「decrease for」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a toner, developer, device for image formation and method for image formation by which decrease in the image density is not caused in any environment in electrostatic charge image development without controlling special development conditions.例文帳に追加

静電荷像現像において特別な現像条件にすることなく、各環境下で画像濃度低下を起こすことのないトナー、現像剤、画像形成装置および画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To speed up switching, to decrease a circuit scale, and to increase a dynamic range of a branching light monitor, relating to a control circuit for an acousto-optical tunable filter for dividing an optical signal of a selected wavelength.例文帳に追加

選択した波長の光信号を分岐する音響光学チューナブルフィルタの制御回路に関し、高速切替えと、回路規模の縮小と、分岐光モニタのダイナミックレンジの拡大とを図る。 - 特許庁

"An integral value computing means" 46b for computing the integral value of a differential value Sd, and "Differential value correcting means" 46a, 46c for correcting a differential value in the direction of decrease as the integral value increases are provided.例文帳に追加

差分値（Ｓｄ）の積分値を演算する「積分値演算手段」（４６ｂ）と、積分値が増大するにつれて差分値を減少方向に補正する「差分値補正手段」（４６ａ、４６ｃ）とを設ける。 - 特許庁

To solve such a problem that, in a product sum arithmetic circuit for executing a SIMD operation, for instance, a new path (procedure) that makes an argument in matrix operation to be copied or swapped is required, resulting in the decrease of processing performance.例文帳に追加

ＳＩＭＤ演算を行う積和演算回路においては、例えば、行列演算の引数をコピー或いはスワップさせる新たなパス(手順)が必要となって処理性能の低下を来たしている。 - 特許庁

In the case of a decrease in the contrast evaluation value (Y of S14), the AF processing section acquires the detected quantity of a color for detecting (S16) and decides whether the color for detecting increases or not (S18).例文帳に追加

コントラスト評価値が減少した場合（Ｓ１４のＹ）、ＡＦ処理部は検出対象色の検出量を取得し（Ｓ１６）、検出対象色が増加したか否かを判定する（Ｓ１８）。 - 特許庁

A method for manufacturing the capacitor comprises the steps of forming a lower electrode 11, made of the Pt or the like, and then adding an impurity having the function of suppressing decrease in rigidity at a high temperature such as, for example, hydrogen 20 in the electrode 11.例文帳に追加

Ｐｔなどからなる下部電極１１を形成した後、下部電極１１内に、高温における剛性の低下を抑制する機能を有する不純物例えば水素２０を添加する。 - 特許庁

To provide a production method for an antistatic resin having antistatic performance which does not decrease in washing and is kept for a long term, by microdispersing and mixing an electroconductive polymer and dopant thereof.例文帳に追加

導電性高分子とそのドーパントを微分散混入することにより、帯電防止能が水洗時においても低下せず、且つ長期間持続する、帯電防止樹脂の製造法を提供すること。 - 特許庁

To prevent a rapid decrease in engine speed and prevent worsening of fuel economy and exhaust gas emission, when a remote control valve operating lever for switching a control valve for a hydraulic actuator in a construction machine is rapidly operated.例文帳に追加

建設機械の油圧アクチュエータ用コントロールバルブを切換えるリモコン弁操作レバーの急操作時に於いて、エンジン回転数の急速な低下を防ぐと共に、燃費及び排ガスの悪化を防止する。 - 特許庁

To provide a composite material having a light weight and a high strength without bringing about a decrease in the strength and without degrading even at a cryogenic temperature, and a container constituted of the composite material and suitable for a container of a liquefied gas for an aerospace.例文帳に追加

極低温下においても強度低下や劣化起こさず、また、軽量で強度の高い複合体およびそれで構成した航空宇宙よう液化ガスの容器に適した容器を提供する。 - 特許庁

To obtain an assembly method of an attachment/detachment device for gas-insulated switchgears, for eliminating an operation where workers must enter a tank, suppressing carry-in of such foreign objects as dust into the tank, and suppressing the decrease in quality.例文帳に追加

この発明は、タンク内に入り込んでの作業をなくし、タンク内への塵等の異物の持ち込みを抑えて、品質の低下を抑制できるガス絶縁開閉装置用着脱装置の組立方法を得る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display apparatus and a manufacturing apparatus that can effectively control formation and an amount of a liquid crystal to be injected and can shorten time and decrease cost for manufacturing processes.例文帳に追加

注入される液晶の形成及び量を効果的に調節でき、また、製造工程の時間及び費用を低下させる液晶表示装置の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ring for passing through a fishing line that can decrease the sliding resistance between the fishing line and fishing tackles by decreasing the direct contact of the fishing line with the ring used for passing through the fishing line and by connecting with fishing tackle.例文帳に追加

