「decrease for」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To decrease the cost of an optical element for IR rays and an IR camera.例文帳に追加

赤外線用光学素子および赤外線カメラの低コスト化を図る。 - 特許庁

Therefore, an increase in the number of visiting families meant a decrease in the number of people available for the conscripted army. 例文帳に追加

そのため、客戸が増えれば徴兵数は減ることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING DECREASE OF AIR PRESSURE OF TIRE, AND PROGRAM FOR DETERMINING PRESSURE REDUCTION OF TIRE例文帳に追加

タイヤ空気圧低下検出方法および装置、ならびにタイヤ減圧判定のプログラム - 特許庁

To provide a method for installing a guide line so as to decrease the number of non-signal intervals for a mobile body.例文帳に追加

移動体に対して無信号区間が少なくなるように誘導線路を敷設する。 - 特許庁

To provide a battery remainder decrease detection apparatus for detecting the decrease in battery remainder inexpensively and accurately, and to provide a record medium that has recorded a program for detecting battery remainder decrease.例文帳に追加

安価に、かつ、正確に、電池の残量減少を検出することができる電池残量減少検出装置及び電池残量減少検出用プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a device for multiplexing and branching wavelengths, with which decrease in light quantity is prevented.例文帳に追加

光量の低減を防止し得る波長合分波器を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR SUPPRESSING DECREASE OF GERMINATION RATE IN STORAGE TIME OF PLANT SEED例文帳に追加

植物の種子の保存時における発芽率の低下を抑制する方法 - 特許庁

To decrease the complexity of processing and/or a configuration for multistage phase estimation.例文帳に追加

マルチステージ位相推定の処理および／または構成の複雑さを低くする。 - 特許庁

To reduce a load for transmitting data and to decrease a communication traffic.例文帳に追加

データを送信する負荷を低減するとともに、通信トラフィックを減少する。 - 特許庁

The balance for city bonds issued was \\71.8 billion, a decrease of \\0.2 billion from the previous year. 例文帳に追加

市債残高は19年度末で718億円と対前年比2億円の減少。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COMPOSITION FOR SUPPRESSING BONE QUANTITY DECREASE UNDER MICROGRAVITY CIRCUMSTANCE例文帳に追加

微小重力環境下における骨量低下を抑制するための組成物 - 特許庁

To decrease the orientation defects of liquid crystal molecules which becomes the cause for light leakage.例文帳に追加

光漏れの原因となる液晶分子の配向不良を低減する。 - 特許庁

To decrease man-hours for molding of a coil coating part and a connector housing.例文帳に追加

コイル被覆部およびコネクタハウジングの成形のための工数を低減する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DECREASE OF ABERRATION IN ULTRASONIC IMAGING例文帳に追加

超音波イメージングにおける収差を低減させるためのシステム及び方法 - 特許庁

Dummy variables displaying changes in number of customers compared with values for ten years ago (Criteria: decrease)例文帳に追加

10年前と比べた取引先数の変化を表すダミー（基準：減少） - 経済産業省

To decrease a memory capacity necessary for data processing while a decrease in the quality of an image is suppressed in a printing apparatus and a data processing apparatus for printing.例文帳に追加

印刷装置および印刷のためのデータ処理装置において、画質の低下を抑制しつつ、データ処理に必要なメモリ容量を低減する。 - 特許庁

To decrease the number of parts for a jig and to decrease man-hour while accuracy for positioning and leakproof effect of a foamed resin are kept at least the same level as the conventional one.例文帳に追加

位置決め精度と発泡樹脂の漏れ防止効果を従来と同等以上としつつ、治具の部品点数を削減して工数を低減する。 - 特許庁

To provide additives for gasoline that are excellent in engine output performance, especially acceleration response, and a method for producing gasoline which decrease a blending quantity of heavy aromatic hydrocarbon fractions, decrease harmful components in exhaust gas, and increase the engine output performance, especially acceleration response.例文帳に追加

エンジンの出力性能、特に加速応答性に優れたガソリン用の添加剤、並びに、該ガソリンの製造方法を提供することである。 - 特許庁

Also, when a decrease button 52 is continuously depressed for more than a certain period of time, the decrease button 52 changes to a decrease button having two or more areas with different subtraction values respectively set therefor.例文帳に追加

減少ボタン５２を一定時間以上連続して押下した場合も、減少ボタン５２は、異なる減算値が設定された複数の領域を有する減算ボタンに変化する。 - 特許庁

To provide a structure for mounting a feedthrough capacitor for a substrate, which can decrease ESL.例文帳に追加

ＥＳＬを低下させることが可能な、基板に対する貫通コンデンサの実装構造を提供する。 - 特許庁

In terms of sales volume, many enterprises reported a decrease in sales volume for all categories except for cheeses.例文帳に追加

数量面では、チーズ類以外の品目で販売数量が減少すると答えた企業が多い。 - 経済産業省

To provide a Pachinko machine for suppressing a decrease in a player's interest.例文帳に追加

