「decrease for」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

In case of Japan, as the dollar depreciation results in stronger yen, the estimate shows the deterioration of current account balance (-0.8% for the same years) and dropping down of GDP growth rate (-1.4% for the same years), while it shows decrease in commodity prices (-1.7% for the same years) reflecting decline in import prices.例文帳に追加

我が国では、ドル減価は円高として影響するため、経常収支が悪化し（同－0.8％）、GDP成長率が低下する（同－1.4％）一方で、輸入価格の低下から物価が下落する（同－1.7％）としている。 - 経済産業省

To provide an installation device and the like for enabling a program for an extension function to be installed without being affected by an increase/decrease in the number of functions in the installation device for an application program with which the extension functions are selectively provided.例文帳に追加

拡張機能が選択的に提供されるアプリケーションプログラムのインストール装置において、機能の増減により影響を受けずに拡張機能用のプログラムのインストールが可能なインストール装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a coating material for seeds, especially suitably usable, for example, for fine seeds having ≤1 mm average seed diameter, and so-called light-favoring seeds, and capable of suppressing the decrease of germination rate, and further to provide the coated seeds.例文帳に追加

たとえば、平均種子径が１ｍｍ以下である微小な種子や、いわゆる好光性種子に対して特に好適に用いられ、発芽率の低下を抑制できる種子のコート材およびコート種子を提供する。 - 特許庁

To provide a mask for crystallization capable of reducing unevenly crystallized regions and achieving a decrease in process time, and to provide a method using the mask for amorphous silicon crystallization and a method using the same for manufacturing an array substrate.例文帳に追加

不均一な結晶領域を減少させて工程時間を短縮することができる結晶化用マスクとこれを利用した非晶質シリコンの結晶化方法及びアレイ基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transimpedance amplifier for carrying out current-voltage conversion without the need for using a resistor for a load to suppress the effect of a parasitic capacitance and to decrease distortion in an output signal.例文帳に追加

負荷に抵抗を使用することなく電流−電圧変換を行うようにし、これにより寄生容量の影響を抑え、かつ、出力信号の歪みを低減できるようにしたトランスインピーダンス増幅器の提供。 - 特許庁

The method for calculating an increase and decrease in charge for resources such as CPU comprises acquiring a unit time-based resource usage, calculating a difference between the acquired unit time-based resource usage and a reference value, giving a value showing this difference to a function, and obtaining the calculation result as an increase and decrease in charge.例文帳に追加

ＣＰＵなどの資源の使用に対する課金の増減額を算出する手法であって、単位時間毎の資源使用量を取得し、取得した単位時間毎の資源使用量と基準値との差分を算出し、この差分を表す値を関数に与えてその結果を課金増減額として算出する。 - 特許庁

To provide an oil agent for carbon fiber precursor, effectively suppressing adhesion between single fibers in the spinning process and thereby causing no decrease in operability which decrease caused when using a silicon-based oil agent, and to provide precursor fiber for producing carbon fiber, realizing both of high performance of the carbon fiber and operational stability.例文帳に追加

製糸工程での単繊維間の接着を効果的に抑制し、シリコーン系油剤を使用する場合に発生する操業性の低下が発生しない炭素繊維前駆体用油剤、および炭素繊維の高性能化と操業安定性とを両立させることができる炭素繊維製造用前駆体繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a video extraction apparatus and broadcast system which use a detection circuit information for recognizing increase/decrease in users from information obtained by imaging the inside of a loud speaking target zone to thereby automatically increase/decrease the sound volume of information to be transmitted into the loud speaking target zone, and consequently provides a loud speaking space comfort for a user.例文帳に追加

拡声対象区域内を撮像した情報より利用客の増減を認識する検出回路情報を用いることにより、その区域内に伝達する情報音量を自動的に増減させ、利用客にとって快適な拡声空間を提供する映像抽出装置及び放送システムを提供する。 - 特許庁

This insulin resistance-improving agent containing a substance for accelerating the decrease of number of fat cells; a method for screening a substance capable of improving the insulin resistance comprises the evaluation of whether the tested substance accelerates the decrease of number of the fat cells or not; and an apoptosis-inducing agent containing a prescribed purine derivative are provided.例文帳に追加

