「decrease to」に関連した英語例文の一覧と使い方(209ページ目) - Weblio英語例文検索

Meanwhile, when the parameter is in a decrease process and the parameter becomes a second threshold value smaller than the first threshold, the switched finger tip extraction processing is switched to the other fingertip extraction processing.例文帳に追加

一方、パラメータが減少過程にある場合には、このパラメータが上記第１の閾値よりも小さい第２の閾値となったときに、上記他の指先抽出処理から上記一の指先抽出処理への切替処理を行う。 - 特許庁

To provide an information storage control unit and a computer system that dispense with a database for managing a cached file, and prevent the decrease of throughput for an I/O request from an application.例文帳に追加

本発明は、キャッシュされたファイルを管理するためのデータベースを不要にして、アプリケーションからのＩ／Ｏ要求に対するスループットの低下を防止した情報記憶制御装置及びコンピュータシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Additionally, the pair of radiation conductors 3 and 4 is provided on the surface of the dielectric substrate 2, thus shortly setting the length in each of the radiation conductors 3 and 4 by adding the decrease in a wavelength due to a dielectric.例文帳に追加

また、これら一対の放射導体３，４は誘電体基板２の表面に設けてあるので、誘電体による波長短縮を加味して各放射導体３，４の長さを短く設定することができる。 - 特許庁

To provide a studless tire which shows good abrasion resistance, excellent road holding property on a snow and ice road and less decrease of the road holding property even after a long term running and a tread rubber composition which gives a tread for the tire.例文帳に追加

良好な耐摩耗性および優れた雪氷路面でのグリップ性を有し、このグリップ性が長期間走行しても低下しにくいスタッドレスタイヤ、および、このタイヤのトレッドが得られるトレッドゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a cleaning means that can output a stable image without a decrease in performance of a charging brush nor a defect in electrification even when a thick residual toner layer is conveyed by an intermediate transfer body.例文帳に追加

厚い残留トナー層が中間転写体で搬送されても帯電ブラシの性能低下や、帯電不良が起こらず安定した画像を出力できるクリーニング手段を有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor apparatus by which decrease in uniformity in a coating film by coating and defects such as intrusion of bubbles can be reduced when a photosensitive resin composition is applied on a silicon substrate.例文帳に追加

感光性樹脂組成物を、シリコン系基板に塗布する際に、塗布による塗膜の均一性の低下と泡の巻き込み等の欠陥を低減することのできる半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

On the other hand, when the reduction in the data storage amount of the FIFO memory 12 is more than a prescribed amount, the command section 132 commands the clock generating section 30 to decrease the frequency of the demodulation clock signal.例文帳に追加

一方、ＦＩＦＯメモリ１２におけるデータ蓄積量の減少量が所定量よりも多くなったとき、指令部１３２は復調用クロック信号の周波数を低くするようクロック生成部３０に指令する。 - 特許庁

To provide a cooling device capable of securely maintaining drink in a supercooled state by suppressing a decrease of a temperature in a storage chamber caused by precooling operation before defrosting operation and rapid cooling operation after the defrosting operation.例文帳に追加

除霜運転前のプリクール運転や除霜運転後の急冷運転などによる保存室内温度の低下を抑えて、飲料物を過冷却状態に確実に保つことができる冷却装置を提供する - 特許庁

Such circuit may be used to decrease the matching acquisition time of a digital timing restoration loop and is therefore capable of shortening the perample and increasing the data memory density of a disk.例文帳に追加

このような回路はデジタルタイミング回復ループの整合取得時間を減少させるために使用することが可能であり、従ってプリアンブルを短くさせ且つディスクのデータ記憶密度を増加させることを可能とする。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell system that suppresses a decrease in the power generation performance of a solid oxide fuel cell and can maintain the economy and energy-saving of operation as the entire system.例文帳に追加

固体酸化物形燃料電池の発電性能低下を抑制するとともに、システム全体としての運用の経済性、省エネルギーを維持することができる固体酸化物形燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

To extremely decrease the volume of the matter contaminated with high-level radioactivity by efficiently removing a contaminated surface from a solid from the surface mainly of a metallic contaminated solid (contaminated workpiece) contaminated with a high-level radioactivity.例文帳に追加

高放射能に汚染された主として金属性の汚染固形物（汚染ワーク）の表面より、汚染表面を固形物より効率よく除去し、高放射能汚染物の体積を極端に減少させるため。 - 特許庁

When the current I3 becomes small, namely, when the reference voltage VCS drops, the currents I1 and I2 decrease, the output of the comparator 11 becomes large to increase the current I3, and the reference voltage VCS rises.例文帳に追加

