「"decrease in"」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming apparatus capable of suppressing a decrease in productivity that may occur when adopting a conveying mode where a sheet of paper is conveyed with the short side of the paper set to the forefront.例文帳に追加

用紙の短辺を先頭として用紙が搬送される搬送形態を採用した際に生じうる生産性の低下を抑制可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a medicine for preventing and/or treating diseases caused by the decrease in the concentration of adiponectine and/or increase in the concentration of C-reactive protein and/or increase in the concentration of IL-18.例文帳に追加

アディポネクチン濃度低下及び／又はＣ反応性蛋白濃度上昇及び／又はＩＬ−１８濃度上昇に起因する疾患の予防及び／又は治療のための医薬の提供。 - 特許庁

To provide a developer carrier and a developing device that can suppress a decrease in conveyance quantity of a developer due to changes over time and prevent an image from being uneven and to provide a process cartridge and an image forming apparatus.例文帳に追加

経年変化による現像剤の搬送量の低下を抑制でき、画像のムラを防止できる現像剤担持体、現像装置、プロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a situation allowing some players to benefit and make all players equally enjoy a game in connection with an increase or a decrease in points obtained by paying a monetary value.例文帳に追加

貨幣価値を支払って得たポイントの増減制御に関し、一部のプレイヤーのみが得をするという事態を防止し、すべてのプレイヤーが平等にゲームを楽しむことを可能にすることである。 - 特許庁

To provide a drive current generation device which can supply a desired drive current to a load so as not to cause a decrease in efficiency to the utmost.例文帳に追加

本発明は、効率の低下を極力招かない形で、負荷に所望の駆動電流を供給することが可能な駆動電流生成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

With the presence of the buffer 10, release of the compressive stress in the substrate 1 is suppressed to the minimum to prevent decrease in the warpage of the substrate 1, and therefore, to prevent generation of cracks.例文帳に追加

緩衝部１０があるため、基板１から見た圧縮応力の解放を最小限度に留めて、基板１の反りが小さくなることを防ぎ、もってクラックの発生を防止する。 - 特許庁

The spontaneous emission from the active layer 16 to a substrate 11 side is reflected by the periodic structure layer 13 to return to the active layer 16, resulting in a decrease in RIN characteristic.例文帳に追加

活性層１６から基板１１側へ放出された自然放出光は、周期構造層１３により反射されて活性層１６へと戻され、ＲＩＮ特性が低くなる。 - 特許庁

To provide a method and a device for treating organic discharged water in which the fat and oil content can be sufficiently removed and decrease in the quality of treated water can be enough prevented even when the load on the device is high.例文帳に追加

負荷が高くても油脂分を十分に除去でき、処理水水質の低下を十分に防止できる有機性排水の処理方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve a problem that in energy control of an environment provision device, such as an air conditioner, all of users are hardly satisfied with degree of their comfort to result in a decrease in gross productivity in a building.例文帳に追加

空調等の環境提供装置のエネルギー制御において、使用者すべての快適度を満足することは困難で、結果的に建物内全体の総生産性が低下する。 - 特許庁

To provide a cellular phone with a camera capable of suppressing a decrease in the throughput of a control portion to the minimum, and reducing poor reception at a receiving portion without stopping camera operation.例文帳に追加

制御部の処理能力の低下を最小限に抑え、かつカメラ動作を停止させることなく無線部の受信不良を低減できるカメラ付き携帯電話を提供する。 - 特許庁

To suppress heat generation and a decrease in power-receiving efficiency due to eddy currents in non-contact charging by suppressing the eddy currents generated at a power-receiving side by electromagnetic induction.例文帳に追加

非接触充電方式において、電磁誘導で受電側に発生する渦電流を抑えることによって、渦電流に起因する発熱や受電効率の低下を抑制する。 - 特許庁

To enable smooth discharge of cutting chips in one arbitrary direction, a facilitation of preventing disturbing of the chips to a work and a decrease in operability.例文帳に追加

