「decrease for」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To decrease mechanical stress for a pusher of a reader and a magnet associating therewith, and to provide a dobby surly exerting its function thereby.例文帳に追加

読み取り装置のプッシャとそれに関連する電磁石に対する機械的な応力を小さくし、かつドビーの機能を確実に発揮させる。 - 特許庁

To fully secure an EGR flow rate in a multi-cylinder engine which performs EGR as provision for NOx, while suppressing the decrease in the fuel consumption and output.例文帳に追加

NOxの対策としてEGRを行う多気筒エンジンにおいて、燃費や出力の低下を抑えつつ、EGR流量を十分に確保できるようにする。 - 特許庁

2. As for revenues, the government expects non-tax revenues to decrease but will record settlement surpluses in the previous fiscal year.例文帳に追加

２他方、歳入面においては、その他収入の減収を見込むとともに、前年度の決算上の剰余金を計上することとしております。 - 財務省

To provide a non-volatile semiconductor storage for suppressing the decrease in bit line potential in writing-back operation by an off leak current.例文帳に追加

オフリーク電流によって、書戻し動作時のビット線電位の低下を抑制することが可能な不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power amplifier module of small size and excellent heat dissipation, which is effective for preventing the decrease of output and efficiency due to an increased ON resistance.例文帳に追加

小型で、放熱性に優れ、オン抵抗増加による出力低下や効率低下を防止するのに有効なパワーアンプモジュールを提供する。 - 特許庁

More specifically, even if liquid return results at a capacity variable control region of the variable capacity compressor 1, a decrease in the capacity is prevented for maintaining stably.例文帳に追加

つまり、可変容量コンプレッサ１の容量可変制御領域で液戻りしても能力低下を防いで安定に保つことができる。 - 特許庁

To provide eaves which make costs for manufacture etc. low, and which can decrease the thickness of an eaves body while easily ensuring strength.例文帳に追加

強度を容易に確保しながら、庇本体の薄型化を図ることが可能で、しかも製造等のためのコストが低廉な庇を提供する。 - 特許庁

To provide an idle stop control apparatus for preventing an decrease in operation reliability, miniaturizing an inverter and reducing its weight, and reducing costs.例文帳に追加

動作信頼性の低下を防止しつつインバータの小型軽量化およびコスト低減を実現可能なアイドルストップ制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a system for measuring a carbon dioxide concentration in water, by which a decrease in the measurement accuracy caused by the deterioration of a pH indicator can be corrected.例文帳に追加

ｐＨ指示薬の劣化に基づく測定精度の低下を補正することができる水中の二酸化炭素濃度測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dry metal-evaporated film capacitor which is compact and does not decrease in electrical dielectric breakdown strength for a long period.例文帳に追加

小型である上に長期にわたって電気絶縁破壊強度が低下することのない乾式金属蒸着フィルムコンデンサを提供すること。 - 特許庁

To realize a graph display control apparatus suitable for learning graph rendering by which graph features and increase/decrease table components are studied in cooperation.例文帳に追加

グラフの特徴と増減表成分とを連係して学習するグラフの描画学習に好適な図表表示制御装置を実現すること。 - 特許庁

To provide an appropriate distance between scramble codes generated for each UE ID to decrease detection error occurrence.例文帳に追加

検出誤りが発生するのを減らすために、各ＵＥ ＩＤに対して生成されたスクランブルコード間は、良好に分離されていることが望ましい。 - 特許庁

The two filter layers are arranged at a light emitting side of the display apparatus for significantly suppressing the decrease in contrast caused by ambient light.例文帳に追加

２個のフィルタ層は周囲光により発生するコントラストの減少を著しく抑制するための表示装置の発光側に配置される。 - 特許庁

To provide a technique for suppressing decrease in interest as much as possible by making it easy to keep player's will to play in a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンにおいて、遊技者の遊技意欲を持続させやすくして興趣の低下を極力抑えることのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a display device reduced in blurring of a moving image while suppressing a decrease in luminance and contrast, and increase in electric power necessary for light emission.例文帳に追加

輝度の低下やコントラストの低下、発光に要する電力の増加を抑制しつつ、動画ぼやけを低減した表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for suppressing a decrease of interest in a game by showing a variety of light emitting direction to a player.例文帳に追加

