加させたり、溝深さを深くする必要がないため、従来のスペーサ９のスペーサ溝８内にペア光ファイバテープ２０を収容させることにより、特性を低下させずに多心細径化が可能である。 - 特許庁

Branched oligosaccharides remaining in the pressing process are decomposed by using a branched oligosaccharide cleaving enzyme such as α-glucosidase and further assimilated with yeast to decrease the total sugar content and produce Sake having light taste while leaving the Sake-like taste of ordinary Sake.例文帳に追加

αグルコシダーゼなど分岐オリゴ糖切断酵素を用いて上槽時に残る分岐オリゴ糖を分解し、これをさらに酵母に資化させることにより、全糖質量を少なくし、従来の清酒らしさを残しつつ飲み口の軽い清酒を製造する。 - 特許庁

To provide a trench insulated gate type semiconductor device capable of obtaining a low on-voltage without a decrease in a breakdown voltage even when it has a trench surface pattern in which a surface spacing is different between a parallel trench part contacted by a cell area and a parallel trench part uncontacted.例文帳に追加

セル領域が接する平行トレンチ部分と接しない平行トレンチ部分の表面間隔が異なるトレンチ表面パターンを有していても、耐圧低下がなく、低オン電圧が得られるトレンチ絶縁ゲート型半導体装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a high-strength barium-aluminum-based sputtering target of which the strength does not decrease even when having been left in the atmosphere for a long period of time, and which is used for a reactive sputtering method for forming an EL light-emitting layer of an inorganic EL device.例文帳に追加

無機ＥＬ素子のＥＬ発光層の形成において、反応性スパッタリング法に用いるバリウムアルミニウム系スパッタリングターゲットについて、大気中に長期間放置しても強度が低下することのない、高強度のスパッタリングターゲットを提供する。 - 特許庁

To decrease shock in a traveling gear shifting structure for a working vehicle wherein a transmission clutch is automatically operated into a disengaged state, and the transmission clutch is automatically operated into an engaged state again after operating a gear shifting mechanism by an actuator.例文帳に追加

作業車の走行変速構造において、伝動クラッチを自動的に遮断状態に操作して、アクチュエータによりギヤ変速機構を操作し、再び伝動クラッチを自動的に伝動状態に操作するように構成した場合、ショックを少なくする。 - 特許庁

To aim at gaining both of precise simulation considering pulsation and a sufficient decrease in a computational load for a method for predicting and analyzing the performance of an internal combustion engine presupposing the simulation of the amount of air flowing into a cylinder.例文帳に追加

この発明は、筒内流入空気量の模擬を前提として内燃機関の性能を予測解析するための方法に関し、脈動を考慮した高精度な模擬と、十分な演算負荷の軽減とを両立することを目的とする。 - 特許庁

Connecting parts 30 and 50 between the large end 20 and the shaft 40, and the shaft 40 and the small end 60 continuously decrease in cross-sectional areas toward the shaft 40, and have strength distribution increasing in strength corresponding to reduction in cross-sectional area.例文帳に追加

大端部２０と軸部４０との間および軸部４０と小端部６０との間のつなぎ部３０，５０は、軸部４０に向かって断面積が連続的に減少し、かつ、断面積の減少に応じて強度が増加する強度分布を有する。 - 特許庁

To provide a method of mounting electronic components, which reduces solder bridges, and minimizes the decrease in the quantity of solder, and does not cause residual open-circuit defects, by restraining solder from connecting each other after preheating after mounting electronic components or after preheating before a reflow.例文帳に追加

電子部品のマウント後やリフロー前の予熱後に半田が繋がることを抑制することにより、半田ブリッジを低減し、かつ、半田の量の減少を最小限に留めオープン不良を発生させない電子部品の実装方法を提供する。 - 特許庁

With the flow of the cooling water along the outer periphery of the humidifier, the humidifier is heated by the cooling water, while preventing the temperature drop of the offgas passing through the inside and preventing the decrease of a water collection amount due to the condensation of steam in the off-gas.例文帳に追加

冷却水を加湿器の外周に沿って流すことにより、冷却水によって加湿器を加熱し、内部を通過するオフガスの温度低下を防ぎ、オフガス中の水蒸気の凝縮による水回収量の減少を防止する。 - 特許庁

To provide a dish washing machine by which even when low temperature water is fed, operating time is not prolonged and when high temperature water is fed, washing effect is improved and decrease in temperature of washing water is made little and energy saving is realized.例文帳に追加

低い温度の水を供給されても運転時間が長くならず、高い温度の湯を供給されれば洗浄効果をあげられ、洗浄水の温度低下を少なくして省エネルギーを実現する食器洗い機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a high-frequency transformer suitable for a power conversion device and a power source supply device, which prevents a decrease in a secondary output voltage when a load current flows, and prevents heating between a primary coil and a secondary coil.例文帳に追加

本発明は、負荷電流を流したときの二次出力電圧の降下が防止され、また、一次巻線と二次巻線との間に熱が篭るのを防止でき、電力変換装置および電源装置用として好適な高周波トランスの提供。 - 特許庁

