「"decrease in"」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, from the perspective of the fostering of regular employees, there is concern over the deterioration of human capital from the continued decrease in the percentage of producers and negative impact on business performance.例文帳に追加

一方、正規雇用者の育成という観点からは、プロデューサー型人材の減少が進むことによる人的資本の劣化と企業業績への悪影響が懸念される。 - 経済産業省

The global economic slowdown reduced demand for gas and there was a decrease in imports of liquefied natural gas in the United States.例文帳に追加

また、こうした米国の液化天然ガス輸入減は、世界的不況によるガス需要の減少も追い打ちをかけ、欧州市場の液化天然ガス価格を大きく引き下げる要因となった。 - 経済産業省

The fundamental frequency is estimated by extracting an n-order harmonic component, and the measurement time is reduced to 1/nz in that case, thus contributing to a decrease in measurement time in a line.例文帳に追加

ｎ次の高調波成分を抽出することで基本周波数を推定できるが、その場合の測定時間は１／ｎｚに短縮され、ラインでの測定時間短縮に寄与する。 - 特許庁

To obtain an optical fiber guide where decrease in light loss is prevented by making an appropriate length that is sealed by metal and hence reducing generation stress in a low-melt-point metal for airtight sealing.例文帳に追加

金属で封止される長さを適切にすることで、気密封止用低融点金属内の発生応力を減らして、従って光損失の低下を防いだ光ファイバガイドを得る。 - 特許庁

To provide a compressor capable of preventing decrease in volume efficiency in a process of returning high temperature and high pressure lubrication oil separated by an oil separator to the interior of the compressor.例文帳に追加

油分離器で分離された高温高圧の潤滑油を圧縮機内部へ戻す過程において、体積効率の低下を抑制することができる圧縮機を提供することにある。 - 特許庁

By adding the point A, a distance between the fulcrums becomes short, so that the bending amount of the interlock pipe 4 becomes small according to decrease in the distance, and amplitude of vibration of the interlock pipe 4 becomes small.例文帳に追加

点Ａを追加することにより支点間の距離が短くなるため、これに応じてインタロックパイプ４の撓み量も小さくなり、インタロックパイプ４の振動の振幅が小さいものとなる。 - 特許庁

An ECU 40 functioning as a resolver signal processing device reduces an amplitude of an exciting signal input to a resolver 33 for detecting a motor rotation angle θm of a motor 32 according to a decrease in a power supply voltage Vb of a battery B by reducing a gain G according to the decrease in the power supply voltage Vb when the power supply voltage Vb becomes a threshold voltage Vp or lower.例文帳に追加

レゾルバ信号処理装置として機能するＥＣＵ４０では、バッテリＢの電源電圧Ｖｂが閾値電圧Ｖｐ以下になると、ゲインＧを電源電圧Ｖｂの低減に応じて低減させることにより、モータ３２のモータ回転角θｍを検出するレゾルバ３３に入力される励磁信号の振幅を、電源電圧Ｖｂの低減に応じて低減する。 - 特許庁

To provide a refrigeration device excellent in safety and reliability that is capable of quickly balancing oil levels within the cases of compressors and avoiding abnormal temperature rises of refrigerant sucked into the compressors, without causing a decrease in the amount of refrigerant supplied to a refrigeration cycle and a decrease in refrigerating capability nor being affected by the number of compressors.例文帳に追加

冷凍サイクルへの供給冷媒量の減少を生じることなく、ひいては冷凍能力の低下を招くことなく、また圧縮機の台数に影響を受けることなく、各圧縮機のケース内油面を迅速にバランスさせることができ、しかも圧縮機への吸込み冷媒の異常温度上昇を回避することができる安全性および信頼性にすぐれた冷凍装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode connection structure with high connection reliability, which makes a heat connection while adjusting pitches of lead-out electrodes 15 of an actuator member 1 to match pitches of lead-out electrodes 14 of an FPC 11, prevents an open state and a short state due to a deviation, and also prevents a decrease in bonding strength due to a decrease in connection area resulting from the deviation.例文帳に追加

アクチュエータ部材１の引き出し電極１５のピッチを、ＦＰＣ１１の引き出し電極１４のピッチに適合するように調整して加熱接続することが可能であり、ずれによるオープン状態、ショート状態を防止し、かつ、ずれを起因とする接続面積低下による接合強度低下を防止した接続信頼性の高い電極接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for driving data for a liquid crystal display device which enable substantial decrease in loss due to a failure of a tape carrier package by separately integrating digital-analog conversion parts and output buffer parts, and moreover decrease in the number of integrated circuits functioning as digital-analog conversion by driving the digital-analog converter parts in a time-division manner.例文帳に追加

