「decrease to」に関連した英語例文の一覧と使い方(242ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus for screening/sorting waste in which lengthy objects in the waste are caught by a waste sorting apparatus and which prevents the decrease of operation rate of the apparatus, can be miniaturized, and can sort the waste efficiently.例文帳に追加

廃棄物中に混在する長尺物が廃棄物選別装置にひっかかり、装置の稼働率を低下させるのを防止するとともに、小型化可能で効率良く廃棄物を選別することのできる廃棄物ふるい選別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a foamed polypropylene container which controls troubles in molding such as deterioration in functions including the decrease of an expansion ratio and a closed cell ratio, and perforation, draw down, wrinkle generation, and defective molding in thermoforming and is excellent in productivity.例文帳に追加

発泡倍率の低下、独立気泡率の低下などの機能低下や熱成形時の穴あき、ドローダウン、皺の発生、賦形不良などの成形上の不具合を抑制し、生産性に優れたポリプロピレン系発泡容器の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the time division type stereoscopic image display device with a shutter spectacle, the driving speed for inputting data for displaying a stereoscopic image can be decreased, the luminance decrease due to black data can be reduced, and the power consumption can be reduced.例文帳に追加

シャッタ眼鏡を用いる時分割方式の立体映像表示装置は、立体映像を表示するためのデータを入力する駆動速度を低めることができ、ブラックデータによる輝度減少を減らすことができ、消費電力を低めることができる。 - 特許庁

The player can judge whether or not to continuously play the game upon making a sufficient consideration during the continuous period because the decrease of tokens or others is suppressed as much as possible and the increase of the same is suppressed as much as possible during the continuous replay period.例文帳に追加

連続リプレイ期間中は、遊技メダル等の減少が極力抑えられ、またその増加も極力抑えられるので、遊技者は、この期間中に十分に考慮した上でその後も継続して遊技を行うか否かを判断できる。 - 特許庁

To provide a compound which is a selective agonist of nicotinic acid receptor HM74A and useful for treating, preventing and suppressing diseases caused by activity decrease of the receptor as a reason and diseases for which the activation of the receptor is beneficial.例文帳に追加

ニコチン酸受容体ＨＭ７４Ａの選択的アゴニストであり、この受容体の活性化低下がその疾患の一因であるか、またはその受容体の活性化が有益である疾患の治療、予防、および抑制に有益である化合物が望まれている。 - 特許庁

Exhaust grooves 40 and 41 with a shape having an exhaust effect by relative displacement with the object are formed on a facing surface against the object in the static pressure surfacing pad 19, and this exhaust effect by these exhaust grooves is designed to refrain the decrease of the vacuum degree.例文帳に追加

静圧浮上パッド１９における対象物との対向面に、対象物との相対移動による排気効果をもつ形状の排気溝４０，４１を形成し、この排気溝での排気効果によって真空度の低下を抑えるようにする。 - 特許庁

To provide a producing method, in which in the case of producing a vessel of a crystalline polyester sheet, good mold decision properties and mold release characteristics are simultaneously revealed and productivity is enhanced by shortening of a molding cycle and decrease of a failure generation rate.例文帳に追加

結晶性ポリエステルシートから容器を製造するに際し、良好な型決まり性、離型性を同時に発現させ、成形サイクル短縮と不良発生率低減によって生産性を向上させることを可能とした製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricator for a farm working machine provided with a divided strainer made of a transparent body on an oil suction pipe for detecting the oil leakage from an oil injection nozzle at an end, and the accumulation of the impurity causing the decrease of the injection oil in advance, and capable of easily removing the impurity.例文帳に追加

末端の噴油ノズルに生じる漏油や、噴出油の減少を招く不純物の堆積を事前に察知する透明体の分割ストレーナを吸油管に配設し、不純物の除去操作をし易くした注油装置の提供である - 特許庁

Even when an electric field is applied in the direction opposite to a polarization direction, there is neither a decrease in amount of displacement nor inversion of the direction of displacement as compared with the case when the electric field is applied in the same direction as the polarization direction, so that the liquid is suitably ejected.例文帳に追加

分極方向と反対方向に電界を印加して駆動しても、分極方向と同じ方向に電界を印加して駆動した場合と比べて変位量の減少や変位方向の反転がなく、好ましい液体吐出が実現される。 - 特許庁

