「decrease for」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a honeycomb sandwich panel which can control the crush of a honeycomb core, simplify a production process, reduce production costs, and decrease the weight of a product and is useful in the production of a warped panel.例文帳に追加

ハニカムコアのクラッシュを抑え、製造工程の簡略化、製造コストの低減、製品の軽量化を図ることができ、曲面状のパネルを製造する場合にも有用なハニカムサンドイッチパネルの製造方法。 - 特許庁

To provide an in-disaster control system for a power generation plant, allowing follow to rapid decrease of a load of a power system by disaster by recognizing the disaster in advance and automatically changing over a load control circuit to an emergency control mode.例文帳に追加

災害を事前に認識して、負荷制御回路を自動的に緊急用の制御モードに切替えることによって、災害による電力系統の負荷の急激な減少に追従させる。 - 特許庁

This structure reduces a risk of bringing about a drop of the operation voltage V1 caused by the output voltage decrease of a part of the battery group 17 that is used for both cases of supplying the operation voltages V1 and V2.例文帳に追加

このため、動作電圧Ｖ１およびＶ２の供給にともに用いられる一部の電池群１７の出力電圧低下によって動作電圧Ｖ１の低下を招く危険性が小さい。 - 特許庁

To provide a game machine capable of arousing eagerness for an operation and suppressing the decrease in an interest in a game by changing a variable decoration body and a performance picture according to the operation of an operation part.例文帳に追加

操作部の操作に応じて可動装飾体や演出画像を変化させることで、操作意欲を高めて遊技に対する興趣が低下するのを抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

A variable valve mechanism 11 for changing the valve lift characteristic of an inlet valve 5 is used to correct the closing timing of the inlet valve to a delay side during changing the compression ratio to decrease an effective compression ratio.例文帳に追加

吸気弁５のバルブリフト特性を変更する可変動弁機構１１を用い、圧縮比切換え過程のときに、吸気弁閉時期を遅角側へ補正して、有効圧縮比を低下させる。 - 特許庁

To secure radiation of heat for preventing scissioning from occurring in the internal layer of a substrate depending on a part terminal pitch, and to prevent decrease in connectivity in a printed-wiring board device having a through hole with a short pitch.例文帳に追加

スルーホールのピッチが短いプリント配線基板装置において、熱逃げを確保して部品端子ピッチによっては基板内層における分断の発生を防止し、接続性の低下を防止すること。 - 特許庁

Since it is not required for each person to individually access a WEB site, the amount of traffic can be reduced, the congestion of the network is avoided so that decrease in the communication speed on the network can be prevented.例文帳に追加

各個人が個別にＷＥＢサイトにアクセスすることがなくなるため、トラフィック量を減らすことができ、ネットワークの混雑を回避し、結果的にネットワークの速度を落とすこともなくなる。 - 特許庁

To provide a method for correcting the density of an in-mold decoration film by which an in-mold decoration film already corrected and faithful to a design is obtained by correcting decrease in the density due to film stretching in an in-mold decorating injection molding method.例文帳に追加

射出同時絵付法におけるフィルムの伸びによる濃度の低下を補い、デザインに忠実な成形加工済絵柄フィルムを得る絵柄フィルムの濃度補正方法を提供すること。 - 特許庁

An increasing/decreasing number of sheet calculating part 230 calculates the increase/decrease adjustment number of sheets of the rewritable delivery instruction cards necessary for rotation based on the comparison of the estimated rotary number of sheets and the standard rotary number of sheets.例文帳に追加

増減枚数演算部２３０は、推定回転枚数と基準回転枚数との比較に基づいて、回転のために必要なリライタブル納入指示カードの増減調整枚数を演算する。 - 特許庁

To provide a system which prevents a decrease in effective recording capacity and has high reliability as a whole in a digital signal recording and reproduction system for simultaneously recording the same data in two HDDs.例文帳に追加

２台のＨＤＤに同時に同じデータを記録するディジタル信号記録再生システムにおいて、有効記録容量の低下を防止するとともに、全体として信頼性の高いシステムを提供する。 - 特許庁

To emit light with high luminance and to effectively use a light emitting element by preventing its breakage and decrease of its service life, in a lighting system using the light emitting element such as an LED for a light source.例文帳に追加

ＬＥＤ等の発光素子を光源とする照明装置において、高輝度での発光を可能にする一方で、発光素子の破損や寿命の短縮を防止して有効利用を図る。 - 特許庁

To obtain a wind direction controller in which a decrease in an air capacity for changing a wind direction of a vertical direction of air diffused from an air duct or a vibration/noise is suppressed while a stream line resistance is suppressed.例文帳に追加

