「decrease for」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve a cultivation method for decreasing e.g. irritating odor, bitterness, acridity each of vegetables without doing breed improvement, i.e., to realize the above decrease by devising a component to be given in cultivation.例文帳に追加

刺激臭や、苦味、エグミなどを有する野菜の、刺激臭や、苦味、エグミなどの減少を品種改良を行わない栽培方法の改善、即ち栽培時に付与する成分を工夫することにより実現すること。 - 特許庁

To provide an EUV exposure mask for leaving a buffer film, in which a pattern defect of an absorbing film is corrected and a decrease in a reflection rate is prevented, and to provide a pattern forming method employing the mask.例文帳に追加

緩衝膜を残すタイプのＥＵＶ露光用マスクにおいて、吸収膜のパターン欠陥が修正され、かつ、反射率の低下が防止されたマスク、およびそのマスクを用いたパターン形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device by which a high-selectivity etching of a base film can be performed by preventing the decrease in the selectivity because of the existence of a plasma SiON film as an anti-reflection film in an OE(over-etching) step.例文帳に追加

ＯＥ工程中の反射防止膜としてのプラズマＳｉＯＮ膜の存在による選択比の低下を防ぎ、下地膜に対する高選択比のエッチングが可能な半導体装置の製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a screw for thermoplastic resin molding which is of a screw channel shape to be easily machined, can inhibit the generation of carbide or a deterioration product by preventing a molten resin from residing, and has an insignificant decrease in the discharge level.例文帳に追加

加工が容易なスクリュー溝形状で、溶融樹脂の滞留を防止して、炭化物や劣化物の発生を抑制でき、吐出量の減少の少ない熱可塑性樹脂成形用スクリューを提供する。 - 特許庁

To decrease, even in the case of molding a tire by using a green tire having almost the same outside diameter as that of a product tire, by reducing the amount of the rubber gathering upon molding which is caused by the projections for molding transverse grooves and suppressing the deterioration of the tire performances.例文帳に追加

製品タイヤの外径とほぼ同一の外径を持つ生タイヤを用いてタイヤを成型する場合であっても、横溝を成型する突条による成型時のゴム寄せ量を低減して、タイヤ性能の悪化を抑える。 - 特許庁

To provide a vacuum dryer of garbage which vacuum-dries the garbage in a rotary drum and can make up for the decrease of a stirring power and increase a heat transfer rate with the help of a heater fitted to a stirring blade.例文帳に追加

本発明は生ごみの真空乾燥装置に関し、回転ドラムに生ごみを真空乾燥するものであり、撹拌翼に装着したヒータにより撹拌動力の低下と熱伝導率を高めるものである。 - 特許庁

At the time point of the starting of decompression, for example, an exceptive decompression value ≥PEXC in a degree of 30% of wheel cylinder pressure Pi is set up as an increase/decrease pressure command value ≥Pi* whereby decompression is carried out on the basis of the exceptive decompression value ΔPEXC.例文帳に追加

減圧開始時点に、例えばホイールシリンダ圧Ｐ_i の３０％程度の例外減圧量ΔＰ_EXC を増減圧指令値ΔＰ_i ^* として設定し、この例外減圧量ΔＰ___EXC に基づき減圧を行う。 - 特許庁

To reduce labor and time required for the exchanging operation and the maintenance of an image-formation member constituting an image forming part and to decrease the frequency of the exchanging operation in an image forming apparatus having several image forming parts.例文帳に追加

複数の画像形成部を有する画像形成装置において、それらの画像形成部を構成する作像部材の交換作業やメンテナンス等に要する手間の軽減、交換作業の頻度の低減等を図る。 - 特許庁

To provide a garbage treating system which can decrease expenditure for waste water treatment and supply of water from the outside and in addition, can contribute to environmental protection by reusing treated water drained during the garbage is treated.例文帳に追加

生ごみ処理時に排出される処理水を再利用することにより、下水処理費や外部からの水の供給を軽減させ、さらに環境保護にも貢献できる生ごみ処理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a film-engaging sprocket drive for use with an edge- perforated film strip which drive permits increase/decrease of a pitch between film-engaging teeth with respect to the film perforation.例文帳に追加

本発明は、エッジ穿孔フィルムストリップと共に使用し、フィルム係合歯の間のピッチをフィルム送り穴に関して増加及び減少することができるフィルム係合スプロケット駆動器を提供することを目的とする。 - 特許庁

It is desirable to decrease a turn speed command value Vr for determining the wheel speed gap between the two wheels corresponding to the passage of time when the turn control part 46c determines that the execution of brake control starts during turning.例文帳に追加