多彩な発光演出を遊技者に見せることで遊技に対する興趣が低下するのを抑制することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of preventing one's fingertip from getting caught in a door and its door structure for which workability can be enhanced without causing any decrease in strength or designing effort.例文帳に追加

意匠性や強度の低下を招くことなく加工性を高めることのできる、指つめ防止装置および戸構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a thin film, which can decrease the resistance of a wiring structure containing a ruthenium-containing film, and to provide a thin-film-forming apparatus.例文帳に追加

ルテニウム含有膜を含む配線構造の低抵抗化を可能にさせた薄膜形成方法及び薄膜形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive for preventing a decrease of an information transfer rate in the case an electrical offset is corrected during the recording/playing-back operation.例文帳に追加

記録再生動作中に電気的オフセットを補正するにあたり、情報転送レートの低下を防止する光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

For example, the gradual decrease of the relative humidity by 90 to 120% range during the growing process of the fruit body rudiments is exemplified.例文帳に追加

例えば、子実体原基の生育工程において相対湿度を９０〜１２０％の範囲内で段階的に下げることが例示される。 - 特許庁

When the frequency of the diagnostic detection improves, it is established that the condition of the designated target is the cause for the decrease in frequency of the detection (steps 103 and 104).例文帳に追加

そして、ダイアグ検出頻度が向上した場合、指定したターゲットの条件が検出頻度低下の原因であると確定する（ステップ103、104）。 - 特許庁

To provide a phosphor powder which has fewer crystalline defects and shows less degradation, in other word, less decrease in brightness after a use for a long period of time than conventional materials.例文帳に追加

結晶欠陥が少なく、長時間の使用によっても劣化の少ない、即ち、輝度の低下の少ない蛍光体粉末を提供する。 - 特許庁

To suppress decrease in a data output rate for binary read to multiple-valued read without requiring complicated control, without increasing chip area.例文帳に追加

複雑な制御を要せず、チップ面積も増大させずに、多値読出しに対して２値読出しのデータ出力レートが減少することを抑制する。 - 特許庁

To enable the charge and discharge of an object to be cleaned by forming a door in the side wall of a cleaning apparatus and to decrease a space necessary for the periphery.例文帳に追加

洗浄装置の側壁に扉を設けて被洗浄物の搬入と搬出とを可能にし、しかも周囲に必要なスペースを小さくする。 - 特許庁

On detecting the display unit being tapped, components of the increase/decrease table W10 corresponding to the tap position are displayed for identification by means of a reverse display M12.例文帳に追加

タップインされたことを検知すると、タップ位置に対応する増減表Ｗ１０の成分を反転表示Ｍ１２によって識別表示する。 - 特許庁

To reduce the power consumption of a radio communication equipment, to decrease the component cost and to enhance a response speed by employing a memory or the like exclusively for reply confirmation processing.例文帳に追加

応答確認処理専用のメモリ等を用いることで、消費電力の低減や部品コストの引き下げ、応答速度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a driving method for a liquid crystal display device by which motion blur is prevented from occurring without causing increase in a circuit scale and decrease in a panel opening ratio.例文帳に追加

回路規模の増大及びパネル開口率の低下を招かずに動きぼけが生じない液晶表示装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

To decrease column selecting lines requiring route setting for a sense amplifier and to shorten a local data line, in data bus of an integrated circuit memory device.例文帳に追加

集積回路記憶装置のデータパスにおいて、センスアンプにルート付けが必要なコラム選択線を少なくし、かつローカルデータ線を短くする。 - 特許庁

To provide a device for manufacturing a PTP sheet, preventing a decrease of an appearance quality of the PTP sheet in manufacturing the PTP sheet.例文帳に追加

ＰＴＰシートの製造に際し、ＰＴＰシートの外観品質の低下を抑制することのできるＰＴＰシート製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an active silencer for attaining control effect stabilized without deteriorating sound decrease effect even to a moving sound generating part.例文帳に追加

移動する発音部に対しても減音効果の劣化をさせずに安定した制御効果が実現する能動消音装置を提供すること。 - 特許庁

So, the stability and efficiency of the sustainment discharge are improved, and a discharge start voltage is lowered due to decrease of the gap for address discharge.例文帳に追加

