「decrease to」に関連した英語例文の一覧と使い方(208ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical recording method by which increase of jitter in a phase change optical recording medium can be suppressed with no extreme decrease in the crystallization speed of a recording layer when the medium is overwritten at a high linear velocity.例文帳に追加

相変化型光記録媒体に、高線速度でオーバーライトを行う際に、記録層の結晶化速度を極端に速くすることなく、ジッタの増大を抑制することができる光記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable that can decrease the diameter of a tension member, can facilitate wiring of an optical fiber cable in a place without surplus space, and can improve work efficiency of wiring work.例文帳に追加

テンションメンバの細径化が可能で、且つ余剰スペースがない場所での光ファイバケーブルの配線を容易に行うことが可能になり、さらに配線作業の作業性を向上することが可能となる光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

Therefore, the impact which is applied to the head section of the driver is softened through the entrance of the temperature dial into the cluster panel, and the protruding amount of the temperature dial can be increased without causing the decrease of safety.例文帳に追加

従って、温度ダイアルがクラスターパネル内に引込むことに基いて運転者の頭部に加わる衝撃が緩和されるので、安全性の低下を招くことなく温度ダイアルの突出量を増やすことができる。 - 特許庁

The increase in the energized current, when load impedance is decreased, is detected by an increase in the intensity of light, and a capacitor in a filter circuit is discharged by the detected signal, high-frequency power is made to decrease at a high speed.例文帳に追加

負荷のインピーダンスが減少したときの通電電流の増加を、光の強さの増加によって検出し、検出信号によってフィルタ回路のコンデンサを放電させ、高周波電力を高速で低下させる。 - 特許庁

To realize a flash memory element for realizing sector deletion and bit deletion, and for improving the reliability of an element by preventing the decrease of the operating speed of the element, and a method for manufacturing this flash memory element, and a method for deleting it.例文帳に追加

セクタ消去及びビット消去を可能にし、素子の動作速度が低下しないため素子の信頼性を向上させることのできるフラッシュメモリ素子、その製造方法及び消去方法を提供すること。 - 特許庁

A fortune-telling house, in which a plurality of the fortune-tellers in a plurality of genres are collected, is operated so that evaluation criteria are calculated with numerical values based on increase or decrease of points by performing a questionnaire survey to the customers several times while keeping a track of the elapse of time.例文帳に追加

複数ジャンルの複数の占い師を集めた占い館を運営し、利用者に時間の経過を追って複数回のアンケートを行い、その得点の増減による数値で評価基準を算出する。 - 特許庁

To provide a method for disperse-atomization of a coloring composition that can be used for preparing an ink for inkjet printing capable of giving a printed matter of high coloring density in a condition where decrease of homogeneity of coated film is prevented.例文帳に追加

塗膜の均一性が低下するのを防止された状態で、着色濃度の高い印写物を得ることができるインクジェットプリント用インクを作製可能な着色組成物の分散微粒化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light diffusing pressure-sensitive adhesive sheet having stable light diffusing performance, without local irregularities, no decrease in the light diffusion performance even in a high temperature and high humidity environment, and has superior durability without blistering, peeling, foaming or the like.例文帳に追加

局所的なムラなく安定した光拡散性能を有し、高温・高湿度下においても光拡散性能の低下なく、かつ浮き・剥れ、発泡等のない耐久性に優れた光拡散性粘着シートを提供する。 - 特許庁

To prevent deflection in a wiping sheet, shorten a preliminary ejection operation time and decrease mist in a preliminary ejection operation in a series of operations including a wiping operation in a head face surface and the preliminary ejection operation.例文帳に追加

ヘッドフェイス面の払拭動作と予備吐動作とを含めた一連の動作において、払拭シートにヨレが生じるのを防止し、予備吐動作時間を短縮し、かつ、予備吐動作時に発生するミストを低減する。 - 特許庁

The material concentration in the dialyzate flow passage at the time of a decrease in the dialyzate flow rate is substantially equal to the material concentration during blood circulation and, therefore, a blood dynamics parameter may be determined only by the measurement on the dialyzate side.例文帳に追加

透析液流量減少時、透析液流路内の物質濃度は実質的に血液循環中の物質濃度と等しいため、透析液側の測定のみにより血液動態パラメータを決定できる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for winding nonwoven fabric for a filter molding which automatically wind and fix nonwoven fabric, achieve manpower saving by automation, prevent decrease in production capacity caused by workers, thereby having increased production capacity.例文帳に追加

不織布の巻付け固定作業を自動で行うことができ、自動化による省人化が可能であり、作業者に起因する生産能力の低下を無くし、生産能力の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide an illuminator for a display device, wherein luminance at the center portion of a display screen can be improved and luminance uniformity in the display screen can be further improved by correcting decrease in luminance at a peripheral portion.例文帳に追加

