Here is a free and open source app designed to interact with Unreal Engine Issues website.

You can get it from here: https://ryanjon2040.github.io/Unreal-Issue-Tracker/