「decrease to」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a back light system and a liquid crystal display device that can prevent a decrease in luminance and luminance unevenness of an information display surface.例文帳に追加

情報表示面の輝度低下や輝度ムラを防ぐことができるバックライト装置及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

In the kinematical theory, the presence of the Debye-Waller factor is sometimes interpreted as equivalent to a decrease in the atomic scattering amplitude. 例文帳に追加

運動学的理論では、デバイワラー因子の存在は、しばしば原子散乱振幅の減少と等価であると解釈される。 - 科学技術論文動詞集

The export in the beginning of March, 2011 just before the earthquake disaster showed 14.8% increase year -on-year basis. By having been struck by this earthquake disaster under such a situation, the export of March, 2011 decreases by 2.3% in year-on-year basis (seasonally adjusted, month-to-month basis, a 7.7% decrease).例文帳に追加

直前の2011 年3 月上旬の輸出も前年同期比で14.8％の増加となっている。 - 経済産業省

While the reserves for public spending rapidly decrease, the economic structure is vulnerable to the fluctuation of the oil prices.例文帳に追加

財政出動の余地が急速に縮小するなかで、原油価格の変動の影響を受けやすい構図になっているといえる。 - 経済産業省

On the other hand, UAE, the second largest recipient of direct investment in the region, experienced a 3.4% decrease from $14.18 billion of 2007 to $13.7 billion of 2008.例文帳に追加

他方、同地域への直接投資の第2 の受入国であるUAEは、2008 年は137 億ドルと、2007 年の141.8 億ドルから3.4％減となった。 - 経済産業省

If the capacities of women and the elderly are harnessed to their full potential, then the entire labor force will not greatly decrease until 2015.例文帳に追加

女性・高齢者の能力を最大限活用した場合、2015年までは全体の労働力人口は大きく減少しない。 - 経済産業省

To prevent strength of a conductor from lowering due to a scratch by a contact blade and to reduce a decrease of conductor sectional area, while ensuring a contact area with a wire conductor.例文帳に追加

電線導体との接触面積を確保しつつ、接触刃による傷で導体の強度が低下しないように、かつ導体断面積の減少を少なくする。 - 特許庁

To decrease necrotic death of reactive astrocytes and to reduce extravasation of blood as an improved therapeutic strategy to treat spinal cord injury.例文帳に追加

脊髄損傷を処置するための改善された処置戦略としての、反応性星状細胞のネクローシス死の減少および血液の溢血の低減を提供する。 - 特許庁

A management device 100 switches information acquisition processing to an individual acquisition or a collective acquisition in response to detecting an increase or a decrease in an access frequency to an access destination device 110.例文帳に追加

管理装置１００は、アクセス先装置１１０へのアクセス頻度の増加や減少の検出をトリガに、情報取得処理を個別取得または一括取得に切り替える。 - 特許庁

To provide a sea area monitoring device which can quickly and accurately detect doubtful ships (poaching ships) to prevent the poaching and also to decrease the poaching damage.例文帳に追加

密漁防止及び密漁被害を少なくするための迅速かつ正確な不審船(密漁船)の検出を目的とした、海域監視装置を提供することにある。 - 特許庁

The adhesive of the light shield tape 2 is removed and the light shield tape is inserted into a light guide plate and fixed to prevent a luminance decrease due to the adhesive, thereby to enable high-luminance illumination.例文帳に追加

遮光テープ２の接着剤を取り除いて、遮光テープを導光板に差し込んで固定することで、接着剤による輝度低下を防ぎ、高輝度の照光ができる。 - 特許庁

To hardly require man-hour for positioning and to decrease a fitting man-hour and the number of components by surely leading a terminal to a fitting place during fitting.例文帳に追加

取り付けの際に、端子が取付箇所まで必然的に導かれるようにして、位置合わせの工数がかからず、取付工数並びに部品点数の削減を図る。 - 特許庁

To provide a game machine in which it is possible to repeatedly use a game board and a main body part and it is possible to decrease cost accompanied with change in the kind of the machine and change in layout, etc.例文帳に追加

遊技板や本体部の繰り返し使用が可能で、機種の変更や、レイアウトの変更等に伴うコストを削減することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To stabilize the unfolding direction of an air bag, and decrease a protruded amount of a pillar garnish to the in-room side to ensure a good room space, visibility, and getting on/off convenience.例文帳に追加

エアバッグの展開方向を安定させること、およびピラーガーニッシュの室内側への張り出し量を少なくして、良好な室内空間、視認性、乗降性を確保すること。 - 特許庁

To provide a resolver signal processing device capable of suppressing a decrease in detection accuracy of a rotation angle even when a voltage applied to an amplification means decreases, and to provide a steering device.例文帳に追加

増幅手段への印加電圧が低下する場合でも回転角の検出精度の低下を抑制し得るレゾルバ信号処理装置および操舵装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that is increased in threshold voltage while suppressing a decrease in ON current, to provide an electronic component, and to provide a method of manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

