🌐 Update German translation for docs/de/docs/tutorial/index.md
#10288
Conversation
* Full translation * Based on fastapi#9502 * In sync with current en/docs/tutorial/index.md * Hand-translated (Google translate rarely used) * Checked for errors using LanguageTool * Manually checked
|
📝 Docs preview for commit 792e8d5 at: https://cc9c4695.fastapitiangolo.pages.dev |
|
I think this has been done before, too: #9502 |
|
@GeorchW @tiangolo @DevSpace88 and others I do not know yet To be precise, #10283 is based on #3631 #3631, #3048, #9502 and #9530 can be closed. My PRs contain them, add translations, fix errors, and sync to the current English docs. #10281 by @DevSpace88 and #10290 by me is an accidental clash. See here. Others may decide which is better. It is ok if you close mine, because it was later, though I admit, I like mine better, because I use "Sie", where he uses "man", which is less direct in my opinion. I now check here and here before every new translation. I post here on which translation I am currently working. My following PRs (since #10290) will not cause this problem anymore, because there exists no translation for these documents. I go through the documents in the order they are listed in the docs . |
Translating the text changed the icon and coloring of the box
|
📝 Docs preview for commit 6a7c88f at: https://967ccac3.fastapitiangolo.pages.dev |
|
📝 Docs preview for commit 9cee7c8 at: https://9075d2f7.fastapitiangolo.pages.dev |
docs/tutorial/index.md
docs/tutorial/index.mddocs/de/docs/tutorial/index.md
|
📝 Docs preview for commit 698749f at: https://21ac2245.fastapitiangolo.pages.dev |
As in other German translations
|
📝 Docs preview for commit 13f5525 at: https://27e1fece.fastapitiangolo.pages.dev |
|
@nilslindemann #9502 has not been reviewed yet, so I could close it (though I don't really understand what's wrong with it). |
|
📝 Docs preview for commit bc85132 at: https://2a7afc89.fastapitiangolo.pages.dev |
|
Hello @fhabers21, I do not know anymore why I recreated your PRs. If you do not mind, I will close my PRs and point to yours. Greetings, Nils |
Closed in favor of #9502 by fhabers21.