脂肪細胞数の低下を促進する物質を含有してなる、インスリン抵抗性の改善剤；被験物質が脂肪細胞数の低下を促進するか否かを評価することを含む、インスリン抵抗性を改善し得る物質のスクリーニング方法；所定のプリン誘導体を含有する、アポトーシス誘導剤。 - 特許庁

To provide a purge valve and a stocker that can decrease a loss of a clean gas at the utmost that is sent to each storage chamber for keeping the cleanness of a stocker's respective chambers and decrease storage costs as well for semiconductor wafers and the like, and can also prevent a nitrogen gas leaking or flowing into a clean room.例文帳に追加

保管装置の各保管室のクリーン度を維持するために必要な各保管室へ流すクリーンガスのロスを極力低減させることにより半導体ウエハー等の保管コストをも低減し、またクリーンルーム内への窒素ガスの漏れ流入も極力抑えることができるパージバルブおよび保管装置をを提供する。 - 特許庁

In the method for estimating the amount of decrease in alkali concentration in the alkali-silica reactivity resting method (chemical method) of an aggregate, a sample (aggregate) is dipped into solution containing sodium or potassium at normal temperatures, and the amount of decrease in alkali concentration acquired by the chemical method is estimated from the amount of decrease in sodium or potassium in the solution.例文帳に追加

骨材のアルカリシリカ反応性試験方法（化学法）におけるアルカリ濃度減少量を推定する方法であって、試料（骨材）を、常温で、ナトリウム又はカリウムを含む水溶液に浸漬した後、該水溶液中のナトリウム又はカリウムの減少量から化学法で得られるアルカリ濃度減少量を推定することを特徴とする化学法におけるアルカリ濃度減少量推定方法。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control catalyst for purifying an exhaust gas, having an absorption-desorbing capacity for oxygen and also little decrease in purifying performance of the exhaust gas even if being exposed at a high temperature for a long time, and to provide a production method of a metal oxide very suitable for the exhaust emission control catalyst.例文帳に追加

酸素吸蔵放出能を有し、かつ高温に長時間曝されても排ガス浄化能力の低下が少ない排ガス浄化用触媒、及びその排ガス浄化用触媒に好適な金属酸化物の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of a letterpress for printing which can print a highly minute pattern capable of preventing the decrease of a dimensional accuracy and the decrease of the pattern accuracy and the reproducibility of fine lines when the high accuracy pattern printing is conducted by a letterpress printing process, and to provide a minutely printed manufacturing article.例文帳に追加

凸版印刷法により高精細なパターンの印刷を行う際、樹脂を基板としているため寸法精度の低下、細線のパターン精度と再現性の低下を防ぐことができる高精細パターンが可能な印刷用凸版の製造方法及び精密印刷製造物を提供する。 - 特許庁

An increase/decrease alteration specifying means 27 specifies increase, decrease or non-alteration of a pointer value of a channel specified by the channel alteration specifying means 26 for the justification means 25 sequentially according to a specified pattern.例文帳に追加

また、増減変更指定手段２７は、ジャスティフィケーション手段２６に対してチャネル変更指定手段２６によって指定されたチャネルについてのポインタ値の増加、減少または無変更の指定を行なうとともに、その増減の指定を所定パターンにしたがって順次変更する。 - 特許庁

To provide a fuel cell, an electrode-electrolyte membrane assembly, their manufacturing methods, and a transcription sheet to be used for them wherein waste of a catalyst layer can be reduced by preventing decrease of utilization rate of active components of the catalyst layer according to decrease of gas concentration.例文帳に追加

ガス濃度の低下に応じて触媒層の活性成分の利用率を低下させるのを防止して触媒層の無駄を少なくすることができる燃料電池、電極−電解質膜接合体、それらの製造方法及びそれらに用いられる転写シートを提供することにある。 - 特許庁

To provide polybutylene terephthalate which is prevented from molecular weight decrease (intrinsic viscosity decrease) and coloration due to heat degradation during thermal melting, is excellent in hue (a color b value), productivity, heat resistance, mechanical strength, and moldability, and is used for polyester fibers, molded articles, sheets, and films.例文帳に追加

加熱溶融時の熱劣化による分子量低下（固有粘度の低下）や、色相悪化（カラ−ｂ値）を著しく低下させ、生産性、耐熱性、機械的強度、及び成形性に優れるポリエステル繊維、成形体、シ−ト及びフィルムに使用されるポリブチレンテレフタレートを提供することにある。 - 特許庁

