「decrease in」に関連した英語例文の一覧と使い方(167ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a purifying method of a boron eluting solution containing an acid group, which has a simple process and low equipment cost and is capable of obtaining a high purity boric acid solution with the decrease of the lowering of the boron concentration in a treating liquid and the high recovery of boron.例文帳に追加

工程が簡単で、設備費も安く、高純度のホウ酸溶液を処理液のホウ素濃度低下を少なくし、且つホウ素回収率も高い状態で得るための酸根を含有するホウ素溶離液の精製方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible to decrease the time required for starting a polygon motor in the initial operation when power is turned on, and thereby to enable the initial operation of a printer section 12 and that of the entire color copying machine 1 to be shortened.例文帳に追加

電源投入時のイニシャル動作における、ポリゴンモータの立ち上げに要する時間を短縮することができ、その結果として、プリンタ部１２のイニシャル動作及びカラー複写機１全体のイニシャル動作を短縮することが可能となる。 - 特許庁

To provide a surface light source device in which is arranged a plurality of optical sheets are formed on the exit surface of a light guide plate and which can decrease the defects by insertion of foreign matter between the sheets while the burden of work for assembly and the cost of members are reduced.例文帳に追加

導光板の出射面に複数の光学シートが配置される面光源装置において、組み立ての作業負担や部材コストを低減しつつ、シート間の異物の挟み込みによる不良を低減できるものを提供する。 - 特許庁

The disruption of domestic inter-industry relations would eliminate production activities after the disrupted point. This could cause the decrease in distribution through wages and redistribution through taxes, and the contraction of domestic demand, which could reduce the scale of the domestic economy.例文帳に追加

国内の産業連関が断絶すれば、途切れた箇所以降の生産活動がなくなり、それに伴い賃金による分配、税金による再分配が減り、内需が縮小する結果、国内の経済規模が縮小する。 - 経済産業省

Moreover, in order to decrease the burden on the person submitting the application and to ensure that reports are submitted after the contact one possibility is to draft a form such as a list of items that can be checked off III Status of Corporate Compliance of Cartel Competition Law <Prevention> 17 contact, off.例文帳に追加

また、提出者の負担を削減し、 事後報告を徹底するため、チェックリスト形式等、報告の雛形を作成しておくことも Ⅲ 企業のカルテルに関する競争法コンプライアンスに係る取組≪予防の観点≫ 17 一案。 - 経済産業省

There is a different environment surrounding each type of industry; however, there is a common background, including a continuing decrease in demand due to changing consumer preferences and an intensification of competition from overseas products(Fig. 2-1-2).例文帳に追加

各業種を取り巻く環境はそれぞれ異なるが、消費者の嗜好が変化しているために需要減少が続いていること、海外製品との競争が激化していることなど共通の背景も存在している（第2-1-2図）。 - 経済産業省

At the most, 0.7% of imports to G20 member countries (1.3% the previous year) and 0.4% of total world imports (0.8% previously) which is a decrease from the previous report, and the report states, "an increase in protectionism has continued to be avoided." (Table 1-1-2-24)例文帳に追加

最大でもG20 メンバー国の輸入額の0.7％（前回1.3％）、全世界の輸入額の0.4％（前回0.8％）と、いずれも前回よりも減少しており、報告書は「保護主義の増加は引き続き回避された」としている（第1-1-2-24 表）。 - 経済産業省

To provide a vibration system of a speaker used for mobile communication capable of suppressing a decrease in the assembling efficiency of the vibration system while improving the heat resistance of a voice coil.例文帳に追加

本発明は移動体通信に使用されるスピーカの振動系に関するものであり、ボイスコイルの耐熱性を向上させながら、その振動系の組み立て効率の低下を抑えることができるスピーカの振動系を提供するものである。 - 特許庁

To solve the problem that test recording is conventionally started with higher power than optimum power for each sync-frame, so that an LPP address cannot be read due to decrease of an AR value in the worst case, thereby invalidating all recorded data.例文帳に追加

