「decrease to」に関連した英語例文の一覧と使い方(212ページ目) - Weblio英語例文検索

When a brake torque decrease request amount ΔTabs1 for anti-skid is issued at t1, a regenerative brake torque command value Tmcom is decreased by ΔTabs1 to obtain the brake torque lowering request amount ΔTabs1 by lowering a regenerative braking force.例文帳に追加

t1にアンチスキッド用制動トルク低下要求量ΔＴabs1が発せられると、回生制動トルク指令値TmcomがΔＴabs1だけ低下され、回生制動力の低下により制動トルク低下要求量ΔＴabs1を実現する。 - 特許庁

The particulates are comprised of agglomerations of two or more kinds of molecules to decrease the viscosity of the ultrasonic wave transmission medium 34 after the particulates are mixed in and have higher acoustic impedance than the ultrasonic wave transmission medium 34.例文帳に追加

微粒子は、微粒子混入後の超音波伝達媒体３４の粘度を下げるために、複数の分子が凝集した凝集体からなり、超音波伝達媒体３４よりも高い音響インピーダンスを有している。 - 特許庁

To decrease the ammonia content of a gas discharged into the atmosphere by the use of a small amount of ammonia regarding a method for removing an SO3 component in the gas.例文帳に追加

ＳＯ_3成分を含むガス中のＳＯ_3成分をアンモニアを用いて除去する方法において、少ない量のアンモニアを用いてガス中のＳＯ_3成分を除去し、大気中に排出されるガス中のアンモニア量を減少させる。 - 特許庁

The hydrogen storage material suitable for on-vehicle equipment or the like is obtained by increasing the bulk density of the carbon nano material such as the multilayer carbon nanotube on which Pd or the like is supported to decrease the volume per unit mass.例文帳に追加

また、Ｐｄ等を担持した多層カーボンナノチューブ等のカーボンナノ材料の嵩密度を高くすることによって、単位質量あたりの体積を小さくでき、車載用等に好適な水素貯蔵材料となる。 - 特許庁

The wood gas is brought into contact with a sodium hydroxide solution without performing satisfactory stirring to remove carbon dioxide and the wood gas, which suppresses a decrease of carbon monoxide and is suitable for chemical synthesis and fuel, is produced.例文帳に追加

さらに、この木ガスを攪拌をあまり行わずに水酸化ナトリウム溶液と接触させることで二酸化炭素を除去し、一酸化炭素の減少を抑えた、化学合成や燃料に適した木ガスを製造する。 - 特許庁

To provide a polyester film for optical use having high transparency wherein the polyester film for optical use comprising polyethylene naphthalene dicarboxylate as a main ingredient does not decrease visibility by interference stigma upon hard coat lamination.例文帳に追加

ポリエチレンナフタレンジカルボキシレートを主成分とする光学用ポリエステルフィルムでありながら、ハードコート積層時の干渉斑による視認性の低下を招かず、かつ高い透明性を有する光学用ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To suppress decrease in performance accompanying circuit reconfiguration, without storing massive circuit configuration data, in an image processing apparatus having a reconfiguration circuit capable of reconfiguring circuitry based on circuit configuration data.例文帳に追加

回路構成データに基づいて回路を再構成可能な再構成回路を備える画像処理装置において、大量の回路構成データを記憶しておくことなく、回路の再構成に伴うパフォーマンス低下を抑えること。 - 特許庁

To provide a method by which agrochemical components contaminated in a carrot extract can efficiently be extraction-removed without causing the alteration of active components (mainly saponin) in the extract or the decrease in yield.例文帳に追加

人参エキス中の有価成分（主としてサポニン）の変質や収率低下を生じることなく、該エキス中に混入してくる農薬成分を効率よく抽出除去することのできる方法を提供すること。 - 特許庁

Thereafter, oxidization processing is performed on the substrate in the presence of a reducing atmosphere, and only the carbon is selectively oxidized without oxidizing the tungsten in the tungustic film 3a to decrease the concentration of the carbon contained in the tungustic film 3a.例文帳に追加