Thus, the checking of the worn state of the inner surface liner in the bell-less chute 5 as well as the venting of gas in the furnace can easily be performed in a short time, and the reduction of a facity cost according to the decrease of the number of the opening parts arranged at the furnace top iron shell can be achieved.例文帳に追加

ベルレスシュート５の内面ライナの損耗状況点検および炉内ガス抜きを短時間で容易に行うことができるばかりでなく、炉頂鉄皮に設ける開口部の減少による設備コスト低減が達成される。 - 特許庁

At the time of print processing of an ordinary print job, print processing of the print data designating the print time is performed based on the information stored on the print waiting table in order to decrease the number of times of power saving mode thus reducing power consumption.例文帳に追加

そして、例えば通常の印刷ジョブに対する印刷処理を行う際、印刷待ちテーブルに記憶した情報に基づき時間指定の印刷データに対して印刷処理を実行し、節電モードになる回数を減らし、電力消費を軽減する。 - 特許庁

To add a metal capable of forming an electric dipole for reducing a threshold voltage at the interface of an oxide film formed on the surface of a semiconductor substrate and a high electric constant insulating film, while suppressing increase in EOT and decrease in carrier mobility.例文帳に追加

ＥＯＴの増大及びキャリア移動度の低下を抑制しつつ、半導体基板表面に形成されている酸化膜と高誘電率絶縁膜との界面に、しきい値電圧を低減する電気双極子を形成可能な金属を添加する。 - 特許庁

When the temperature of the plasma display panel is outside the prescribed temperature range or when the use time exceeds the prescribed time, the maximum value of the potential difference between one line electrode and the other line electrode is made to decrease in the second half of a reset stroke.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの温度が所定の温度範囲外である場合又は使用時間が所定時間を超えた場合には、リセット行程後半部において、一方の行電極及び他方の行電極間の電位差の最大値を減少させる。 - 特許庁

Thus, because the clearance between the car sill and the landing sill can be increased during the firefighters' service operation, there occurs no interference between an interlock roller installed in the door sill, and the car sill, thereby allowing the car to flexibly ascend and decrease.例文帳に追加

これにより、消防運転の際にはかご敷居と乗場敷居との間の隙間を拡げることができるから、乗場ドアに設けられているインタロックローラとかご敷居とが互いに干渉することはなく、乗りかごを自在に昇降させることができる。 - 特許庁

To decrease user's unpleasantness by controlling the energy-saving operation at the failure occurrence of an indoor illuminance sensor since the indoor illuminance sensor determines that a circumference is dark at the failure occurrence and perform the energy-saving operation, which makes a user feel unpleasant.例文帳に追加

室内照度センサ異常発生時に周囲が暗いと判断して省エネルギー運転を行うので、ユーザーが不快に感じてしまうため、室内照度センサ異常発生時の省エネルギー運転を抑制し、ユーザーの不快感を低減させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device built-in substrate and a method of manufacturing the same that suppress a rise in manufacturing cost and decrease intervals of connection terminals for electrically connecting a semiconductor integrated circuit that a semiconductor device has and a wiring pattern (rewiring).例文帳に追加

製造コストの上昇を抑制するとともに、半導体装置の有する半導体集積回路と配線パターン（再配線）とを電気的に接続する接続端子の間隔の微細化が可能な半導体装置内蔵基板及びその製造方法。 - 特許庁

To promptly decrease data residual amount of a transmission data buffer and stably transmit data when communication channels are changed in a communication system where data is transmitted in a communication network which performs a band reservation type media access control.例文帳に追加

帯域予約型のメディアアクセス制御を行う通信ネットワークでデータを伝送する通信システムにおいて、通信チャンネルの変更時に、送信データバッファのデータ残量を速やかに減少させ、安定してデータ伝送を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a method not causing the decrease in activity or deactivation of a transesterification catalyst in a method for producing a diaryl oxalate or an oxalic acid alkylaryl ester in the presence of a transesterification catalyst from a dialkyl oxalate and a phenol compound.例文帳に追加

シュウ酸ジアルキルとフェノール化合物とから、エステル交換触媒の存在下にて、シュウ酸ジアリールあるいはシュウ酸アルキルアリールを製造する方法であって、エステル交換触媒の活性低下や失活を引き起こすことのない方法を提供する。 - 特許庁