To provide a transmission device and transmission method that can decrease interference with transmissions in other radio communication systems while preventing decrease in convenience for users, in voice signal transmission systems transmitting multiple voice signals over multiple time-sharing channels using the same frequency band.例文帳に追加

同一周波数帯を用いた複数の時分割チャネルで複数の音声信号が送信される音声信号伝送システムにおいて、ユーザの利便性の低下を防止しつつ、他の無線通信システムにおける通信への干渉を減少させることが可能な送信装置、および送信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for fabricating a flash memory device, to decrease a cell size by forming a control gate within a minimum line width permitted in the fabrication process of a semiconductor memory device, and to efficiently obtain the operation characteristics of the device even in case of the decrease of the cell size.例文帳に追加

半導体メモリ素子の製造工程で許容される最小の線幅の内側の領域にコントロールゲートを形成して、セルサイズを縮小することが可能であると共に、セルサイズの縮小時にも素子の動作特性が効率的に確保されるようにしたフラッシュメモリ素子の製造方法の提供。 - 特許庁

Therefore, when an index for ease to a change of the character of the fluid is acquired based on the amount of decrease and the time of decrease of the fluid of the fluid reservoir, it is possible to acquire an index accurately reflecting the ease to changes of characters of the fluids in respective parts of the fluid jetting apparatus.例文帳に追加

したがって、流体溜部の流体の減少量および減少時間に基づいて、流体の性状の変化のし易さの指標を取得すれば、流体噴射装置の各部の流体の性状の変化のし易さを正確に反映した指標を取得することが可能となる。 - 特許庁

The persistent tooth anticipation system allows anticipation of such an easy-to-understand item as number of persistent teeth by outputting the decrease curve or decrease straight line of the total effective root surface area, and the number can be used as material for long- term tooth protection, treatment and instructions.例文帳に追加

本残存歯予測システムは総有効歯根表面積の減少曲線や減少直線を出力することによって、残存歯数という理解し易いものを予測することができ、長期的な歯の予防、治療及び指導を行うための資料として用いることができる。 - 特許庁

To provide the inspection equipment and the inspection method of a shadow mask which make generating of dent by an air-gun or handling decrease, and make adhered foreign substance remarkably decrease, in the inspection process of the shadow mask for SST systems with a metal thin board of the comparatively thin thickness.例文帳に追加

金属薄板の厚みが比較的に薄いＳＳＴ方式用のシャドウマスクの検査工程においてエアーガンや取り扱いによるペコの発生を減少させ、また、付着した異物を著しく減少させるシャドウマスクの検査装置及び検査方法を提供すること。 - 特許庁

Regarding the employment picture at SMEs, the Employment conditions DI from the BOJ's Tankan continued to decrease at both large enterprises and SMEs from the first quarter of 2002. In 2005, insufficiency started to exceed overcapacity. The DI for SMEs started to show the end of its decrease since the start of 2007.例文帳に追加

中小企業の雇用情勢に関し、日本銀行「短観」の雇用人員判断DIを見ると、2002年第1四半期から大企業と中小企業のいずれも低下を続け、2005年には「不足」が「過剰」を上回る状態となっているが、中小企業のDIは2007年に入って下げ止まりの動きが見られる。 - 経済産業省

A declining birthrate and a growing proportion of elderly people is a common phenomenon in many developed countries. Japan is progressing ​​rapidly in this regard in comparison with other countries. (Various impacts of an aging population) ・Change of course of life ... Diversification of course of life (late marriage, unmarried, etc.), longer period of retirement life, etc. ・Impact on the economy ... The potential growth rate decreases due to a decrease in the labor force and the reduction of savings. The consumption in general is getting smaller due to a decrease in the size of the working generation, resulting in less demand. ・Impact on local communities ... Aging of the metropolitan area, and depopulation of the non-metropolitan areas is becoming more pronounced. There is a concern for difficulty in maintaining communities. ・Impact on finance ... Spending on social security programs, such as pensions, medical and long-term care, has increased more.例文帳に追加