テスト記録を各シンクフレーム毎に最適パワーよりも高いパワーで記録開始する従来方法では、ＡＲ値の減少により、最悪の場合、ＬＰＰアドレスが読めないために、記録したすべてのデータが無効とされる事態が発生する。 - 特許庁

To provide a photoreceptor having high sensitivity, decreased residual potential, favorable image quality, no decrease in the electrification property even for repeated use, excellent mechanical strength, high sensitivity, high image quality and high durability.例文帳に追加

高感度で、残留電位が低減され、画像品質が良好で、繰り返し使用しても帯電性の低下がなく、しかも機械強度においても優れた、高感度、高画像品質、および高耐久性の感光体を提供すること。 - 特許庁

When the blower 1 is switched from high to low and the detected wind speed of the wind speed detector 7-1 is decreased, the value of high voltage applied to the discharge electrode is made larger so as to restrain decrease in the amount of generated minus ions.例文帳に追加

送風機１が強から弱に切り換えられ、風速検出装置７−１の検出風速が減少した場合、放電電極に印加する高電圧の値を大きくし、マイナスイオンの発生量の減少を抑制する。 - 特許庁

To reduce the amount of sludge to be reformed while keeping a high aerobic digestion rate of the sludge and to decrease the cost for modifying in the process of digesting and decomposing excess sludge produced by biological treatment of organic waste liquid to reduce the volume.例文帳に追加

有機性排液の生物処理で発生する余剰汚泥を消化分解して減容化するに当たり、高い汚泥の好気性消化率を維持した上で改質処理する汚泥量を削減し、改質処理コストを低減する。 - 特許庁

To prevent a decrease of an area of a scintillator layer due to connection of a GND terminal to a conductive reflecting layer of a wavelength conversion base unit and form a scintillator moisture resisting protective film, in an indirect-type radiation detector.例文帳に追加

インダイレクト方式の放射線検出器において、波長変換基体の導電性反射層にＧＮＤ端子を接続することによるシンチレータ層の面積減少を防止すると共にシンチレータ耐湿用保護膜を形成する。 - 特許庁

Bending force can be acted on the culture product containing the cells and/or the tissues, and a displacement needed for the culture can be imparted to the culture product in the culture vessel without accompanying the increase or decrease of the culture product in the culture vessel, namely without increasing or decreasing pressure to the culture liquid.例文帳に追加

細胞及び／又は組織を含む培養物に曲げ力を作用させることができ、培養器部内の培養液の増減を伴うことなく、即ち、培養液に対する圧力を増減させることなく、培養器部内の培養物に対して培養に必要な変位を付与し得る。 - 特許庁

To provide a movable roof structure of vehicle in which a part of a roof member can be folded to a position overlapped with a trunk lid when the roof is folded, to decrease a roof housing space and which is adopted even to a vehicle compact in the front-rear direction without sacrificing the trunk capacity.例文帳に追加

ルーフ折畳み時に、ルーフ部材の一部をトランクリッドとオーバラップする位置に折畳むことができ、ルーフ格納スペースを縮小させ、またトランク容量を犠牲にすることなく、前後方向がコンパクトな車両にも適用できる車両の可動ルーフ構造を提供する。 - 特許庁

Consequently, in the case of mixing a reactive chemical liquid by the in-line type continuous stirring apparatus 10, a reaction product is not deposited firmly on the pushing means 44 of the mechanical seal 30 and thus does not decrease the pushing force, so that liquid leakage from the mechanical seal 30 can be effectively prevented.例文帳に追加

これにより、インライン型連続混合装置１０で反応性を有する薬液を混合する際に反応物がメカニカルシール３０の押し付け手段４４に固着して押し付け力を低下させることがないので、メカニカルシール３０からの液漏れを効果的に防止することができる。 - 特許庁