電流Ｉ３が小さい、すなわち、基準電圧Ｖ_CSが低くなった場合には、それに伴い電流Ｉ１，Ｉ２が減少し、コンパレータ１１の出力が大きくなって電流Ｉ３も大きくなり、基準電圧Ｖ_CSが高くなる。 - 特許庁

To reproduce a motion picture smoothly within a reasonable range of load by setting the decoding region in a frame depending on the reproduction speed so that a load required for decoding does not increase/decrease depending on the reproduction speed.例文帳に追加

再生速度に応じてフレーム中の復号する領域が設定されるので、復号処理に要する負荷が再生速度に応じて増減せず、無理のない負荷の範囲で、且つ、スムースな動画像を再生する。 - 特許庁

To provide: a half cell for a solid-oxide fuel cell that prevents an output decrease at low cost; a solid-oxide fuel cell; and a method for manufacturing a half cell for a solid-oxide fuel cell.例文帳に追加

低コストで出力低下を防ぐことができる固体酸化物形燃料電池用ハーフセル、固体酸化物形燃料電池および固体酸化物形燃料電池用ハーフセルの製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, the air-fuel ratio in the upstream of catalyst is inverted (S6, S7) to increase or decrease the oxygen storage amount, and oxygen excess amount or oxygen deficiency amount after the inversion is calculated for time-integration (S8, S9).例文帳に追加

その後、触媒上流の空燃比を反転させて（Ｓ６，Ｓ７）、酸素ストレージ量が増大又は減少変化するようにし、前記反転後の酸素過剰量又は不足量を算出して時間積分させる（Ｓ８，Ｓ９）。 - 特許庁

To provide an infiltration manhole, the percolation performance of which is remarkably improved, which facilitates the maintenance of the percolation performance, and which does not cause problems such as a decrease in the strength of the manhole itself.例文帳に追加

浸透マンホールの透水性能の大幅な改善を図ると共に、透水性能の維持管理が容易で、かつマンホール自体の強度低下等の問題を生ずることが全くない、浸透マンホールを提供する。 - 特許庁

To provide a pump capable of keeping on improving the water quality until well water, river water and rain water can be used as living water with a simple configuration, and further suppressing a decrease in improvement efficiency of the water quality.例文帳に追加

簡素な構成によって、井水、河川の水および雨水を生活用水として使用できるまで、その水質を改善することができ、さらに水質の改善効率の低下を抑制できるポンプ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly hydrogenated styrenic copolymer composition suitable as a substrate material for an optical disk coping with high recording density which has high melt fluidity and tenacity and slightly suffers from decrease in elastic modulus.例文帳に追加

本発明は、高記録密度対応光ディスク用基板材料として好適な、溶融流動性が高く、靭性があり、かつ弾性率の低下が小さい高い水素化スチレン系共重合体組成物を提供すること。 - 特許庁

To carry out even and efficient filter of a slurry and decrease the liquid content even in a dewatered cake by using a vacuum filter provided with a vacuum tray 14 having wall parts 18A in the top face part 18.例文帳に追加

壁部１８Ａを上面部１８に有する真空トレイ１４を備えた真空濾過装置において、スラリーの均一かつ効率的な濾過を図り、脱水ケーキにおいても含液率を均一化するとともに低減する。 - 特許庁

To provide a failure determination device of a cooling circuit valve, capable of extending an executable region of failure determination, and capable of executing the failure determination while suppressing unnecessary decrease in cooling water temperature.例文帳に追加

故障判定を実行可能な領域を拡げることができるとともに、冷却水温度の不要な低下を抑制しながら、故障判定を実行することができる冷却回路弁の故障判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for regenerating slurry capable of improving quality of regenerated slurry and maintaining excellent slice efficiency and precision by suppressing decrease of component effective for the slice efficiency of dispersant, thickener, and the like.例文帳に追加

分散剤や増粘剤などのスライス効率に有効な成分の低下を抑えて、再生スラリの質を向上させ、良好なスライス効率や精度を維持することができるスラリの再生方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine capable of securing combustion stability in low-speed high-load operation and efficiently realizing a decrease in the discharge of toxic substance and the early activity of a catalyst.例文帳に追加

低速高負荷運転時における燃焼安定性を確保し、効率的に有害物質の排出量の低減及び触媒早期活性を実現可能な内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

This configuration suppresses both generation of smoke and decrease in torque and to provide an appropriate fuel injection, even if deposits accumulated at the injection hole 18a cannot be removed sufficiently.例文帳に追加

本構成によれば、噴孔部１８ａに堆積したデポジットを十分に除去することができない場合であっても、スモークの発生を抑制すると共にトルクの低下を抑制し、適切な燃料噴射を実現することができる。 - 特許庁

