「decrease in」に関連した英語例文の一覧と使い方(163ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a navigation apparatus, or the like for allowing a user to grasp an optimum guidance route from the standpoint of a decrease in travel time to the destination position of a mobile unit while reducing the inconveniences of the stopping of the mobile unit by charge payment.例文帳に追加

料金支払のための移動体の停止という煩わしさを軽減しながら、移動体の目的位置までの移動時間の短縮の観点から最適な案内ルートをユーザに把握させ得るナビ装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of reducing its overall cost and easily performing adjustment for suppressing adverse effects of an eddy current on an antenna magnetic field, thereby preventing decrease in communication range for an antenna.例文帳に追加

当該情報処理装置全体のコストを低減させることができ、また、アンテナ磁界への渦電流による悪影響を抑制する調整を容易に行うことができ、これによってアンテナの通信可能距離の低下を防止すること。 - 特許庁

To prevent a decrease in performance of data transfer by performing detection without any omission even when a segment relating to illegal access consists of a plurality of packets and efficiently analyzing packets for illegal access detection.例文帳に追加

不正アクセスに関わるセグメントが複数のパケットから構成される場合でも、漏れなく検出を行い、不正アクセス検出のためのパケット解析を効率的に行うことでデータ転送の性能低下を防ぐことを可能とする。 - 特許庁

A combination of the first corresponding relationship and the second corresponding relationship is defined to suppress generation of a dot density decrease in the output pixel group to a change of the encode data incident to an increase of an input tone value.例文帳に追加

第１の対応関係および第２の対応関係の組合せは、入力階調値の増加に伴うエンコードデータの変化に対する出力画素群におけるドット密度の減少の発生が抑制されるように定義されている。 - 特許庁

To provide a process for the preparation of a rigid polyurethane/urea foam(RPUF) which process uses a specific polyetherpolyol to make possible a big decrease in an amount of a CFC-based foaming agent used when the rigid polyurethane/urea foam is prepared.例文帳に追加

本発明の目的は、硬質ポリウレタン・ウレアフォーム（ＲＰＵＦ）の製造に際してフロン系発泡剤の使用量を大幅に削減できる特定のポリエーテルポリオールを使用したＲＰＵＦの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polarizer having a high polarization degree and comprising a polyvinylalcohol resin film having a high polarizing degree which is dyed with a dichroic dye and treated with boric acid while suppressing decrease in the film width by necking.例文帳に追加

二色性色素で染色され、かつホウ酸処理された高偏光度のポリビニルアルコール系樹脂フィルムからなる高偏光度の偏光子を、ネッキングによるフィルム幅の狭小化を抑えながら製造する方法を提供すること。 - 特許庁

At this time, a decrease in image resolution can be prevented by making the particle diameter of the developer 4 scooped up by a developer supply roller 10 equal or smaller than that of the developer 4 scooped up by the developer supply roller 7.例文帳に追加

この時、顕色剤供給ローラ１０で汲み上げる顕色剤４の粒径を顕色剤供給ローラ７で汲み上げる顕色剤４の粒径より同等以下とすることで、画像解像度の低下を防止することができる。 - 特許庁

To obtain a digital broadcast receiving system capable of minimizing a decrease in an error correction capability of a data decoding part even when weighting information such as power information varies due to the influence of a multipath, etc., with respect to received data.例文帳に追加

受信したデータがマルチパス等の影響で電力情報等の重み付け情報が変動した時でも、データ復号部の誤り訂正能力の低下を最小限に抑えることができるデジタル放送受信システムを得る。 - 特許庁

A current decrease control circuit 32 reduces the current flowing a light emitting diode LED in a photocoupler 22, if it detects the oscillation frequency of a switching transformer 17 and the detected oscillation frequency is abnormal or no oscillation is recognized.例文帳に追加

スイッチング・トランス17の発振周波数を検出し、検出した発振周波数が異常であるか、発振が認められない場合、フォト・カプラ22内の発光ダイオードLED に流す電流を低減する減流制御回路32を設ける。 - 特許庁