本発明はデジタル−アナログの変換部と出力バッファ部を分離して集積化することでテープ・キャリア・パッケージの不良による損失を著しく減らすことができ、またデジタル−アナログの変換部を時分割駆動することでデジタル−アナログの変換機能をする集積回路の数を減らすことができるようにする液晶表示装置のデータの駆動装置及び方法に関するものである。 - 特許庁

To provide an adhesive composition of which not only the decrease in adhesive force with time but also the decrease in adhesive force after the storage under wet heat conditions, that is difficult to inhibit so far, can be inhibited by mixing (A) a polyester resin which is soluble in a general-purpose solvent and gives a high-solid content varnish excellent in stability with (B) an epoxy resin.例文帳に追加

汎用溶剤に対して溶解性が良好で、高固形分濃度のワニスで優れた安定性を保持する結晶性ポリエステル樹脂（Ａ）とエポキシ樹脂（Ｂ）を混合させることにより、接着力の経時的な低下はもとより、これまで困難であった湿熱条件下保存後の接着力の低下を抑えることができる接着剤組成物を提供する - 特許庁

To provide a dryer that can reduce pressure accumulation caused between a jetting port and an object to be dried facing the jetting port and that can suppress a decrease in exposure.例文帳に追加

噴出口と、該噴出口と対向する被乾燥体との間において生じる気圧溜りの発生を低減すると共に、暴露量の減少を抑えることができる乾燥装置を提供すること。 - 特許庁

Then, the vehicle-mounted equipment body section 11 is composed so that it can receive stable power for driving from a bracket 13, and prevents an abnormal operation due to decrease in a supply voltage for driving from being generated.例文帳に追加

そして、車載器本体部１１は、ブラケット１３から安定した駆動用電力を受電可能に構成されており、駆動用電源電圧の低下に起因する異常動作の発生を防止できる。 - 特許庁

To provide a III group nitride semiconductor light emitting device which is excellent in luminescent characteristics, and in which a decline in luminescent output caused by aging and a change in characteristics of such as decrease in inverse withstand voltage are very rare.例文帳に追加

本発明は、発光特性に優れ、エージングによる発光出力低下、逆耐電圧減少等の特性変化が極めて少ないIII 族窒化物半導体発光素子を得ることを目的とする。 - 特許庁

Since the heat conductor 7 is arranged on the flank of a resonance layer 5 the aperture efficiency of a display device tends to decrease, but the decrease in the aperture efficiency can be suppressed by employing a linear structure.例文帳に追加

伝熱体７を共振層５の側面に配置したことにより、表示素子における開口効率は低下しているが、１次元構造としたことにより、開口効率の低下を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device with an LED back light that suppresses a decrease in light emission efficiency of LEDs, prevents the LEDs from being damaged, and provides bright long-life liquid crystal display device.例文帳に追加

ＬＥＤの発光効率低下を抑制するとともに、ＬＥＤの損傷を防ぎ、明るい長寿命の液晶表示ができるＬＥＤバックライトを有する液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a protective film for a polarizing plate having excellent durability and small changes in the birefringence index, and to provide a polarizing plate which does not cause color irregularity or decrease in contrast when it is assembled in a liquid crystal display.例文帳に追加

耐久性に優れ複屈折の変化が小さい偏光板保護フィルム及び液晶ディスプレイに組み込んだ場合に、色ムラ、コントラスト低下が発生しない偏光板を提供すること。 - 特許庁

To provide a tire pneumatic pressure decrease detection device, capable of obtaining the resonance frequency estimated based on the higher-order model, and detecting the decrease in the tire pneumatic pressure with high accuracy.例文帳に追加

高次モデルに基づいて推定した共振周波数を得ることができ、これにより高精度にタイヤ空気圧低下を検出することができるタイヤ空気圧低下検出装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the image can be properly displayed by using the small capacity of memory, and a higher-resolution image can be displayed while a decrease in processing speed is suppressed in the display of the image.例文帳に追加

この結果、小さなメモリ容量で画像の表示をより適切に行なうと共に画像を表示する際に処理速度の低下を抑制しながらより高解像度の画像を表示することができる。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell (SOFC) in which a decrease in output due to an increase in electric resistance between an air electrode and a solid electrolyte membrane hardly occurs even after long-term use.例文帳に追加

長時間使用後においても、空気極と固体電解質膜との間の電気抵抗の増大に起因する出力の低下が生じ難い固体酸化物形燃料電池（ＳＯＦＣ）を提供すること。 - 特許庁

Pressure inside the sump 3 is caused to decrease in idling, thereby air flow rate into the sump 3 crossing the seal 24 is caused to increase, and oil leakage crossing the seal 24 is inhibited.例文帳に追加

