Category Archives: IPA

Comandos em LaTeX: IPA e Prosódia

Today’s post is about how to create your own commands in LaTeX to make your code cleaner and, crucially, more efficient. 


Criando seus próprios comandos

Uma das grandes vantagens de utilizar LaTeX é a possibilidade de criar os seus próprios comandos (ou ajustar comandos já existentes). Vamos a três exemplos.

Símbolos IPA

Vamos começar com algo bem simples. Você já deve estar familiarizado com símbolos IPA em LaTeX. O pacote tipa é bastante bom, e resolve basicamente todas as possíveis necessidades de qualquer fonólogo ou foneticista. O problema é escrever \textipa{}toda vez que você precisa de um símbolo fonético. Vamos criar uma versão mais enxuta do comando: \ipa{}:

Continue reading Comandos em LaTeX: IPA e Prosódia

Vogais | Vowels

If you’re a phonologist, I have a more in-depth page on LaTeX here.

Se você deseja criar quadriláteros vocálicos, existem (pelo menos) dois pacotes para esse fim: vowel e pst-vowel. Neste post, vou falar do primeiro, que foi desenvolvido por Fukui Rei, da Universidade de Tóquio. O pacote é útil principalmente para discriminar inventários vocálicos. A documentação é bastante boa e intuitiva (diferente do pst-asr de que falei há um tempo).

Aqui, vou disponibilizar o código para três inventários: português, inglês (AmE) e francês (europeu)—leve em conta que há bastante variação de acordo com o dialeto. Para detalhes de como ajustar os diagramas, basta ler a documentação (link acima). Você verá que a sintaxe é bastante simples, e requer o pacote tipa, para os símbolos fonéticos.

Continue reading Vogais | Vowels

Símbolos fonéticos | Phonetic symbols

Quem nunca se deparou com problemas de formatação com transcrições fonéticas em resumos de eventos? Ok, se você transformar o que faz em pdf, a coisa se resolve; mas a verdade é que muitos ainda trabalham exclusivamente com formato *.doc.

Outro problema comum é ver apresentações/resumos/artigos em que o fone(ma) está claramente em uma fonte diferente das demais (seja em dimensão ou em estilo). É claro que há maneiras de resolver isso em Word (ou em qualquer outro editor), mas, dependendo do que se quer fazer, é bem provável que algo desconfigure (principalmente com diacríticos mais raros). Há ferramentas online, por exemplo, que permitem que você insira símbolos. Também há paletas que podem ser baixadas e acessadas no menu fixo (no caso do Mac). Nos OS X mais recentes, também é possível declarar atalhos que substituem caracteres tradicionais por símbolos. Enfim, há várias opções. Como o blog é sobre LaTeX, todos os posts estarão focados em como fazer X em LaTeX.

Continue reading Símbolos fonéticos | Phonetic symbols