「decrease in」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To decrease noise generated when an optical pickup is moved in the radial direction of a disk.例文帳に追加

光ピックアップをディスクの半径方向に移動する際に発生する騒音を減少できるようにする。 - 特許庁

To decrease the cycle time of a memory by shortening time required for amplifying operation in a sense amplifier.例文帳に追加

センスアンプでの増幅動作にかかる時間を短縮し、メモリのサイクルタイムをより高速化できるようにする。 - 特許庁

To provide a digital camera with which number of sheets for taking pictures does not decrease extremely even in a low-temperature environment.例文帳に追加

低温環境でも撮影可能枚数が極端に減少することのないディジタルカメラを提供。 - 特許庁

The movable body 50 moves in keeping with a decrease of the liquid substance 40, following the liquid substance 40.例文帳に追加

可動体５０は、液状物質４０の減少に応じて、液状物質４０に追従して可動する。 - 特許庁

A control valve 7, a steam flow meter 8 and a temperature decrease unit 20 are disposed in the steam supply tube 2.例文帳に追加

蒸気供給管２に制御弁７と蒸気流量計８、及び、減温器２０とを取り付ける。 - 特許庁

To obtain a liquid crystal display device having high luminance and high definition at a low cost by suppressing decrease in the transmittance.例文帳に追加

光透過率の低下を抑制して高輝度で、高精細の液晶表示装置を低コストで得る。 - 特許庁

Further, a decrease in cooling effect caused by clogging can be prevented to maintain the cooling performance.例文帳に追加

さらに、目詰まりに起因する冷却効果の低下を防止でき、冷却性能を維持することができる。 - 特許庁

To establish compatibility between the protection of a working arm of a working machine from an overload and the prevention of a decrease in working efficiency.例文帳に追加

作業機械の作業腕の過負荷からの保護と、作業効率の低下防止を両立する。 - 特許庁

PACKED DRINK CONTAINING THEAFLAVIN COMPOUND AND METHOD FOR CONTROLLING DECREASE OF THEAFLAVIN COMPOUND CONTENT IN DRINK例文帳に追加

テアフラビン類含有容器詰飲料及び飲料中のテアフラビン類含有量の低減を抑制する方法 - 特許庁

Although Nihon Sankei has high awareness, each region has been suffering from decrease in the number of overnight guests. 例文帳に追加

日本三景としての知名度の高さはあれ、各地域では宿泊客数の減少に苦しんでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide semiconductor memory device, semiconductor device and electronic apparatus, suppressing decrease in a power voltage.例文帳に追加

電源電圧の低下を抑制する半導体記憶装置、半導体装置及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

To prevent decrease in speed of writing data to a hard disk drive and reading data from a hard disk.例文帳に追加

ハードディスクドライブへのデータの書き込み、及びハードディスクからのデータの読出し速度の低下を防止する。 - 特許庁

In addition, the decrease of a water tank volume and the miniaturization of the device are achieved by the recycle of the water.例文帳に追加

併せて、水の再利用によって、水タンク容積の低減、装置の小型化を図ることができる。 - 特許庁

Therefore, it can accurately maintain the precision of circularity without a decrease in the outer diameter of the soft rubber 12.例文帳に追加

そのため、軟質ゴム１２の外径真円度の精度をくずすことなく、正確に維持することができる。 - 特許庁

To decrease banding artifacts in excellent ink jet printing of uniform excellent quality at the time of high throughput.例文帳に追加

高スループット時に均一で優れた品質のインクジェットプリンティングにおいて、バンディングアーティファクトを低減する。 - 特許庁

In the case where the torque decrease component is larger than the prescribed value, fuel of a cylinder is partly recovered (S11, S12).例文帳に追加

トルク低下分が所定値より大きい場合は、一部気筒の燃料リカバーを行う（Ｓ１１，Ｓ１２）。 - 特許庁

To provide a beverage reduced in alkali consumption so as to decrease a dental caries risk due to beverages.例文帳に追加

飲料によるう蝕リスクを低減するために、アルカリ消費量を低減させている飲料を提供する。 - 特許庁

To decrease a content of inorganic chlorine compounds in a carbonized material which is formed by carbonizing waste matter.例文帳に追加

廃棄物を炭化することによって生成された炭化物の無機系塩素の含有率を低減させる。 - 特許庁

To inhibit decrease in reforming reaction efficiency caused by carbon deposited on a reforming catalyst.例文帳に追加

改質触媒上に炭素が析出することに起因する改質反応の効率の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a multilayer film formed by a sputtering method, the multilayer film mirror having a small decrease in reflection factor.例文帳に追加