To prevent undeliberate actuation of a stopper device installed on each article mounting stand in a carrying device, which is furnished with trolleys and a plurality of article mounting stands, and decrease the number of driving sources for driving the stopper devices.例文帳に追加

搬送台車と複数の物品載置台とを備えた搬送装置において、物品載置台に設けたストッパ装置の不用意な作動を防止するとともに、各物品載置台に設けたストッパ装置を駆動するための駆動源の数を削減する。 - 特許庁

The voltage conversion circuit 9 is connected between the power supply circuit 3 and the load circuit 10, and the voltage conversion circuit 9 is further connected to a gain control circuit 6, that controls increase/decrease in the number of connected capacitors 4 (number of boosting/bucking stages).例文帳に追加

電圧変換回路９は電源回路３と負荷回路１０との間に接続され、さらに電圧変換回路９には複数のコンデンサ４の接続数（昇降圧段数）の増減を制御する増幅率制御回路６が接続されている。 - 特許庁

To decrease manufacturing cost by improving processing speed for a probe pin used in a connector used for electrical switching in a portable telephone, a household electric appliance and a personal computer or the like.例文帳に追加

本発明は、プローブピンを有したコネクタに係り、例えば、携帯電話、家電製品、パーソナルコンピュータ等における電気的スイッチングに使用されるコネクタに使用されるプローブピンに関し、加工速度を向上させて製造コストを低減させることが課題である。 - 特許庁

To provide a transmission screen for preventing flickering of a video such as scintillation while minimizing a decrease in gain and resolution without an additive device even when using a projection tube with a small projection pupil.例文帳に追加

投射瞳の小さい投影管を用いる場合であっても、付加装置が必要なく、またゲインの低下や解像度の低下を最小限にとどめたままで、シンチレーション等の映像のちらつきを防止することができる透過型スクリーンを提供する。 - 特許庁

Uniform and strong magnetic fields 3 generated by the magnets activate the fuel 8 passing through the fuel pipe 7 completely, so that the fuel is burned completely with an engine and engine power increases with a small quantity of fuel, thus it is possible to decrease a toxic portion in exhaust gas.例文帳に追加

磁石が発生する均一かつ強力な磁場３で燃料パイプ７を通過する燃料８が完全に活性化し、その燃料はエンジンで完全燃焼し、少ない燃料でエンジンの馬力が増加し、排気の有毒部分が減少する。 - 特許庁

To provide a method and a device for transmitting/receiving radio data communication with which high throughput characteristics can be provided, the random access of a radio channel is enabled and a radio data communication system capable of dealing with increase/decrease in the number of radio terminals can be provided as well.例文帳に追加

高いスループット特性が得られるとともに、無線回線のランダムアクセスを可能とし、無線端末局数の増減にも対応できる無線データ通信システムを実現するための無線データ通信送受信方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid jetting apparatus or the like which can decrease the amount of consumption of a fluid even when a fluid storing part for storing the fluid such as ink is interchanged or the like and can rapidly finish replacement or the like of the fluid in a fluid flow path.例文帳に追加

インク等の流体を収容する流体収容部を交換等する場合でも、流体の消費量が低減できると共に、迅速に流体流路内の流体の置換等が終了する流体噴射装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a stainless steel coated electrode which is capable of holding characteristics as a -17 type electrode, preventing hot temperature cracking by a decrease in the Si content of weld metal and preventing a blowhole defect from occurring.例文帳に追加

−１７タイプ溶接棒としての特性を保持することができると共に、溶接金属のＳｉ含有量の低減により高温割れを防止することができ、更に気孔欠陥の発生を防止できるステンレス鋼被覆アーク溶接棒を提供する。 - 特許庁

To provide an ink capable of realizing prolongation of a uniform ink-discharge period which is not improved by conventional technique, while preventing decrease in optical image density printed by an initially discharged ink droplet after elapse of the uniform ink-discharge period and satisfying optical image density of the whole image.例文帳に追加

発一時間経過後の最初のインク滴による光学画像濃度の低下を防止し、全体画像の光学画像濃度を満足しつつ、従来の技術では改善できていない発一時間の長期化を達成できるインクを提供。 - 特許庁

To support an upper structure load by only a simple fitting work of a steel frame and obviate the conventional necessity for reinforcing the lower floor beam and further, solve decrease of effective area of a room, in a retrofitting base isolation work or the like of a building.例文帳に追加

建物のレトロフィット免震工事等において、鉄骨フレームの簡単な取付作業だけで上部建物荷重を支えることができ、また従来の下階梁の補強を不要とし、さらに部屋の有効面積の減少も解消する。 - 特許庁

To provide a method for operating taxi and a system which can improve the efficiencies of operational controls of taxi traders, and decrease mistake regarding requirement content occurring when arranging the operating car as well as reduce the clients' useless time when requesting the operating car.例文帳に追加

