「decrease for」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an imaging apparatus which can improve S/N and further improve image resolution by suppressing noise generation caused by gain processing performed so as to compensate for a decrease in light reception amount of an imaging element.例文帳に追加

撮像素子の受光量低下を補う目的で実行するゲイン処理によるノイズ発生を抑制することでＳＮ比の向上を図り、更に、画像解像度を向上することができる撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a traverse device for manufacturing glass roving and a method of manufacturing glass roving capable of molding fiber-reinforced resin having stable performance by suppressing decrease in manufacturing efficiency when manufacturing the fiber-reinforced resin.例文帳に追加

繊維強化樹脂を製造する際の製造効率低下等を抑止し、安定した性能の繊維強化樹脂を成形できるガラスロービング製造用トラバース装置及びガラスロービングの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing program for suppressing the decrease of reproducibility when generating a multilevel image by applying color information even when a binary image in the multilevel image is vectorized.例文帳に追加

多値画像内の２値画像をベクトル化した場合であっても、色情報を付与して、多値画像を生成した場合の再現性の減少を抑制するようにした画像処理装置及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

This method for treating obesity, diabetes, sexual function disorders, atherosclerosis, insulin resistance, glucose tolerance decrease, hypercholesteremia or hypertriglyceridemia uses the neurotensin receptor ligand.例文帳に追加

本発明は、ニューロテンシン受容体リガンドを用いた、肥満症、糖尿病、性機能障害、アテローム性動脈硬化症、インスリン抵抗性、グルコース寛容減損、高コレステロール血症または高トリグリセリド血症を治療する方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for producing a food using yacon (Samallanthus Sonchifolia) with excellent practicality by which the decrease of various kinds of active ingredients such as fructooligosaccharide contained in the yacon is prevented, and nutrients are enriched.例文帳に追加

ヤーコンに含まれるクラフトオリゴ糖等の種々の有効成分の減少を防止すると共に、更に栄養分を増強できる実用性に秀れたヤーコンを用いた食品の製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To greatly reduce installation costs compared to before without decrease in treatment capacity, in a water purification method and a water purification system for purifying raw water from rivers, lakes and marshes, and the like.例文帳に追加

本発明は、河川，湖沼等からの原水を浄化するための浄水処理方法および浄水処理システムに関し、処理能力を低下することなく設置コストを従来より大幅に低減することを目的とする。 - 特許庁

To provide a storage type television camera that improves the image quality when the image pickup element stores electric charges for a long time in an image pickup state at a low illuminance so as to decrease more a minimum object illuminance.例文帳に追加

本発明は、蓄積タイプのテレビジョンカメラにおいて、低照度の撮像状態で撮像素子に長時間蓄積するときの画質を改善し、最低被写体照度をより小さくすることを目的とする。 - 特許庁

When a brake torque decrease request amount ΔTabs1 for anti-skid is issued at t1, a regenerative brake torque command value Tmcom is decreased by ΔTabs1 to obtain the brake torque lowering request amount ΔTabs1 by lowering a regenerative braking force.例文帳に追加

t1にアンチスキッド用制動トルク低下要求量ΔＴabs1が発せられると、回生制動トルク指令値TmcomがΔＴabs1だけ低下され、回生制動力の低下により制動トルク低下要求量ΔＴabs1を実現する。 - 特許庁

To decrease the ammonia content of a gas discharged into the atmosphere by the use of a small amount of ammonia regarding a method for removing an SO3 component in the gas.例文帳に追加

ＳＯ_3成分を含むガス中のＳＯ_3成分をアンモニアを用いて除去する方法において、少ない量のアンモニアを用いてガス中のＳＯ_3成分を除去し、大気中に排出されるガス中のアンモニア量を減少させる。 - 特許庁

The hydrogen storage material suitable for on-vehicle equipment or the like is obtained by increasing the bulk density of the carbon nano material such as the multilayer carbon nanotube on which Pd or the like is supported to decrease the volume per unit mass.例文帳に追加

また、Ｐｄ等を担持した多層カーボンナノチューブ等のカーボンナノ材料の嵩密度を高くすることによって、単位質量あたりの体積を小さくでき、車載用等に好適な水素貯蔵材料となる。 - 特許庁

The wood gas is brought into contact with a sodium hydroxide solution without performing satisfactory stirring to remove carbon dioxide and the wood gas, which suppresses a decrease of carbon monoxide and is suitable for chemical synthesis and fuel, is produced.例文帳に追加

さらに、この木ガスを攪拌をあまり行わずに水酸化ナトリウム溶液と接触させることで二酸化炭素を除去し、一酸化炭素の減少を抑えた、化学合成や燃料に適した木ガスを製造する。 - 特許庁

