「on the decrease」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for producing the fried bean curd includes mixing a fixed quantity of acetic acid tapioca starch and fiber so as to greatly swell more than a conventional product when deep-frying in oil, and on the other hand, to avoid volume decrease even after boiling in soup, and to easily infiltrate fixed hardness (chewability) and soup into the inside.例文帳に追加

、酢酸タピオカでん粉と繊維分を一定量配合することで、油で揚げた際に従来より大きく膨化する一方、だし煮後もへたることなく、一定の硬さ(歯ごたえ）、だしが容易に内部まで浸透することを見出し、本発明を完成させた。 - 特許庁

To provide a technique which can precisely predict the remaining value according to data having the same trends without any decrease of data due to fractionization as to the attribute of an object property that can exert large influence on the remaining value.例文帳に追加

対象となる財物が残価に大きな影響を与え得る属性を備えている場合、その属性に関し、細分化によるデータ減少を起こすことなく、同傾向を示すデータに基づいて、精度よく残価を予測することができる技術を提供する。 - 特許庁

The flow probe has two sensors (preferably thermistors), it is designed to provide detection results in the gas stream temperature and flow rate, and its shape and alignment decrease the occurrence of condensation on the sensors and enable accurate measurement.例文帳に追加

流量プローブは、２つの（サーミスタであるのが好ましい）センサを備え、ガス流の温度及び流量の検出結果を提供するように設計され、プローブの形状をよび整列が、センサ上での凝結の発生を減少させて正確な測定を可能にしている。 - 特許庁

In this case, an MPU 14 controls variations in a bit rate for compressing the data by the encoders 4, 5 depending on increase/decrease in the data storage amount in the buffer memory 11.例文帳に追加

エンコーダ４、５にて圧縮された音声／映像データをバッファメモリ１１で一旦蓄積し、その後、光ディスク１３に記録する際、ＭＰＵ１４の制御に基づきバッファメモリ１１内のデータ蓄積量の増減に応じてエンコーダ４、５でのデータ圧縮のビットレイトを変化させる。 - 特許庁

To provide electric apparatus which is capable of obtaining advertising rates as subincomes other than earnings to be obtained by the selling of a main body and also which is capable of preventing the decrease of the advertising rates due to that the advertising information recorded on a recording medium are erased.例文帳に追加

本体の販売によって得られる収入以外に、副収入として広告料を得ることができ、且つ、記録媒体に記録している広告情報が消去されることに起因する広告料の減収を防止することができる電気機器を提供する。 - 特許庁

To provide an optical compound printed board that reduces time and labor for mounting optical wiring on a printed board and facilitates the process, that achieves longer service life of a printed board and suppresses cutting in the optical wiring or decrease in the service life of components assembled in the printed board.例文帳に追加

プリント基板への光配線の実装の手間を軽減し、かつ、容易にすると共に、プリント基板の長寿命化を実現し、光配線の破断やプリント基板に組み込まれる部品の寿命が短くなることを抑制する光複合プリント基板を提供する。 - 特許庁

To provide decorative interior and exterior finishing materials wherein a resin foam is used as a core material, wherein a decorative coating film is formed on the surface of the resin foam, which enhance safety by shortening self-extinguishing time of the resin foam, which enhance the property of being recycled as a raw material, and which decrease a coefficient of dimensional contraction of a foamed molding with time.例文帳に追加

樹脂発泡体を芯材としその表面に化粧用塗膜を形成した装飾用内外装材において、樹脂発泡体の自己消火時間を短くして安全性を高めると共に、原材料としてのリサイクル性も向上させる。 - 特許庁

To provide a spinning machine designed to prevent a yarn from adhering to relevant devices and respective members around the yarn traveling path as a result of generating static electricity on the yarn and through the resulting electrostatic force due to the decrease in yarn tension to ensure a piecing operation to be conducted without occurrence of yarn fluctuations, slacks or kinks.例文帳に追加