スパッタ法で形成した多層膜ミラーであって、反射率の低下が小さい多層膜ミラーを提供する。 - 特許庁

Current developments on the US housing market show a sign of decrease in the number of houses sold.例文帳に追加

足下での米国住宅市場の動向を見ると、住宅販売件数は減少の動きが見られる。 - 経済産業省

To decrease an analysis error in a metabolic flux analysis conducted by using a compound labeled with an isotope.例文帳に追加

同位体標識化合物を用いて行う代謝フラックス解析における解析誤差を小さくする。 - 特許庁

Since it is not necessary to maintain the entry after end of communication, a decrease in entry utilization efficiency can be suppressed.例文帳に追加

通信終了後も維持させる必要がないことから、エントリ利用効率の低下も抑制される。 - 特許庁

To decrease the number of times of occurrence of data rewrite during read-out operation in a nonvolatile semiconductor memory.例文帳に追加

不揮発性半導体メモリにおける読み出し動作時のデータ書き戻しの発生回数を削減する。 - 特許庁

The width of film 58 is measured using decrease in the light detected by the man sensor 56 and that value.例文帳に追加

メインセンサー（５６）が検知する光の減少とともにこの値によって、フィルム（５８）の幅は測定される。 - 特許庁

To decrease a remainder of an ink left in an ink bag to the minimum when a time for replacing is informed.例文帳に追加

交換時期であることを報知するときにインク袋内に残存するインク量を極力少なくする。 - 特許庁

To prevent a switching element from having characteristic deterioration in manufacturing processes and to decrease the number of manufacturing processes.例文帳に追加

製造工程中でのスイッチング素子の特性劣化を防止するとともに、製造工程数の削減する。 - 特許庁

Resource information is aligned in a value decrease order (S310) to set an allocation object (procedure 12: S315).例文帳に追加

〔手順１２〕資源情報を価値の降順に整列し（Ｓ３１０）、割当対象を設定する（Ｓ３１５）。 - 特許庁

To appropriately decrease moires in an image display device displaying a 3D image or a stereoscopic image.例文帳に追加

３Ｄ画像或いは立体画像を表示する画像表示装置において、モアレを適切に軽減する。 - 特許庁

A keyword display part 16 displays the keywords in order of an increase rate and a decrease rate respectively from the large one.例文帳に追加

キーワード表示部１６では増加率、減少率のそれぞれ大きい順にキーワードが表示される。 - 特許庁

The sealing member whose weight decrease rate is 10% or less when it is treated by soaking in ethanol is used.例文帳に追加

エタノールに浸漬処理したときに重量減少率が１０％以下の封止部材を使用する。 - 特許庁

To minimize the ground surface of a magnetic core for use in a deflection yoke and to decrease costs.例文帳に追加

偏向ヨークに用いる磁気コアの研磨を行うべき面を極力低減して、コスト削減を図る。 - 特許庁

This represents a 6% decrease from the peak, and is the worst drop in employment since World War II (see Figure 1-2-1-24).例文帳に追加

ピークからの減少率は約6％となり、第2 次世界大戦以降最悪を記録した（第1-2-1-24 図）。 - 経済産業省

As a result, this leads to cost reduction by decrease in the finished thickness after connection and reduction of the number of components.例文帳に追加

その結果、接続後の仕上り厚みの薄型化と構成部品数の減少によるコストダウンとなる。 - 特許庁

The environment surrounding the small and medium retailers is harsh, with such factors as a continual decrease in the amount of retail sales.例文帳に追加

小売販売額が継続して減少するなど、中小小売業等を取り巻く環境は厳しい。 - 経済産業省

To decrease splice loss in the connection of a quartz optical glass fiber and a Bi_2O_3 optical glass fiber.例文帳に追加

石英系光ガラスファイバとＢｉ_２Ｏ_３系光ガラスファイバの接続において接続損失を小さくする。 - 特許庁

To provide a method of highly securing safety for the eyes, by selecting a contact lens fitting for a wearer and a care system therefor so that deterioration in wearing feeling or decrease in oxygen permeability, decrease of the lens life, decrease in eyesight, cornea disorder, and so forth can be avoided at quickly as possible.例文帳に追加

装用感の悪化や酸素透過性能の低下、レンズ寿命の低下、視力の低下、角膜障害等の問題の発生が可及的に回避され得るような、装用者に適合するコンタクトレンズとそのケアシステムを選定することで、眼に対する安全性を高度に確保する方法を、提供すること。 - 特許庁