A valve system for the engine provided with variable valve lift mechanism can increase and decrease the valve lift amount without changing a valve opening angle and can reduce tappet clearance according to reduction in the valve lift amount.例文帳に追加

バルブリフト可変機構を備えたエンジンの動弁装置は、バルブの開角を変化させずにバルブのリフト量を増減することができ、かつバルブのリフト量の減少に応じてタペットクリアランスを減少させることができる。 - 特許庁

To improve the take rate of cells to be regarded as a problem and to decrease the number of the islet cells required in clinical islet transplantation which is expected as a radical therapy for diabetes.例文帳に追加

糖尿病に対する根治的治療法として期待される臨床膵島移植において、問題視される細胞の生着率の改善と必要とされる膵島細胞数の低減化を本願発明の課題とする。 - 特許庁

To provide a gasification system for a carbon fuel capable of controlling decrease of thermal efficiency in the gasification system using equipment of compact constitution upon heating a generated gas supplied to a shift reactor and supplying water vapor.例文帳に追加

シフト反応器に供給する生成ガスの加熱及び水蒸気の供給を行なう場合のガス化システムの熱効率の低下をコンパクトな構成の設備で抑制可能にした炭素系燃料のガス化システムを提供する。 - 特許庁

The transcription sheet for manufacturing the electrode-electrolyte film assembly has the catalyst layer installed on a transcription plate board and is made to change so as to increase or decrease the thickness of the catalyst layer in the fixed direction.例文帳に追加

電極−電解質膜接合体製造用の転写シートは、触媒層を、転写基材上に設け、触媒層の厚みを一定方向に向けて増大又は減少するように変化させたことを特徴とする。 - 特許庁

To improve the performance of beam forming (technique for adaptively generating directivity from a microphone array input through signal processing) having a large decrease in performance when a plurality of sound sources (speakers) are present.例文帳に追加

これまで、複数の音源（話者）が存在する場合に性能の低下が著しかったビームフォーミング（マイクロフォンアレイ入力から信号処理によって適応的に指向性を形成する技術）の性能を向上させる。 - 特許庁

To provide an inexpensive night vision imaging apparatus for vehicle by employing lenses the F value of which indicating the lightness of the lenses is increased so as to make the diameter of the lens small/decrease the number of the lenses thereby reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

レンズの明るさを示すＦ値を大きくすることにより、レンズを小径化し、レンズ枚数を減少することにより、製造コストを軽減することができ、安価な車両用暗視撮像装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, when a parking range is selected, the solenoid valve 50 for controlling a brake oil pressure Pbk is prevented from being operated again, thereby suppressing the decrease of durability due to the increase of the operation frequency of the solenoid valve 50.例文帳に追加

したがって、パーキングレンジが選択された際に、ブレーキ油圧Ｐbkを制御するソレノイドバルブ５０を再度作動させることが防止され、ソレノイドバルブ５０の作動回数増加による耐久性低下が抑制される。 - 特許庁

For recovering the decrease in impact resistance due to addition of magnesium hydroxide into the polypropylene resin, EPR of approximately 2-20 pts.wt. is added to the polypropylene resin of 100 pts.wt. as a modified resin.例文帳に追加

ポリプロピレン樹脂に水酸化マグネシウムを添加したことによる耐衝撃性の低下を回復させるために、ＥＰＲを改質樹脂としてポリプロピレン樹脂１００重量部に対して２〜２０重量部程度添加する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a positive electrode of a lithium ion secondary battery suppressing decrease in lithium in a positive electrode active material of the lithium ion secondary battery and favorably removing impurities contained in the positive electrode active material.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池の正極活物質におけるリチウムの減少を抑制するとともに、正極活物質に含まれる不純物を良好に除去したリチウムイオン二次電池の正極の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-strength zirconium alloy having good workability, improved neutron economics and effect on a decrease in exposure, offering property equal to that of a conventional nickel alloy and allowing to be used as a substitute for the nickel alloy.例文帳に追加

加工性が良好で、中性子経済の改善と、被ばく量低減に効果があり、かつ、従来のニッケル合金と同等の特性を有して該ニッケル合金に代わり得る高強度ジルコニウム合金を提供する。 - 特許庁

Amid concerns that the potential growth rate may decrease and demand for establishment of a new economic growth model, the EU adopted Europe 2020, a new growth strategy until 2020, at a European Council meeting (leaders meeting) in June 2010.例文帳に追加

潜在成長率の低下が懸念され、新たな経済成長モデルの確立が求められる中、EUでは2010年6月の欧州理事会（首脳会議）で2020年を目標とする新成長戦略である「欧州2020」を採択した。 - 経済産業省