糸に静電気が生じて、糸が張力の減少により静電気力で装置及び糸走行箇所周辺の各部材へ付着することを防止し、糸のふらつき、弛み又はビリを発生させることなく糸継ぎを行えるようになること。 - 特許庁

Based on the information provided in National Institute of Population and SocialSecurity Research's "Population Projections for Japan (2002)", the total population of Japan will reach apeak in 2006. However, the population, which has consistently increased since the end of World War II, isprojected to decrease after 2006.例文帳に追加

なお国立社会保障・人口問題研究所「日本の将来推計人口」（2002年）においては、今後の日本の総人口は2006年にピークを迎えた後、第２次世界大戦以降一貫して増加し続けていた人口は減少に転じることが予測されている。 - 厚生労働省

This ring with a buoyant force is set on the side with innumerable blades in a form so as to receive a tidal current and increase resistance to water, and decrease resistance in the back of the blades, and is used for the marine prop to produce a resistance difference by a tidal current and produce a turning force.例文帳に追加

浮力のあるリングの側面に、無数の羽根を潮流を受け水の抵抗が増えるように、羽根の裏側では抵抗を減らすような形状を設けて、海の支柱に用いて潮流による抵抗の差を発生させて回転力を発生させる。 - 特許庁

If a drain potential Vtt of an NMOS transistor M0 is lower than a reference potential Vctrl, the output of an operational amplifier 4 increases, board potentials of NMOS transistors M1, M2 increase, and the ON- resistance values of the transistors M1, M2 decrease.例文帳に追加

ＮＭＯＳトランジスタＭ０のドレイン電位Ｖｔｔが基準電位Ｖｃｔｒｌより低い場合、オペアンプ４の出力が上昇しＮＭＯＳトランジスタＭ１，Ｍ２の基板電位が上がり、ＮＭＯＳトランジスタＭ１，Ｍ２のオン抵抗値が減少する。 - 特許庁

To zone a clean room, to decrease a floor height, to perform local air conditioning, to reduce a load on an air conditioning system, to prevent the dispersion of contaminants, and to improve the rigidity of a floor structure without spoiling the degree of a design freedom such as a manufacturing facility layout.例文帳に追加

製造装置レイアウト等の設計自由度を損なうことなくクリーンルームを区画し、階高の低減、局所的な空調制御、空調システムの負荷軽減、汚染物質等の拡散防止、床構造体の剛性向上等を図る。 - 特許庁

To provide an electromagnetic solenoid device 1 in which a magnet body 8 has small variation in electromagnetic driving force to a core 3 and does not decrease in the electromagnetic driving force even on a side of an operation position S, when the magnet body 8 is reciprocally displaced between an initial position T and the operation position S.例文帳に追加

磁石体８が初期位置Ｔと作動位置Ｓとの間を往復変位する際、コア３に対する磁石体８の電磁駆動力に変動が少なくて作動位置Ｓ側でも低下が生じない電磁ソレノイド装置１を提供する。 - 特許庁

To decrease the number of multipliers or the number of times of multiplication per unit time when a pilot symbol is other than (1, 0) on I/Q axes in the RAKE synthesizer within a radio receiver applying a direct spread/spread spectrum communication system.例文帳に追加

直接拡散／スペクトル拡散通信方式を適用する無線受信機内部のＲＡＫＥ合成回路において，パイロットシンボルがＩ／Ｑ軸の（１，０）以外の場合に、乗算器の数を削減する，もしくは単位時間当りの乗算回数を削減する。 - 特許庁

To provide a device and method for monitoring a terminal, that can decrease the opportunity of oversight of identification display of a particular operating state such as an important failure and strictly grasp a state of a terminal on the occurrence of the particular operating state such as an important failure.例文帳に追加