利用者の配車依頼時の無駄を低減すると共に配車依頼内容に対する配車ミスを低減し、合わせて、タクシー業者の業務管理の効率を向上させることが可能なタクシー配車方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

The organic acid salt being water soluble, it forms no coating film over barks or leaf faces by its spray, and thereby even in the case where an agrochemical or the like is sprayed after the spray of the defloration agent, the decrease of the effect of the agrochemical or the like due to the coating film of the defloration agent is not observed.例文帳に追加

有機酸塩は水溶性であって、散布によって樹皮や葉面に被膜を形成しないから、その散布後に農薬等を散布した場合にも、摘花剤の皮膜が原因となって農薬等の効果が減じられることはない。 - 特許庁

To provide a method of forming a multilayered coating film by which a coating film exhibiting excellent chipping resistance, impact resistance and appearance is formed in a 3-wet coating system aiming the reduction of coating process, cost saving and the decrease of environmental load.例文帳に追加

塗装工程短縮、コスト削減及び環境負荷低減を目指す３ウエット塗装システムにおいて、耐チッピング性や耐衝撃性に優れ、優れた外観を有する塗膜を形成することができる複層塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁

In a case where the mute coefficient is greater than 0, the mute coefficient and a gain output value are then multiplied out and after the lapse of a time corresponding to a sampling term, the decrease difference value is then subtracted from the last mute coefficient again (steps 104-106).例文帳に追加

次に、ミュート係数が０より大きい場合、ミュート係数とゲイン出力値を乗算して出力した後、サンプリング周期に対応した時間が経過すると、再び前回のミュート係数から減少差分値を減算する（ステップ104〜106）。 - 特許庁

To provide a fuel injection controller for an internal combustion engine capable of preventing an output decrease by properly injecting fuel, when an operation state of the engine changes between before and after completion of starting of the engine.例文帳に追加

内燃機関の運転状態が始動完了前の状態と始動完了後の状態とで変化したとき、適正な燃料噴射を行って出力低下の防止を図ることのできる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a foamed polyolefin-based resin molding wherein a decrease in its strength is small even if a waste foamed polyolefin-based resin molding as compared with a virgin polyolefin-based resin, and good quality such as low fraction of defective moldings is provided.例文帳に追加

廃ポリオレフィン系樹脂成形体を利用しても、バージンのポリオレフィン系樹脂と比して強度低下が少なく、成形体の不良率が低い等品質の良好な、発泡ポリオレフィン系樹脂成型体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Consequently, a decrease in luminance of the fluorescent material due to disturbance such as a charge-up after light emission can be corrected through simple feedforward and the target luminance can be maintained without structurally restring the light emission device itself nor bringing about the rise in cost.例文帳に追加

これにより、発光後のチャージアップ等の外乱による蛍光体の輝度低下を、簡単なフィードフォワードで修正することができ、発光装置自体の構造上の制約やコスト上昇を招くことなく、目標とする輝度を維持することができる。 - 特許庁

To decrease the discharge voltage by increasing the contact area between an electrode and a light emitting tube by means that the opposed face of the light emitting tube of a substrate and the electrode formed on its face are deformed along the curved face of the outer wall of the light emitting tube by a heat treatment.例文帳に追加

基板の発光管対向面およびその面に形成された電極を、加熱処理により発光管の外壁曲面に沿って変形させることで、電極と発光管との接触面積を増大させて放電電圧の低下を図る。 - 特許庁

To provide a developer carrier which has not problems of a density decrease, image density unevenness, a sleeve ghost, fogging, etc., even under different environmental conditions and with which a uniform image of high quality having no density unevenness and having high image density can be obtained.例文帳に追加

異なる環境条件下においても、濃度低下、画像濃度ムラ、スリーブゴースト及びカブリ等の問題点が発生せず、均一で濃度ムラが無く、画像濃度が高い高品位の画像を安定して得ることができる現像剤担持体を提供すること。 - 特許庁

One part of the tension-relaxing means (3, 4; 3, 4, 13) is a rotary roller (3) rotated at a constant rotation rate, and the delivery rate of the yarn (Y1) is instantaneously increased or decreased on the basis of the behavior of the yarn (Y1) responded to the tension increase or decrease of the yarn (Y1).例文帳に追加

前記張力緩和手段(3,4;3,4,13)の一部が一定の回転速度で回転する回転ローラ(3) であり、前記糸条(Y1)の張力増減に応じた糸条(Y1)の挙動に基づき、同糸条(Y1)の送出し量を瞬時に増減させる。 - 特許庁

The aligning time necessary for forming a resist pattern is divided in such a manner that an aligning period and a non-aligning period are repeated in a plurality of times so as to decrease the amount of nitrogen generating in one aligning period.例文帳に追加

しかし、更に微細なパターンを目指した場合、従来方法ではレジストから発生する窒素ガスの抜けが不十分で、フォトマスクとレジスト間に隙間が発生し、ＵＶ光の回り込みによってレジストパターン形状の不具合やバラツキが生じていた。 - 特許庁