本発明は、アイドル時には、オイル溜め３内の圧力を低下させ、それによってシール２４を横切るオイル溜め３内への空気流量を増大させ、シール２４を横切るオイル漏洩を抑制する。 - 特許庁

To provide an oil-impregnated sintered bearing capable of avoiding a decrease in efficiency of rotation even at low temperatures, during or immediately after startup, and thus prolonging the service life of a rotating shaft and that of the bearing.例文帳に追加

起動時や起動直後などの低温時にも回転効率の低下を抑えることができ、回転軸及び軸受の寿命を延長することができる焼結含油軸受を提供する。 - 特許庁

To prevent, in a game configured such that a user aims to achieve a target, the decrease in feeling of tension (feeling of tension about whether or not the target can be achieved) to be experienced by the user.例文帳に追加

ユーザが目標を達成することを目指すゲームにおいて、ユーザが感じる緊張感（目標を達成できるか否かの緊張感）の低下を抑えることが可能なゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a medical device and a medical material using an aromatic biodegradable resin composition, which is not susceptible to decrease in strength and impact resistance during sterilization by ionizing radiation.例文帳に追加

本発明は、電離放射線照射による滅菌時に強度と耐衝撃性の低下の少ない芳香族系生分解性樹脂組成物を用いた医療用具および医療用材料を提供すること。 - 特許庁

To provide good performance of fixing by preventing decrease in temperature of a member to be heated at the end of an induction heating coil or a joint of adjacent induction heating coils and homogenizing the temperature of the member.例文帳に追加

誘導加熱コイル端部あるいは隣接する誘導加熱コイルの継ぎ目部分での被加熱部材の温度低下を防止して、被加熱部材の温度の均一化を図り、良好な定着性能を得る。 - 特許庁

A transmission control unit 8 determines the degree of decrease in the remaining capacity by comparing the remaining capacity of the electricity storage means 6 detected by a remaining capacity detecting unit 7 with a predetermined threshold value.例文帳に追加

送信制御部８は、残量検出部７にて検出された蓄電手段６の残量を所定の閾値と比較することにより、当該残量がどの程度減少しているのかを判断する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display and a driving method thereof to reduce heat generation and power consumption of a data drive circuit to thereby prevent decrease in display quality by using vulnerable pattern data.例文帳に追加

本発明はデータ駆動回路の発熱及び消費電力を減らして、脆弱パターンのデータで表示品質の低下を予防するようにした液晶表示装置とその駆動方法を提供する。 - 特許庁

In a hydraulic cylinder 51, accordingly, a piston 54 is advanced against the energizing force of a return spring 66 to cause a decrease in the capacity of a liquid pressure chamber 64, and thereby the liquid pressure is generated.例文帳に追加

それによって、液圧シリンダ５１において、ピストン５４がリターンスプリング６６の付勢力に抗して前進させられ、液圧室６４の容積が減少させられ、それによって液圧が発生させられる。 - 特許庁

To provide a recycle system and device for plating washing water which eliminate a decrease in a product yield due to bacteria in washing water used in plating processes, and outflow of noble metals in the washing water.例文帳に追加

メッキ工程で使用される洗浄水中の細菌類による製品歩留まりの悪化、洗浄水中の貴金属類の流失のないメッキ洗浄水の再利用システム及び装置の提供。 - 特許庁

To provide an in-situ cleaning method of a contaminated soil and/or a ground water which can prevent a decrease in activity of an oil decomposition microbe in bio-treatment and diminish the cleaning term.例文帳に追加

バイオ処理する際の油分解微生物の活性低下を防止することができ、浄化期間を短縮することのできる、汚染土壌及び／又は地下水の原位置浄化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic toner, which has superior charging stability and charging uniformity, maintains stable developing property without any dependence on a service environment, and hardly causes decrease in image density and image defects such as fog and ghost.例文帳に追加

帯電安定性と帯電均一性に優れ、使用環境によらず安定した現像性を維持し、画像濃度の低下やカブリ及びゴースト等の画像欠陥の少ない磁性トナーを提供することである。 - 特許庁

To provide a projector capable of improving the degree of freedom in color balance adjustment and restraining decrease in light use efficiency, while improving the durability of polarization conversion elements.例文帳に追加

偏光変換素子の耐久性の向上を図りつつ、色バランス調整における自由度を向上することが可能で、かつ、光利用効率の低下を抑制することが可能なプロジェクタを提供する。 - 特許庁

In a choke coil manufactured with the dust core, an increase in magnetic flux against excitation by a DC is reduced and the saturation is prevented, so a rate of decrease in permeability can be improved greatly.例文帳に追加

この磁心を使用して製造したチョークコイルは、直流による励磁に対して磁束密度の増加が抑制され、飽和に至らないから、透磁率の低下する度合いが大幅に改善される。 - 特許庁

