| 例文 |
decrease inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10623件
This method, even in the addition of a small amount of the reducing reagents, gives a large effect on the decrease in the volatile aldehyde.例文帳に追加
本方法によって、少量の還元剤添加でも、大きな揮発アルデヒド低減効果が得られる。 - 特許庁
To prevent deterioration in exhaust purification performance immediately after DPF regeneration due to decrease in PM capturing efficiency.例文帳に追加
DPF再生直後に、PM捕集効率の低下により、排気浄化性能が悪化するのを防止する。 - 特許庁
To decrease variation in the resistance of a resistance diffusion layer in a dielectrically isolated semiconductor device.例文帳に追加
誘電体分離型半導体装置における抵抗拡散層の抵抗値のばらつきを低減する。 - 特許庁
To provide an active matrix apparatus capable of preventing degradation in display quality and decrease in manufacturing efficiency.例文帳に追加
表示品質の悪化や製造効率の低下を防止することが可能なアクティブマトリクス装置を提供する。 - 特許庁
To decrease the frequency of exchanges of data inside an image processing device in which input images are subjected to image processing in parallel.例文帳に追加
入力画像を並列的に画像処理する画像処理装置内部でのデータのやり取りを減らす。 - 特許庁
To control a decrease in recording capacity, an increase in power consumption, etc., by reducing generation of fragmentation.例文帳に追加
フラグメンテーションの発生を少なくし、記録容量の減少や消費電力の増加等を抑制する。 - 特許庁
To achieve reduction in power consumption and decrease in number of components of a power generation device which uses electromagnetic force.例文帳に追加
電磁力利用の動力発生装置に関し低消費電力化・部品点数の削減を図る。 - 特許庁
To provide a network node capable of reducing an increase in the load of a virtual node and a decrease in data transfer performance.例文帳に追加
仮想ノードの負荷の増加やデータ転送性能の低下を軽減可能なネットワークノードを提供する。 - 特許庁
To reduce decrease in communication quality when a plurality of radio communication devices are arranged closely in a vehicle.例文帳に追加
車両内に複数の無線通信装置を近接して配設した場合の通信品質低下を低減する。 - 特許庁
To prevent decrease in noise margin of a supply voltage which may occur by variations in power-on determination voltage.例文帳に追加
パワーオン判定電圧のばらつきによって生じる電源電圧のノイズマージンの減少を防止する。 - 特許庁
Water is supplied apart the raw material in order to decrease pH for a sufficient reaction speed in the reactor.例文帳に追加
原料と別に水を供給し、反応器のpHを十分な反応速度が得られる値に低下させる。 - 特許庁
To prevent deterioration in uniformity with respect to decrease in the operation time due to frame rate high speed acceleration and panel size enlargement.例文帳に追加
フレームレート高速化やパネル大型化によるオペレーション時間の減少に対して、ユニフォミティ劣化を防ぐ。 - 特許庁
To provide a solid state image sensor in which decrease in sensitivity incident to reduction of pixel size can be minimized.例文帳に追加
画素サイズの縮小にともなう感度低下を抑制することができる固体撮像素子を提供する。 - 特許庁
By doing this, a decrease in the content of the prostaglandin derivative in the aqueous liquid preparation can be inhibited.例文帳に追加
これにより、水性液剤中の該プロスタグランジン誘導体の含有率の低下を抑制することができる。 - 特許庁
To provide a vehicle seat back providing an occupant with an acupressure effect and a decrease in sweating of the back in driving.例文帳に追加
車輌の運転中における指圧効果及び、背中の蒸れを緩和させることを目的とする。 - 特許庁
To reduce a calculation error in the remainder of a battery by considering cycle deterioration and a decrease in capacity by temperature.例文帳に追加
サイクル劣化及び温度による容量低下を考慮してバッテリー残量の算出誤差を軽減する。 - 特許庁
To decrease the number of steps in a photolithographic process and an etching process, leading to reduction in manufacturing time and cost.例文帳に追加
フォトリソグラフィー工程とエッチング工程の回数を減らし、製造時間の短縮化と低コスト化を図る。 - 特許庁
Therefore, the decrease in the temperature of the molten metal communicating in the flowing path 57 can be suppressed to the utmost.例文帳に追加
従って、流路57を流通する溶融金属の温度低下を極力抑えることができる。 - 特許庁