表示画面の中央部分の輝度を向上させるとともに、周辺部分の輝度低下を補正し、表示画面の輝度均一性を一層向上させることが可能な表示装置用照明装置を提供する。 - 特許庁

The feed back system 3 recognizes the tendency for the increase or the decrease of the deviation ΔV and varies the gain Gv, in response to the inclination, and as a result, the system enhances convergence property that makes the actual vehicle speed Vr agree with the target vehicle speed Vtrg.例文帳に追加

フィードバック系３では、偏差ΔＶの増減傾向を認識してこの傾向に応じてゲインＧｖを変更し、これにより実車速Ｖｒを目標車速Ｖｔｒｇに一致させる収束性を高める。 - 特許庁

To provide a method for detecting an abnormality in a pressure tank, which enables the accurate detection of the abnormality in the pressure tank, such as a decrease in sealing pressure, and a water supply system which has the function of detecting the abnormality in the pressure tank.例文帳に追加

封入圧力の低下などの圧力タンクの異常を精度よく検知することができる圧力タンクの異常検知方法および圧力タンクの異常検知機能を有する給水装置を提供する。 - 特許庁

To decrease cost and wear of installation tools by making color difference caused by cutting burrs and thinning the surface part in the neighborhood site of a gate inconspicuous and saving amt. of use of a pigment as a whole.例文帳に追加

バリの切除やゲート近傍部位での表面部の薄肉化による色差を目立たないようにしながらも、全体としての顔料の使用量を節減し、コストの低減と、設備治具の摩耗の低減とを図る。 - 特許庁

To provide an imprint pattern forming method which determines the replacing frequency of a template efficiently, and suppresses the deterioration of throughput associated with the increase of the replacing frequency, and the deterioration of yield of pattern formation associated the decrease of the replacing frequency.例文帳に追加

テンプレートの交換頻度を効率的に決定し、交換頻度の増大に伴うスループットの低下や、交換頻度の減少に伴うパターン形成の歩留まり低下を抑制するインプリントパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

To decrease an output difference between two magnetic heads while the loss of electromagnetic conversion is reduced, in a magnetic recording and reproducing device which has a 1ch head and a 2ch head and performs azimuth recording on an obliquely evaporated magnetic tape.例文帳に追加

１ｃｈヘッドおよび２ｃｈヘッドを有し、斜方蒸着の磁気テープにアジマス記録を行う磁気記録再生装置において、電磁変換のロスを軽減しつつ、２つの磁気ヘッド間の出力差を少なくする。 - 特許庁

To decrease an occupied area of a metal fitting for grounding in the area of a printed-wiring board inner than a frame thereof when the metal fitting such as the metal fitting for grounding is mounted on the printed-wiring board containing a frame portion where no circuit component is mounted.例文帳に追加

回路部品が搭載されない枠部分を含むプリント基板に接地用金具等の金具を取り付ける際に、枠部分よりも内側のプリント基板において金具が侵入する面積を少なくする。 - 特許庁

To obtain a low-cost camera which eliminates the need for increasing the strength of a protecting member, eliminates the need for providing a play-preventing member for the protecting member, and eliminates the need for or the decrease in the members for giving clicking sensation.例文帳に追加

保護部材の強度を強くする必要がなく、保護部材のがたつき防止部材を設ける必要がなく、クリック感を与えるための部材は不要であるかまたは少なくてもよく、低コストのカメラを得る。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic polyurethane having a high impact resilience coefficient and a characteristic that a decrease in the impact resilience coefficient at a lower temperature range is small, namely, a change in the impact resilience coefficient induced by outer temperature fluctuation is little.例文帳に追加

高反発弾性率を有し、かつ低温度域での反発弾性率の低下の小さい、すなわち、外気温の変化による反発弾性率の変化が少ない特徴を有している熱可塑性ポリウレタンの提供。 - 特許庁

To efficiently decrease the concentrations of a heavy metal and a sulfate ion in the washed filtrate which is generated when dust is treated and solid-liquid separation is performed and which contains potassium and chlorine as main components, by treating the washed filtrate at simple steps.例文帳に追加

単純な工程を経ることで、ダスト処理時における固液分離した後のカリウムや塩素を主成分とする洗浄ろ液中の重金属濃度と硫酸イオン濃度を効率的に低減し得る。 - 特許庁

Thus, the deposition and accumulation of impurities in the outlet part of the gas bypass capillary 10 are suppressed and decrease in flow rate or the clogging of the gas bypass capillary 10 can be prevented to improve the reliability of a system.例文帳に追加

これにより、ガスバイパスキャピラリ１０の出口部分における不純物の析出・堆積を抑制し、ガスバイパスキャピラリ１０の流量低下あるいは詰まりを防止することができ、システムの信頼性を向上できる。 - 特許庁

