「decrease for」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an operation control method and a device for a laser beam machine, suppressing the stop time caused by decrease in output of a laser oscillator to the minimum.例文帳に追加

レーザ発振器の出力低下による機械停止時間を最小限に押さえたレーザ加工機の運転管理方法および装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for vacuum forming which takes a counter measure against a decrease of a film thickness during deep drawing.例文帳に追加

本発明は真空形成方法に関し、深絞り時のフィルム厚減少対策を施した真空成形方法を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a signal lamp having excellent portability and operability and capable of being used for a long period of time and preventing a decrease in luminance during its use.例文帳に追加

携帯性および操作性に優れ、長時間使用が可能で、使用中に照度が低下するのを防止できる合図灯を提供する。 - 特許庁

To provide an arousal judgment apparatus for predicting whether arousal will decrease or not when the arousal of a subject is comparatively high.例文帳に追加

被験者の覚醒度が比較的高いときに、今後、覚醒度が低下するか否かを予測することができる覚醒度判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an animal trap enabling the decrease of part costs, a production cost and a product cost, and make it easy for setting it up by simplifying a trigger mechanism.例文帳に追加

部品コスト、製造コストの低廉化、製品価格の低廉化を可能にし、又トリガー機構を簡素化して仕掛け易くできるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic wiring board system that can decrease a waiting time for test connection and select a matrix board connected to a testing apparatus.例文帳に追加

本発明は、試験接続待ち時間を短縮させることと、試験機と接続させるマトリックスボードを選択できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and a system for production which can decrease the writing man-hour of information to products and lower the production cost.例文帳に追加

製品に対する情報の書き込み工数を低減できて生産コストの低下を図れる生産方法及び生産システムを提供する。 - 特許庁

To decrease the number of components for stabilizing a backlash amount without causing a driving gear to be enlarged compared with a conventional one.例文帳に追加

駆動歯車を既存のものに比べて大形にすることなく、バックラッシュ量を安定させるための部品点数を削減できるようにする。 - 特許庁

To provide a beautifying composition for external use having excellent feeling in use and having such stable properties that it shows no decrease in viscosity and no separation even after long storage.例文帳に追加

使用感が良好で、長期間保存しても粘度が低下したり、分離したりしない安定な外用美白剤組成物を提供する。 - 特許庁

To improve the image quality of a print and to decrease user's burden for maintaining and managing a developing solution in a developing apparatus.例文帳に追加

プリントの画像品質の向上と共に、現像処理装置における現像処理液の維持管理に対する使用者負担の軽減を図る。 - 特許庁

Accordingly, even if the surface inside the metal cap is oxidized, since oxygen is supplied via the through-hole 24, decrease in detection accuracy can be prevented, by restraining a decrease in oxygen concentration in space in the metal cap for restraining changes in the characteristics of the thermistor.例文帳に追加

よって、金属キャップの内面が酸化しても、貫通孔２４を介して酸素が供給されるので、金属キャップ内の空間の酸素濃度の低下を抑制してサーミスタの特性変化を抑え、検出精度の低下を防止することができる。 - 特許庁

To decrease the number of mounting parts of a liquid crystal display element and to decrease the man-hours for this mounting and to permit the mounting of this liquid crystal display element in the final process of a manufacturing process of electronic apparatus, etc.例文帳に追加

液晶表示素子の取付けの部品点数を減少すると共にこの取付け工数を少なくし、またこの液晶表示素子の取付けを電子機器等の製造工程の最後の段階で行なえるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a treating agent and a treating method for frozen roe which is capable of suppressing a decrease in yield, decrease in elasticity, and deterioration in color tone occurring when frozen roe is thawed and capable of improving the preservation property of the roe after thawing.例文帳に追加

冷凍魚卵を解凍した際に起こる歩留りの低下、弾力の低下、色調の劣化を抑制すると共に、解凍後の魚卵の保存性を改善することができる冷凍魚卵用処理剤および処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing a semiconductor that suppress film deposition of reaction by-products on a wall surface of a reaction chamber, suppress a decrease in yield due to contamination of a wafer, and decrease a maintenance frequency of the reaction chamber.例文帳に追加