少子高齢化は、多くの先進国に共通の現象ではあるが、日本の場合は、諸外国と比較して急速に進展。 （少子高齢化による様々な影響） - 厚生労働省

It is possible thereby to reuse it by condensing and recovering the mist containing the sterilization liquid to decrease an amount of use of the sterilization liquid itself in a sterilization chamber 21 and also to decrease an amount of use of the chemical agent for exhaust gas treatment in a deodorizing apparatus 28.例文帳に追加

これにより、殺菌液を含むミストを凝縮して回収することで、再利用も可能となり、殺菌室２１での殺菌液自体の使用量を減少するとともに、脱臭装置２８での排気処理のための薬剤の使用量も減少するようにしている。 - 特許庁

Then, the vehicle-mounted equipment body section 11 is composed so that it can receive stable power for driving from a bracket 13, and prevents an abnormal operation due to decrease in a supply voltage for driving from being generated.例文帳に追加

そして、車載器本体部１１は、ブラケット１３から安定した駆動用電力を受電可能に構成されており、駆動用電源電圧の低下に起因する異常動作の発生を防止できる。 - 特許庁

This vehicle speed control device 1 for controlling the vehicle speed of a vehicle is configured to increase/decrease a vehicle speed for preventing vibration due to the irregularity of a road surface from resonating with the spring of a vehicle.例文帳に追加

車両の車速を制御する車速制御装置１であって、路面の凹凸による振動が車両のばね上と共振することを避けるように車速を増減して車速制御する。 - 特許庁

For correcting the decrease, a fixed correcting current is applied, for example, in each 1000 hours of lapsing operation time as shown by a line 5, to generate a warning by a corrected output current shown by a line 6.例文帳に追加

これを補正するために、たとえば運転時間１０００時間経過毎に一定の補正電流をラインＬ５に示すようにに加え、ラインＬ６に示す補正出力電流によって警報する。 - 特許庁

To decrease the usage of elements of the platinum family in the technology for the improvement in the hydrogen pouring effect for relaxing stress corrosion cracking by allowing the elements of the platinum family to adhere to the surface of an in-reactor structure.例文帳に追加

白金族元素を炉内構造物表面へ付着させ、応力腐食割れ緩和のための水素注入効果を向上させる技術において、白金族元素の使用量を減少させる。 - 特許庁

To provide an output transformer for induction heating that can reduce space for installing the output transformer by efficiently arranging a sub-transformer, at the same time, can decrease costs, and can be handled easily.例文帳に追加

副変成器の効率的な配置により出力変成器の省設置スペース化とコストダウンを同時に図り得ると共に、取り扱いが便利な誘導加熱用出力変成器を提供する。 - 特許庁

To provide a timepiece for displaying the time while increasing or decreasing the scale in response to the increase or decrease of a part for displaying the time so that the area required to display the time can be made small.例文帳に追加

時刻を表示するのに必要な面積を小さくすることができるように、時刻を表示する部分の増減に合わせて、目盛も増減させながら時刻を表示するようにした時計を提供する。 - 特許庁

To provide a part order support device or the like for decreasing the order quantity of parts to be replaced that constitute a production device and for suppressing the decrease of production by the production device.例文帳に追加

生産装置を構成する交換されるパーツの発注量を減少させるとともに、生産装置の生産量の減少を抑制することができるパーツ発注支援装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a method to decrease unevenness in density due to the imprinting of Newton rings by modifying the exposure method without using a liquid for prevention of Newton rings or without matting the surface of a photosensitive material, and to provide a system used for the method.例文帳に追加

ニュートンリング防止液や感光材料表面のマット化によらず、露光方式の改変によりニュートンリングの写り込みによる濃度ムラを軽減する方法と、それに用いるシステムを提供する。 - 特許庁

To stabilize contact resistance between a battery and a terminal for battery connection, which is one factor for lengthening battery life, in a low value, and decrease the dispersion in battery lives caused by individual differences between instrument bodies or batteries.例文帳に追加

電池寿命を延ばす一つの要因である電池と電池接続用端子との間の接触抵抗を低い値で安定させ、機器本体や電池の個体差による電池寿命のバラツキを改善する。 - 特許庁

To optimize time needed for and accuracy in a conformation determining process by determining information on connectors and wiring for each part to be created and adjusting increase and decrease in the number of such patterns.例文帳に追加

作成すべき部位毎コネクタ・配線情報の決定、およびそのパターンの数の増減の調整をすることにより、正否判定工程に要する時間と正否判定工程の精度を最適化する。 - 特許庁