切粉を任意の一方向にスムーズに排出することができ、切粉が作業の妨げとなることを容易に、かつ作業性を低下させることなく防止することができるようにすることである。 - 特許庁

To provide a thermosetting adhesive film capable of preventing such decrease in adhesiveness as caused by adding a filler in a large amount, and having desired coefficients of thermal expansion and elasticity.例文帳に追加

多量の充填材を添加した場合に生じるような接着力の低下をもたらさず、所望の熱膨張率及び弾性率を備える熱硬化性の接着剤フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical semiconductor device, which suppresses inclination of an optical axis of projection light, unevenness of a light quantity distribution of the projection light, and a decrease in heat dissipating properties.例文帳に追加

出射光の光軸傾き、出射光の光量分布の不均一化及び放熱性の低下を抑止することができる光半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the excessive lean state of an air-fuel ratio due to rapid decrease in a fuel injection amount in such a case as shifting from acceleration running to normal running thereby and reduce discharge of NOx.例文帳に追加

加速走行から定常走行に移行した場合などの燃料噴射量の急激な減少による空燃比の過度なリーン化を防いで、ＮＯｘ排出量を低減する。 - 特許庁

To provide a filing binding leg, the length of which can be easily adjusted in response to the increase and decrease in number of paper sheets, and a backwidth adjustable file equipped with the binding leg.例文帳に追加

紙葉類の増減に応じて綴じ足の長さを容易に調整することができるファイル用の綴じ足及び該綴じ足を具備する背幅調整可能なファイルを提供する。 - 特許庁

To provide an oil composition for shock of automobiles absorber, improved in a cavitation preventing performance, hardly causing decrease in damping force for a long period, and therefore excellent in sustaining the damping force, in compared with those of conventional ones.例文帳に追加

従来品よりもキャビテーション防止性能を有し、より長時間減衰力低下を起こし難く、持続性に優れた自動車用緩衝器油組成物を提供する。 - 特許庁

To prevent decrease in the productivity of an original reader and an image forming device by properly correcting a drive condition of a scanning optical system even when the drive condition of the scaning optical system is changed due to a temperature change.例文帳に追加

温度変化によって走査光学系の駆動条件が変化する場合でも、適正な補正を行い、原稿読取装置及び画像形成装置の生産性の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a display device capable of improving yield in manufacturing processes and preventing an increase in cost of the display device and a decrease in production quantity, and to provide the method of manufacturing the display device.例文帳に追加

製造工程における歩留まりを改善させ、表示装置のコスト上昇や生産数量減少を改善する表示装置および表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a decrease in detection precision of a sensor in a recorder configured to detect by the sensor of a contact type the movement of a conveyance belt which conveys a medium to be recorded.例文帳に追加

接触式のセンサにより被記録媒体を搬送する搬送ベルトの動作を検出するよう構成された記録装置において、前記センサの検出精度の低下を防止する。 - 特許庁

In a third aspect, a substrate handler put under the lower part of the carriage is magnetically coupled with the carriage and/or is magnetically floating and the decrease in the generation of the grains is further lessened.例文帳に追加

第三の態様においては、基板キャリッジの下方に置かれた基板ハンドラが磁気的に結合し、及び／又は、磁気的に浮揚しており、粒子発生の減少を更に供給している。 - 特許庁

Consequently, a state in which the treatment chamber 1 itself is heated by the lamp 3, etc., can be evaded, so that a decrease in reaction efficiency in the production of the byproducts can securely be suppressed.例文帳に追加

これにより処理室１自体がランプ３等によって加熱されてしまう事を回避できるから、副生成物生成の際における反応効率の低下を確実に抑制できる。 - 特許庁

The mean value Md is compared with the mean value Mm or a reference value Ba obtained by adding a prescribed bias value Vi thereto, thereby detecting an increase or a decrease in the concentration of the oxidized gas.例文帳に追加

５０個移動平均値と、１００個平均値Ｍｍとまたはこれに所定バイアス値Ｖｉを加えた基準値Ｂａとを比較して、酸化ガス濃度の上昇及び低下を検出する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing the decrease in an interest in a game by entertaining a player with a hitting game being developed in a predetermined game state without any sense of incongruity.例文帳に追加