Looking at the trends of the real GDP growth rate in the United States for 2007, broken down by demand component, while housing investment contributed significantly to a decrease in the growth rate, positive contributions were made by household consumption and net exports. Overall, growth of 2.2% was achieved.例文帳に追加

2007年の米国実質GDP成長率の需要項目別動向を見ると、住宅投資が大きく減少に寄与したものの、家計消費や純輸出が増加に寄与し、2.2％の成長を達成した。 - 経済産業省

Moreover, after "Kokin Wakashu" (A Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry), because the chief aim shifted to the arrangement of the format rather than the meaning and the interesting transition of words, the creation of new makurakotoba basically tended to decrease for a while. 例文帳に追加

なお、『古今和歌集』以降では意味よりも形式をととのえること、語の転換の面白さに主眼が置かれるようになり、基本的には新しい枕詞の創作も暫時、減少していく傾向にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain an intermediate film for a laminated glass which has excellent moisture resistance, which shows less decrease of adhesion with a glass sheet with time, and which can reduce whitening in the peripheral part of the laminated glass, and to obtain a laminated glass.例文帳に追加

耐湿性に優れ、ガラス板と中間膜との接着性の経時低下が改善され、合わせガラスの周辺部の白化を少なくすることができる合わせガラス用中間膜及び合わせガラスを得る。 - 特許庁

The rotary electric machine drive system includes decreasing pulse superimposing means that superimposes a decreasing pulse current, which brings about a pulse-like decrease, on a q-axis current command for passing current through the stator windings 28u, 28v, and 28w.例文帳に追加

回転電機駆動システムは、ステータ巻線２８ｕ，２８ｖ，２８ｗに電流を流すためのｑ軸電流指令にパルス状に減少させる減少パルス電流を重畳させる減少パルス重畳手段を含む。 - 特許庁

To provide a desalination method of a salt-containing well water in which the acid addition amount required for suppressing scale formation can be reduced and decrease in the level of the well water and deterioration in water quality resulting from increase in water intake are prevented.例文帳に追加

スケール形成抑制に必要な酸添加量を低減させることができ、取水量増加に起因する井戸水位低下や水質悪化を招く恐れのない塩分含有井戸水淡水化方法を提供する。 - 特許庁

The pin terminals 7 are adopted for at least parts of the terminals to decrease a force required to mount the signal connection jig 50 to the adjustment inspection terminals so as to increase the number of terminals.例文帳に追加

端子の少なくとも一部をピン状端子７とすることによって、信号接続治具５０を調整・検査用端子に取り付ける際に必要とする力が小さくなり、端子数を増やすことが可能となる。 - 特許庁

To decrease the bus width of signal lines at a circuit for carrying out noise reduction processing or at a post-stage circuit to which an output signal is supplied while enhancing a noise reduction effect or a suppression effect against deterioration in video resolution.例文帳に追加

ノイズ低減効果または映像解像度低下抑制効果を高めつつ、ノイズ低減処理を行うための回路または出力信号が供給される後段回路における信号線のバス幅を削減する。 - 特許庁

To enhance a useful load and a conveying capacity of a long article without a decrease in efficiency and stability of a cargo work by enlarging and extending a load surface of a distribution pallet used for a low lift.例文帳に追加

ローリフトにおいて使用する物流用パレットの積載面を拡大延長し積載量と長尺物の搬送能力の向上をはかりつつ荷役作業の能率や安定性を低下させない事を目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal driving device and a liquid crystal display device that are adaptive to a necessary number of gradations, and can prevent a display characteristic from being lowered to decrease the number of wiring lines for reference voltage supply.例文帳に追加

必要とされる階調数の場合にも対応でき、表示特性の低下を防止し基準電圧供給用の配線本数を削減可能にする液晶駆動装置及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a receiving container and a method for manufacturing the container to decrease a failure rate due to a residual of a melted resin during injection molding, and also to provide a backlight assembly and a display apparatus having the above receiving container.例文帳に追加

射出成形の際、溶融樹脂の残余物による不良発生率を減少させた収納容器及びその製造方法、並びに前記収納容器を有するバックライトアセンブリ及び表示装置を提供する。 - 特許庁

The objective process for the production of a food or drink containing bacteria of the genus Bifidobacterium is characterized by the introduction of a step to decrease the proliferation speed of the bacteria during the cultivation of the bacteria without stopping the metabolism of the bacteria.例文帳に追加

ビフィドバクテリウム属細菌の培養途中に、該細菌の代謝を停止させずに増殖速度を低下させる工程を導入することを特徴とするビフィドバクテリウム属細菌含有飲食品の製造方法。 - 特許庁

The group setting for grouping sales comodities is performed by using various kinds of buttons such as a return lever 4 on a customer services side of an automatic vending machine, a select button 6 or an amount increase/decrease button 7 and an amount of money displayer 3.例文帳に追加