釣り糸と、釣り用具に接続して使用する挿通環との接触を少なくすることにより、釣り用具が釣り糸に対して摺動抵抗の少ない状態で摺動し得るようにする。 - 特許庁

To provide a composition for a rigid polyurethane foam, which prevents the decrease of adhesiveness by the deterioration of brittleness and has a low viscosity, and to provide a method for producing a rigid polyurethane foam using the composition.例文帳に追加

脆性の悪化による接着性低下が防止され、しかも、低粘度化された硬質ポリウレタンフォーム用組成物および当該組成物を使用する硬質ポリウレタンフォーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic glue feeding method for a wallpaper gluing machine capable of automatically replenishing glue by a controller to compensate its decrease of the glue consumed for gluing wallpaper supplied to the wallpaper gluing machine.例文帳に追加

壁紙糊付機に供給される壁紙に糊付される糊量による糊の減少分を制御装置を介して自動補充する壁紙糊付機における自動糊供給方法を提供する。 - 特許庁

The monomer for outer core and the monomer for inner core are purified in a 1st monomer pouring step 14 and a 2nd monomer pouring step 18 to decrease the existing polymerization inhibitor content to <3.0 ppm.例文帳に追加

アウターコア用モノマーとインナーコア用モノマーとは、第１モノマー注入工程１４と第２モノマー注入工程１８とで精製されて、予め含有されていた重合禁止剤を３．０ｐｐｍ未満とされる。 - 特許庁

On the other hand, a large amount of imported feed is needed in order to produce livestock products which are often used for Yoshoku, which is one of the reasons for the decrease in the food self-sufficiency ratio. 例文帳に追加

一方で洋食で多用される畜産物を生産するためには大量の輸入飼料が必要になり、洋食の普及が食糧の自給率低下をもたらす要因のひとつにもなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an ID card issuing apparatus and an ID card issuing system which can improve freedom on a place for installation of a card preparing apparatus and can decrease a burden of a user while security for confirming the person in question is ensured.例文帳に追加

本人確認のセキュリティを確保しつつ、カード作成装置の設置場所の自由度を高め、利用者の負担を軽減する、ＩＤカード発行装置、及びＩＤカード発行システムを提供する。 - 特許庁

To provide a printer which reduces a working process after replacement of a take-up means, smoothly performs image formation for a photosensitive material and does not decrease productivity, and to provide a method for controlling the same.例文帳に追加

巻き取り手段の交換後の作業工程を削減し、感光材料への画像形成処理を円滑に行い、生産性を低下させることのない、プリント装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a film for an image display device, the film having excellent light resistance and showing no significant decrease in a near-IR ray blocking function and color compensation performance even when the film is exposed to external light containing UV rays for a long time.例文帳に追加

紫外線を含んだ外光に長時間露出しても近赤外線遮断性能および色補正性能の著しい低下がない、耐光性に優れた画像表示装置用フィルムの提供。 - 特許庁

To provide an inkjet ink for a color filter, for suppressing decrease in luminance due to a heating process, and to provide a color filter using the inkjet ink and a liquid crystal display device using the color filter.例文帳に追加

加熱工程による輝度低下を抑制することのできるカラーフィルター用インクジェットインク、当該インクジェットインクを用いたカラーフィルター及び当該カラーフィルターを用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a driving circuit and driving method for a thin film light emitting element for suppressing a decrease in the luminance of a thin film light emitting element, which is caused by the parasitic capacitance of the thin film light emitting element and the parasitic capacitance of wiring.例文帳に追加

薄膜発光素子の寄生容量及び配線の寄生容量に起因する薄膜発光素子の輝度の低下を抑制する薄膜発光素子の駆動回路及び駆動方法を提供する。 - 特許庁

The rationale for this is that organic growth or decline results in a change of emissions to the atmosphere and therefore needs to be accounted for as an increase or decrease in the company's emissions profile over time. 例文帳に追加

これに関する根拠は、組織要因の増減が大気中への排出をもたらし、よって、事業者の経年的な排出プロファイルに増加または減少として計上される必要があることにある。 - 経済産業省

To provide separator for an alkaline battery, capable of easily being produced, excellent in electrolyte resistance, restraining the decrease in gas permeability, and capable of sustaining good charging and discharging characteristics for a long period.例文帳に追加

工業的に有利に製造でき、耐電解液性に優れかつガス透過性低下が抑制され、長期間にわたって良好な充放電特性を維持できる、アルカリ蓄電池用セパレータの提供。 - 特許庁