The foamed sheet specified by the above conditions is a heat-resistant foamed sheet showing excellent heat resistance and dimensional stability achieved by introduction of a heat resistant crystalline domain and a decrease in shrinkage force due to a residual stress controlled by the crosslinkage degree.例文帳に追加

上記条件に規定される発泡シートは、耐熱性を有する結晶ドメインの導入と架橋度に支配される残留応力による収縮力の低減により、耐熱寸法安定性に優れる耐熱発泡シートとなる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which reliably prevents an image defect caused by local abnormal discharge, prevents decrease in smoothness of a transfer paper sheet and forms a high-quality image without a void and transfer irregularity.例文帳に追加

局所的な異常放電に起因する画像欠陥を確実に防止すると共に、転写紙の平滑度の低下を防止して、白ヌケや転写ムラ等のない高品位な画像が形成できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

An area of contacting the gas stream with the liquid can be expanded while suppressing the decrease of gas stream speed by hitting the gas stream against a curved surface so that generation efficiency of the nanobubbles is enhanced to increase its concentration in the liquid.例文帳に追加

そして該気流を曲面に当てることにより、気流の速度の減少を抑えながら気流と液体が接する面積を拡大することができ、ナノバブルの発生効率を高くしてその液体中の濃度を高くする。 - 特許庁

A decrease in an optical output as compared with lighting at high power is suppressed by a reflective surface 22 having high reflection characteristics of 90% or higher reflectance and the color temperature of reflected light is lowered, with the color turning into yellowish-white.例文帳に追加

光の反射率が９０％以上の高反射特性を有する反射面22により、高出力点灯時に比べた光出力の低下を抑制するとともに、反射光を黄色味がかった白色として色温度を低くする。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus that suppresses a decrease in sensitivity of a photoelectric conversion element and can form an optical waveguide simultaneously with conventional processes without increasing processes and costs and also to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

光電変換素子の感度低下を抑制すると共に、工程およびコストを増加させることなく従来プロセスと同時に光導波路を形成することできる固体撮像装置およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a receiving tuner capable of suppressing reduction in signal level of a desired wave signal to effectively attenuate an interference signal, and reducing the number of components and working man-hours to decrease manufacturing cost.例文帳に追加

希望波信号の信号レベルの低下を抑えて妨害信号を効果的に減衰させることができると共に、部品点数および作業工数を減らして製造コストを低くすることができる受信チューナを提供すること。 - 特許庁

To provide a solar cell substrate sufficiently endurable at high temperatures without causing performance degradation such as increase of a resistance value or decrease of a light transmission rate, and excelling in heat resistance, and to provide a solar cell including the same.例文帳に追加

高い温度において、抵抗値の増加または光透過率の減少などの性能低下が起こらずに十分に耐えることができる、耐熱性に優れた太陽電池基板及びそれを含む太陽電池を提供する。 - 特許庁

To provide a tab wire for connecting solar batteries, a connection method and a solar battery module with less decrease in light receiving efficiency by controlling warpage and crack of a solar battery cell and limiting deviation of a conductive adhesive layer.例文帳に追加

太陽電池セルの反り及びクラックの発生を抑制でき、導電性接着層のはみ出しを抑制できるので受光効率の低下が少ない太陽電池接続用タブ線、接続方法、及び太陽電池モジュールの提供。 - 特許庁

To make it possible to restrain abnormal vibrations from occurring by inhibiting a decrease in rigidity while preventing a top foil from being abraded due to the contact of a rotating shaft with a bent portion of the top foil, with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で、回転軸がトップフォイルの屈曲部位に接触して前記トップフォイルが摩耗することがなく、しかも剛性の低下を阻止して異常振動が惹起されることを可及的に抑制することを可能にする。 - 特許庁

Also there are provided methods of making and using the modified polypeptides, which modified polypeptides include the modified polypeptides to decrease or inhibit plasma leakage and/or permeability in a mammal, but are not limited thereto.例文帳に追加