反応室壁面への反応副生成物の被膜形成を抑え、ウェーハの汚染による歩留りの低下を抑えるとともに、反応室のメンテナンス頻度を低減させることが可能な半導体製造装置および半導体製造方法を提供する。 - 特許庁

A method for improving the meat taste includes adding thaumatin to the soybean protein-containing food product using meat so as to replenish a decrease in the taste of meat caused by a decrease in minced meat content, while masking the uncomfortable taste of soybean protein.例文帳に追加

大豆タンパク質を含む食肉使用食品にソーマチンを添加することにより、大豆タンパク質の不快な味をマスキングしつつも、挽き肉の含量が減ずることによる食肉の呈味の低下を補い、食肉の呈味を向上させる。 - 特許庁

To provide a method and structure for fitting an exterior component having a switch which can decrease cost by a bracket reduced in thickness and weight, and can further decrease cost and improve fitting efficiency by a reduced number of components such as screws.例文帳に追加

ブラケットの薄肉・軽量化によるコストの低減が可能であり、かつ、ねじ等の部品点数の削減によるコストの低減と組み付け作業性の向上を図れるスイッチを有する外装部品の組付方法及び組付構造の提供。 - 特許庁

On the other hand, a significant decrease is not easy to recognize for blood pressure values after around a week since the start of respiration training though a decrease of a certain degree is recognized after around three weeks since the start of respiration training.例文帳に追加

一方、血圧値は、呼吸訓練を開始してから３週間程度の期間が経過すれば、ある程度の低下を認識することができるが、呼吸訓練を開始してから１週間程度では、顕著な低下を認識することは難しいといえる。 - 特許庁

To provide an imaging device achieving improvement in accuracy for screen composition of a screen separation reading CCD, improvement in image quality, gradual decrease of spurious radiation from a flexible printed board, and gradual decrease of a multiplication number on the reception side due to the transmission of a reference clock with the changed duty.例文帳に追加

画面分割読み出しＣＣＤの画面合成の精度向上、画質向上や、フレキからの不要輻射逓減、またデューティを変えた基準クロックを伝送することによる受け側での逓倍数の逓減を可能とする撮像装置の提供。 - 特許庁

Thus, when the waiting base station is switched, in response to a decrease in the reception level, the switching selection level for deciding a decrease in reception level is updated according to the reception level of a base station retrieved in last base station retrieval.例文帳に追加

このようにして、受信レベルの低下に対応して待ち受け基地局を切り替える際に、受信レベルの低下を判定するための切替選択レベルを、前回の基地局検索時に検索された基地局の受信レベルに基づいて更新する。 - 特許庁

A traffic analysis section 2 and an improvement plan introducing section 3 decrease the traffic required for the improvement object device to work out an improvement plan to decrease the load to the level of the threshold on the basis of the entry parameter 6 and a result 7 obtained by the simulation.例文帳に追加

この入力パラメータ６と、シミュレーションで得られた結果７とから、トラフィック解析部２と改善案導出部３により、改善対象機器に流れるトラフィックを減少させることで負荷を閾値まで下げる改善案を導き出す。 - 特許庁

As to the unseasonable weather, for example, crop areas in Canada were expected to decrease largely due to storm of rain in the western 3 plain states in June 2010. And in EU, heat wave in the western region and flooding in the eastern region had negative effect to the crop and yield per area was expected to decrease.例文帳に追加

天候不順については、例えばカナダでは、2010年6月の豪雨により西部の平原三州で収穫面積が大幅に減少するとみられた他、EU では西部の熱波や東部の洪水の影響で単収の低下が見込まれた。 - 経済産業省

A bad prognosis decision factor is selected from the predictive factor of the diagnostic target patient, and a factor wherein an increase/decrease tendency of the expression amount accords with an increase/decrease tendency of the expression amount assumed for abnormal phenomenon occurrence related to a prescribed disease is extracted (S3).例文帳に追加

診断対象患者の予測因子から予後不良判定因子を選択し，発現量の増減傾向が所定疾患に関連する異常現象発生時に想定される発現量の増減傾向と一致する因子を抽出する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide an external preparation for skin, which can be suitably used for restoring the decrease of extracellular matrix components caused by ultraviolet rays, active oxygen, aging and the like, for improving functions of cutaneous tissue, and is useful for improving cutaneous troubles such as wrinkles, chapped skin and the like and for recovery of the skin injury.例文帳に追加