To solve a problem of a decrease in electrical reliability for a semiconductor device caused by heat generated and staying in an inner-layer resin film on a semiconductor element because of small thermal diffusivity of the inner-layer resin film.例文帳に追加

半導体素子上の内層樹脂膜は熱拡散率が小さいため、素子上で発生した熱を樹脂膜内に滞留させ、素子が高温となって半導体装置の電気的信頼性を低下させる。 - 特許庁

To provide a percutaneous antiphlogistic analgesic composition of which the antioxidative interaction of vitamin E and vitamin C and the topical obliteration circulation are improved while the decrease in its action starting time, the enhancement of interaction, and the prolonging continuation time being achieved.例文帳に追加

ビタミンＥ及びビタミンＣの抗酸化相互作用、局所抹消循環の改善を中心に、その作用開始時間の短縮、相互作用の強化、持続時間延長をはかった経皮消炎鎮痛剤組成物。 - 特許庁

In order to decrease the number of sheets of mask, an ion implantation mask (photoresist layer 8) for regulating the threshold voltage of an N-channel MOS transistor is also used in ion implantation for forming a P-type well region.例文帳に追加

マスク枚数を削減するために、Ｎチャネル型ＭＯＳトランジスタのしきい値電圧調節用イオン注入とＰ型ウエル領域形成用イオン注入を同一のマスク（ホトレジスト層８）を用いて行うことに着目した。 - 特許庁

Further, since the overlap of the pixel electrode and the common electrode provides a part of the storage capacitor, it is possible to sufficiently decrease the area of the necessary pixel electrode main line and increase the opening ratio of the pixel element.例文帳に追加

さらに、画素電極および共通電極の重なりは蓄積キャパシタの容量の一部を提供するため、必要な画素電極本線の面積を十分に減らして画素素子の開口率を増大することができる。 - 特許庁

The electrodes 1, 2 are preferably in a cylindrical structure and, it is particularly preferable that a cooling material supply means 20 is provided for supplying cooling material 9 into the cylindrical electrodes to thereby decrease the temperature of the electrodes during plasma processing.例文帳に追加

電極は、円筒状構造であることが好ましく、特に、プラズマ処理中、電極温度を下げるために円筒電極の内部に冷却材を供給する冷却材供給手段を設けることが好ましい。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for forming a gradient layer on a substrate in a vacuum chamber by obtaining the gradient layer which can decrease an effect of residual waveform on the surface and increase the efficiency.例文帳に追加

本発明は、表面に対して残余波形の影響を減少させ効率性を増加させ得るグラジエント層を得ることにより、真空チャンバ内の基板上にグラジエント層を形成する装置及び方法に関する。 - 特許庁

To provide a contactless data carrier device which eliminates the need for high-level precise machining such as through-hole machining and then has no decrease in yield, and has high magnetic coupling efficiency between a booster antenna coil and a secondary coil.例文帳に追加

スルーホール加工のような、高度の精密加工を必要とせず、これによる歩留り低下が発生せず、且つ、ブースターアンテナコイルと二次コイルとの磁気結合効率が高い、非接触式のデータキャリア装置を提供する。 - 特許庁

When the temperature detected by the temperature detector 4 is low, a frame rate adjustment means 5 in an image processing circuit 2A stepwise thins frames to decrease a frame rate of a moving picture video image imaged by the camera 1.例文帳に追加

温度検出器４で検出した温度が低い場合に、カメラ１で撮像した動画映像について、画像処理回路２Ａ内のフレームレート調整手段５で段階的にフレームを間引いてフレームレートを低下させる。 - 特許庁

With the increase of the angle of incidence to the normal of a photosensitive drum 30, a picture element position slips outwardly and with the decrease of the emission wavelengths of laser light sources LA and LB, the picture element position slips toward the center.例文帳に追加

感光体ドラム３０の法線に対する入射角度が大きくなるに従って、画素位置は外側にズレ、レーザ光源ＬＡ、ＬＢの発光波長が短くなるに従って、画素位置は中央側にズレる。 - 特許庁

To increase and decrease engine speed by an element other than an input means such as a throttle dial like auto accelerator or the like, secure energy saving effect, effectively using engine output and improve work efficiency.例文帳に追加

オートアクセル制御等、スロットルダイヤル等の入力手段以外の要素でエンジン回転数を増減し、省エネ効果を確保するとともに、エンジン出力の有効活用を図りかつかつ作業効率を良くする。 - 特許庁

To provide a semiconductor sensor for appropriately coping with the avoidance of a decrease in detection precision by a change in resistance and the simplification of a manufacturing process when a semiconductor is used as a resistor.例文帳に追加