したがって、維持放電の安定性および効率が増加し、アドレス放電のためのギャップの減少により放電開始電圧を低められる。 - 特許庁

To arrange an antenna used for communication by a communication module at an ideal position while suppressing a decrease in communicable distance.例文帳に追加

通信可能距離が短くなることを抑制しつつ、通信モジュールが通信に用いるアンテナを理想的な位置に配置することができるようにする。 - 特許庁

For example, it is possible to select a component configuration so as to decrease variation of heat capacity by calculating the standard deviation of the heat capacity.例文帳に追加

例えば熱容量の標準偏差を算出し、熱容量のばらつきを小さくするように部品構成を選択することができる。 - 特許庁

The main reason for the collapse was the rapid decrease in the number of shuko (families registered in the family registry) that sustained the equal-field system and the divisional militia system. 例文帳に追加

崩壊の最も大きな原因は、均田制および府兵制を支える主戸（戸籍に登録された戸）が急速に減少したことにある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sprouted brown rice food is useful for prophylaxis and treatment of high cholesterol blood disease and hypertension, prevention from lipid storage, weight decrease and anti-obesity.例文帳に追加

この発芽玄米食品は、高コレステロール血症、高血圧の予防及び治療、脂肪蓄積の防止、体重低下、抗肥満に有用である。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a semiconductor device capable of preventing the decrease of yield wherein the semiconductor device can be separated into a plurality of semiconductor devices.例文帳に追加

歩留まりの低下を防止できると共に、複数の半導体素子に分離することができる半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device for suppressing a decrease in the electrical characteristics of a semiconductor element when the temperature of the semiconductor element rises.例文帳に追加

半導体素子の温度が上昇したときに、半導体素子の電気特性が低下することを抑制する半導体装置を提供する。 - 特許庁

To hold a loop antenna 3 for a portable receiver without the use of individual components of holding the antenna so as to decrease the number of components and processing costs.例文帳に追加

携帯用受信機のループアンテナ３をアンテナ保持用の個別部品を用いないで保持し、部品点数の削減と加工費の低減を図る。 - 特許庁

To provide a packet transfer controller for shortening a detecting time of timeout while suppressing a decrease in the performance of a communication system.例文帳に追加

通信システムの性能の低下を抑制しつつ、タイムアウトの検出時間の短縮を図ることが可能なパケット転送制御装置を提供する。 - 特許庁

To find a microorganism which prevents diseases such as diarrhea and loose stool, the decrease of estrus, has excellent effects, and is useful for probiotec.例文帳に追加

下痢・軟便等の病気や発情回数の減少等を予防し、優れた効果を有するプロバイオティクスに有用な微生物を見出すこと。 - 特許庁

To provide a pixel structure capable of reducing a domain area which causes a decrease in transmissivity for an FFS type liquid crystal device.例文帳に追加

ＦＦＳ方式の液晶装置において、透過率の低下を招くドメイン領域を減少させることが可能な画素構造を提供する。 - 特許庁

A pipe with variable cross section increasing or decreasing according to the increase or decrease of the inflow amount of the sewage is used for the upstream side conduit 6.例文帳に追加

上流側導水管６は、下水の流入量の増減に応じて、その断面積が増減する断面積可変管を使用する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition for bonding aluminum alloys with only slight decrease of the initial strength and in adhesion under severe circumstances.例文帳に追加

アルミニウム合金を接着する接着剤であり、初期強度及び苛酷環境下でも接着力の低減が少ない接着剤組成物。 - 特許庁

This can decrease the number of parts for constituting the re-conveyance path L2 and downsize an image forming apparatus 1.例文帳に追加

これにより、再搬送経路Ｌ２を構成するための部品点数を低減することができ、かつ、画像形成装置１の小型化を図ることができる。 - 特許庁

To compensate for deficiency in quantity of light when the light from a white light emitting diode is used as auxiliary light and to decrease required number of diodes.例文帳に追加

白色発光ダイオードを補助光として使用する場合に光量の不足を補うと共に、ダイオードの必要個数を低減させる。 - 特許庁