紫外線、活性酸素、加齢等による皮膚組織中の細胞外マトリックス成分の減少を回復させ、皮膚組織の機能を改善し、シワ、肌荒れ等の皮膚トラブルの改善や皮膚損傷の回復に有用な皮膚外用剤の提供。 - 特許庁

To provide a medicinal composition having excellent activities for preventing and treating hangover, especially a composition for gastroenteropathy, a composition for preventing and treating the hangover, a composition for promoting ingestion of alcohol, and a composition for inhibiting decrease of a blood glucose level caused by the alcohol ingestion.例文帳に追加

二日酔の予防・治療に優れた医薬用組成物、特に胃腸病用組成物、二日酔の予防・治療用組成物、アルコール消失促進用組成物、及びアルコール摂取による血糖値の低下抑制用組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a failure monitoring system for reducing the load on a display processor, and for preventing the decrease of the processing speed from a display request to data display even in a system with plural display devices.例文帳に追加

表示処理装置の負荷が軽減され、表示装置が多いシステムでも表示要求からデータ表示までの処理速度が低下することを防止する障害監視方式を提供する。 - 特許庁

To provide a plane X-ray image tube for forming observation images with no change of a space between metal plates for an electronic multiplication apparatus and no decrease in resolution due to distortion of the metal plates.例文帳に追加

電子増倍器の金属板相互間の間隔の変化や金属板の歪みによる解像度の低下のない観測画像が得られる平面型Ｘ線イメージ管を提供する。 - 特許庁

To provide a garment for supporting the leg, efficiently protecting the knee, keeping the knee joint safe, having no decrease of knee motion flexibility and useful for preventing medial collateral ligament injury.例文帳に追加

効率よく膝を保護し、膝関節を安定に保ち、膝関節の動きの自由度を低下させず、内側側副靭帯損傷の予防に有用な下肢部サポート用被服を提供する。 - 特許庁

To provide an airtight terminal for a semiconductor device which assures the heat dissipation property of the airtight terminal, avoids a decrease in reliability for airtight characteristics, further controls an increase in the manufacturing cost.例文帳に追加

気密端子の放熱特性を確保しつつ、気密特性についての信頼性の低下を回避し、更に、製造コストの増加を抑制した半導体装置用気密端子を提供する。 - 特許庁

To provide a unit production system or the like for facilitating quick action corresponding to the increase/decrease of production, and for saving the waste of initial costs and running costs.例文帳に追加

生産量の増減等に応じた迅速な対応を可能とし、イニシャルコストおよびランニングコストの無駄を省くことができる単位生産システム等を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain the constriction structure of a differential pressure type flowmeter for facilitating and make less expensive manufacture by eliminating the need for increasing strength by increasing thickness or the like and avoiding the decrease in measurement accuracy.例文帳に追加

肉厚を大きくして強度を上げるなどの必要性をなくし、測定精度の低下を回避して製作の容易化と低価格を実現できる差圧式流量計の絞り構造を得る。 - 特許庁

To provide a device and method of image-processing for a road traffic, detecting a decrease in luminescence intensity of a light-emitting part for irradiating the light to an object imaged.例文帳に追加

撮像対象に光を照射する発光部の発光強度低下を検出することができる道路交通用画像処理装置及び道路交通用画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To prevent reforming of an ink of an inner periphery of a plate cylinder caused by contact with the air for affecting a most influence to a decrease in printing quality in the case of leaving to stand for after printing is finished.例文帳に追加

印刷終了後、放置された場合に印刷品質の低下に最も影響を及ぼす版胴の内周面のインキの空気との接触による変成を防止する。 - 特許庁

To provide piping for a heater of which the layout property is high, and which can suppress the temperature decrease of hot water on the heater flow-in side, a joint, and a connecting structure between the piping for the heater and the joint.例文帳に追加

レイアウト性が高く、ヒータ流入側の温水の温度低下を抑制できるヒータ用配管、ジョイント、ヒータ用配管とジョイントとの接続構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a device for manufacturing a cheap retreaded tire capable of decreasing a manufacturing failure without a decrease of productivity and achieving a precise manufacture, and to provide a method for manufacturing the retreaded tire.例文帳に追加