販売商品をグループ化するためのグループ設定を、自動販売機の接客面にある返却レバー４，セレクトボタン６，増減量ボタン７等の各種ボタンや金額表示器３を利用して行う。 - 特許庁

To provide an inductor for a digital amplifier which can reduce the number of times of attachment to a circuit substrate, can decrease the volume of work at mounting and can miniaturize its size although a fixed inductor is increasing due to multichannel trend.例文帳に追加

多チャンネル化による固定インダクタの増加にもかかわらず、回路基板への装着個数を減らし、実装時の作業を軽減し、かつ小型化できるデジタルアンプ用インダクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a projection lens having a six group configuration in which fourth or third group is movable for zooming, the projection lens providing a high optical performance while satisfying requirements such as a decrease in size, reduction in cost, and mass productivity.例文帳に追加

６群構成で、変倍時に４群または３群移動とされた投写用レンズにおいて、小型化、低コスト化、量産適性等の要求を満足させつつ、高い光学性能を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an LNG vaporizing device that can minimize, by the addition of a simple device and an operating method, the pressure increase of gas to be distributed even with respect to a rapid decrease in demand for gas.例文帳に追加

簡便な装置と制御方法の追加によって、ガス需要量の急減に対しても払出ガスの圧力の上昇を最小限に抑えることのできるＬＮＧ気化装置およびその運転方法を提供する。 - 特許庁

The self-regulating valve compensates for conditions that affect melt pressure, such as an increase/decrease in melt viscosity, changes in melt temperature, and/or mold cavity size without the use of a processing device.例文帳に追加

自動調整バルブは、溶融体の圧力に影響を及ぼす、溶融体の粘度の増大／減少、溶融体の温度の変化、及び／又は金型キャビティの大きさ等の条件を、プロセス装置を使用することなく、補償する。 - 特許庁

The integration of a glass pipe 2 with a glass rod 3 is continued by decreasing the output of a heating furnace 5 with such a timing that, when a joining part for joining the glass pipe 2 to an auxiliary pipe 21 enters the heating furnace 5, the decrease in output reaches a specified quantity.例文帳に追加

ガラスパイプ２と補助パイプ２１との接続部分が加熱炉５内に進入するタイミングで、加熱炉５の出力を所定量だけ低下させて、ガラスパイプ２とガラスロッド３との一体化を継続する。 - 特許庁

Then, from the simulation result, costs required for both models are calculated, and the costs are compared to evaluate the newly-devised model with respect to the conventional model, thus permitting to make a judgment on the propriety of the increase/decrease of the facility.例文帳に追加

そしてそのシミュレート結果から両モデルに要するコストを算出し、該コストを比較して従来モデルに対する新案モデルを評価して、設備の増減の可否を判断できるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal light valve provided with both a dust preventing function and a function for telecentrically irradiating a liquid crystal panel with incident light and capable of contributing to the decrease of the size of the liquid crystal projector, and to provide the liquid crystal projector.例文帳に追加

防塵機能と入射光を液晶パネルに対してテレセントリックに照射する機能との両方を備え、液晶プロジェクタの小型化に寄与できる液晶ライトバルブおよび液晶プロジェクタを提供する。 - 特許庁

To decrease a capacitor capacity necessary for removing ripples in conversion to a DC power source when a capacitorless mode is used in a means suppressing high frequency in a PWM light control system.例文帳に追加

ＰＷＭ調光方式において、高調波を抑制する手段にコンデンサレス方式とした場合に、直流電源に変換する際にリップル除去として必要なコンデンサ容量を小さくすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a belt type polishing pad eliminating a decrease in mass productivity due to frequent dressing work and pad replacement in the conventional polishing table system and eliminating necessity for groove forming of the polishing pad by after work.例文帳に追加

従来の研磨テーブル方式における頻繁なドレッシング加工やパッド交換による量産性低下がなく、また、後加工による研磨パッドの溝形成を必要としないベルト状研磨パッドを提供すること。 - 特許庁

To prevent an image quality decrease due to concentration of low-brightness dots because of preliminary discharging in the case where ink discharging for the preliminary discharging is also carried out along with recording to a recording sheet.例文帳に追加

記録紙に対し、記録に伴って予備吐出のためのインク吐出も併せて行う場合に、この予備吐出による明度の低いドットが集中することによる画像品位の低下を生じないようにする。 - 特許庁

To allow a receiver which is not a communication opposite party of a transmitter to decrease a time required for discriminating a different identification code in a communication method, where the transmitter repetitively transmits a connection signal including the identification code.例文帳に追加

識別符号を含む接続信号を送信装置から繰り返し送信する通信方法において、通信相手でない受信装置で識別符号が異なることを判断するまでの時間を短くする。 - 特許庁