抵抗体として半導体を用いる場合であれ、その抵抗値の変化による感知精度の低下の抑制と製造工程の簡易化との好適な両立を図ることのできる半導体センサを提供する。 - 特許庁

To improve the reliability of a buried type semiconductor laser by preventing an increase in oscillation threshold current and a decrease in external differential quantum efficiency in cases where the semiconductor laser is energized continuously under conditions of high temperature and high optical output.例文帳に追加

埋め込み型半導体レーザにおいて、高温、高光出力条件下で連続通電した場合における発振しきい値電流の上昇や外部微分量子効率の低下を防いで、信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device for suppressing a decrease in the film of a semiconductor layer in the manufacture of a MOS transistor and forming the semiconductor device having low-resistance source and drain regions.例文帳に追加

ＭＯＳトランジスタ製造における半導体層の膜減りを抑制し、低抵抗なソース領域およびドレイン領域を有する半導体装置を形成するための半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The produced paste P2 is injected between the sludge cake P1 and the inner peripheral wall of the piping 3 to decrease the frictional resistance generated when conveying the sludge cake P1 through the piping 3, which reduces the pressure loss.例文帳に追加

このペーストＰ２を、汚泥ケーキＰ１と配管３の内周壁面との間に注入し、配管３を通じて汚泥ケーキＰ１を搬送する際に生ずる摩擦抵抗を軽減し、圧力損失を低減する。 - 特許庁

In this manufacturing method of the steel tube excellent in formability and workability, rolling is performed at the diameter reduction rate of ≥25% in a hot stretch reduction and by imparting tension between rolling mills so as to decrease thickness.例文帳に追加

熱間絞り圧延において縮径率が２５％以上で、かつ、肉厚が減少するように圧延機間張力を付与して圧延することを特徴とする成形性、加工性に優れた鋼管の製造方法。 - 特許庁

Gate electrodes 402 positioned in a 1st column 1 of 1st electrodes increase in the 1st portion P1 along the boundary (from the region I to the region II) and decrease in the 2nd portion P2 along the boundary.例文帳に追加

第一電極の第一列１に位置するゲート電極４０２は、第一部Ｐ１で、境界の方向（領域Ｉから領域ＩＩの方向）に沿って増加し、第二部Ｐ２では、境界の方向に沿って減少する。 - 特許庁

To provide a power conversion device capable of preventing sliding of a semiconductor module in a semiconductor laminated unit and suppressing decrease in cooling properties of the semiconductor laminated unit, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

半導体積層ユニットにおける半導体モジュールのずれを防ぐと共に、半導体積層ユニットの冷却性能の低下を抑制することのできる電力変換装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The present invention provides for suppressing the amplitude of noise demodulated by defects in picture information or shifting the position of the noise to decrease the noise, which successfully achieves the purpose of the present invention. 例文帳に追加

この発明は上記のようにノイズの振幅の抑制若しくはノイズ位置の移動をおこなうことにより、映像情報の欠落により復調を生じるノイズ成分を軽減するという本願発明の目的を達成できる。 - 特許庁

The major cause lies in the substantial decrease in tax revenues which resulted from the continued economic slump and deflation after the bubble burst in 1990 and also from tax cuts to stimulate the economy in the late 1990s. 例文帳に追加

1990年のバブルの崩壊以降、低成長とデフレ的な状況が続き、また、1990年代後半の景気刺激のために減税政策がとられたこともあって、税収が大きく減少していることに大きな原因がある。 - 財務省

The selecting section 16 catches the radiation detecting element reduced over time which can not detect X-ray, and when the variation of increase and decrease is lowered to a predetermined level, the second map is selected as substitute for the first map.例文帳に追加

選択部１６は、Ｘ線を検出することができない放射線検出素子の経時的な減少を知り、増減変化が所定の水準にまで低下したとき、第１マップに代えて第２マップを選択する。 - 特許庁

When the difference is negative, that is the gain of a variable gain amplifier is made to decrease, the DSP controls the gain of the variable gain amplifier on the basis of a 1st gain fluctuation value obtained by the difference.例文帳に追加

この差分値が負の場合、すなわち可変利得増幅器の利得を低下させる場合、ＤＳＰは、差分値に基づいて求められた第１利得変動幅に基づいて可変利得増幅器の利得を制御する。 - 特許庁

The decrease rate of the adhesion strength between the adhesive layer 3 and the conductor 2 when not extended, to the adhesion strength between the adhesive layer 3 and the conductor 2 when extended by 20%, is less than 25%.例文帳に追加

密着層３は、無伸長の密着層３と導体２との密着強度に対して、２０％伸長してからの密着層３と導体２との密着強度の低下率が２５％未満となっている。 - 特許庁