To provide a protein expression system allowing utilization for both positive control (an increase in protein mass) and negative control (a decrease in the protein mass) of an expression level, as well as exertion of time control over the expression level, and further utilization for spatial control of the expression level, and to provide uses etc., thereof.例文帳に追加

発現量の正の制御（タンパク質量の増大）にも負の制御（タンパク質量の減少）にも利用できることに加え、発現量の時間的な制御も行え、しかも発現量の空間的な制御にも利用可能なタンパク質発現系及びその用途等を提供すること。 - 特許庁

To achieve high performance of an imaging optical system such as high variable power and further to decrease a thickness in a direction of an incident light axis of a collapsible type lens barrel and a body of an imaging apparatus and a dimension of the body of the imaging apparatus in a direction perpendicular to the incident light axis.例文帳に追加

高変倍化等のような撮像光学系の高性能化を可能とし、しかも沈胴式レンズ鏡筒および撮像装置本体の入射光軸方向の厚さを小さく且つ該入射光軸に直交する方向についての撮像装置本体の寸法も小さくする。 - 特許庁

To provide a digital signal reception circuit that spreads burst errors in a propagation line into many frames through bit interleaving, so as to decrease number of errors in each frame and prevents meaningless execution of channel switching or the like because of high frequency of error occurrence, when error correction is effectively performed.例文帳に追加

伝搬路でバースト的に発生した誤りをビットインターリーブにより多数のフレームに分散させて、フレーム内の誤りの数を小さくし、有効に誤り訂正を実行しているときに、誤り発生の頻度が大きいとして回線切換などが無意味に実行されることを阻止する。 - 特許庁

To provide a small-sized and lightweight touch panel device and a presence decision method for touch panel operation capable of excellently maintaining accuracy of presence decision of touch panel operation even in the case of a decrease of an insulation resistance value between XY electrodes in high-temperature and high-humidity environments.例文帳に追加

小型軽量化を図りつつ、高温多湿環境下等においてＸＹ電極間絶縁抵抗値の低下が生じた場合においても、タッチパネルの操作有無判定の精度を良好に維持することができる「タッチパネル装置およびタッチパネル操作有無判定方法」を提供すること。 - 特許庁

To improve the safety of reactor the temperature-increasing characteristics at the start of operation, the hydrogen generation efficiency, the efficiency to decrease the formation of CO as a by-product, etc., by improving the heat-capacity relationship between catalysts in the case of placing a plurality of catalysts in the reactor.例文帳に追加

装置内に複数個の触媒体を配置した場合におけるそれら触媒体間の熱容量の関係について改善を施し、装置の安全性、運転開始時の昇温特性、水素の生成効率、副生成物であるＣＯの低減効率などを向上させる。 - 特許庁

To inhibit decrease of a content of a prostaglandin derivative contained in an aqueous solution as an active ingredient, by paying attention to quality of a material for a resin-made container, for the purpose of stably preserving the aqueous solution containing the prostaglandin derivative which is easily adsorbed by the container and difficult to be dissolved in water.例文帳に追加

容器に吸着しやすく、且つ、水に難溶性のプロスタグランジン誘導体を含む水性液剤を安定に保存するために、樹脂製容器の材質に着眼して、水性液剤中の有効成分であるプロスタグランジン誘導体の含有率の低下を抑制する。 - 特許庁

An air conditioning system is operated such that the surrounding atmosphere or air is contacted with the adsorbent in a heat exchanging type adsorption device 1 under a desorption cooling mode to decrease a temperature of the air while desorbing moisture from the adsorbent and then air in a room is cooled under utilization of the low temperature air (Fig. (a)).例文帳に追加

空調システムは、脱着冷却モードにおいて、室外の空気を熱交換型吸着器１中の吸着剤と接触させ、吸着剤から湿気を脱着させて空気の温度を低下させ、その低温空気を利用して室内の空気を冷却する（図（ａ））。 - 特許庁