重大な故障などの特定の動作状態識別表示の見落としを少なくすることができると共に、重大な故障などの特定の動作状態の発生後の端末装置の状態を適格に把握することができるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine dispersing, sufficiently in the width direction, tokens put out from a token put-out opening on a token tray and conducting an effective performance in the bottom of a recess of the tray without a decrease of reliability about prevention of a token jam.例文帳に追加

メダル詰まりの防止に対する信頼性を低下させることなく、メダル払出口から払い出されたメダルをメダル受皿の幅方向に十分分散させるとともに、メダル受皿の凹部の底部において効果的な演出を行えるようにする。 - 特許庁

To reduce decrease in raising function of a vegetation mat or water pollution which is caused by outflow of soil in a vegetation base into water, and reduce cost for regenerating the community of the submerged plants on the water bottom in a closed water area.例文帳に追加

植生基盤の土壌が水中へ流失することにより生じる植生マットの育成機能の低下や水質汚濁を低減させることと、沈水植物の群落を閉鎖性水域の水底に再生させるコストを低減することである。 - 特許庁

To provide a characteristic appearance by arranging an expanding part on a neck part without a decrease in buckling strength in a synthetic resin bottle with the long and slender cylindrical neck part between the shoulder part and the opening cylindrical part.例文帳に追加

本発明は、肩部と口筒部の間に細長筒状の首部を有する合成樹脂製壜体において、座屈強度の低下を伴うことなくこの首部に膨出部を配設して特徴的な外観を付与することを技術的な課題とするものである。 - 特許庁

The test piece 10 for determining the glucose concentration in the whole blood has a polymer 16 on at least one surface 12 thereof in order to increase its opacity, this making it possible to decrease a hematocrit effect with respect to glucose determination.例文帳に追加

全血中のグルコース濃度を決定するための試験片１０が、その不透明度を増大させるために少なくともその一つの面１２上に重合体１６を有し、これによってグルコース決定に関するヘマトクリット効果を減少させることができる。 - 特許庁

To provide an anti-microbial and microbicidal agent that has excellent anti-microbial and microbicidal activity and can express the anti-microbial and microbicidal property continuously for a long period of time, and inexpensive and hardly causing discoloration and can decrease the load on the environment.例文帳に追加

優れた抗菌殺菌性を有しながら、その抗菌殺菌性を長期にわたって持続的に発現することができ、かつ、安価で、変色が生じにくく、環境に対する負荷を低減することのできる、抗菌殺菌剤を提供すること。 - 特許庁

In the phase cycling method, the phase cycling is performed with different quantities of increase/decrease of the phase of α° pulse (i.e. RF transmission phase) when data are collected in a positive low-frequency region and in a negative low-frequency region on a k-space.例文帳に追加

フェイズサイクリング法において、ｋスペース上の正の低周波領域におけるデータ収集時と、負の低周波領域におけるデータ収集時とでα°パルスの位相（すなわち、ＲＦ送信位相）の増減量を変化させてフェイズサイクリングを行う。 - 特許庁

To suppress image quality deterioration and a decrease in coding performance due to a change of pixel value that occurs to a boundary between a display color region and a transparent color region on an image in the case of encoding an image having the display color region and the transparent color region.例文帳に追加

表示色領域と透過色領域とを有する画像を符号化する場合に、画像上の表示色領域と透過色領域との境界に生じる画素値変化による画質劣化及び符号化性能の低下を抑制する。 - 特許庁

To decrease resistance by increasing the conductor thickness of a conductor pattern constituting a transmission line equivalently, and to suppress a transmission loss caused by the concentration of an electric field on a bend in the case of a conductor pattern having a bend.例文帳に追加

伝送線路を構成する導体パターンの導体厚を等価的に厚くして抵抗値を下げることができると共に屈曲部分を有する導体パターンであっても屈曲部分での電界集中による伝送損失を抑制できるようにすること。 - 特許庁