流線抵抗を抑制しながら風路から吹出される空気の上下方向の風向きを変える風量低下や振動・騒音を抑えた風向制御装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

The recording head 10 ejects the liquid inside of a foaming chamber 19 by an ejection system wherein the bubble communicates with the atmospheric air for the first time at a volume decrease phase after the bubble grows to the maximum volume.例文帳に追加

記録ヘッド１０は、気泡が最大体積に成長した後の体積減少段階で初めて気泡と大気とが連通する吐出方式によって発泡室１９内部の液体を吐出する。 - 特許庁

To stably supply a gas by providing a gas generator provided with a control means for the discharge pressure of a produced gas in place of a conventional pressure controller to eliminate the decrease of supply pressure.例文帳に追加

従来の圧力調整器に代わる生成ガスの吐出圧の調整手段を備えたガス発生装置を提供して、供給圧力の減圧を排除して安定したガスの供給を可能とする。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus which can decrease man-hours for exchanging, repairing and adjusting a liquid crystal monitor or circuit boards, electronic parts, etc., on the rear surface of the liquid crystals monitor and can be made smaller in thickness.例文帳に追加

液晶モニタあるいは液晶モニタ裏面の回路基板や電子部品などを交換・修理・調整する際の工数を減らすとともに、薄型化を実現することのできる電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a tire air pressure decrease detection device for detecting the simultaneous lowering of pressure in two tires of the same shaft in a four-wheel drive vehicle in which a center differential gear is fixed or the center differential gear is not provided.例文帳に追加

センターデフが固定されているか、又は、センターデフを備えていない４輪駆動車における同軸２輪タイヤの同時減圧を検出するタイヤ空気圧低下検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a multilayer capacitor, which can accurately control a gap between electrode films with a relatively low cost, and also to provide a multilayer capacitor which has a small capacitance decrease rate due to surge.例文帳に追加

比較的低コストで電極膜同士の間隙を正確に制御できる積層型コンデンサの製造方法、およびサージによる容量の減少率が小さい積層型コンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide a snow thawing block in use for a snow thawing road with snow on a road surface to be melted by water spllinkling, reducing the decrease of strength at the position of the block when connected to the other at a road surface curve.例文帳に追加

路面の雪を散水で融かす消雪道路に使用される消雪ブロックにおいて、路面カーブでのブロックの連繋接続時に際しての当該箇所の強度低下を減少させる。 - 特許庁

As the function decreases stepwise, such as an output decrease of the heater 17 or reduction of load on the motor 14, a period spent for washing and drying increases or finish of the laundry changes.例文帳に追加

ヒータ１７の出力低下またはモータ１４の負荷低下など段階的な機能の低下にともなって、洗濯や乾燥に要する期間が増加したり、洗濯物の仕上がりが変化したりする。 - 特許庁

Thereafter, an a-Si film 7 and an a-Si film 8 containing phosphorus are formed and are heat-treated at 450°C to 550°C for five minutes to four hours in an inactive atmosphere at a temperature increase and decrease rate of 5°/min. or higher.例文帳に追加

そして、ａ‐Ｓi膜７とリンを含むａ‐Ｓi膜８とを形成し、不活性雰囲気下における４５０℃〜５５０℃の温度で５分〜４時間の加熱処理を５℃/分以上の昇温・降温速度で施す。 - 特許庁

To increase the determination precision of machine learning for classifying the address of electronic mail, and to decrease probability that although there is not particularly any problem in the address of electronic mail, the address of electronic mail is determined incorrect.例文帳に追加

電子メールの宛先を分類するための機械学習の判定精度を上げること、特に、電子メールの宛先に特に問題が無いにもかかわらず誤っていると判定されてしまう確率を下げる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can be preferably used for both the core logic system with a decrease in insulated film reliability and a degradation in short channel performance prevented, and an input/output system with a high voltage applied.例文帳に追加

絶縁膜信頼性の低下や短チャネル特性の劣化が防止された、コアロジック系および外部の高電圧が印加される入出力系の双方に用いて好適な半導体装置を得ること。 - 特許庁

The ongoing decrease in the heat release value of the vitrified waste during the storage period enables the addition of the building 11 for storing vitrified waste with low heat release value even after the start of the operation of the facility 1 consisting only of the building 10.例文帳に追加