また、旋回制御部４６ｃは、旋回中にブレーキ制御の実行を開始したと判断すると、時間が経過するに従って、二輪間の車輪速度差を決める旋回速度指令値Vrを減少させるのが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for ink jet recording which obtains a high gloss print by suppressing fading due to a harmful gas, such as an ozone gas, etc. and a decrease of an ink absorbing rate, and to provide a recorded matter.例文帳に追加

本発明の目的は、オゾンガス等の有害ガスによる褪色及びインク吸収速度の低下を抑制し、かつ高光沢なプリントが得られるインクジェット記録方法及び記録物を提供することである。 - 特許庁

To provide a fuel cell device in which power generation efficiency can be improved even though a decrease in thickness is achieved, and also provide a gas jet blowing device and its power generation method capable of being used for a fuel cell device.例文帳に追加

薄型化を達成しながらも、発電効率を向上させることができる燃料電池装置、該燃料電池装置に用いることが可能な気体噴出装置及びその発電方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a mounting machine equipped with a first head unit and a second head unit, that suppresses a decrease in productivity due to an acquiring operation for position correction data and mounts a component at an accurate position.例文帳に追加

第１ヘッドユニットおよび第２ヘッドユニットを備えた実装機において、位置補正データの取得作業に起因する生産性の低下を抑制し、かつ、部品を正確な位置に装着することが可能な実装機を提供する。 - 特許庁

To decrease the scatter of the characteristic values of a potentiometer at the reference position of a valve element, which is caused by the slippage of the common difference of each component part and the scatter of characteristic values for a potentiometer itself in a rotary type flow rate control valve.例文帳に追加

ロータリ式の流量制御弁において、構成部品の公差によるずれやポテンショメータ２０自体の特性値のばらつきによる、弁体５の基準位置でのポテンショメータ２０の特性値のばらつきを少なくする。 - 特許庁

To provide a system and a method which enable to decrease the time required to transfer a report or a correction result, to remind a learner of the time limit for submitting a report and which can give the learner an opportunity to have a question-and-answer session.例文帳に追加

レポートの授受、添削結果の授受に要する時間を短縮し、受講者にレポート提出期限を惹起させ、質疑応答の機会を受講者に与えることができるシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an improved method for recovering a natural gas liquid (NGL) of a lean oil absorption type, capable of being operated at pressure higher than the critical pressure of methane, without requiring to decrease pressure of a natural gas raw material in treating processes.例文帳に追加

メタンの臨界圧力より高い圧力で運転することができ、天然ガス原料圧力を処理工程で低下させる必要のない、リーンオイル吸収タイプの改良ＮＧＬ回収法を提供する。 - 特許庁

To provide a voice coil motor of a magnetic disk which realizes a decrease in the resonance point of an actuator and the prevention of unevenness by reducing a gap between a flat type annular coil and a resin at a resin molding time, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

樹脂成形時の平形環状コイルと樹脂との隙間を低減し、アクチュエータの共振点の低下やばらつきの防止を実現する磁気ディスクのボイスコイルモータ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide technology for contributing to decrease in volume of a crank chamber while utilizing the upper surface disposition of a switching member in a working tool, the tip tool of which is linearly operated in the direction of major axis to perform predetermined machining work.例文帳に追加

先端工具が長軸方向に直線動作して所定の加工作業を行う作業工具において、切替部材の上面配置を活用しつつクランク室の容積減少に資する技術を提供する。 - 特許庁

To suppress accumulation of dust sucked with air on an intake surface and suppress decrease of air blow quantity due to the dust, in a thin type ventilation fan 5 for conducting blowing operation by vibration of a film-like vibration body.例文帳に追加

膜状振動体の振動により送風動作を行う薄型送風ファン（5）において、空気とともに吸い込まれる塵埃が、吸気面に堆積するのを抑えて、塵埃による送風量の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a structure for connecting wire to a battery by which working property and safety can be improved when the wire is assembled to the battery and the shape of a battery body can be simplified to decrease cost.例文帳に追加

バッテリーへの電線の組付け作業性の向上、電線組付け時の安全性の向上、およびバッテリーの本体形状を簡易にしてコストの低減を図ったバッテリーへの電線接続構造を提供する。 - 特許庁

Thus, the connection to a loading arm of the return gas equipment on land side is not needed so as to facilitate unloading work for LNG, and the operability, safety and maintenance work can be improved by a decrease in number of connecting portions.例文帳に追加

これにより、陸側のリターンガス設備のローディングアームとの接続が必要なく、ＬＮＧの荷揚げ作業が容易になるとともに、接続箇所の減少により運転性、安全性、メンテナンス面のいずれも改善できる。 - 特許庁

To provide a method for forming a pattern by which a short-circuited defect is corrected without fracturing an appropriate pattern, and a desired high-definition pattern is easily formed without causing increase in cost or decrease in productivity.例文帳に追加

