Wie heeft daar nu niet van gehoord? Ik dus (tot een paar dagen terug). Als ik Google dan is het woord Chammal of Shammal in geen enkel Nederlands nieuws- of ander bericht van de afgelopen maand te vinden. Er is geen Nederlandse wikipedia van, maar wel een Engelse, Arabische, Chinese, Catalaanse en natuurlijk Franse. Daar valt te lezen dat het een noordwestelijke wind is die over de Persische Golf waait en dat het de naam is van het Franse offensief boven Iraq. En dan wel de delen waar ‘Daesch’ (Arabische afkorting voor ISIL, ISIS, IS. EIIL en EI) het voor het zeggen heeft. EI is Frans (États Islamique) voor IS. Maar beide zijn mij te varwarrend met andere woorden, dus gebruik ik voorlopig maar ISIL, Islamitische Staat in Irak en de Levant. Levant staat voor ‘Groot-Syrië’.

Al snel vond ik de wikipagina over Chammal en een artikel in Le Monde, nadat een zichtbehinderte kennis mij vroeg of Frankrijk eigenlijk wel meedoet aan de ‘oorlog’ tegen IS (ISIL). Ik was daar ook niet zo zeker van, je hoort ook daar weinig over. Deze kennis is goed geïnformeerd, maar dan vooral via NPO Radio 1. Hij luistert ook het TV-Journaal, maar als die iets ondertitelen, dan is het voor hem veel lastiger te volgen. Aan de beelden heeft ie dus geen zier. Hij wordt daar dan ook niet door beïnvloed en eigenlijk is dat gunstig om ergens objectiever tegen aan te ‘kijken’.
Lees de rest van dit bericht →