To provide an integrated type semiconductor laser device having a blue semiconductor laser element and a green semiconductor laser element formed on surfaces of the same substrate, the semiconductor laser device allowing a decrease in the yield thereof to be suppressed.例文帳に追加

同一の基板の表面上に形成された青色半導体レーザ素子および緑色半導体レーザ素子を備える集積型の半導体レーザ装置において、歩留まりの低下を抑制することが可能な半導体レーザ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrooptical device which is increased in reliability against electrostatic discharge of a TFT though write characteristics (an increase in ON current and a decrease in threshold voltage) of the TFT are improved by reducing the thickness of a gate insulating film of the TFT.例文帳に追加

ＴＦＴのゲート絶縁膜の厚さを薄くしてＴＦＴの書き込み特性（オン電流増大及び閾値電圧の低下）を良好となしながらもＴＦＴの静電破壊に対する信頼性を大きくした電気光学装置を提供すること。 - 特許庁

A hydraulic pump 11 can increase/decrease a discharge rate by changing a pump tilting angle by the extension/contraction of a hydraulic cylinder 23; and when the pressure switch 21 is put into an on-state by the slewing operation, an electromagnetic selector valve 28 is opened according to a command signal of a controller 22.例文帳に追加

油圧ポンプ１１は油圧シリンダ２３の伸縮によりポンプ傾転角を変えて吐出量を増減することができ、旋回操作によって圧力スイッチ２１がオンとなれば、コントローラ２２の指令信号で電磁切り替え弁２８が開放される。 - 特許庁

Of these four ribs 4, the tread surfaces 11 of the two center ribs 31 positioned on the inner side in a tire width direction are made to gradually decrease a diameter from a center rib center area 34 toward a center rib outside end 32.例文帳に追加

この４つのリブ３０のうち、タイヤ幅方向内方側に位置する２つの中央リブ３１のトレッド面１１を、中央リブ中央域３４から中央リブ外側端３２に向かうに従って徐々に直径が小さくなるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine which enables the proper harmonization of the display on a display device with actions of varied performance devices while enabling a reduction in burden on a game controller and a decrease in labor for inspection and development in a type which enables a display controller to control the variable display on the display device from a display command signal to be transmitted from the game controller.例文帳に追加

遊技制御装置から送信される表示指令信号に基づいて表示制御装置が表示装置の可変表示を制御する遊技機において、遊技制御装置の負担を軽減でき、また検査や開発における労力を低減できるとともに、表示装置の表示と各種演出装置の動作を適切に調和させうるものを提供する。 - 特許庁

To decrease loading of a work for adjusting tension on a needle thread by recognizing the value of the tension of the needle thread during actuation of a sewing machine and to make the tension of the needle thread simply and surely adjustable to an appropriate tension.例文帳に追加

従来、上糸の張力を調整する場合、使用する上糸の構成等に応じて経験的に、更には、実際に試し縫いを行いその縫目を見て、上糸の張力を高品質の縫目を形成できる適切な張力に調整しなければならないため大変である。 - 特許庁

The method for burying the recess having a high aspect ratio such as a separated trench of a semiconductor substrate includes processes for depositing a fluid layer in the recess to decrease a high aspect ratio while preventing a fluid material from existing on a flat portion around a recess opening, and burying the recess with the other material.例文帳に追加

半導体基板のトレンチ分離構造のような高アスペクト比の凹部埋設方法において、流動性の層を凹部に堆積させて凹部のアスペクト比を低下させ、かつ凹部口の平坦部に前記流動性材料を存在させないようにし、続いて当該凹部に他の材料を埋設する。 - 特許庁

To provide a display front plate which can be improved in the productivity, which does not decrease the visibility and sharpness of a picture or image projected on the display are not decreased, and which can sufficiently prevent damages such as peeling of an electromagnetic shield layer, and to realize the production method of the plate.例文帳に追加