その後、還元性ガスの存在下で酸化処理し、Ｗ系膜３ａ中のＷは酸化させずにＣのみを選択的に酸化させてＷ系膜３ａ中に含まれるＣ濃度を減少させる。 - 特許庁

A valve system for the engine provided with variable valve lift mechanism can increase and decrease the valve lift amount without changing a valve opening angle and can reduce tappet clearance according to reduction in the valve lift amount.例文帳に追加

バルブリフト可変機構を備えたエンジンの動弁装置は、バルブの開角を変化させずにバルブのリフト量を増減することができ、かつバルブのリフト量の減少に応じてタペットクリアランスを減少させることができる。 - 特許庁

To provide an optical molded body for a blue laser, the body having low birefringence and high transmittance for rays with little decrease in the transmittance for rays even when the cumulative dose of blue laser light at around 400 nm wavelength increases.例文帳に追加

波長４００ｎｍ前後のブルーレーザ光の積算照射量が多くなっても光線透過率の低下が少なく、且つ低複屈折性で高光線透過率のブルーレーザ用光学成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device which can be speeded up in access speed, eliminates difference in access speed between adjacent data buses after redundancy relief, and decrease the circuit scale of a data bus control circuit.例文帳に追加

アクセススピードの高速化を図るとともに、冗長救済後に隣接するデータバス間でアクセススピードの差をなくすことができ、データバス制御回路の回路規模を小さくすることができる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lithium ion secondary battery capable of restraining decrease of battery capacity and increase of internal resistance after a charge and discharge cycle in the lithium ion secondary battery having a negative electrode active material including group 6 element oxide.例文帳に追加

６族元素酸化物を含む負極活物質を備えたものにおいて、充放電サイクル後の電池容量の低下及び内部抵抗の上昇をより抑制できるリチウムイオン二次電池を提供する。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus capable of supplying a required amount of toner even when an amount of toner remaining in a toner storage means is small, and preventing a decrease in image density and mistaken detection of toner empty or an error.例文帳に追加

トナー貯留手段にトナーの残量が少なくなった場合であっても必要量のトナーを補給することができ、画像濃度の低下、トナーエンプティやエラーの誤検出を生じることのない画像形成装置を得る。 - 特許庁

Consequently, an oxide group which the oxide compound contains is selectivity reacted with an amino group of the amines contained in the decomposition recovery product and converted into a hydroxyl group (alkanolamine) to decrease the activity of the amines.例文帳に追加

これによって、オキサイド化合物の有するオキサイド基が、分解回収物中に含まれるアミン類の有するアミノ基と選択的に反応して、水酸基（アルカノールアミン）となることによりアミン類の活性が低減される。 - 特許庁

To provide [4-(hydroxymethyl)cyclohexyl]methyl acrylate which does not cause problems such as no acquirement of the target properties of a final product and the decrease in mar resistance and weatherability when used as a raw material.例文帳に追加

原料として使用した場合、最終目的物が目標とする物性が得られなかったり、耐擦り傷性・耐候性低下等の不具合を起こすことのない［４−（ヒドロキシメチル）シクロヘキシル］メチルアクリレートを提供する。 - 特許庁

The reversible thermoindicator material 13 includes a mercury iodide (II) metal complex reversibly changing color at temperature to be sensed during increase or decrease of temperature by showing thermochromism, a binder and/or a solvent.例文帳に追加

可逆性示温材１３は、サーモクロミズムを示すことによって温度の上昇又は下降の際に検知すべき温度で可逆的に変色するヨウ化水銀(II)金属錯塩と、バインダーおよび／または溶媒とが、含まれている。 - 特許庁

To provide a bypass circuit provided between the signal line and the ground line and does not decrease the signal level of the signal line by balancing voltage load on the transistors constituting this bypass circuit.例文帳に追加

信号ラインとグランドラインとの間に設けられるバイパス回路であって、当該バイパス回路を構成する各トランジスタの電圧分担を均等とし、且つ、信号ラインの信号レベルを低下させることのないバイパス回路の提供。 - 特許庁