この改変ポリペプチドを作製および使用する方法がまた開示され、この改変ポリペプチドには、哺乳動物において血漿の漏出および／または透過性を減少または阻害する改変ポリペプチドが挙げられるが、これに限定されない。 - 特許庁

To efficiently prevent multiplication of commands, to decrease communication traffic and to improve responsiveness as a network in a P2P network system exchanging resources between a plurality of nodes that belong to a group.例文帳に追加

グループに属する複数のノード間でリソースをやり取りするＰ２Ｐネットワークシステムにおいて、コマンドの増殖を効率よく防止し、通信トラフィックを減少させるとともにネットワークとしての応答性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To prevent system throughput from deteriorating due to decrease in utilization efficiency of channel communication resources for frequency diversity transmission when using a multicarrier communication performing frequency scheduling transmission and the frequency diversity transmission simultaneously.例文帳に追加

マルチキャリア通信において周波数スケジューリング送信と周波数ダイバーシチ送信とを同時に行う際に、周波数ダイバーシチ送信を行うためのチャネルの通信リソースの利用効率の低下によるシステムスループットの低下を防ぐこと。 - 特許庁

To provide a novel molded coil with lead wires that does not crack or break a material covering lead wires even if a covering resin is molded in a metal pattern and that can decrease a production cost thereof, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

金型を用いて樹脂をモールドしても各リード線に被覆された被覆材が亀裂したり破断したりすることがないとともに生産コストを低減できる新規なリード線付モールドコイル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, since attachment/detachment operations of each developing roller 14 is not required at performing the transfer processing, the transfer processing can be performed while suppressing decrease of image forming speed in sequential image formation.例文帳に追加

したがって、転移処理を実行するにあたって各現像ローラ１４の接離動作を必要としないので連続画像形成における画像形成スピードの低下を抑制しながら転移処理を実行することが可能となる。 - 特許庁

To provide a semiconductor wafer and a method of manufacturing a semiconductor device, which suppress a damage to a blade for dividing a semiconductor wafer having a compound semiconductor layer into a plurality of chips, and also susrpress a decrease in yield during division of the semiconductor wafer.例文帳に追加

化合物半導体層を有する半導体ウェハを複数のチップに分割するブレードの損傷及び半導体ウェハ分割時の歩留まり低下を抑制できる、半導体ウェハ、及び半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an EUV mask blank in which initial EUV light reflectance is high and decrease of EUV light reflectance due to oxidation of a Ru protective layer is inhibited, and to provide a substrate with a function membrane that is used for production of the EUV mask blank.例文帳に追加

初期のＥＵＶ光線反射率が高く、かつ、Ｒｕ保護層の酸化によるＥＵＶ光線反射率の低下が抑制されたＥＵＶマスクブランク、および該ＥＵＶマスクブランクの製造に使用される機能膜付基板の提供。 - 特許庁

To prevent decrease of a lifetime of a sliding component, since part of non-combustion fuel is not vaporized and adheres on an inner wall of a combustion chamber and thereby diluting oil film of an engine oil formed on the inner wall of the combustion chamber in a conventional post injection method.例文帳に追加

従来のポスト噴射法においては、未燃燃料の一部が気化せずに燃焼室の内壁に付着して燃焼室の内壁に形成されたエンジンオイルの油膜を希釈するため、摺動部品の寿命を縮めてしまう。 - 特許庁

To provide an optical disk device which enables a user to decrease a sampling frequency of sampled data control to reduce power consumption and restrains a drop in followability of a pickup to the minimum even if a user decreases a sampling frequency.例文帳に追加

ユーザが、サンプル値制御のサンプリング周波数を下げて、消費電力を低減することが出来、サンプリング周波数を下げても、ピックアップの追従性能の劣化を最小限に抑制することが出来る光ディスク装置の提供。 - 特許庁

In the closing start area of the throttle valve, the operating angle of the intake valve is slightly enlarged from the minimum operating angle to avoid torque step difference generated by the abrupt decrease of the air quantity caused by the closing control of the throttle valve (S5).例文帳に追加