貯蔵期間中に発熱量が減少していくので、建屋１０のみでの施設運用開始後も、低い発熱量のガラス固化体を貯蔵する建屋１１の増設が容易である。 - 特許庁

To provide a probe cover storing case for a radiation clinical thermometer which realizes to ensure hygienic stability when a probe cover is put on and off and to decrease amt. of discharge of refuse and to improve convenience of use.例文帳に追加

プローブカバーの着脱時における衛生上の安全性の確保、ゴミの排出量の削減、使い勝手の向上を実現する放射体温計用プローブカバー収納ケースを提供する。 - 特許庁

For the purpose, when a decrease in the battery rest capacity which is larger than specified is detected, the speed of the leading vehicle 101 is automatically reduced to continue the longitudinal column travel at a relatively low speed.例文帳に追加

そこで、所定以上のバッテリ残容量の低下を検出したとき、先導車１０１の速度を自動的に低下させるように制御して、比較的低速度での隊列走行を継続させる。 - 特許庁

To provide a particle for display medium capable of obtaining unevenness firmly fixed to the surface of the particle, and also to provide an information display panel using the same dissolving the display failure or decrease in contrast ratio.例文帳に追加

粒子表面に強固に固定化した凹凸を得ることができる表示媒体用粒子及びそれを用いて表示不良やコントラスト比の低下を解消できる情報表示用パネルを提供する。 - 特許庁

At the time of receiving data in a power saving mode (S201, S202), a printer decrease a receiving speed (S204), and starts initialization processing for returning the power saving mode to a normal mode (S204), and starts the reception of data in parallel (S205).例文帳に追加

プリンタは、省電力モード時にデータ受信があると（Ｓ２０１，Ｓ２０２）、受信速度を下げ（Ｓ２０４）、通常モードに戻すための初期化処理を開始し（Ｓ２０４）、並行して受信を開始する（Ｓ２０５）。 - 特許庁

To provide a system for increasing the recognition rate of a dialect accent common-language while data quantity is small, and simultaneously prevent extreme decrease in recognition rate of a standard common-language at the same time.例文帳に追加

データ量が少ないまま方言なまりの共通語に対する認識率を高め、同時に標準的共通語に対する認識率が顕著に下がらないことを保証するシステムの提供。 - 特許庁

To provide a fuel pressure control device for a high pressure fuel injection system to reliably decrease a fuel pressure in a pressure storage piping as an adverse influence is prevented from being exercised on the high pressure fuel injection system.例文帳に追加

高圧燃料噴射系への悪影響を回避しつつ、蓄圧配管内の燃料圧を確実に減圧させることのできる高圧燃料噴射系の燃料圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reflector for a light emitting diode which does not decrease a reflectance ratio in a wavelength region from an ultraviolet region to a visible region and is also superior in heat resistance, light resistance and weather resistance, and a housing which houses such reflector.例文帳に追加

紫外領域から可視領域において反射率が低下することなく、且つ耐熱性・耐光性・耐候性に優れる発光ダイオード用リフレクター及びこれを有するハウジングを提供する。 - 特許庁

To provide a program and program information transmission system and method for matching the content of program information with a program transmitting state without being affected by the increase/decrease in a PID (Packet IDentifier) of a TS (Transport Stream) packet constituting a program.例文帳に追加

番組を構成するＴＳパケットのＰＩＤの増減に影響されず、番組情報の内容と番組の送出状況を整合させる番組及び番組情報送出を実現する。 - 特許庁

A cell transmission line managing part 17 decides the increase or decrease of virtual lines for each horizontal scanning line according to the variety of the cells to be transmitted, and a cell assignment controlling part 20 assigns and transmits the cells to the virtual lines.例文帳に追加

セル送出回線管理部１７は、送信するセルの多寡に応じて水平走査線毎に仮想回線の増減を決定し、セル振り分け制御部２０はセルを仮想回線に振り分けて送信する。 - 特許庁

Because the reinforcing blocks 5 are adhered to the end parts of the substrate surface, a heat absorbing body is disposed in a space below the surface of the heater 4, and an increase or a decrease in the temperature of the core part necessary for fast switching is realized.例文帳に追加

基板面の端部に補強ブロック５を接着するので、ヒータ４下面空間に熱吸収体を設けることができ、高速スイッチングに必要なコア部の温度上昇・下降が可能となる。 - 特許庁

To provide a repairing method for an existing conduit which enables easy bringing-in of a new conduit independent of the number of curvatures by use of a simple equipment and can lessen decrease of flow rate.例文帳に追加

簡単な設備により曲部の数に関係なく新たな管路材の引き込みが容易に行えるとともに、流量低下を少なくすることができる既設管路の補修工法を提供する。 - 特許庁

To provide a skin-activating composition for external use which exhibits an excellent skin-beautifying action by increasing skin hillocks and improves a skin feeling after used by suppressing decrease in the skin moisture content.例文帳に追加