オン電流の低下を抑制しつつ、閾値電圧を高くすることを可能とした半導体装置と、電子部品及び半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve quality of a moving image, namely, to decrease the blur, in image to prevent flicker and ghost of the image, etc., concerning a liquid crystal display device and a control method.例文帳に追加

本発明は、液晶表示装置およびその制御方法に関し、画像のぼけの軽減、フリッカーおよびゴーストの防止等、動画像の画質を向上することを目的とする。 - 特許庁

When the rotational speed exceeds the pulse point of 267, the control section performs control so as to increase the rotational speed by an amount equivalent to the decrease from the present rotational speed up to the pulse point of 534 (S28).例文帳に追加

そして、２６７パルスの地点を超えると、５３４パルスの地点まで、現在の回転速度に対して減速した分だけ加速するよう制御する（Ｓ２８）。 - 特許庁

To avoid abrasion due to decrease in lubrication near a lateral hole in the lower end of a sliding unit or near an underside starting point of a helical groove when a crankshaft and a bearing unit slide relative to each other.例文帳に追加

クランクシャフトと軸受部の摺動において、摺動部下端側の横孔や、螺旋溝の下側開始点近傍での潤滑の低下による摩耗の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a game program and a game apparatus which allow even an unskilled player to enjoy the game while preventing him/her from coming to a stalemate in a game, and prevent a decrease in fun of the game.例文帳に追加

ゲームが下手な人でもゲームに行き詰まることがないようにゲームを楽しませつつ、興趣性も低下させないようにするゲームプログラム、ゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition including a polymer for viscosity modification that controls viscosity increase at low temperature to be low, is excellent in low-temperature characteristics, and exhibits little viscosity decrease due to shearing.例文帳に追加

低温時の粘度上昇を低く抑え、低温特性に優れる、剪断よる粘度低下の少ない粘度改良用ポリマーを含む潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a wooden prefabricated house contributing to the large decrease in days on construction works and the reduction of cost and being capable of also contributing to curtailment of building waste at a site.例文帳に追加

建築工事日数の大幅短縮化と低コスト化に寄与し、かつ現場での建築廃棄物の削減化にも寄与し得る木造組立て家屋を提供すること。 - 特許庁

To decrease a back tension toward a paper and to prevent ghost in print image in a stencil printing machine when the paper is delivered to a plate cylinder from a feeding roller.例文帳に追加

孔版印刷機において、用紙を給紙ローラから版胴に受け渡す際の、用紙へのバックテンションを低減し、印刷画像におけるゴーストの発生を防止する。 - 特許庁

To efficiently remove dioxins in waste gas after wet scrubber from a refuse incineration furnace or the like or in a scrubber water and to decrease the concn. of dioxins to the min. by depositing an oleophilic substance on a porous adsorbent.例文帳に追加

ゴミ焼却炉等の洗煙排ガスやスクラバー水、廃棄物埋立地浸出水等の排ガス中ないし排水中のダイオキシン類を効率的に除去する。 - 特許庁

To provide a chain cutter which can increase efficiency by operating at higher speeds but does not decrease the dwell time to prevent adverse affect to the sealing of the individual pieces.例文帳に追加

より高速で稼動して効率を高めることができるが、個々の一片の封鎖に悪影響を及ぼさないようにドウェル時間を短くしないチェーンカッターを提供する。 - 特許庁

To decrease man-hours for assembly, to improve assembly accuracy, and to eliminate the need of optical adjustment by forming a simple structure by decreasing the number of components.例文帳に追加

構成部品の点数を減らしてより簡単な構成とし、これによって組立工数を減少させかつ組立精度を向上させ、光学調整を不要する。 - 特許庁

To provide a dust collecting container for a vacuum cleaner for preventing damage to a filter device while preventing decrease of suction power of the vacuum cleaner, and to provide the vacuum cleaner.例文帳に追加

電気掃除機の吸込仕事率の低下を抑えつつ、フィルタ装置の損傷を防止することができる電気掃除機用集塵容器、および、電気掃除機を提供すること。 - 特許庁

To provide a foldable table excellent in load-resisting properties in a horizontal position, helping smoothly change the horizontal position to a rising position and easy to decrease manufacturing costs.例文帳に追加

水平姿勢における耐荷重性に優れ、水平姿勢と起立姿勢との切り替えを円滑に行うことができ、低コスト化が容易な折畳みテーブルを提供すること。 - 特許庁

To provide a system using a hierarchy of storage devices from first local disks to archival off-line storage in order to decrease the overall cost of storing large amounts of data.例文帳に追加

大量のデータを格納する全体的なコストを削減するために、第１ローカル・ディスクからアーカイブ・オフライン・ストレージまでの記憶デバイスの階層を用いるシステムを提供する。 - 特許庁

To improve the picture quality by recording the noncompressed image data and also to decrease the frequency of cases, where the image data cannot be recorded on a recording medium due to a large quantity of the image.例文帳に追加