To provide an ignition timing control device for an internal combustion engine that can successfully avoid, while suppressing a decrease in fuel efficiency, uncomfortable feeling or over-acceleration as a result of switching of ignition timing during an idle-on traveling period.例文帳に追加

燃費性能の低下を抑えながらも、アイドルオン走行時の点火時期の切り換わりによる違和感や過加速を好適に回避することのできる内燃機関の点火時期制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a window frame which prevents a decrease in the strength of a mullion and a transom, joined together in a cross-shape, and a deterioration in the weathering property of a joint between the mullion and the transom, and a window equipped with the window frame.例文帳に追加

十字状に接合された方立および無目の強度、並びにその接合部の雨仕舞性を損なうことのない窓枠およびこれを備えた窓を提供することを課題とする。 - 特許庁

Thus, since power is supplied to the power supply plug to be inserted into the plug blade inserting ports 20 via the blade receivers 21, power line communication can be performed, while suppressing the decrease in the number of usable outlets.例文帳に追加

而して、刃受け２１を介して栓刃挿入口２０に挿入される電源プラグに給電することができるため、使用可能なコンセントの減少を抑えつつ電力通信を行うことができる。 - 特許庁

To provide an image formation optical system such as the finder optical system of a camera which can form a clear image with a wide angle of field, has nearly no decrease in the lightness of the image, and is very small- sized and lightweight.例文帳に追加

広い画角において明瞭に結像が可能であり、像の明るさの低下がほとんど生じることがなく、さらに、非常に小型軽量であるカメラのファインダー光学系等の結像光学系。 - 特許庁

To provide a conductive blade member that prevents a decrease in the strength of an adhesive and eliminates the need for an additional conductive material for conduction, and to provide a conductive blade body for electrophotographic apparatus.例文帳に追加

本発明は、接着剤の強度を低下させず、且つ、導通のための導電性材料の付加を必要としない導電性ブレード部材と電子写真装置用導電性ブレード体を提供する。 - 特許庁

To provide a motor overheat-preventing device of an electric reel, which can prevent the decrease in a line-winding quantity on a spool and facilitate a wiring to a temperature sensor, even when a temperature sensor is attached to the motor.例文帳に追加

電動リールのモータ過熱防止装置において、温度センサをモータに取り付けても、スプールの糸巻き量の減少を防止できるとともに、温度センサへの配線を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a simple cap fitting structure which enables the sure prevention of the incomplete fitting of a cap and suppresses an increase or a decrease in the pressure of air in the cap caused by the fitting or removal of the cap.例文帳に追加

キャップ嵌合が不完全な状態となることを確実に防止でき、しかも、キャップ着脱によるキャップ内の空気の加圧または減圧を抑える簡易なキャップ嵌合構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for data collection which adjust the timing of data transfer to cause no decrease in the efficiency of other processing due to the data transfer and a storage medium stored with a data collecting program.例文帳に追加

データ転送のタイミングを調整し、データ転送により他の処理の効率を低下させることのないデータ集信方法および装置並びにデータ集信プログラムを記憶した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image recording device that reduces the rate of decrease in the performance of a recording process due to the process of developing record data into dot images, a method of controlling the image recording device, and its program.例文帳に追加

記録データからドットイメージへの展開処理に起因する記録処理のパフォーマンスの低下を軽減させた画像記録装置、画像記録装置の制御方法、及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

The gaps δ_0, δ_180 are not made into the same dimension but the gaps δ_0, δ_180 are provided with mutual dimensional relationship of δ_0<δ_180 corresponding to the amounts of decrease in the gaps δ_0, δ_180 during operation.例文帳に追加

上記各間隔δ_0 、δ_180 を同じ大きさにせず、これら各間隔δ_0 、δ_180 同士の間に、運転時に於ける、これら各間隔δ_0 、δ_180 の減少量に対応する、大小関係δ_0 ＜δ_180 を与える。 - 特許庁

To provide a sealed battery preventing melting or deformation of an elastic valve body even when heat or shock is applied to a terminal cap and preventing increase in production cost or decrease in productivity.例文帳に追加

端子キャップに熱や衝撃が加えられた際にも弾性弁体が溶融、変形することが防止されると共に、製造コストの上昇や生産性の低下が防止された密閉形電池を提供する。 - 特許庁

To provide particles for an image display medium and a method for manufacturing particles by which particles having improved pulverizing property and no decrease in a charge amount and to be used for a positive charging image display medium can be suitably obtained.例文帳に追加

粉砕性が改善され、帯電量の低下がない、正帯電性の画像表示媒体用の粒子を好適に得ることのできる画像表示媒体用粒子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