生産性を低下させることなく、製造不良を減じ、かつ、精度良く製造することができる安価な更生タイヤの製造装置及び更生タイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper determining device which can suppress a decrease in paper reliability, and to provide an image forming apparatus, a method for controlling the paper determining device, and a program for controlling the paper determining device.例文帳に追加

用紙の信頼性の低下を抑制し得る用紙判別装置、画像形成装置、用紙判別装置の制御方法、および用紙判別装置の制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for the laydown in a reactor building of an ABWR plant which achieves the decrease in the number of processes required for the installation of an annular seal member on a reactor pressure vessel top head.例文帳に追加

原子炉圧力容器上蓋への環状シール部材の取り付けに要する工程を低減できるＡＢＷＲプラントの原子炉建屋内でのレイダウン方法を提供する。 - 特許庁

To decrease the number of times of movement of a photosensitive material during hologram photography for a holographic three dimensional hard copy and the number of times of holding for a certain time until vibrations generated after the movement converge.例文帳に追加

ホログラフィック立体ハードコピーでのホログラム撮影時に生じる感光材料の移動回数、移動後に発生する振動が収まるまで一定時間の待機回数を減らす。 - 特許庁

To provide a processing method of wafer for making a silicon wafer having a precipitation of oxygen density optimal for a device by controlling increase/decrease in precipitation of oxygen density even in a low temperature process.例文帳に追加

低温プロセスにおいても酸素析出物密度の増大／減少を制御し、デバイスにとって最適の酸素析出密度を持つシリコンウェーハを作成するウェーハ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a carriage and supply system for exhaust gas treatment and its method for permitting a decrease in distribution cost and easily obtaining the understanding of inhabitants in the view of environmental assessment.例文帳に追加

物流コストを低減させることができるとともに環境アセスメントの観点から住民の理解が得られる易い排煙処理用搬送供給システムと方法を提供する。 - 特許庁

To avoid a decrease in fidelity in a transfer image on a body to be exposed by the influence of an oblique incidence effect for a mask for exposure corresponding to exposure light that enters obliquely.例文帳に追加

斜め入射する露光光に対応する露光用マスクについて、斜め入射効果による影響で被露光体上転写像の忠実性が低下してしまうのを回避する。 - 特許庁

After the MG1 is started for starting the internal combustion 10, the number of ignition plugs used for starting the internal combustion engine 10 is not increased before the torque of the MG1 starts to decrease.例文帳に追加

そして、内燃機関１０を始動するためにＭＧ１が起動した後、ＭＧ１のトルクが減少し始めてから、内燃機関１０の始動に用いる点火プラグの本数を増加する。 - 特許庁

To provide an attaching construction for an earthquake damping wall requiring no large space for the damping wall without decrease in attenuating performance since the damping wall is kept to upright position.例文帳に追加

制震壁の空間スペースを大きく確保する必要がなく、制震壁は直立状態が保たれるため減衰性能が低下することがない制震壁の取付構造を提供する。 - 特許庁

POWER PLANT FOR ALLOWING ONE DEVICE TO ACCELERATE AND DECELERATE GEAR TO PREVENT POWER GENERATED FROM ELECTRIC GENERATOR FROM DECREASING AND MAINTAINING ROTATION REQUIRED FOR ELECTRIC GENERATOR TO PREVENT DECREASE IN POWER CAUSED BY LOAD例文帳に追加

発電機の発電力を低下させない為にギァーの加速：減速を一装置に行わせ、発電機の必要回転を維持させ負荷による電力低下を防ぐ発電装置。 - 特許庁

To provide a substrate processing method which reduces to the utmost an influence of time required for a temperature adjusting process on decrease of throughput, and to provide a substrate processing apparatus which achieves temperature control accurately in a process unit for conducting a liquid process to the substrate.例文帳に追加

基板の温調処理に要する時間がスループットの低下に与える影響を極力減らすことができる基板処理装置及び基板処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a pollution-free cremation furnace system without pollution contaminants generated by incineration of a coffin such as dioxins and re-use of a wooden coffin for prevention of the decrease in timber resources necessary for production of the wooden coffin.例文帳に追加

火葬時に棺桶を焼却する際発生するダイオキシンなどの公害汚染物質を無くし、木製棺桶を再利用することより製造に必要な森林資源の減少を防ぐ。 - 特許庁