非圧縮画像データを記録することによって、画質を向上し、また、データ量が多いために記憶媒体に記録できない事態が発生する頻度を減らす。 - 特許庁

Therefore, it is not necessary to decrease the amount of data to be outputted from the CCDs 21a, 21b and 21c or to lower the compressed picture quality in the JPEG compression part 27.例文帳に追加

そのため、ＣＣＤ２１ａ、２１ｂ、２１ｃから出力されるデータ量を減少させたり、ＪＰＥＧ圧縮部２７での圧縮画質を低下させたりする必要がない。 - 特許庁

To decrease the number of elements of a protective circuit and to accurately control a starting voltage for a protective operation almost up to right before the limit of a maximum differential input voltage range.例文帳に追加

保護回路の素子数を減らすこと、しかも保護動作の開始電圧を最大差動入力電圧範囲の限界直前まで正確に制御できるようにすること。 - 特許庁

Since signal processing of only the control channel subcarriers f1 to f4 has only to be performed in searching for a cell or the like, it is possible to drastically decrease signal throughput.例文帳に追加

セルサーチ等を行う際には、制御チャネルサブキャリアｆ１〜ｆ４だけの信号処理を行えばよいことから、信号処理量を大幅に低減することができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor laser of which a semiconductor laser that degrades due to energization of element current is decreased to decrease a manufacturing cost.例文帳に追加

素子電流の通電により劣化する半導体レーザを削減し、製造コストを低減させることが可能な半導体レーザの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To make the neck part and the leg part rise up and fall down while a shape fitted to a physical condition where a human body lies on its side is held and to decrease the number of parts by making a motor single.例文帳に追加

人間が横臥した体位に合った形状を保ちながら、頭部及び脚部を起伏可能とし、電動モーターを単数とすることで、部品数の減少を図る。 - 特許庁

To provide a thermoelectric module capable of suppressing a decrease in a function of the module to a minimum limit even when a part of a chip is broken to cause a disconnection and having a high reliability.例文帳に追加

チップの一部が破壊する等して断線してもモジュールの機能低下を最小限に抑えることができる信頼性が高い熱電モジュールを提供する。 - 特許庁

To simultaneously perform a bracing process and a quenching process and to reduce a production cost due to a decrease of a number of processes.例文帳に追加

ロー付工程と焼入れ工程とを同時に行うことを可能とし、工程数減少による加工コストの低減を実現できるロー付接合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the Q value of a detection vibration mode, to increase the difference between the Q value of a drive vibration mode and that of the detection vibration mode, and to avoid a decrease in vibration sensitivity.例文帳に追加

検出振動モードのＱ値を低くし、駆動振動モードのＱ値と検出振動モードのＱ値との差を大きくしつつ、振動感度の低下を抑制する。 - 特許庁

To enable a proper appearance to be maintained by reducing a floating of a skin due to folding at a hinge and suppressing a decrease in a beautiful appearance even when floating occurs.例文帳に追加

ヒンジ部での折り曲げによる表皮の浮き上がりを少なくし、また浮き上がりを生じても美観の低下を抑えて良好な外観を維持できるようにする。 - 特許庁

The RM soln. contains an additive, and the additive moves to an interface 108 between the RM and air to decrease surface energy and to form a layer containing a large amt. of the additive.例文帳に追加

ＲＭ溶液には添加剤が含まれ、添加剤はＲＭと空気との界面へと移動して表面エネルギを低下させかつ添加剤を多く含む層を生成する。 - 特許庁

To eliminate a sealing resin on a laminated chip to decrease a thickness, and to expand a metallic fine line toward the inside of the laminated chip, thereby reducing a mounting area.例文帳に追加

積層チップ上の封止樹脂をなくして厚みを薄くし、かつ金属細線を搭載する積層チップの内側に向けて張ることで実装面積を小さくする。 - 特許庁

To provide a reflection enhanced mirror which is free from corrosion of Ag by an oxidation process necessary to deposit a dielectric film layer and which causes no decrease in the reflectance, and to provide a backlight device for a liquid crystal display equipped with a light guide plate having the above reflection enhanced mirror.例文帳に追加

誘電体膜を積層するのに必要な酸化プロセスによりＡｇが腐食せず反射率が低下することのない増反射ミラーを提供する。 - 特許庁

Consequently, reversely to a conventional practice, the transmission power is controlled to decrease when the gain of the propagation path decreases and to increase when the gain of the path increases.例文帳に追加

この結果、従来とは逆に、伝搬路利得が低下したときに減少させ伝搬路利得が増大したときに増加させるように送信電力を制御する。 - 特許庁

To provide a coloring device for an electric wire which can easily change a color to be colored at the wire and which can suppress a decrease in a yield and to provide an apparatus for manufacturing the electric wire.例文帳に追加

電線に着色する色を容易に変更でき、歩留まりの低下を抑制できる電線の着色装置及び電線の製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that does not decrease a process margin even at the time of CMP treatment during manufacturing in a region resistant to high pressure and a region resistant to low pressure.例文帳に追加

高耐圧領域および低耐圧領域において製造時にＣＭＰ処理時でも加工マージンを減少させることのない半導体装置を提供する。 - 特許庁