To provide a power amplifier circuit for distributing noise timings generated by a switching operation in each switching amplifier section when the pair of switching amplifier sections respectively carries out power amplification of a pair of PWM signals the increase / decrease in the pulse width of which is reverse to each other.例文帳に追加

パルス幅の増減が互いに逆の関係となる一対のＰＷＭ信号についての電力増幅を、一対のスイッチング増幅部によって夫々行うにあたり、各スイッチング増幅部のスイッチング動作により発生するノイズのタイミングが分散されることになるものとする。 - 特許庁

To provide a reversible recording display medium, having proper strength and heat resistance of a liquid crystal/polymer composite display layer, adhesion property of the recording display layer to the substrate and a protective layer 5 little decrease or elimination in the contrast, in a low temperature or a high temperature region.例文帳に追加

液晶／高分子複合型記録表示層の強度や耐熱性に優れ、更には記録表示層の基板や保護層に対する密着性、更には低温或は高温領域においてもコントラストの低下や消失が少ない可逆記録表示媒体を提供する。 - 特許庁

To obtain an inexpensive noise filter in structure, facilitating the automation of its assembly, which has a small decrease in noise attenuation performance, even if a current with a large peak value flows to the noise filter, has a small leakage current and high noise attenuation performance, and reduces noise generated by a diode of electronic equipment.例文帳に追加

ノイズフィルターにピーク値の高い電流が流れてもノイズ減衰性能が低下することが少なく、また、漏れ電流が小さくてノイズ減衰性能が高く、電子機器のダイオードから発生するノイズを低減し、組立を自動化しやすい構造で安価なノイズフィルターを得る。 - 特許庁

To obtain an electronic component mounting method for efficiently mounting chips on a substrate by avoiding the decrease in mounting efficiency when a nozzle failure is generated in the electronic component mounting method for picking up the chips of a plurality of parts feeders with at least three nozzles.例文帳に追加

３本以上のノズルにより複数個のパーツフィーダのチップをピックアップするようにした電子部品実装方法において、バッドノズルが発生した場合の実装能率の低下を回避し、作業性よくチップを基板に実装できる電子部品実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To manufacture an oxygen sensor element in which generation of a crack to an electrode-protecting layer, or separation of the electrode-protecting layer caused by a decrease in adhesion between the electrode-protecting layer and an electrode when a cooling and heating cycle is repeated can be effectively suppressed or prevented.例文帳に追加

冷熱サイクルが繰り返された場合に、電極保護層にクラックが発生したり、電極保護層と電極との密着性が低下することに起因して発生する電極保護層の剥離を有効に抑制ないし防止することができる酸素センサ素子を製造する。 - 特許庁

As shown in the graph 100, when toner density decreases due to, for example, consecutive high-density image printing and reaches the threshold B1, a development potential is altered only by a specific amount in order to decrease developability, thereby increasing an amount of toner supply which is feed-back controlled according to an image density detection value.例文帳に追加

グラフ１００に示すように、高密度画像連続印刷等でトナー濃度が低下してしきい値Ｂ１に達すると、現像電位を所定量だけ変更して現像性を低下させることで、画像濃度検出値でフィードバック制御されるトナー供給の量を増大させる。 - 特許庁

To provide an electroconductive yarn not only having excellent electroconductivity in the yarn length direction and environmental adaptability (low in temperature/moisture dependency of electroconductivity) but also suppressing the decrease of toner-removing property on a photoreceptor after long-term running by imparting fine crimp to fibers.例文帳に追加

糸長さ方向に高い導電性と環境適応性（導電特性の温・湿度依存性が小さい）を有するだけでなく、繊維に微細な捲縮を持たせることで長時間ランニングでの感光体上のトナー除去性の低下を抑制することができる導電糸を提供する。 - 特許庁

The drop of the output torque shown in the dotted line of (a) is dissolved by the waveform of an engine torque TeU at the time of torque increase, which realizes the aimed waveform To(t) in the correspondent period and the subsequent aimed output torque waveform To(t) is realized by the torque decrease TeD and the aimed shelf pressure Pco.例文帳に追加