所定の遊技状態で展開される打撃ゲームを違和感なく楽しませることで遊技に対する興趣が低下するのを抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a technique, which suppresses an unauthorized access between divided areas on a memory, and reduces a decrease in execution speed of procedures across the areas.例文帳に追加

メモリ上で分割された領域間の不正アクセスを抑制するとともに、当該領域間に渡る手続きの実行速度の低下を軽減させるようにした技術を提供する。 - 特許庁

The housing includes a front portion which is arranged on a front side and where the light emitting chip is arranged, and a back portion which is arranged on a back side and inclined to decrease in cross section.例文帳に追加

ハウジングは、前面側に配置されて発光チップが配置された前面部と、背面側に配置されて断面積が減少するように傾いて形成された背面部と、を含む。 - 特許庁

Through this constitution, the deficiency in light input power accompanying the decrease in the number of channels of the light signal of a transmission line is compensated with the dummy light to prevent the signal light of remaining wavelengths from excessively being outputted.例文帳に追加

この構成により、伝送路の光信号のチャネル数の減少に伴う光入力パワーの不足分をダミー光で補填し、残りの波長の信号光の過出力を防止する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of feeding a document without image deterioration during high-resolution scanning and also feeding the document without any decrease in throughput during low-resolution scanning.例文帳に追加

高解像度でのスキャン時に、画像劣化の無い給送を行い、低解像度でのスキャン時には、スループットが低下しない給送を行うことができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a body cover mounting structure of a motorcycle capable of enhancing the producibility through a decrease in the man-hours for assembly and reducing the cost by means of simplification of the construction.例文帳に追加

組立工数の削減による生産性の向上及び構造の簡略化によるコスト低減を図ることが可能な自動二輪車の車体カバー取付構造を提供する。 - 特許庁

(5) Any person who is dissatisfied with the amount of compensation under the preceding two paragraphs may demand an increase or decrease in such amount by a lawsuit within six months after the day on which he/she receives notice of the decision on the amount of compensation. 例文帳に追加

５　前二項の補償金額に不服がある者は、補償金額決定の通知を受けた日から六月以内に、訴えをもつて、その増減を請求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To obtain the subject composition compensating the decrease in blood amino acids accompanying with a hard physical exercise and having an improving effect on a capacity for the physical exercise, reducing a fatigue after the exercise and recovering from the fatigue by containing an amino acid composition containing specific amino acids and trehalose.例文帳に追加

激しい運動に伴う血中アミノ酸濃度の変動を抑制しその保持を高める方法及びそれに使用するアミノ酸・糖組成物、特に補液を提供すること。 - 特許庁

The unfixed end part of the light shielding spring 7 is pressed against a 2nd group lens chamber 2 through a sliding member 8, and the light shielding spring 7 expands and contracts in accordance with an increase/decrease in a group-to-group distance.例文帳に追加

遮光ばね７の固定されていない端部は、摺動部材８を介して第２群レンズ室２に当て付き、群間隔の増減に応じて遮光ばね７が伸縮する。 - 特許庁

By this configuration, even if the capacitive element as an ESD countermeasure component is connected to a transmission line, the decrease in the characteristic impedance caused by the component can be suppressed.例文帳に追加

これにより、ＥＳＤ対策部品として伝送線路に容量性素子を接続した場合であっても、これに起因する特性インピーダンスの低下を抑制することが可能となる。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging unit capable of suppressing a decrease in image signal strength when light of high intensity is made incident while its configuration is simplified, and its driving method.例文帳に追加

構成を簡略化しつつ、強度の大きい光が入射した際の画像信号強度の低下を抑制出来る固体撮像装置及びその駆動方法を提供すること。 - 特許庁

Therefore, it is not necessary to correspond a conveying speed of the conveying robot 72 to the conveying speed of the shat 18 on the belt conveyor 20, and a decrease in a total conveying speed is prevented.例文帳に追加