To obtain a resin composition excellent in moldability by preventing the decrease in melt flowability of the composition when it is produced by mixing and dispersing a filler in a resin binder.例文帳に追加

樹脂バインダーに充填材を混合分散して樹脂組成物を調製する場合に、組成物の溶融流動性の低下を可及的に防止して、良好な成形性を有する樹脂組成物を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a fabric which includes a woven fabric and a knitted fabric and uses polyester composite yarns that do not require an alkali reduction treatment or can decrease the alkali reduction treatment, give the soft fabric, and are lightweight and sufficiently bulky.例文帳に追加

アルカリ減量する必要がないか低減量にすることができ、かつ得られた布帛はソフトであり、軽量で十分な嵩高性のあるポリエステル複合糸を用いた織物及び編み物を含む布帛を提供する。 - 特許庁

To improve the performance of beam forming (technique for adaptively generating directivity from a microphone array input through signal processing) having a large decrease in performance when a plurality of sound sources (speakers) are present.例文帳に追加

これまで、複数の音源（話者）が存在する場合に性能の低下が著しかったビームフォーミング（マイクロフォンアレイ入力から信号処理によって適応的に指向性を形成する技術）の性能を向上させる。 - 特許庁

To decrease a heavy metal concentration in ashes after combustion of a fuel produced by eluting heavy metals contained in a carbonized product resulting from the carbonization of domestic waste and mixing the resultant carbonized product with paper and waste plastics.例文帳に追加

一般廃棄物を炭化して得られる炭化物中の重金属を溶出させて、炭化物に紙、廃プラスチックを混合して製造した燃料を燃焼したときの灰の重金属濃度を低減させるようにする。 - 特許庁

Accordingly, when a parking range is selected, the solenoid valve 50 for controlling a brake oil pressure Pbk is prevented from being operated again, thereby suppressing the decrease of durability due to the increase of the operation frequency of the solenoid valve 50.例文帳に追加

したがって、パーキングレンジが選択された際に、ブレーキ油圧Ｐbkを制御するソレノイドバルブ５０を再度作動させることが防止され、ソレノイドバルブ５０の作動回数増加による耐久性低下が抑制される。 - 特許庁

To provide a production method which can inexpensively produce basic magnesium carbonate in the form of agglomerated particles having a specific configuration and can decrease impurities; and a composition and or structure containing the basic magnesium carbonate.例文帳に追加

特殊の形状を有する凝集粒子である塩基性炭酸マグネシウムを低コストで、かつ不純分が低減できる製造方法及び該塩基性炭酸マグネシウムを含有する組成物及び構造体の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a positive electrode of a lithium ion secondary battery suppressing decrease in lithium in a positive electrode active material of the lithium ion secondary battery and favorably removing impurities contained in the positive electrode active material.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池の正極活物質におけるリチウムの減少を抑制するとともに、正極活物質に含まれる不純物を良好に除去したリチウムイオン二次電池の正極の製造方法を提供する。 - 特許庁

The proanthocyanidin-containing food and drink is added with two kinds of sweeteners of rebaudioside A and stevioside which are combined at suitable concentration so as to remarkably decrease bitter taste and astringent taste derived from proanthocyanidin.例文帳に追加

プロアントシアニジンを含有する飲食品に、レバウジオシドＡ及びステビオシドの２種の甘味料を好適な濃度で組み合わせて添加することにより、プロアントシアニジン由来の渋味・収斂味を顕著に低減させることができる。 - 特許庁

The crop production in Russia decreased nearly 60% from the previous year and it resulted the export ban. As a result, the supply and demand became tight worldwide, and the ending inventory in United States of America, Europe and India was expected to decrease.例文帳に追加

ロシアでは生産量が前年の6割近くに減少し、輸出禁止の措置に発展したこの結果、世界的にも需給がひっ迫し、米国、欧州、インドなどでは期末在庫量も減少する見込みとなった。 - 経済産業省