皮丘数を増加させることにより優れた美肌作用を有し、また皮膚水分量の低下を抑制することにより使用後の皮膚感触を向上させる皮膚賦活外用組成物を提供する。 - 特許庁

A decrease in effective face width is prevented by providing a projecting part 21 at an end part of a face width direction of a lower metal mold 2 for forming rack tooth and filling plastic up to a tooth shape forming surface of an upper metal mold 1.例文帳に追加

ラック歯形成用の下金型２の歯幅方向端部に、突出部２１を設け、上金型１の歯形形成面にまで肉が充満するようにして、有効歯幅の減少を防止する。 - 特許庁

An electronic control unit 10 estimates an amount of ash AS accumulated in the filter 4 based on the decrease of a downstream exhaust air temperature Tout after completion of a regeneration control for regenerating the filter 4.例文帳に追加

電子制御装置１０はフィルタ４に堆積しているアッシュ量ＡＳを、フィルタ４を再生する再生制御が完了してからの下流側排気温Ｔｏｕｔの低下態様に基づいて推定する。 - 特許庁

To make a cupboard lightweight, improve the strength, decrease an impact noise of a door, restrain a door from bouncing, enable the same to be hangingly installed and screw the same without any obstacle for preventing the same from falling down.例文帳に追加

軽量化を図りつつ強度を向上し、扉の衝突音の低減化や扉の跳ね返りを抑制し得ると共に、戸棚を吊り設置したり転倒防止処置のためのネジ固定を支障なく行なう。 - 特許庁

To provide a system for deciding the number of books to be delivered capable of reducing the burden on the person in charge of delivering books and accomplishing suppression of any excessive order and a decrease of the rate of returned books through enhancement of the delivering accuracy.例文帳に追加

配本担当者の負担軽減とともに、配本精度の向上によって過剰注文の抑制や返品率の減少を実現させることのできる配本数決定システムを提供する。 - 特許庁

To monitor the quantity of light by restraining the decrease in the quantity of light to be used for the proper applications to the minimum in a semiconductor laser that does not have any photodiodes at the rear end face side of a semiconductor laser chip.例文帳に追加

半導体レーザチップの後端面側にフォトダイオードを有しない半導体レーザにおいて、本来の用途として用いるべき光の光量低下を最小限に抑えて光量のモニタを行う。 - 特許庁

To provide a safe, easy process for forming a high-temperature corrosion-resistant surface of an incinerator wherein a silicon dioxide coated film can sufficiently exert its effect by preventing decrease in workability of a material to be treated.例文帳に追加

焼却炉の耐高温腐食表面の形成に際し、被処理材の加工性低下を防ぎ、二酸化ケイ素皮膜の効果を十分に発揮できる安全で簡便な製造方法を提供する。 - 特許庁

Increase/decrease in number of devices connected to the network by the reception of a self ID packet in succession to the observation of a bus reset in an IEEE 1394 network (a serial bus is used for the physical layer/data link layer) environment.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４ネットワーク（シリアルバスを物理層／データリンク層として使用）環境で、バスリセットの観測に続くセルフＩＤパケットの受信によりネットワークの接続機器数の増減を観測する。 - 特許庁

To provide a transfer paper for an electrophotography, even by highly blending calcium carbonate as a filler, showing the less decrease of friction or soiling of a paper-making machine, and having a suitable sizing property and an inkjet printing aptitude.例文帳に追加

填料として炭酸カルシウムが高配合されていても、摩擦の低下や抄紙機の汚れが少なく、適度なサイズ性を有し、インクジェット印字適性を有する電子写真用転写紙を提供すること。 - 特許庁

For example, when the DC voltage does not reach a prescribed voltage because inductance is increased by allowing a plurality of antenna coils to approach to each other, the tuning control circuit controls the tuning capacitor to decrease its capacitance.例文帳に追加

例えば、複数のアンテナコイルが近接することでインダクタンスが増加し、直流電圧が所定値に達しないときに、同調制御回路の制御により同調容量の容量値は下げられる。 - 特許庁

To provide a mobile communication system for preventing the burst transmission of acknowledgements leading to a decrease in throughput caused by detecting the retransmission and congestion of packets at the protocol of a transport layer.例文帳に追加

トランスポート層のプロトコルでのパケットの再送、及び、輻輳検出によるスループットの低下の原因となる確認応答のバースト的な送信を防止する移動通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