To provide a packaging body which can be applied to a package for yogurt pot or a comport pot and can make the dimension of a front face as large as possible and can decrease the area of a raw sheet used for a packaging body.例文帳に追加

ヨーグルトポットまたはコンポートポットのパッケージに適用され、前面の寸法を可能な限り大きくでき、包装体に使用される素板の面積を縮減できる包装体を提供する。 - 特許庁

To provide a new and useful box for cassettes, an automatic transfer device for transferring the box and a method for controlling the transfer device by which increase in costs and decrease in reliability of the system due to the adoption of a closed box is prevented.例文帳に追加

密閉型ボックスの採用によるコストアップとシステムの信頼性の低下を防ぐ、新規、且つ、有用なカセット用ボックス、このボックスを搬送する自動搬送装置及びその搬送装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a rubber composition which contains resources except oils in enhanced contents, is friendly for the earth, is prepared for decrease in the supply of the oils in future, and is used for side walls keeping hardness and having excellent crack resistance and excellent bending crack-resistant performance.例文帳に追加

石油外資源の含有比率を高めることで、地球に優しく、将来の石油の供給量の減少に備え、さらに、硬度を維持し、耐クラック性および耐屈曲亀裂性能に優れたサイドウォール用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a clogging prevention method for a separator/refiner suppressing the generation of gel at a high temperature, fouling in equipment, clogging of pipes and decrease of thermal efficiency for a long time and to provide a gelling inhibitor for suppressing above mentioned troubles with a little amount.例文帳に追加

高温下でのゲルの生成を抑え、装置内の汚れ、配管詰まりや、熱効率の低下などを、少量で、長期間にわたって生じにくくするための分離精製装置の詰まり防止方法及びゲル化防止剤を提供する。 - 特許庁

The 2nd exposure is set to, for example, 90% of the 1st exposure and then while a necessary margin is secured for the adjustment of the maximum exposure for other photosensitive materials, a decrease in block density can be minimized.例文帳に追加

第２露光量を例えば第１露光量の９０％に設定することで、他の感光材料における最大露光量の調整に必要なマージンを確保しつつ、黒濃度の低下を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

To decrease a CPU burden for a slot game machine having n numbers of switches for game and a CPU which reads n bit data which shows ON/OFF state of each switch for game and outputs command corresponding to n bit data.例文帳に追加

ｎ個の遊技用スイッチ70と、各遊技用スイッチ70のＯＮ／ＯＦＦ状態を示すｎビットデータを読み込み、ｎビットデータに対応した命令を出力するＣＰＵ10とを備えたスロットマシン遊技機において、ＣＰＵ10の負担を低減させる。 - 特許庁

To decrease a monitor circuit speed required for transmitting an image feature value by enabling the amount of information for image feature value for each block to be 1-2 bits, with no complex arrangement.例文帳に追加

装置規模を複雑化することなく、各ブロックについての画像特徴量の情報量を１〜２ビットとすることを可能にすることにより画像特徴量伝送に必要とする監視回線速度を低減可能にすること。 - 特許庁

To provide a resin product for preventing a decrease in a quality of its appearance by simply manufacturing the product without restriction in a place for forming a pattern, and holding the once formed pattern in a substantially the same state for any length of time.例文帳に追加

模様を施す場所の制約を受けることがなく簡単に製造でき、しかも一度施した模様を何時までもほぼ同じ状態に保つことができ、外観品質が低下するのを防止できる樹脂製品を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for suppressing a decrease in mileage when an electric path is constrained during engine traveling in a transmission system for a hybrid vehicle selectively using an engine and a motor as a driving force source for traveling.例文帳に追加

エンジンと電動機とを選択的に走行用の駆動力源とするハイブリッド車両用動力伝達装置において、エンジン走行中に電気パスが制約を受ける場合に燃費低下を抑える制御装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing seaweed-containing rice-bran paste comprises utilizing viscosity of edible seaweed for rice-bran paste for pickles to facilitate increase of lactobacillus and accumulation of lactic acid to decrease accompanying respective pH so that the toxic microorganisms are controlled from an early stage of an aging process.例文帳に追加

食用海藻が有する粘性を漬物用糠床に利用することで、乳酸菌の増殖や乳酸の蓄積が促進され、付随するｐＨの低下により熟成初期から有害微生物の制御が可能となる。 - 特許庁

To provide an optical head, a recording and reproducing apparatus, and a control method for an amplifier circuit for the optical head for properly controlling an amplification factor of a detection signal of a reflected light beam corresponding to the increase/decrease in the luminous intensity of a light beam.例文帳に追加