This insect trap 1 includes an attracting source 2 for attracting insects, a helical spring material 3, a driving portion 4 for extending or contracting the spring material 3 to increase or decrease the pitch of the helical portion 32 of the spring material 3, and a housing 5 for receiving them.例文帳に追加

捕虫器１は、虫を誘引する誘引源２と、螺旋状に形成されたばね材３と、ばね材３を伸び縮みさせて、ばね材３の螺旋部３２のピッチを増減させる駆動部４と、これらを収容する筐体５とを備える。 - 特許庁

When the application means 55 is started up, the current-restricting means (40 and 60) increase the resistance between the photoreceptor 28 and the application means 55 compared with the ordinary one to decrease the current Ir caused by the electrification of the photoreceptor 28.例文帳に追加

印加手段５５を起動する場合に、電流制限手段（４０、６０）は、感光体２８と印加手段５５との間の抵抗を通常時と比べて増加させることによって感光体２８の帯電に起因する電流Ｉｒを低減させる。 - 特許庁

To provide a mechanism of a jacket lifting tool device capable of lifting a jacket even if a sufficient working space is not secured in the air, and realizing high workability, decrease in danger, reduction in working time and work reliability.例文帳に追加

上空に十分な作業スペースが無くとも、ジャケットを吊上げることを可能とし、また、作業性の向上や危険性の低下、作業時間の短縮、作業の確実性の向上を伴う、ジャケット吊上げ治具装置の仕組みを提供すること。 - 特許庁

In this case, even when medium powder produced from the medium sticks to the outer peripheral surface of the paper feed member during continuation of the paper feeding, the medium powder can be removed by the cleaning member and hence the friction force on the outer peripheral surface of the paper feed member does not decrease.例文帳に追加

この場合、給紙を続けているうちに給紙部材の外周面に媒体から生じた媒体粉が付着しても、清掃部材によって除去することができるので、給紙部材の外周面の摩擦力が小さくなることがない。 - 特許庁

To provide a magnetic heat pump apparatus which can excellently perform heat exchange between a magnetic working element and a heat medium and can make large the increase/decrease of the heat quantity of the magnetic working element when a magnetic field is applied thereto and removed therefrom.例文帳に追加

磁気作業物質と熱媒体との熱交換を良好に行うことが可能であり、かつ、磁場を印加・除去した際の磁気作業物質における熱量の増減を大きくすることが可能な磁気ヒートポンプ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy for a galvanic anode in a low- temperature seawater environment, which does not use many components in an alloy composition, does not greatly decrease a generation of electricity in the low-temperature seawater environment, and is used effectively for a cathodic protection under the environment.例文帳に追加

合金組成を多元化することなく、低温海水環境で発生電気量が大幅に低減することがなく、その環境下での電気防食に有効に用いられる低温海水環境流電陽極用アルミニウム合金を提供する。 - 特許庁

Preparation of the biodegradable plastic molding comprises molding a biodegradable plastic into a base article 3 (bottle-type base article) and irradiating the surface thereof with ultraviolet rays to decrease the molecular weight of the surface layer, thereby reducing the biodegradable time.例文帳に追加

生分解プラスチックにより基礎物品３（１１）を成形し、その表面に紫外線を照射して表面層の分子量を低分子化することにより、生分解時間を短縮することを特徴とする生分解プラスチック成形物の製造方法。 - 特許庁

To provide image-encoding and decoding device, capable of improving compression efficiency by making the amount of codes for representing a prediction direction decrease, when encoding and decoding a prediction direction by performing intra-frame prediction in blcok units.例文帳に追加

ブロック単位で画面内予測を行って予測差分を符号化・復号化する際に、予測方向を表すための符号量を減少させることにより圧縮効率の向上を図ることができる画像の符号化及び復号化を提供する。 - 特許庁

To provide a water collecting device capable of effectively collecting drops of water in an air current passing through an air vent while minimizing a decrease in flow rate of the air current.例文帳に追加