生産性を向上させることができ、ディスプレイに映し出された映像や画像の視認性及び鮮明性を損なうことがなく、しかも、電磁波遮蔽層の剥離といった損傷を十分に防止することが可能なディスプレイ前面板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

As the white charged particles 50 and the black charged particles 60 do not stick to the surfaces of the display electrode layer 12 and the back electrode layer 22 even when directions of electric fields are repeatedly altered, decrease in contrast of an image displayed on a display substrate 10 can be prevented.例文帳に追加

よって、電界の向きを繰り返し切り換えても、表示電極層１２及び背面電極層２２の表面に白色帯電粒子５０及び黒色帯電粒子６０が付着しないので、表示基板１０に表示される画像のコントラストが低下するのを防止できる。 - 特許庁

"Re-reading data" is acquired by reading using the same chart sheet 1 periodically, and when the brightness value of each CCD pixel is within 10% of increase or decrease on the basis of a corresponding value in the "reference data", it is determined that the CCD pixel should be normal.例文帳に追加

そして、定期的に同一のチャートシート１を用いて読み取りを行うことで「再読み取りデータ」を取得し、各ＣＣＤ画素の輝度値が、「基準データ」における対応する値を基準として１０％以内の増減である場合には、該ＣＣＤ画素が正常であると判定する。 - 特許庁

To realize downsizing particularly against dimension in the width direction of a switch, in which a movement stroke of the upper part movable contact is secured while improvement of durability of the upper part movable contact and decrease of the number of components are carried out, and improvement of the feel of operation is ensured as for a push-on switch of two steps of movement.例文帳に追加

２段動作のプッシュオンスイッチについて、上部可動接点の耐久性の向上や部品点数の削減しながらの動作感触の向上を図りながらも、上部可動接点の動作ストロークを確保しつつ、特にスイッチの幅方向の寸法に対して小型化を実現する。 - 特許庁

To provide a vehicle control method for preventing the driver of a vehicle and the occupants of a following vehicle from being disturbed when a control is made to decrease and increase a torque output from a motor while a vehicle is stopped even if the torque based on an accelerator operation amount is output from the motor when the vehicle goes uphill.例文帳に追加

登坂時にモータからアクセル操作量に基づくトルクを出力しても車両が略停止しているときにモータから出力されるトルクを減増する制御が行なわれている場合に、当該車両の運転者や後方車両の乗員などに違和感を与えるのを抑制する。 - 特許庁

In the surface light source, consisting of light source devices 3, 5 and a light guide plate 2 having a light diffusing pattern 6 formed on the inclined face (or upper face 12), the inclined face of the light guide plate 2 is formed into a shaped face by constituting from a plurality of planes 13a, 13b to decrease the weight.例文帳に追加

光源装置３、５と光拡散パターン６を斜面（または上面１２）に形成した導光板２とを有する面状光源において、導光板２の斜面を複数の平面１３ａ、１３ｂで構成して斜面を削った形状とし、軽量化を図る。 - 特許庁

To provide a method for evaluating improvement of printing quality of image which evaluates effectiveness of a means for improving the printing quality of image performing density correction of pixels by using a correcting value on every luster line to decrease density deviation, an apparatus for evaluating the improvement of the printing quality of image, and a program for evaluating the improvement of the printing quality of image.例文帳に追加

ラスタライン毎の補正値を用いて画素の濃度補正を行って濃度ムラを低減させる印刷画質改善手段の有効性を評価する印刷画質改善評価方法、印刷画質改善評価装置及び印刷画質改善評価用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a working unit and a production line causing no trouble on the operation of the production line even when at least one working unit is failed and capable of easily performing changing of layout of the working unit constituting the production line and increase/decrease changing of the working unit.例文帳に追加

少なくとも一つの作業ユニットが故障等した場合であっても生産ラインの稼動に支障を来たすことがなく、また生産ラインを構成する作業ユニットのレイアウト変更や作業ユニットの増減変更等を容易におこなうことのできる作業ユニットおよび生産ラインを提供する。 - 特許庁