ここで、スロットル弁の閉じ始め領域において、前記吸気弁の作動角を最小作動角から少し拡大して、スロットル弁の閉じ制御に伴う空気量の急減によってトルク段差が生じることを回避する（Ｓ５）。 - 特許庁

The device changes the brightness of the display so as to decrease the brightness toward a prescribed direction in accordance with respective pieces of the data detected by the lighting state detecting means for the light, the navigation device, the time-detecting means and the illuminance sensor.例文帳に追加

そして、ライト点灯状態検出手段、ナビゲーション装置、時間検出手段、及び照度センサで検出される各データに基づいて、ディスプレイ表示の明るさを所定の方向に向けて漸減するように変化させる。 - 特許庁

This new method for cultivating the fruit vegetable crops in a condition of reducing amount of applied fertilizer than usual amount of applied fertilizer comprises using L-proline together so as to suppress yield decrease.例文帳に追加

慣行施肥量よりも施肥量を減らした条件下での果菜類作物の栽培方法であって、Ｌ−プロリンを併用することを特徴とする収穫量低下を抑制することのできる果菜類作物の新規栽培方法。 - 特許庁

The plural collector currents I1, I2, I3, ..., In have mutually different temperature dependence and are set to values, so as to decrease the temperature dependence corresponding to the AGC voltage VAGC as a result, when the respective currents are combined.例文帳に追加

複数のコレクタ電流Ｉ_1 ，Ｉ_2，Ｉ_3 ，…，Ｉ_n は、互いに異なる温度依存性を有し、それぞれの電流を合成した場合に、結果としてＡＧＣ電圧Ｖ_AGC に対する温度依存性が減少するような値に設定されている。 - 特許庁

To provide a message storage system for a pocket beeper by which calls from callers are accepted up to a limit, accepted call data are surely sent to a base station and increase/decrease in traffic can flexibly be coped with.例文帳に追加

発呼者からの呼出を極限まで受け付けることを可能にし、なおかつ受け付けた呼出データは確実に基地局へ送信し、またトラヒックの増減にも柔軟な対応が可能なポケットベルのメッセージ蓄積システムを提供する。 - 特許庁

To provide an oral agent of controlling, mitigating and ameliorating deterioration of various skin conditions derived along to a decrease in the female hormone associated with ovarian failure at menopause or the like, and to ameliorate hot flush which is one of the menopausal symptoms.例文帳に追加

更年期等にみられる卵巣機能不全に関連する女性ホルモンの減少に伴って生じる様々な皮膚状態の悪化を抑制、緩和、改善するとともに、更年期症状の一つである、ほてり・ホットフラッシュを改善する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing metal films and a system for manufacturing the metal films by which the metal films can be efficiently made without causing decrease in a throughput when the metal films such as wiring patterns are made by a liquid drop discharging method.例文帳に追加

液滴吐出法を用いて配線パターンなどの金属膜を形成する際、スループットの低下を招かずに効率良く金属膜を形成できる金属膜の製造方法及び金属膜の製造装置を提供する。 - 特許庁

The control TR 21a is connected in parallel with an emitter bias resistor 9 and when the level of the oscillated signal is increased, the collector current of the oscillation TR 1 is decreased to decrease a current amplification factor of the oscillation TR 1.例文帳に追加

制御トランジスタ２１ａは、エミッタバイアス抵抗９と並列に接続されており、発振信号のレベルが大きくなったときには、発振トランジスタ１のコレクタ電流を減少させ、発振トランジスタ１の電流増幅率を減少させる。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine allowing prevention of an extended period of time while symbol fluctuation is not performed and prevention of a decrease in essential amusement of the Pachinko game machine, so called "seven machine".例文帳に追加

いわゆる「セブン機」と総称されるパチンコ遊技機において、パチンコ遊技機本来の遊技の興趣が損なわれるおそれを抑制しつつ、図柄変動が行われない期間が長く継続するおそれを抑制したパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a wiring board that suppresses a decrease in yield due to breaking of upper-layer wiring of the wiring board having a multilayer wiring structure, and improves reliability, a light emitting device, and electronic equipment.例文帳に追加