To decrease interruption of communication in the case of handover by utilizing an existing mobile terminal in a wireless LAN system.例文帳に追加
無線LANシステムにおいて、既存の移動端末を利用し、ハンドオーバ時の通信の途切れを減少させる。 - 特許庁
To reduce flickers in images which are indicated by an interlace method, while suppressing decrease in the sensation of fineness.例文帳に追加
インターレース方式で表示される画像に対して、精細感の低下を抑制しつつフリッカを軽減する。 - 特許庁
To attain decrease in storage capacity during editing work accompanied with content protection techniques and security in protection.例文帳に追加
コンテンツ保護技術を伴う編集作業の記憶容量減少と保護の安全を図るようにする。 - 特許庁
To provide an electronic clock with built-in antenna capable of suppressing a decrease in the characteristics of an antenna efficiently.例文帳に追加
アンテナのアンテナ特性低下を効率よく抑制できるアンテナ内蔵式電子時計を提供すること。 - 特許庁
To decrease pressure ratio in a compressor, and to reduce the amount of use of ice in a refrigeration cycle.例文帳に追加
冷凍サイクルにおいて、圧縮機の圧力比を小さく抑え、また氷の使用量を少なくする。 - 特許庁
(i) Record a decrease in the carbon dioxide equivalent quotas of Item (i) of the preceding paragraph in the Management Account of the Applicant. 例文帳に追加
一 申請人の管理口座の前項第一号の算定割当量についての減少の記録 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To suppress decrease in stability of sumatriptan in an oral liquid medicine containing sumatriptan and an acidulant.例文帳に追加
スマトリプタンと酸味料を含有する内服液剤において、スマトリプタンの安定性低下を抑制すること。 - 特許庁
AGENT FOR INHIBITING VISCERAL FAT ACCUMULATION AND AGENT FOR PROMOTING INCREASE IN AND/OR INHIBITING DECREASE IN BLOOD ADIPONECTIN CONCENTRATION例文帳に追加
内臓脂肪蓄積抑制剤及び、血中アディポネクチン濃度増加促進及び/又は減少抑制剤 - 特許庁
To prevent smearing of a substrate, nonuniformity of processing, and a decrease in processing speed in a substrate processing apparatus.例文帳に追加
基板処理装置において、基板の汚染や処理の不均一性や処理速度の低下を防止すること。 - 特許庁
IRON-MAKING METHOD ACCOMPANIED WITH DECREASE OF DIOXINE KIND AND NOX IN EXHAUST GAS IN ELECTRIC FURNACE OR CONVERTER例文帳に追加
電気炉又は転炉における排ガス中のダイオキシン類及びNOx低減を伴う製鉄方法 - 特許庁
The reduction in obstetricians and gynecologists is a reflection of the decrease in births, thus reducing need for medical care. 例文帳に追加
産婦人科医が減っているのは出生数の減少で医療ニーズが低減した反映している。 - Tanaka Corpus
The reduction in obstetricians and gynecologists is a reflection of the decrease in births, thus reducing need for medical care.例文帳に追加
産婦人科医が減っているのは出生数の減少で医療ニーズが低減したのを反映している。 - Tatoeba例文
To provide equipment for pouring concrete, capable of restricting decrease in efficiency and rise in cost during concrete placement.例文帳に追加
コンクリートを打設する際の効率の低下とコストの高騰を抑制できるコンクリート打設装置を提供する。 - 特許庁
To realize a network system in which decentralized management that corresponds to an increase/decrease in participant terminal information is performed.例文帳に追加
参加者端末情報の増減に見合った分散管理が行なわれるネットワークシステムを実現する。 - 特許庁
Reasons for this include a decrease in customers owing to the depopulation as well as a decline in the amount purchased by each customer, caused by the development of aging. 例文帳に追加
背景には、人口減少に伴う顧客減と高齢化による客単価の減少がある。 - 経済産業省
To provide an image forming apparatus which prevents a decrease in productivity in full-color both-sided printing.例文帳に追加
フルカラーでの両面印刷時の生産性を低下させることのない画像形成装置を提供する。 - 特許庁
This was limited to being a secondary factor in regards to the global credit crunch and decrease in demand.例文帳に追加
かつ、世界的な信用収縮や需要の低下に関しては二次的な要因となるにとどまった。 - 経済産業省
To be able to decrease a failure at a substrate perimeter and also to decrease a failure at a substrate center in the case of a cleaning treatment of a photosensitive resist or the like.例文帳に追加