光ビームの光強度の増減に対応して反射光ビームの検出信号の増幅度を適切に制御することができる光ヘッド、記録再生装置および光ヘッドにおける増幅回路の制御方法を提供する。 - 特許庁

The method for cultivating Hericium erinaceum comprises cultivation in the mushroom bed medium obtained by subjecting the waste mushroom bed used for Grifola frondosa mushroom bed cultivation to accumulation processing for a fixed period so as to increase yield and decrease free amino acids which are to become bitter components of Hericium erinaceum carpophore.例文帳に追加

マイタケ菌床栽培に使用された廃菌床を一定期間堆積処理した菌床培地で栽培することにより、収量の増加と、ヤマブシタケ子実体中の苦味成分となる遊離アミノ酸を減少させる。 - 特許庁

To provide an easy and inexpensive method for removing every component from a water solution containing an iodide salt together with an organic component in order to decrease an environmental load, for subsequently discharging the resultant waste water, and for effectively recycling the removed iodine.例文帳に追加

有機分が混在するヨウ化物塩を含む水溶液から各成分を除去し、環境への負荷を低減させたのち排水化するとともに除去したヨウ素を有効に資源化する容易かつ安価な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a molding mold of high reliability which can prevent the positional dislocation of a core pin for forming a column-shaped part and a core pin for forming a branch part without causing the remarkable decrease of the flexural strength of the core pin for forming the column-shaped part.例文帳に追加

柱状部形成用コアピンの曲げ強度の大幅な低下を招くことなく、柱状部形成用コアピン及び分岐部形成用コアピンの位置ずれを防止することが可能で、信頼性の高い成形用金型を提供する。 - 特許庁

The image color decrease unit for outputting inputted digital image data, while decreasing the gray levels comprises a section 602 for dividing an input image into small areas by a predetermined method, and adaptive color decrease sections 616-620 for setting gray levels required for decreasing color of the small areas appropriately, based on image data included therein.例文帳に追加

入力されたデジタル画像データの階調数を減少させて出力する画像減色装置は、入力画像を予め定められた手法により小領域に分割するための分割部６０２と、各小領域ごとに、当該小領域に含まれる画像データに基づいて、当該小領域を適切に減色するための階調数を設定するための適応的減色部６１６〜６２０とを含む。 - 特許庁

To decrease or avoid the distortion of an MC-CDMA (Multi-Carrier Code Division Multiple Access) transmitted over a reverse link channel for a given amplifier efficiency.例文帳に追加

本発明の目的は、所与の増幅器効率のために、リバースリンクチャネル上で伝送されるＭＣ−ＣＤＭＡ信号の歪みを低減または回避することである。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, a system, and a method that optimize determinations of a termination resistance value of a receiver and an on resistance of a driver, and decrease the number of processes required for the determinations.例文帳に追加

レシーバの終端抵抗値やドライバのオン抵抗の決定の最適化を図り、且つ、該決定の工数を削減する半導体装置、システム、方法の提供。 - 特許庁

To decrease the earth-volume of trench excavation by improving the technology for pressing in and arranging in a line piles with the crests of the piles mad even with the natural ground surface level GL or trench excavation level gL.例文帳に追加

杭の天端を自然地表レベルＧＬもしくは布掘りレベルｇＬに揃えて圧入，列設する技術を改良して、布掘りの土工量を格段に減少させる。 - 特許庁

To provide an entry sheet for drilling that reduces a decrease in hole position precision and winding of a drill bit with entry sheet resin which may cause breaking of a drill, and has superior hole position precision.例文帳に追加

孔位置精度の低下やドリル折れの原因となるドリルビットへのエントリーシート樹脂の巻き付きを低減した、孔位置精度に優れるドリル孔明け用エントリーシートの提供。 - 特許庁

The server device 2 decides a service for the portable telephone set or the quantity of articles to be feeded back to the user who has invested the points based on the audience rating of the program or its increase/decrease.例文帳に追加

サーバ装置２は番組の視聴率あるいはその増減に基づき、投資したユーザに還元する携帯電話機用のサービスあるいは物品の数量を決定する。 - 特許庁

To provide a urea-containing composition for external use having such stable properties that it shows no decrease in viscosity and no separation even after long storage without using a pH adjusting agent.例文帳に追加

ｐＨ調整剤を使用せずに、長期間保存しても粘度が低下せず、また分離もしない性状が安定した尿素配合外用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a food and drink intake timing presentation method and device for controlling increase/decrease of a body weight without greatly changing kinds or amount of food and drink.例文帳に追加

飲食物の種類や量を大きく変化させることなく体重の増減管理を行うための飲食物摂取タイミング提示方法及び装置を提供する。 - 特許庁