このため、搬送ロボット７２の搬送速度がベルトコンベア２０でのシャフト１８の搬送速度に対応させる必要がなく、全体的な搬送速度の低下を招くこともない。 - 特許庁

To provide a display device capable of displaying image of high definition and high quality by eliminating a decrease in position precision of an organic EL light emitting element due to deformation of the aperture shape of a mask.例文帳に追加

マスクの開孔形状の変形による有機ＥＬ発光素子の位置精度の低下を無くし、高精細、高品質の画像表示を可能とした表示装置を実現する。 - 特許庁

Therefore, it possible to obtain the compact imaging apparatus that minimizes joining, and workability in assembling the imaging apparatus is improved to contribute to a decrease in the rate of failure, and improvement in production efficiency.例文帳に追加

このため、接着を最小限とする小型の撮像装置を実現でき、撮像装置の組み立ての作業性を向上し、不良率の低減、生産効率の向上に寄与する。 - 特許庁

To provide resin particles that bring about increase in dispersion and decrease in the viscosity of a resin composition including the resin particles, in addition, lower the dielectric constant and increases the shock resistance of a cured product.例文帳に追加

樹脂粒子を含む樹脂組成物の分散性の向上、低粘度化をもたらし、かつ、硬化成形物の誘電率低下や耐衝撃性の向上をもたらす樹脂粒子を提供する。 - 特許庁

To provide an optical ring network system which prevents a decrease in the number of provided lines at ordinary time and an increase in cost, while suppressing a transmission delay even when a fault occurs.例文帳に追加

通常時における提供回線数の減少及びコストの増大を防止しつつ、障害発生時においても伝送遅延を抑制可能な光リングネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a production process for resin particles that bring about increase in dispersion and decrease in the viscosity of a resin composition, in addition, lower the dielectric constant and increases the shock resistance of a cured molded product.例文帳に追加

樹脂組成物の分散性の向上、低粘度化をもたらし、かつ、硬化成形物の誘電率低下や耐衝撃性の向上をもたらす樹脂粒子の製造法を提供する。 - 特許庁

To change display time for information or the like relating to an output sound volume in accordance with whether a volume control operation instructs increase in the volume or decrease in the volume.例文帳に追加

音量調整操作が音量増加を指示するものであるか、音量減少を指示するものであるかに応じて出力音量値に関する情報等の表示時間を変更する。 - 特許庁

The medium does not undergo a decrease in filtering property such as particle collecting efficiency and can be inhibited from the propagation of bacterial or mold fungi thereon even when used after washing with water or in the high-humidity environment.例文帳に追加

このろ材は、水洗後や高湿度な環境下で使用しても粒子捕集効率などのフィルタ特性が低下せず、しかも細菌やかびの繁殖を抑制できるものとなる。 - 特許庁

To provide a curable resin composition which suffers from no decrease in surface roughness after a roughening treatment, even when the content of a filler is increased, and is suitable for an insulator excellent in adhesion for a printed wiring board.例文帳に追加

フィラーの含有量を増加させても、粗化後の表面粗度が低下せず、密着性に優れたプリント配線基板用の絶縁体に適したの硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a high-rigidity panel with excellent performance to insulate noises caused by the impact of heavy load by preventing a decrease in the rigidity of a panel connection in the presence of shear deformation, and effectively exhibiting the enhancement of rigidity owing to a truss cross section.例文帳に追加

パネル連結部においてせん断変形に対する剛性が低下せず、トラス断面による高剛性化を有効に発揮し、重量衝撃音遮断性能に優れている。 - 特許庁

It is possible thereby to suppress a deterioration of the image such as the decrease in density caused by a dot forming positional shift even when an inclination is generated on a carrying condition of the recording head caused by a fluctuation on manufacturing.例文帳に追加

これにより、製造ばらつきなどにより記録ヘッドの搭載状態に傾きが生じていても、ドット形成位置ずれに起因した濃度低下などの画像劣化を抑制できる。 - 特許庁