感光性レジスト等の洗浄処理に際して、基板外周部での欠陥を減少させることができ、且つ基板中央部の欠陥をも減少させる。 - 特許庁
A current amount decrease calculation unit 470 produces current amount decrease characteristics based on the result obtained by measuring the luminance value in the first mode.例文帳に追加
電流量減少量算出部470は、第1モードにおける輝度値を測定した結果に基づいて、電流量減少特性を生成する。 - 特許庁
The fuel pressure control device sets the next target residual pressure based on the calculated rate of decrease in pressure and a reference rate of decrease (S420, S422).例文帳に追加
燃料圧力制御装置は、算出した圧力低下率と基準低下率とに基づいて次回の目標残圧を設定する(S420、S422)。 - 特許庁
To provide a device for detecting decrease in tire air pressure, capable of improving the performance of an air pressure decrease warning system without increasing calculation resources of an on-vehicle calculator.例文帳に追加
車載計算機の計算資源を増やすことなく、空気圧低下警報システムの性能を改善できるタイヤ空気圧低下検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a high-frequency power amplifier which is capable of suppressing decrease of gain, at low drain voltage or low collector voltage time and which does not have decrease in efficiency.例文帳に追加
低ドレイン電圧あるいは低コレクタ電圧時の利得低下を抑制でき、かつ、効率低下のない高周波電力増幅器を提供する。 - 特許庁
Thus, the high-frequency power amplifier can be achieved with suppressed decrease of gain at low drain voltage or low collector voltage time and which does not have decrease in efficiency.例文帳に追加
これにより、低ドレイン電圧あるいは低コレクタ電圧時の利得低下を抑制でき、かつ、効率低下のない高周波電力増幅器となる。 - 特許庁
To decrease an equipment cost and an operating cost of a coating system, and at the same time to attain effectively an energy-saving and a decrease in carbon dioxide emission.例文帳に追加
塗装システムの設備コスト及び運転コストを低減するとともに、省エネルギ化や二酸化炭素排出量の低減を効果的に達成する。 - 特許庁
The presence of the narrow-width sections 2b, 2c, 3b, and 3c allows the spring constant of the elastic arm sections 2 and 3 to decrease, and allows variation in strip torque to decrease.例文帳に追加
このような狭幅部2b、2c、3b、3cの存在が弾性腕部2、3のバネ定数を低減させ、スリップトルクのバラツキを低減させている。 - 特許庁
Holes 42 are provided to a shaft 11 in the radial direction to decrease the flexural rigidity of the shaft 11 and to decrease the natural frequency of the spindle 2, thereby preventing the occurrence of resonance.例文帳に追加
シャフト11にラジアル方向の穴42を開けることでシャフト11の曲げ剛性を下げスピンドル2の固有振動数を下げることで避共振化する。 - 特許庁
Using the fragment processing depending on the increase/decrease in the monitored re-transmission rate RR can increase/decrease a data quantity of a transmission frame 30 transmitted simultaneously.例文帳に追加
そして、監視している再送率R_R の増減に応じて、前記フラグメント処理を用いて一括送信する伝送フレーム30のデータ量を減増する。 - 特許庁
To expand an imaging range in imaging an object of a long length while suppressing decrease in resolution and an increase in cost.例文帳に追加
解像度の低下及びコストの上昇を抑えつつ長尺の物体を撮像する場合の撮像範囲を拡大する。 - 特許庁
To decrease members moving in accompaniment to the change in the compression ratio in an internal combustion engine equipped with a variable compression ratio mechanism.例文帳に追加
可変圧縮比機構を備えた内燃機関において、圧縮比の変更に伴い移動する部材を減少させる。 - 特許庁
The decrease in Mrt is achieved, while the thermal stability of the recording medium is not deteriorated, because the volume of particles in ferromagnetic films adhered to each other in an antiferromagnetic manner is increased constructively.例文帳に追加
なぜなら、反強磁性的に結合される膜内の粒子の体積が、建設的に増加するからである。 - 特許庁
To suppress a decrease in sensitivity in a gas sensor to gas to be detected and to improve stability in the output of the gas sensor.例文帳に追加
被検出ガスに対するガスセンサの感度が低下することを抑制し、ガスセンサの出力の安定性を向上させる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France