適正パターンを崩さずにショート欠陥部を修正できると共にコストアップや生産性の低下を招くことなく、所望の高精細パターンを容易に形成することができるパターンの形成方法を提供する。 - 特許庁

To suppress the speed of a TS outputted from a receiver unit, and decrease the scale of a clock reproduction circuit used by the receiver unit, in a system in which the plurality of TSs are multiplexed in a frame for transmission.例文帳に追加

複数のＴＳをフレームに多重化して伝送するシステムにおいて、受信装置にて出力されるＴＳの速度を低く抑えることができ、受信装置にて用いるクロック再生回路の規模を小さくする。 - 特許庁

The image processing ECU 11 is provided with a connection interface and a data conversion means in common use for the cameras 12 to 17 to cope with a new connection change of the cameras or the like and to decrease the number of components.例文帳に追加

画像処理ＥＣＵ１１は各カメラ１２〜１７に対して共用の接続インタフェースとデータ変換手段を備えることで、新たなカメラの接続変更等に対応すると共に構成品数を低減する。 - 特許庁

To obtain a dry metallized film capacitor, the capacitance of which does not decrease much, even when the capacitor is used for a long time due to metallized films in which protective films are respectively formed on thin metallic films composed of aluminum or an aluminum alloy.例文帳に追加

アルミニウムまたはアルミニウム合金からなる金属薄膜上に、保護膜を形成した金属化フィルムにより、長時間使用しても静電容量の減少の少ない乾式金属化フィルムコンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide an optical material and a method for manufacturing the material, by which the decrease of transparency and the change in the refractive index of the material due to addition of a release agent are hardly caused and a release process can be continued, under low load.例文帳に追加

離型剤の添加による材料の透明性低下や屈折率変化がほとんどなく、かつ低荷重での離型を継続的に実現するための光学材料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp, a method for producing same, a light source device and a projector, capable of surely obtaining long-term reliability by preventing degradation of intensity of an arc tube and decrease of transmission light accompanying continuous use.例文帳に追加

連続使用に伴う発光管の強度および透過光の低下を防止して、長期的な信頼性をより確実に得ることのできる放電ランプ及びその製造方法、光源装置、プロジェクタを提供する。 - 特許庁

To provide an OFDM communication device and an OFDM communication method which are intended to decrease the scale of a circuit for selecting a modulation system or an error-correction coding rate, and are intended to reduce the device and to save power.例文帳に追加

変調方式又は誤り訂正の符号化率の選択を行う回路の規模の低減を図って、装置の小型化及び省電力化が図れるＯＦＤＭ通信装置及びＯＦＤＭ通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide eaves having a simple structure at a low cost without requiring any special work such as drilling which may cause a decrease in the strength of a board used for the eaves thereby reducing the number of parts used and eliminating any causes of falling of the board from the eaves.例文帳に追加

庇板の強度低下を招く穿孔などの特別な加工を必要とせず、また、部品点数を少なくして庇板が脱落する要因をなくした構造が簡易かつ安価な庇を提供する。 - 特許庁

(2) When an agreement is deemed to be reached pursuant to the provision of the preceding paragraph, one of the parties concerned may file an application independently for increase or decrease of mining areas notwithstanding the provision of paragraph (4) of Article 89. 例文帳に追加

２　前項の規定により協議がととのつたものとみなされたときは、当事者の一方は、第八十九条第四項の規定にかかわらず、単独で鉱区の増減の出願をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an attenuated zucchini yellow mosaic virus (ZYMV) having an excellent controlling effect on virus disease caused by the ZYMV and capable of preventing decrease in a yield caused in a side effect-like manner by inoculation thereof, and to provide a method for controlling the virus disease of cucurbitaceous corps by using the same.例文帳に追加

ズッキーニ黄斑モザイクウイルス（ZYMV）によるウイルス病の防除効果に優れ、接種による副作用的な減収のない弱毒ZYMV、及びこれを利用したウリ科作物のウイルス病の防除方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration-control wall which can prevent an increase/decrease of a gap filled with a viscous body, and which can reduce labor for adjusting the fastening of a pair of wide wall panels by means of a bolt, a nut and the like.例文帳に追加

粘性体が配される隙間の増大や減少を防止することができる制振壁並びにボルト及びナット等による一対の広幅壁板の締め付け調整の手間を軽減し得る制振壁を提供すること。 - 特許庁

The hold circuit 110 is arranged overlapping with a reflection display electrode 17 for, specially, a reflection LCD and there is no decrease in opening rate resulting from the hold circuit, so that the display device has a higher opening rate.例文帳に追加