A light emission period selecting circuit 30 selects an optimum light emission period of a pixel unit 70 to decrease blur in moving images on the basis of the detected speed of image signals and preliminarily determined allowance of blur in moving images.例文帳に追加

発光期間選択回路３０は、検出された画像信号の速度及び予め設定された動画ボケの許容値に基づいて、動画ボケを低減するように画素部７０の最適な発光期間を選択する。 - 特許庁

To provide toner with superior low-temperature mold releasing properties, causing less filming, with superior carrying properties of waste toner, and attaining decrease in the volatile constituents at fixing, low-temperature fixing properties and high-temperature paper and roller detachment properties, at the same time.例文帳に追加

低温での離型性に優れ、フィルミングの発生が少なく、廃トナーの搬送性に優れ、さらに定着時の揮発分低減、低温定着性と高温時の紙とローラの分離性を両立させたトナーを提供する。 - 特許庁

To minimize a decrease in production efficiency even when an electronic component which is deficient in suction force by a suction nozzle is produced, in the middle of mounting electronic components on a substrate through sequential operations of a plurality of suction nozzles.例文帳に追加

複数の吸着ノズルの順次動作により電子部品を基板上に搭載する際、途中で吸着力不足の電子部品が発生した場合でも、生産効率の低下を最小限に抑える。 - 特許庁

To provide a crash box reducing the drop amount of the load decrease immediately after the initial peak load without raising the initial peak load, thereby enhancing energy absorption amount (average load) per unit weight.例文帳に追加

初期ピーク荷重を高めずに、初期ピーク荷重直後の荷重低下の落ち込み量を低減することができ、単位重量当たりのエネルギ吸収量（平均荷重）を高めたクラッシュボックスを提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent a decrease in water supply pressure of flushing water and prevent the continuous flow of the flushing water, by preventing a large number of toilet bowl flushing devices from being simultaneously opened immediately after commercial power is turned on.例文帳に追加

商用電源投入直後に、多数の便器洗浄装置が同時に開弁することを防ぐことで、洗浄水の給水圧の低下を防ぎ、洗浄水が流れ続けてしまうこと防止することを可能とする。 - 特許庁

This balcony has a floor surface 3 where a floor gradient U1 is formed to gradually decrease in height from the rear end corner part D1 at one side gable part as it goes toward the front end corner part D4 at the other side gable part.例文帳に追加

一側妻部の後端隅部Ｄ１から、その対角位置となる床面３の他側妻部の前端隅部Ｄ４に向かって低くなる床勾配Ｕ１が形成される床面３を有するバルコニーとする。 - 特許庁

To provide a medicine sticking tool set which can surely perform an appropriate amount of discharging, and does not pose a problem of decrease in medical effect caused by decreasing in volatile component even when the medicine used is a volatile medicine.例文帳に追加

適切量の吐出を確実に行なうことができ、用いる薬剤が揮発性薬剤の場合にも揮発性成分の減少による薬効低下の問題を生じない薬剤付着用具セットを提供する。 - 特許庁

To provide a recording apparatus capable of suppressing decrease in conveying accuracy of a sheet of a roll paper and shortening the time for switching and replacing of the roll paper in the recording apparatus equipped with a plurality of roll paper storing parts.例文帳に追加

複数のロール紙収容部を備える記録装置において、ロール紙のシートの搬送精度の低下を抑制するとともにロール紙の切り替えや交換の際の時間を短縮することのできる記録装置を提供する。 - 特許庁

The jetting operation is performed by selecting a jetting passage to decrease the jetting volume, so that continuous jetting of the aerosol composition is performed, without making the ball 27 close the ball housing part 26 and without exerting the constant volume jetting function.例文帳に追加

噴射量が小さくなるように噴射通路を選択して噴射操作をすることにより、ボール２７はボール収納部２６を閉鎖せず、定量噴射機能を発揮せず、エアゾール組成物は連続噴射される。 - 特許庁

The balance (8) oscillates at more than 36,000 vibrations per hour and the escape system (7) is at least partially pierced to decrease the inertia thereof.例文帳に追加

本発明によれば、前記テンプ輪（８）が、３６,０００振動／時よりも大きい振動数で振動し、前記脱進機システム（７）は、前記脱進機システム（７）の慣性を低減するために少なくとも部分的に穴が開けられている。 - 特許庁

Moreover, in the residual stress decrease portion, a portion having compressive residual stress equivalent to the compressive residual stress of the surface, exists in a depth in excess of an allowable pit depth of the spring element wire.例文帳に追加

しかも前記残留応力減少部において表面の圧縮残留応力と同等の大きさの圧縮残留応力を有する部位が、該ばね素線の許容ピット深さを越える深さに存在している。 - 特許庁

To provide an impeller and a rotary machine suppressing a decrease in efficiency and a stall caused by the enlargement of a boundary layer on the hub surface of an inlet on a vacuum surface side when an inflow rate is reduced.例文帳に追加