遊技者の興趣の低下を抑制することができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CAUSING DECREASE OF FREQUENCY OFFSET IN WIRELESS RECEIVER例文帳に追加

無線受信装置における周波数オフセットを減少させる方法および装置 - 特許庁

Consequently, the need for a D/A converter is eliminated to decrease the number of components.例文帳に追加

これによりＤ／Ａコンバータを不要とでき部品点数の削減が図られる。 - 特許庁

PHOTORECEPTOR DRUM SURFACE POTENTIAL DECREASE COMPENSATION METHOD FOR IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

画像形成装置における感光体ドラム表面電位低下の補償方法 - 特許庁

Therefore, the device can considerably decrease the time required for determining the failure.例文帳に追加

そのため、異常の判定にかかる時間を非常に短縮することができる。 - 特許庁

To detect broadcast waves with high accuracy, without decrease in the efficiency for communications.例文帳に追加

通信の効率を落とすことなく、放送波の検出を高精度に行う。 - 特許庁

To decrease the number of times of ON-OFF of a plurality of switches for distributing image signals.例文帳に追加

画像信号を分配するための複数のスイッチのオンオフの回数を減らす。 - 特許庁

To decrease the number of signal lines required for data communication.例文帳に追加

データ通信のために必要な信号線の数を減らして省線化に寄与する。 - 特許庁

Further, the hammer shank 2 has a thickness decrease part 2c for reducing the weight.例文帳に追加

また、ハンマーシャンク２は、重量を軽減するための肉盗み部２ｃを有する。 - 特許庁

To decrease the quantity of operation for simulating sound characteristics in a sound space.例文帳に追加

音響空間の音響特性をシミュレートするための演算量を軽減する。 - 特許庁

To provide a method for developing which is effective to decrease irregularity in the development.例文帳に追加

現像むらを低減させるのに有効な現像方法を提供すること。 - 特許庁

To suppress decrease in concentration of lithium ions used for charge and discharge.例文帳に追加

充放電に用いられるリチウムイオンの濃度が低下してしまうのを抑制する。 - 特許庁

To provide a method for producing a tube, which can effectively decrease a void percentage.例文帳に追加

ボイド率を効果的に低下させうる管状体の製造方法の提供。 - 特許庁

As a result of an economic slowdown, emissions are expected to decrease for a while.例文帳に追加

景気後退の影響を受け、当面は排出量の減少が見込まれる。 - 経済産業省

There was only a significant decrease in sales for those stores with an area less than 500m2例文帳に追加

～店舗販売額においても店舗面積500m2未満の区分のみ大きく減少～ - 経済産業省

To save a floor space for manufacturing a tire, to shorten a time for building the tire and to decrease cost for installation and assembling.例文帳に追加

タイヤ製造床空間を節約し、タイヤ組立時間を短縮し、設備および組立コストを低減する。 - 特許庁

To provide a position adjustment system for an optical modulating device which can cope with a decrease in lighting margin accompanying a decrease in the size of a projector.例文帳に追加

プロジェクタの小型化に伴う照明マージンの低下にも対応することのできる光変調装置の位置調整システムを提供すること。 - 特許庁

To decrease consumption of oil (8) and decrease quantity of the oil (8) to be thrown away as waste refuse by preventing the oil (8) from being oxidized and using it for a long time.例文帳に追加

油（８）の酸化を防止して長期に渡って使用し、油（８）の消費量を少なくしてゴミとして捨てる油（８）を少なくする。 - 特許庁

The method for lowering a blood cholesterol level can be used to decrease the production of Aβ, and thereby decrease the risk of developing AD.例文帳に追加

血中コレステロールレベルを減少させる方法を使用してＡβの産生を減少し得、それによりＡＤを発症する危険を減少させる。 - 特許庁

As to exports in 2011 (calendar year), Asia, which accounts for more than half in Japan’s export share, was the largest contributor to Japan’s decrease in exports (out of a 2.75% decrease in exports from the previous year, Asia’s contribution was -1.69% point).例文帳に追加

2011 年（暦年）の輸出からみると、輸出の減少に最も寄与した地域は輸出シェアの過半を占めるアジアであった。 - 経済産業省

To decrease space for storage during unused time by thinning overall thickness.例文帳に追加

非使用時の全体の厚みを大幅に小さくして、保管スペースを大幅に削減する。 - 特許庁

To decrease the amount of data to be transmitted for CAD processing via a network.例文帳に追加

ＣＡＤ処理のためにネットワークを介して伝送されるデータ量の低減を図る。 - 特許庁

To provide a game machine for restraining a decrease in operability of discharge operation of a game ball.例文帳に追加

遊技球の発射操作の操作性の低下を抑える遊技機を提供する。 - 特許庁

To decrease curing failure of an adhesion seal agent of a carbon separator for fuel cells.例文帳に追加

燃料電池用カーボンセパレータの接着シール剤の硬化不良を減少させる。 - 特許庁