（ａ）の破線で示す出力トルクＴｏの引き込みを、トルクアップ時エンジントルクＴｅＵの波形により解消して、対応期間の目標出力トルク波形Ｔｏ（ｔ）を実現し、その後の目標波形Ｔｏ（ｔ）を、トルクダウンＴｅＤおよび目標棚圧Ｐｃｏにより実現する。 - 特許庁

To set a threshold voltage of each transistor to a suitable value and to suppress a decrease in mobility due to an oxygen deficit in a gate insulating film although a common gate insulating film structure and gate electrode material are used for an n-type MOS transistor and a p-type MOS transistor.例文帳に追加

ｎ型ＭＯＳトランジスタ、ｐ型ＭＯＳトランジスタにおいて共通のゲート絶縁膜構造及びゲート電極材料を用いながら、各々のトランジスタのしきい値電圧を適正な値へ設定し、且つゲート絶縁膜における酸素欠損に伴う移動度の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus which enhances efficiency in the packaging space for an antenna used for radio wave communication with an optical communication module provided to the electronic equipment, and also suppresses a decrease in communication performance of the antenna used for radio wave communication with the optical communication module.例文帳に追加

電子機器に設けられた光通信モジュールと電波通信に用いられるアンテナの実装スペースの効率化を図り、光通信モジュールと電波通信に用いられるアンテナの通信性能の低下を抑えることが可能な電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for sealing excellent in adhesion with a noble metal such as Ag and Au, reflow resistance and flame retardancy without a decrease in reliability of moldability, moisture resistance, high-temperature exposure properties or the like, and an electronic parts device including an element sealed with this.例文帳に追加

ＡｇやＡｕのような貴金属との接着性が良好で、耐リフロー性が良好となり、かつ成形性や耐湿性、高温放置特性等の信頼性を低下させずに難燃性が良好な封止用エポキシ樹脂組成物、及びこれにより封止した素子を備えた電子部品装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of charging feed coal into a coke oven which enables an effective decrease of scattering of coke intensity in a carbonization chamber, only taking into consideration the method of filling a compounding coal into a hopper group loaded in charging car and the method of charging the compounding coal into the carbonization chamber.例文帳に追加

装入車に搭載のホッパー群への配合炭の充填方法および炭化室への配合炭の装入方法に考慮を払うだけで、炭化室内のコークス強度のばらつきの効果的な低減を図ることができる装入炭装入方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an organic EL electrode constituting a desired mixed color by electrically connecting a plurality of organic layers in series to achieve the high brightness and life prolongation of the organic EL and by preventing a decrease in brightness efficiency due to light attenuation to combine organic layers having different light-emitting colors.例文帳に追加

複数の有機層を電気的に直列接続して、有機ＥＬ素子の高輝度化及び長寿命化を図るとともに、光の減衰による輝度効率の低下を改善し、異なる発光色を呈する有機層を組み合わせて所望の混色を構成する有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal for preventing a decrease in communication speed and an increase in battery consumption even when an effective throughput of reception data decreases by data retransmission and the like is performed according to situations, such as arrangement inside a building, while one of a plurality of bearers is used.例文帳に追加

複数ベアラのうちの１つのベアラを使用中に建物内の配置等の事情によってデータの再送等が行われることにより、受信データの実効スループットが低下しても、通信速度の低下およびバッテリー消費の増大を防止することが可能な通信端末の提供。 - 特許庁

When the computed quantity of subject luminance variation indicates a decrease in subject luminance, namely, when the subject image becomes dark (negative decision at the step 304), the search direction is set to the direction of a NEAR end point in the movable range of the focusing lens (step 308).例文帳に追加

一方、演算した被写体輝度変化量が被写体輝度の下降を示す場合、すなわち、被写体像が暗くなった場合（ステップ３０４で否定判断）には、サーチ方向を、フォーカスレンズの移動可能範囲におけるＮＥＡＲ端点の方向に設定する（ステップ３０８）。 - 特許庁