流入流量が減少した場合に入口の負圧面側のハブ面で境界層が拡大して効率低下したり失速するのを抑制することができるインペラおよび回転機械を提供する。 - 特許庁

To provide a neutron beam shielding structure which can reduce the volume of radioactive waste and can decrease costs for disposal of the waste in the demolition of a building including a room equipped with a radiation source.例文帳に追加

放射線源が設置された部屋を備えていた建物の解体において、放射性廃棄物の量を少なくでき、放射性廃棄物の処理コストを低減できる中性子線遮蔽構造体などを提供する。 - 特許庁

To provide a polyester film for an optical element protective film, which can not only decrease a foreign substance in the film or an oligomer but also greatly reduce a dent defect of the film caused by the foreign substance included when rolling a film.例文帳に追加

内部異物やオリゴマーを低減させるだけではなく、巻取り時の巻き込み異物によるフィルムの凹み欠点を大幅に低減することができる光学部材保護フィルム用ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To produce a high-residual magnetic flux density, high-coercive force rare earth permanent magnet that is greatly improved in coercive force basically without any decrease in residual magnetic flux density, can be mass-produced, and is large-sized.例文帳に追加

残留磁束密度が基本的に低下しないまま保磁力を大きく向上させ、大量生産を可能にし、且つ大きいサイズの高残留磁束密度と高保磁力の希土類永久磁石を生産する。 - 特許庁

By adjusting brightness of these fluorescent tubes 3W, 3R, 3G, 3B individually with a lighting circuit, a decrease of brightness and a change in color balance due to deterioration of a fluorescent tube or the like can be corrected.例文帳に追加

点灯回路によりこれらの蛍光管３Ｗ，３Ｒ，３Ｇ，３Ｂの輝度を個別に調整することにより、例えば蛍光管の劣化による輝度の低下及び色バランスの変化を補正することができる。 - 特許庁

To provide a sound absorbing structure of a vehicle capable of absorbing frequency sound even if the number of stationary waves of the frequency sound cannot help but decrease because the total length of a sound absorbing space cannot be sufficiently ensured.例文帳に追加

吸音空間の全長が十分に確保できないために、定常波の数が少なくならざるを得ない周波数音であっても、その周波数音を吸音することができる車両の吸音構造を提供する。 - 特許庁

To provide a road-vehicle communication system for providing high-precision vehicle position information by suppressing a decrease in location accuracy when locating a vehicle with an uplink region as a plurality of split regions.例文帳に追加

アップリンク領域を複数の分割領域として車両の位置特定を行う際の特定精度の低下を抑制し、高い精度の車両位置情報を提供することができる路車間通信システムを提供する。 - 特許庁

To prevent the decrease of the capacitance of a multilayer electronic component caused by the breakage of joints of an external electrode and internal electrodes by relaxing stress caused by a difference between a wiring substrate and an electronic component base body.例文帳に追加

配線基板と電子部品素体との熱膨張の差による応力を緩和して、外部電極と内部電極との接合が切れることによる積層電子部品の静電容量の低下を防止する。 - 特許庁

Rewriting of record is performed by irradiating the optical memory element whose fluorescent intensity is increased by excited light irradiation with irradiation light having intensity higher than that of the excited light to decrease the fluorescent intensity.例文帳に追加

励起光照射により蛍光強度を増加させた光メモリ素子に、励起光よりも高い強度を有する照射光を照射して蛍光強度を減少させることにより記録の書き換えを行う。 - 特許庁

When receiving the signal denoting the media data amount reaching the threshold or over from the media reception buffer 209, the wireless control section 205 instructs an initial buffering condition decision section 207 to decrease a data reception speed.例文帳に追加

無線制御部２０５は、初期バッファリング条件決定部２０７へ、メディア受信バッファ２０９からメディアデータ量がしきい値以上になった旨の信号を受け取ると、データ受信速度を低下するように指示する。 - 特許庁

To provide an operation method for an electric dust collector whereby the problems caused by the combustion of oily components and carbon in dust are solved and the decrease in dust collection efficiency can be prevented even when the percentage of added quick lime is increased.例文帳に追加

ダスト中の油分、炭素分の燃焼による問題を解消し、また、生石灰添加％を増加しても集塵効率の低下を防止することのできる電気集塵装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

When fuel cut involving the valve stopping control is performed during the deceleration, the regenerative electric power is increased using the MG2 to compensate for a decrease in the vehicle deceleration caused by the valve stopping control.例文帳に追加

減速時に弁停止制御を伴うフューエルカットが実行される場合において、弁停止制御の実行に伴う車両の減速度の低下分を補うために、ＭＧ２を利用して回生電力量を増加させる。 - 特許庁