Looking at the trends of the real GDP growth rate in the United States for 2007, broken down by demand component, while housing investment contributed significantly to a decrease in the growth rate, positive contributions were made by household consumption and net exports. Overall, growth of 2.2% was achieved.例文帳に追加

2007年の米国実質GDP成長率の需要項目別動向を見ると、住宅投資が大きく減少に寄与したものの、家計消費や純輸出が増加に寄与し、2.2％の成長を達成した。 - 経済産業省

The rate of decrease in the labour force appears to be gradually accelerating (Table 28).例文帳に追加

このように、現在無業である若者は、無業であることに焦っているものの、生活を送る上での経済的不安というよりはむしろ、自分のやりたい仕事が分からないという不安やコミュニケーションへの不安が焦りにつながっている。 - 厚生労働省

By using the silicon carbide superfine particles having particle sizes of ≤15 μm, the flowability of the castable refractory at the time of execution does not decrease even when the volatile silica, which may cause lowering of spalling resistance, is not used or the amount of the volatile silica to be added is reduced.例文帳に追加

粒径15μｍ以下の炭化珪素超微粒子の使用により、耐スポーリング性低下の原因となる揮発シリカを使用しないか又はその使用量を低減しても、施工時の流動性が低下しない。 - 特許庁

To remove air and water mixed into a hydraulic oil, elongate the life of the hydraulic oil without requiring frequent filter exchange, decrease running cost and lessen the deterioration of a filter and the discharge of the hydraulic oil.例文帳に追加

作動油に混入した空気や水分を除去することができ、フィルタを頻繁に交換する必要がなく作動油の長寿命化を図り、ランニングコストを下げ、劣化したフィルタ、作動油排出量を低減する。 - 特許庁

To provide a vibrating reed in which the frequency will not decrease, even if a through groove is made at a vibrating arm part and the CI value will not increase, a vibrator having such a vibrator, and an oscillator and a portable telephone comprising the vibrator.例文帳に追加

振動腕部に貫通溝を設けても周波数が低下せず、ＣＩ値が上昇しない振動片、これを有する振動子、この振動子を備える発振器及び携帯用電話装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a gasket 1, preventing decrease in surface pressure of a gasket sealing surface even when a fallout/inclination preventing structure is provided on the side surface part of a gasket body 2 inserted in a mounting groove 53, thus preventing deterioration of sealing ability.例文帳に追加

装着溝５３に挿入されるガスケット本体２の側面部に脱落・倒れ防止構造を設けても、ガスケットシール面の面圧が低下することがなく、もってシール性が低下することがないガスケット１を提供する。 - 特許庁

To provide a desalination method of a salt-containing well water in which the acid addition amount required for suppressing scale formation can be reduced and decrease in the level of the well water and deterioration in water quality resulting from increase in water intake are prevented.例文帳に追加

スケール形成抑制に必要な酸添加量を低減させることができ、取水量増加に起因する井戸水位低下や水質悪化を招く恐れのない塩分含有井戸水淡水化方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a water-resistant corrugated board line and water-resistant corrugated board sheet which have excellent water resistance and have recycling properties and do not fuse on a hot plate when the corrugated boards are stuck and exhibit no decrease in corrugated board box manufacturing suitability and flexographic printability.例文帳に追加

耐水性に優れ、リサイクル性があり、段ボール貼合時に熱盤に融着せず、耐水層による段ボール製函適性、フレキソ印刷適性の低下のない耐水段ボールライナ及び耐水段ボールシートを得る。 - 特許庁

Even when the traction engine is operated at a low engine speed, an inclination of a swash plate of the hydraulic pump is increased at the low engine speed range, and decrease at a high engine speed range so as to ensure a sufficient oil amount.例文帳に追加