To provide a method which can present a relative cheap premium by previously assuming the reduction effect of the premium when a contract is made if variation in insurance accident risk, specially, its decrease can be expected in an insurance contract period through data processing for insurance work.例文帳に追加

保険業務用データ処理において、保険契約期間における保険事故リスクの変動、特にその低下、が見こめる場合、そのことによる保険料率の低減効果を契約時点においてあらかじめ想定して比較的廉価な保険料を提示できる方法を提供する。 - 特許庁

In this thermal head, the individual electrodes 14 gradually decrease their widths so that the resistance values of parts constituting adjoining electric heating elements become uniform in a nip region, and a first intermediate part 14b and a second intermediate part 14c whose constricted directions are different from each other are formed.例文帳に追加

このサーマルヘッドでは、個別電極１４は、ニップ領域では、隣接しあう発熱素子を構成する部分の抵抗値が均一となるように、次第に幅が縮小するとともに、くびれる方向が異なっている第１中間部１４ｂ及び第２中間部１４ｃが形成されている。 - 特許庁

To continuously manufacture an acrylic fiber bundle which can suppress fusion between mono-filaments in the calcination process such as the flameproofing process, and suppress decrease in operativity caused by generation of silicon compounds during the calcination process to provide a carbon fiber bundle with stable mechanical properties maintained.例文帳に追加

耐炎化工程などの焼成工程における単繊維間の融着を抑制でき、かつ、焼成工程でのケイ素化合物生成による操業性低下を抑制し、機械的特性が安定に維持された炭素繊維束を得ることのできる、アクリル繊維束を連続的に製造する。 - 特許庁

To provide a rotary speed sensor capable of accurately detecting a rotary speed, at the same time inhibiting the decrease in life, and achieving miniaturization in a wide temperature range from low to high temperature and a wide speed range of low to high speed under ferromagnetic environment.例文帳に追加

強磁場環境下、低温から高温までの広い温度範囲、低速から高速までの広い速度範囲において、正確に回転速度を検出することができるとともに、寿命の低下を抑制することができ、小型化を実現することができる回転速度センサを提供する。 - 特許庁

To decrease the liquid stagnation of a coating agent occurring on the edge of a substrate and to obtain a substrate body having a coating layer with excellent uniformity in film thickness when a coating agent containing a photochromic compound is applied onto the substrate surface in ≥10 μm film thickness by spin coating.例文帳に追加

フォトクロミック化合物を含むコーティング剤をスピンコートで基材表面に膜厚が１０μｍ以上となるように形成する場合に、基材周縁部に生じるコーティング剤の液溜まりを低減させ、膜厚の均一性に優れたコーティング層を有する基材を得る。 - 特許庁

A heat medium of 40°C supplied from a radiating portion 4 in the last condensation process is accumulated in the condensation/evaporation heat exchanger 23a to decrease its temperature, on the other hand, the degradation of cold extraction efficiency is prevented by preventing the heat medium of 40°C from returning to the cooling portion 5.例文帳に追加

前回の凝縮工程で放熱部４から供給されていた４０℃の熱媒は凝縮／蒸発用熱交換器２３ａ内に滞留して降温される一方、その４０℃の熱媒が冷却部５に戻されることが回避されて冷熱取り出し効率の低下発生が回避される。 - 特許庁

To provide a simplified method (for example, compactness of a device to be used, decrease in costs) compared to an official analysis method, permitting a highly sensitive and highly precise analysis (for example, measurement of trace metal ions) easily in short time and dispensing with consideration of handling of dangerous objects, environmental pollution, etc.例文帳に追加

公定分析法よりも簡略化（例えば、使用する装置の小型化，低コスト化）された方法であり、高感度および高精度の分析（例えば、微量金属イオンの測定）が短時間で容易にでき、また危険物の取扱や環境汚染等を考慮する必要の無いようにする。 - 特許庁