多層配線構造を有する配線基板において、上層配線の断線等による歩留まりの低下を抑制し、信頼性を向上させることのできる配線基板の製造方法、発光装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

The clearance between the arc surface 24A and the internal circumferential wall 10A is thus changed according to resistance receiving from the viscous fluid so as to offset an increase/decrease of the viscous torque and provide the damper 42 low in temperature dependency.例文帳に追加

このように、粘性流体から受ける抵抗に応じて円弧面２４Ａと内周壁１０Ａとのクリアランスを変えることで、粘性トルクの増減分を相殺するため、温度依存性の低いダンパ４２を得ることができる。 - 特許庁

To decrease the aspect ratio of a contact hole in an SiO_2 cover layer when a fine capacitive element composed of an upper electrode, a dielectric, a lower electrode and a barrier layer is manufactured by etching using an SiO_2 hard mask formed on the upper electrode.例文帳に追加

上部電極／誘電体／下部電極／バリア層からなる微細な容量素子を、上部電極上に形成したＳｉＯ_2ハードマスクを用いてエッチングにより製造する際に、ＳｉＯ_2カバー層のコンタクト孔のアスペクト比を抑制する。 - 特許庁

This antihuman TNF-α antibody activity decrease inhibitor, characterized by containing a protein source and/or carbohydrate source, is used in a repeated administration of the anti-TNF-α antibody for the treatment of the inflammatory bowel disease.例文帳に追加

蛋白質源および／または炭水化物源を含有することを特徴とする、炎症性腸疾患の治療における抗ＴＮＦ−α抗体の反復投与における抗ヒトＴＮＦ−α抗体活性低下抑制剤。 - 特許庁

To provide a photoreceptor having high sensitivity to near-infrared light of a semiconductor laser, excellent in electrical characteristics, nearly free of decrease of its sensitivity even with repeated use, having stable potential by electrification and also excellent wear resistance.例文帳に追加

半導体レーザーの近赤外光に対して高感度で、電気特性に優れ、繰り返し使用しても感度の低下がほとんど起こらず、帯電電位が安定で、さらに耐摩耗性に優れた感光体を提供することを課題とする。 - 特許庁

The AF passive sensor 31FM performs imaging at least twice or more (step S510, S530), and since an increase or decrease in an image pixel area corresponding to a flame is used as criteria, it is possible to securely detect only flames.例文帳に追加

また、ＡＦ用パッシブセンサ３１ＦＭにより少なくとも２回以上（ステップＳ５１０，Ｓ５３０）撮像を行い、炎に対応する撮像画素領域の増減を判断基準としているため、炎のみを確実に検出することができる。 - 特許庁

Since a fiber net 2a1 is twilled what we call, an amount of the fiber net 2a1 included in the irradiated region by CO2 laser beam 51 will not have to be large to decrease the heat generated from the fiber net 2a1 itself.例文帳に追加

繊維網２ａ１がいわゆる斜文織によって組まれているので、ＣＯ_2レーザー光５１の照射部分に含まれる繊維網２ａ１の量が少なくて済み、その繊維網２ａ１自体から発生する熱量が低減される。 - 特許庁

To provide a synthetic resin composition which is excellent in weatherability, does not lose the excellent weatherability even if it is processed at a high temperature, does not suffer weatherability decrease by sulfur fumigation or acid rain, and maintains the weatherability for a long period of time.例文帳に追加

耐候性に優れ、且つその優れた耐候性が高温で加工しても失われることなく、また硫黄燻蒸や酸性雨による耐候性の低下もなく、耐候性が長期にわたって保持される合成樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a soil-improving organic product capable of improving soil of which the microbial balance is deteriorated by extinction or decrease of useful microbial communities in the soil, due to improper use of agrochemicals/chemical fertilizers, into sound soil which is suitable for organic farming.例文帳に追加

農薬・化学肥料の乱用によって、土壌中の有用微生物群が死滅したり、減少して微生物のバランスを失った土壌を有機栽培に適した健康な土壌に改善する土壌改良有機物を提供する。 - 特許庁