To obtain a highly reliable detector without decrease in mechanical strength, such as cracks or warpages under low-temperature and high-temperature environments, the decrease in sensor characteristics due to the decrease in resistance caused by the crystallization of selenium, and further discharge breakdown or the like due to the application of a high voltage, without having to use materials, such as resin and adhesives, or protection layers.例文帳に追加

樹脂、接着剤等の材料あるいは保護層なしで、低温、高温環境下での割れ、反りといった機械的強度及びセレンの結晶化による低抵抗下に伴うセンサ特性の低下、さらには高電圧印加に伴う放電破壊等のない、信頼性の高い検出器を得ること。 - 特許庁

In the method for estimating the amount of decrease in alkali concentration in the alkali-silica reactivity resting method (chemical method) of an aggregate, a sample (aggregate) is dipped into solution containing sodium or potassium at normal temperatures, and the amount of decrease in alkali concentration acquired by the chemical method is estimated from the amount of decrease in sodium or potassium in the solution.例文帳に追加

骨材のアルカリシリカ反応性試験方法（化学法）におけるアルカリ濃度減少量を推定する方法であって、試料（骨材）を、常温で、ナトリウム又はカリウムを含む水溶液に浸漬した後、該水溶液中のナトリウム又はカリウムの減少量から化学法で得られるアルカリ濃度減少量を推定することを特徴とする化学法におけるアルカリ濃度減少量推定方法。 - 特許庁

To provide a composition for livestock drinking water, which improves energy metabolism of livestock in hot environment in summer, prevents a decrease in renal function and liver function, a decrease in weight and decrease in appetite or the like, further brings economical effects, and is excellent in palatability, to provide livestock drinking water using the composition, and to provide a method for breeding livestock for supplying livestock drinking water to the livestock.例文帳に追加

家畜において、夏場の暑熱環境下でのエネルギー代謝を改善し、腎機能や肝機能の低下防止、体重減少、食欲減退等を軽減し、引いては経済効果をもたらすことができる、嗜好性に優れた家畜の飲料水用組成物、該組成物を用いた家畜用飲料水及び該飲料水を家畜に給与する家畜の飼育方法を提供すること。 - 特許庁

In addition, a double variable resistor is used as the variable resistor VR2 and a variable resistor VR1 for adjusting an output gain and resistance values of the both are varied so as to be associated with each other to compensate a decrease in sound volume caused by a decrease in threshold.例文帳に追加

加えて、可変抵抗器ＶＲ２と出力利得を調整する可変抵抗器ＶＲ１とを２連ボリュームにして、両者の抵抗値の変化を連動させることによって、スレッショルドの低下による音量の低下を補償する。 - 特許庁

Because decrease in the contrast ratio due to decrease in the intensity of illumination light is suppressed by light emission of the fluorescent substance, the electronic paper can display a clear display with a high contrast ratio even in a relatively dark place with weak illumination light.例文帳に追加

照明光の強度低下に伴うコントラスト比の低下を蛍光物質の発光により抑えることができるので、照明光の弱い薄暗い場所でもコントラスト比の大きな明確な表示を行うことができる。 - 特許庁

Since unnecessary coating film 20 is not formed on the side faces 202 or corners 201 of the grooves 203, decrease in the use efficiency of light due to scattered light or decrease in the signal-to noise ratio in a semiconductor laser device can be avoided.例文帳に追加

溝２０３の側面２０２や角部２０１に不要なコーティング膜２０が形成されないため、散乱光が生じて光の利用効率が低下したり、半導体レーザ装置において信号対雑音比が低下することはない。 - 特許庁

To provide an oblique vapor deposition film element which does not cause decrease in qualities such as decrease in transmittance for rays and changes in retardation when the element is used as a phase difference element and which can be extremely easily and efficiently manufactured.例文帳に追加

位相差素子として用いた場合に、光線透過率の低下、リターデイション値の変化など、品質の低下を引き起こすことがなく、しかも、極めて簡単にかつ効率良く製造することのできる斜め蒸着膜素子を提供する。 - 特許庁

A fuel increase and decrease correction γ and an air quantity increase and decrease correction β are calculated in the step S210 in order to conduct control in a target A/F value based on the final A/F value estimated by this manner, to be reflected to the control.例文帳に追加

そして、このようにして推定した最終的なＡ／Ｆ値に基づいて目標Ａ／Ｆ値に制御できるように、ステップ２１０にて、燃料増減補正γと空気量増減補正βとを算出し、制御に反映させる。 - 特許庁