特に反射型ＬＣＤにおいて保持回路１１０を、反射表示電極１７に重畳して配置することで、保持回路による開口率の低下がなく、より高開口率の表示装置とすることができる。 - 特許庁

To provide a screen printing apparatus which can decrease installation cost and can appropriately use a plurality of kinds of squeegee members by a simple attaching/detaching operation, and a squeegee holder for screen printing.例文帳に追加

設備コストを低減するとともに簡略な着脱作業で複数種類のスキージ部材を使い分けることができるスクリーン印刷装置およびスクリーン印刷用のスキージホルダを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a carrier for electrostatic latent image development, which has high durability and prevents decrease in image density or generation of fog even in printing a great number of sheets; and to provide a two-component developer and an image forming method.例文帳に追加

多数枚印字しても画像濃度低下やかぶりを発生させることがない耐久性のきわめて高い静電潜像現像用キャリア、二成分現像剤、画像形成方法を提供することである。 - 特許庁

To achieve a number of license management system for predicting the appropriate number of licenses in the future based on the transfer of a user or the increase/decrease schedule of a business volume while reflecting a software use result by an actual user.例文帳に追加

現実のユーザによるソフトウェア使用実績を反映しつつ、ユーザの異動や業務量の増減予定に基づいて将来の適正ライセンス本数を予測可能なライセンス本数管理システムを実現する。 - 特許庁

To decrease the number of DC-AC power conversion sections as much as possible, for simpler configuration and lower cost, and to improve power conversion efficiency within a wide operation range.例文帳に追加

直流−交流電力変換部の数を可及的に削減させることができ、構成の簡素化及び低コスト化を図るとともに、広域な運転範囲での電力変換効率の向上を図ることを可能にする。 - 特許庁

To provide an emission spectrometry device that prevents decrease of the measuring accuracy caused by contamination of a light source section by preliminary sample and reduces time loss and consumption of a member due to preliminary discharge for purifying the light source section.例文帳に追加

先行試料による光源部のコンタミネーションに起因する測定精度の劣化を防止し、光源部浄化のための予行放電による時間的損失と部材の消耗を軽減する発光分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure roller which can form high quality images without image failure such as hot offset and fixing failure, which assists a quick-start process, and which is extremely excellent without decrease in the durability and to be used for a fixing device.例文帳に追加

ホットオフセットや定着不良などの画像不良のない高品位の画像を形成させ、クイックスタート性を助け、耐久性も損なわない極めて優れた、定着装置に使用される加圧ローラを提供する。 - 特許庁

To provide a transparent substrate capable of forming an excellent image without decrease in sharpness or a contrast ratio caused by polarized light due to thermal distortion, for various display devices using optical engines and liquid crystals.例文帳に追加

光学エンジンや液晶を用いた各種の表示装置用に、熱歪による偏光を原因とする鮮明度やコントラスト比の低下がなく、優れた映像を形成することが可能である透明基板を提供する。 - 特許庁

To suppress generation of quality uniformity decrease and defective appearance of electric wires and cables, caused by aluminum hydroxide of a halogen-free frame-retardant composition for covering electric wire and cable, using aluminum hydroxide as a frame-retardant.例文帳に追加

水酸化アルミニウムを難燃剤として用いたハロゲンフリーの電線・ケーブル被覆用難燃性組成物の水酸化アルミニウムに起因する、電線・ケーブルの品質の均一性低下や外観不良の発生を抑制する。 - 特許庁

A physical resource allocation amount increase/decrease unit 104 compares a usage rate of the physical resource 112 for each virtual machine calculated by the physical resource usage rate calculation unit 103 with a comparison threshold read from a setting file 106.例文帳に追加

物理資源割当量増減部１０４は、物理資源使用率算出部１０３が算出した仮想計算機ごとの物理資源１１２の使用率と、設定ファイル１０６から読出した比較閾値とを比較する。 - 特許庁

The hormone substitution therapy effect promoter can prevent the decrease of an estrogen receptor due to ultraviolet rays and oxygen stresses, and can thereby enhance the effect of the hormone replacement therapy for the symptoms of climacteric disorders.例文帳に追加

本発明のホルモン補充療法効果促進剤は、紫外線や酸素ストレスによるエストロゲンレセプターの減少を防ぐことにより、更年期障害の症状に対するホルモン補充療法の効果を高めることができる。 - 特許庁

To facilitate designs of the respective parts of an alternator for a vehicle, and especially, suppress deterioration of the noise and the decrease of the wind quantity of its cooling fan when decelerating the vehicle, when the discharging angles of the blades of its cooling fan are varied by the centrifugal force thereof.例文帳に追加

遠心力によって吐出角度が変化するブレードを有する場合において、各部品の設計の容易化を図るとともに、特に減速時のファン騒音悪化及び風量減少を抑えること。 - 特許庁