走行用エンジンの低回転運転時にも、十分な油量を確保できるように、油圧ポンプの斜板の傾角を低回転領域で大きくし、高回転領域で小さくなるように制御する。 - 特許庁

Thus, blow-through of the combusted gas from the exhaust passage is suppressed, and the residual quantity of high temp. combusted gas is decreased so as to decrease the intra-cylinder gas temp. near the upper dead point in compression, and thus pre-ignition is avoided.例文帳に追加

これにより、排気通路から既燃ガスの吹き抜けを抑制し、高温の残留既燃ガス量を減少して圧縮上死点付近の筒内ガス温度を減少させることにより、プレイグニッションを回避する。 - 特許庁

To enhance a useful load and a conveying capacity of a long article without a decrease in efficiency and stability of a cargo work by enlarging and extending a load surface of a distribution pallet used for a low lift.例文帳に追加

ローリフトにおいて使用する物流用パレットの積載面を拡大延長し積載量と長尺物の搬送能力の向上をはかりつつ荷役作業の能率や安定性を低下させない事を目的とする。 - 特許庁

A guideway section 17 inclined downward to decrease in height gradually from the rim of the lower member 5 towards the direction of the wheel 6 is formed in the part of the lower member 5 opposite from the wheel 6 across the pivotal axis O.例文帳に追加

下部材５のうち旋回中心Ｏを挟んで車輪６と反対側に位置した部位に、下部材５の周縁部から車輪６の方向に向けて徐々に高さが低くなるように傾斜したガイド部17を設けている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a micro-resonator whereby decrease in the strength of a fixed part on a substrate is not incurred, the micro-resonator manufactured by the manufacturing method, and an electronic apparatus provided with the micro-resonator.例文帳に追加

基板上における固定部の強度低下を招くことのないマイクロレゾネータの製造方法、及び当該方法により製造されるマイクロレゾネータ、並びに当該マイクロレゾネータを備える電子機器を提供する。 - 特許庁

The objective process for the production of a food or drink containing bacteria of the genus Bifidobacterium is characterized by the introduction of a step to decrease the proliferation speed of the bacteria during the cultivation of the bacteria without stopping the metabolism of the bacteria.例文帳に追加

ビフィドバクテリウム属細菌の培養途中に、該細菌の代謝を停止させずに増殖速度を低下させる工程を導入することを特徴とするビフィドバクテリウム属細菌含有飲食品の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for marking an alignment mark for easily obtaining an excellent mark form without contaminating the surface of a glass substrate or inducing decrease in strength of the glass substrate or cracks caused by marking.例文帳に追加

ガラス基板の表面を汚染せず、且つ刻印に起因するガラス基板の強度低下やクラック発生等を招来せず、しかも容易に良好なマーク形状を得ることが可能なアライメントマーク刻印手法を提供する。 - 特許庁

To provide a projection lens having a six group configuration in which fourth or third group is movable for zooming, the projection lens providing a high optical performance while satisfying requirements such as a decrease in size, reduction in cost, and mass productivity.例文帳に追加

６群構成で、変倍時に４群または３群移動とされた投写用レンズにおいて、小型化、低コスト化、量産適性等の要求を満足させつつ、高い光学性能を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a device for mounting a cutting blade, wherein a rear flange and a flange nut hardly expand in the direction of their thrust, and the gripping force for the cutting blade hardly decrease even when the rear flange and the flange nut are turned at a high speed.例文帳に追加

後フランジやフランジナットを高速回転させたとしても、後フランジやフランジナットがスラスト方向に殆ど膨らまず、切断刃の挟持力が殆ど低下することがない切断刃装着装置を提供する。 - 特許庁

The integration of a glass pipe 2 with a glass rod 3 is continued by decreasing the output of a heating furnace 5 with such a timing that, when a joining part for joining the glass pipe 2 to an auxiliary pipe 21 enters the heating furnace 5, the decrease in output reaches a specified quantity.例文帳に追加

ガラスパイプ２と補助パイプ２１との接続部分が加熱炉５内に進入するタイミングで、加熱炉５の出力を所定量だけ低下させて、ガラスパイプ２とガラスロッド３との一体化を継続する。 - 特許庁