To provide a resistive oxygen sensor element including an oxygen partial pressure detection unit for achieving a decrease in response time in resistive oxygen sensor elements used for measuring an air-fuel ratio of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の空燃比の計測に用いられる抵抗型酸素センサ素子において、応答時間短縮を実現した酸素分圧検出部を有する抵抗型酸素センサ素子を提供する。 - 特許庁

To provide a cold trap for a vacuum film forming apparatus having an enhanced efficiency of removing moisture in exhaust gas while suppressing a decrease in exhaust gas conductance of the vacuum film forming apparatus, and an exhausting system for the vacuum film forming apparatus.例文帳に追加

真空成膜装置の排気コンダクタンスの悪化を押さえながら排気中の水分の除去効率を高める真空成膜装置用コールドトラップ及び真空成膜装置用排気システムを提供する。 - 特許庁

To decrease the reduction in quantity of light on the imaging side while securing a sufficient quantity of light required for focus detection, in an auto focus imaging optical system which branches a luminous flux for focus detection.例文帳に追加

合焦検出用の光束を分岐するオートフォーカス結像光学系において、合焦検出のために必要十分な光量を確保しながら、撮像側の光量落ちを低減する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display (LCD) device which is suitable for designing a pad for a fine pitch in the case that it is necessary to decrease a pad and a data TCP of the data driving unit in size in order to reduce fabrication costs.例文帳に追加

生産費節減のためにデータ駆動部のデータＴＣＰ及びパッドのサイズを縮める必要がある場合、ファインピッチ用パッドを設計するのに好適な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cover-shutting clasp for bag for securely shutting a cover by providing a supporting piece of the fastener which is easily bent inward in any position so as to decrease load applied to both ends of the supporting piece as much as possible.例文帳に追加

止め具の支持片がどの位置においても内側へ簡単に曲がって支持片の両端部への負荷を可及的に小さくし、蓋を確実に閉蓋することができる、閉蓋用止め具を提供する。 - 特許庁

When a circuit breaker 3 for a generator and a field magnet circuit breaker 10 are opened by a stop command, an isolator 2 for electric brake is thrown at the time of decrease of the terminal voltage of a generator 1 to a residual voltage.例文帳に追加

停止指令により発電機用遮断器３、界磁遮断器１０を開放し発電機１の端子電圧が残留電圧まで低下したら電気ブレーキ用断路器２を投入する。 - 特許庁

Each of the injection cylinders 2 is made of a transparent material and a means for the information of the pressure piston positions is set up for visibly recognize or confirm a decrease of the agent F in the injection cylinders 2, and the injection cylinder(s) 2 is (are) exchanged, if necessary.例文帳に追加

注入シリンダ２中の液剤Ｆが減少した場合、注入シリンダ２を透明素材としたり加圧ピストン位置報知手段を設けるなどして視認、確認し、交換する。 - 特許庁

To provide a structure which can suppress a decrease of a communication function even when a conductive member is used for a case body and other parts for mount type electronic equipment equipped with a non-contact data communication function.例文帳に追加

非接触データ通信機能を備えた装着型電子機器であって、ケース体その他の部分に導電性部材を用いても通信機能の低下を抑制できる構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a positive electrode active material for a lithium ion secondary battery, excellent in filling properties, high in initial capacity and less in decrease of capacity (high in capacity retention rate) in repeating charging and discharging.例文帳に追加

充填性に優れ、初期容量が高く、充放電を繰り返した時の容量の低下が少ない（容量維持率が高い）リチウムイオン二次電池用正極活物質の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for stirring cooked rice minimizing stop time of a rice-cooking system so as not to decrease rice-cooking efficiency, and to provide a rice-cooking system with the device for stirring cooked rice.例文帳に追加

炊飯システムの停止時間を最小限に抑え、炊飯効率を低下させることのない米飯撹拌装置、及び、そのような米飯撹拌装置を備えた炊飯システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To display a current position more accurately in contemplation of time necessary for calculation based on GPS satellite signals for determining the current position and a speed increase/decrease state of a current position display device.例文帳に追加

ＧＰＳ衛星信号に基づいて現在位置を算出するのに必要な演算時間と、現在位置表示装置の加減速状態とを考慮して、現在位置をより適正な位置に表示する。 - 特許庁