気流の通過流量の低下を最小限に抑えつつ、通風口を通過する気流中の水滴を効果的に回収することができる水分回収装置及びこれを用いた移動式気象体験装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The voltage of a cell 12a which is not abnormal though its quantity of voltage decrease is relatively larger than the other many cells, approaches the same level as the voltages of the other cells, as shown in (a), (b), and (c) in order corresponding to the passage of time.例文帳に追加

他の多数のセルよりも相対的に電圧低下量が大きいけれども異常ではないセル１２ａの電圧は、時間の経過に対応して（ａ）、（ｂ）、（ｃ）に順次示されるように、他の多数のセルの電圧と同レベルへ近づいていく。 - 特許庁

To provide a medicinal composition having excellent activities for preventing and treating hangover, especially a composition for gastroenteropathy, a composition for preventing and treating the hangover, a composition for promoting ingestion of alcohol, and a composition for inhibiting decrease of a blood glucose level caused by the alcohol ingestion.例文帳に追加

二日酔の予防・治療に優れた医薬用組成物、特に胃腸病用組成物、二日酔の予防・治療用組成物、アルコール消失促進用組成物、及びアルコール摂取による血糖値の低下抑制用組成物を提供すること。 - 特許庁

A number-of-pixel decrease circuit 108 changes the way of decreasing pixels in accordance with a set 1st image pickup mode (small screen pickup mode) where a prescribed number of pixels are decreased from all pixels of an image pickup device 104 to make up a reduced image.例文帳に追加

画素数削減回路１０８は、撮像素子１０４が有する全画素から所定数の画素を削減して縮小画像を形成する第１の撮像モード（小画面撮像モード）の設定に応じて、当該画素の削減方法を変更する。 - 特許庁

To provide a lithographic printing plate material which has excellent image forming property without decreasing the peeling strength of an oxygen barrier layer and the storage stability of the printing plate, and which can decrease development sludge and a replenishing amount for a developing solution.例文帳に追加

酸素遮断層の剥離強度および印刷版の保存安定性を落とすことなく画像形成に優れ、かつ、現像スラッジ低減、現像液補充量を低減した感光性平版印刷版材料および画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide the radio card which eliminates concurrent communication by other radio cards when external equipment sends communication acknowledgement, decrease an unnecessary access frequency, solves the congestion of communication, and lightens the process load on the external equipment side.例文帳に追加

外部機器が通信許可をだした場合、複数の無線カードによる通信が一斉に発生することがなく、かつ、不必要なアクセス回数を減らし、通信の混雑を解消し、外部機器側の処理負荷を軽減することのできる無線カードを提供する。 - 特許庁

To provide a method for preserving vegetables and fruits having MA effects which can prevent all of the vegetables and fruits from the reduction o freshness such as discoloration, a wilt, septicity, after ripening, reduction of taste, reduction of flavor and decrease of content components without causing anaerobic respiration.例文帳に追加

無気呼吸を起こさせずに、あらゆる青果物の変色、萎れ、腐敗、追熟、食味低下、風味低下、内容成分の減少など鮮度低下を防ぐことが可能なＭＡ効果を有する青果物の保存方法を提供すること。 - 特許庁

Since the ink absorbing member is provided at the end of the printing area, the discharge face can be made to contact the ink absorbing member in the range of the reciprocal movement of the print head and resultantly the printing speed will not decrease even if the frequency of contact is increased.例文帳に追加

インク吸収体はプリント領域の端部に設けられているため、プリントヘッドの往復移動範囲内で吐出面とインク吸収体との接触が可能であり、このことから、接触の頻度を高めてもプリント速度を低下させることはない。 - 特許庁

To provide a game machine which does not decrease excitement and enjoyment in a player who likes a variety of performances while adopting related performances that achieve high performance effects, but can increase excitement and enjoyment of entering balls in a second start pocket.例文帳に追加

高い演出効果を発揮することができる関連演出を採用しつつ、多彩な演出を嗜好する遊技者の興趣を損ねることがなく、併せて、第２の始動口への入球の興趣を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method not causing decrease in activity of a transesterification catalyst and deactivation of the catalyst in a method for producing diaryl oxalate or oxalic acid alkylaryl ester in the presence of a transesterification catalyst from the dialkyl oxalate and a phenol compound.例文帳に追加