The speaker cable comprises coating a jacket on outer periphery of two super thin conductors, which are having the diameter of ≤0.1 mm and are coated by an insulator and placed in parallel in order to decrease the excess electric current and capacitive impedance and reduce loss of transmission signals in the region above ultra-high frequency of the audible frequency band.例文帳に追加

過電流と容量性のインピーダンスを減少させ、可聴周波数帯域の超高域付近の信号伝送ロスを減少させるために、絶縁体に被覆された０．１ｍｍ以下の超極細導体を２本並列に並べて、外周にジャケットを覆ってなる。 - 特許庁

A water level adjusting tank 10 of vertically movable partitioning plate structure is disposed on the side wall of the tank main body 2 so as to control water level in the tank main body 2 to be always constant via a drain valve 9 corresponding to increase/decrease of quantity of the sludge water flowing in the tank main body 2.例文帳に追加

タンク本体２内に流入してくる汚泥水量の増減に応じてタンク本体２内の水位をドレン弁９を介して常に一定に制御するようタンク本体１側壁には上下可動の仕切板構造による水位調整槽１０を備える。 - 特許庁

The lighting system is equipped with a substrate 2 and a plurality of light emitting diodes 3 arranged in a concentric circular state in a plurality of circuits on the substrate and so as to gradually decrease a pitch angle arranged in the concentric circular state from the innermost circumference toward the outermost circumference.例文帳に追加

請求項１の発明は、基板２と；基板上に複数周同心円状に配列されるとともに、最内周から最外周にいくに従って前記同心円状に配列するピッチ角を小さくして配置された複数個の発光ダイオード３と；を具備していることを特徴とする。 - 特許庁

The price revision on April 1 pushed the price higher but finally it fluctuated moderately with a downward trend under the influence of moderate recovery of the world economy and expected decrease in demand caused by worldwide stagnation in production due to damage of supply chain caused d by the earthquake disaster (Figure 1-4-1-11).例文帳に追加

4 月1 日には価格改定によって高値となったが、世界経済が緩やかに回復する中で、震災による供給連鎖の滞りから生じる世界的な生産停滞によって、需給が緩和するという思惑もあり、結果的に下落傾向で緩やかに推移した（同図）。 - 経済産業省

To provide a formation method of a terminal electrode which prevents an electrode and a ceramic from easily being separated by suppressing a decrease in an adhesion strength between the electrode and ceramic after forming a terminal electrode on a surface of an electrode formed on a surface of the ceramic and composed of an electrode material containing a glass component.例文帳に追加

セラミックスの表面に形成された、ガラス成分を含む電極材料からなる電極の表面に、端子電極を形成した後の、電極とセラミックスとの密着強度の低下を抑制し、電極とセラミックスとが容易に剥離しないような、端子電極形成方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an on-vehicle voice guidance device which can prevent a user from feeling uneasy when no voice guidance is given for a long time in a travel on a toll road or one monotonous general road and does not decrease the safety of driving when the user is a driver.例文帳に追加

高速道路や単調な一本道の一般道路を走行する場合にしばらく音声案内がなされないことによりユーザが不安となるのを防止でき、またユーザがドライバである場合の運転の安全性を低下させない車載用音声案内装置を提供すること。 - 特許庁

To decrease communication amount in the case of focus detecting operation and to control other functions without any trouble, in a camera which has a focus detecting function by a contrast detecting system (wobbling method) on a camera side and has a lens driving control means on a lens side, and which is connected to the lens so as to communicate therewith.例文帳に追加

カメラ側にコントラスト検出方式（ウォブリング法）による焦点検出機能を有し、レンズ側にレンズ駆動制御手段を有し、カメラとレンズを通信可能に接続したカメラにおいて、焦点検出動作の際の通信量を削減し他の機能制御を支障無く行う。 - 特許庁