シュウ酸ジアルキルとフェノール化合物とから、エステル交換触媒の存在下にて、シュウ酸ジアリールあるいはシュウ酸アルキルアリールを製造する方法であって、エステル交換触媒の活性低下や失活を引き起こすことのない方法を提供する。 - 特許庁

Of the plurality of clubs, in at least one group consisting of a plurality of clubs of successive numbers, the face progressions FP of the clubs decrease from the club of the smallest number to the club of the largest number.例文帳に追加

複数本のクラブのうちの、連続する一連の番手の複数本のクラブからなる少なくとも一群の中で、最小の番手のクラブから最大の番手のクラブに向かって、それぞれのフェイスプログレッションＦＰが順次小さくなるように構成されている。 - 特許庁

To maximumly avoid decrease in exhaust gas temperature before exhaust gas discharged from a supercharger reaches a catalyst, in a supercharger having the catalyst eliminating harmful component in the exhaust gas and an engine with the supercharger.例文帳に追加

排ガス中の有害成分を除去するための触媒を備えた過給機および過給機付エンジンにおいて、前記過給機から排出された排ガスが前記触媒に到達するまでに、前記排ガスの温度が低下することを極力回避する。 - 特許庁

However the temperature decrease remains at a relatively high temperature in the undercooling zone even in the upper side of the surrounding cooling tank and the time for the water to stay in the undercooling zone is short whereby there is little possibility of freezing in the flow pipe.例文帳に追加

しかしながら、その回りの冷水タンク内の上部側でも、過冷却域のうちの比較的高い温度に低下するに留められ、また過冷却域にある時間も短いことから、流通管内で凍結する可能性は小さく抑えられる。 - 特許庁

To provide an error correction processor capable of performing error correction processing of data with the optimum number of times without fixing the number of error correcting times which causes a decrease in correction capability in the error correction processor.例文帳に追加

誤り訂正処理装置において、訂正能力低下の原因となっている誤り訂正回数の固定化を行うことなく、最適な回数でデータの誤り訂正処理を行うことが可能な誤り訂正処理装置を提供する目的とする。 - 特許庁

To provide a laser beam machining apparatus using a short pulse laser beam, which performs laser beam machining with high beam-utilization efficiency of a pulse laser beam by extensively adjusting laser power with the minimum decrease in a machining rate.例文帳に追加

短光のパルスレーザ光を用いたレーザ加工装置において、加工レートを極力低下させることなく、レーザパワーを広範囲に調整させ、パルスレーザ光の光利用効率の高いレーザ加工を行うことができるレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pretreating method for oxygen delignification process of a digested unbleached chemical pulp for promoting the delignification of the pulp and decrease the consumption of chemicals in the following bleaching step.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、蒸解後の未漂白化学パルプを酸素脱リグニン処理する工程において、パルプの脱リグニンを促進し、後続の漂白段の薬品使用量を低減させるための酸素脱リグニン前処理法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a fine-sized fiber having at least a part of its surface comprising ethylene-propylene copolymer, having excellent fusible property and thermocompression bondability and causing no productivity decrease in producing nonwoven fabrics thereof.例文帳に追加

エチレン−プロピレン共重合体が繊維表面の少なくとも一部を占め、細繊度化された繊維であって、優れた熱融着性および熱圧着性を有し、且つ不織布を製造する際の生産性を低下させない、プロピレン系短繊維を得る。 - 特許庁

The electronic control unit 100 calculates required torque, which is torque required to keep the engine rotational speed at a constant rotational speed, and increases a feedback gain in the feedback control of the rate of decrease as the calculated required torque increases.例文帳に追加

電子制御装置１００は、機関回転速度を一定の回転速度に維持するために必要なトルクである要求トルクを算出し、算出された要求トルクが大きいときほど低下速度フィードバック制御におけるフィードバックゲインを大きくする。 - 特許庁

Operability is improved with a decrease in reaction at the return of a piston by reducing the pressure difference between the upper pressure and lower pressure of a piston part 13 and a main piston 21 when closing a main valve 28 to exhaust internal compressed air.例文帳に追加

主弁２８を閉じ、内部の圧縮空気を排気するときの主ピストン２１及びピストン部１３の上部圧力と下部圧力の圧力差を小さくなるようにすることでピストン戻り時の反動を低減して、操作性を向上できるようにした。 - 特許庁