Tag Archives: prison

2014: (25) Liu Nianchun’s Novel《劫在中南海》 “The Catastrophe at Zhongnanhai” Chapter 25 “Guilt by Association”

Liu Nianchun’s novel 《劫在中南海》chapters translated thus far on this blog are listed at 2014: (1-2) Liu Nianchun’s Novel 《劫在中南海》”The Catastrophe at Zhongnanhai” Chapters 1 – 2 The previous chapter: 2014: (24) Liu Nianchun’s Novel《劫在中南海》 “The Catastrophe at Zhongnanhai” Chapter 24 “Exile” The next … Continue reading

Posted in Governance, History 历史, Ideology 思想, Literature 文学 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

2014: (19) Liu Nianchun’s Novel《劫在中南海》 “The Catastrophe at Zhongnanhai” Chapter 19 “All in the Same Rut”

Liu Nianchun’s novel 《劫在中南海》chapters translated thus far on this blog are listed at 2014: (1-2) Liu Nianchun’s Novel 《劫在中南海》”The Catastrophe at Zhongnanhai” Chapters 1 – 2 The previous chapter: 2014: (18) Liu Nianchun’s Novel《劫在中南海》 “The Catastrophe at Zhongnanhai” Chapter 18 “A Thousand Li … Continue reading

Posted in Cultural Revolution, History 历史, Politics 政治 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

2005: PLA General Liu Yazhou: On America

Twenty years ago the now-imprisoned PLA General Liu Yazhou wrote this essay on US-China long term interests, possible conflicts between the two states and how conflict might be avoided. An intriguing 2005 perspective on the United States and its role … Continue reading

Posted in Bilateral Relations, Military 军事, National Security 安全 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

2025: Imprisoned General Liu Yazhou and Transforming the PLA from a Party Army to a National Army

An amusing trivia question might be which countries do not have a national army? The answer might well by China and Costa Rica. China, like its sometime role model, the Soviet Union, has a party army with command doubled with … Continue reading

Posted in Military 军事, Politics 政治 | Tagged , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

2025: Chen Yunfei — “China’s Prison Labor System Must Be Urgently Reformed”

Chen Yunfei (August 13, 1967 – ) is a human rights activist from Sichuan Province. He graduated from Beijing Agricultural University in the early 1990s and was a participant in the 1989 pro-democracy movement. On the 18th anniversary of the … Continue reading

Posted in Corruption 腐败, Famous Chinese Political Court Cases 中国政治名案, Society 社会 | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

2024: 1863 Russian Novel “What is to be Done?” Inspires Xi Jinping

Australian China specialists John Garnaut and Sam Chetwin George December 15 New York Times article claimed “This Unreadable Russian Novel Is Xi Jinping’s Spiritual Guide” on how the mid 19th century novel “What is to be Done” by Nikolay Chernyshevsky … Continue reading

Posted in History 历史, Ideology 思想, Literature 文学, Russia | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 6 Comments

2001: Shao Yanxiang Reviews He Jixiang’s “Shanghai Rule of Law Dream”

Shanghai Rule of Law Dream. (2001) Beijing Shiyue Wenyi Publishing House By Shao Yanxiang “Shanghai Rule of Law Dream” 《沪上法治梦》is a memoir by Mr. He Jixiang 何济翔 , a veteran of Shanghai’s courts, and is part of the “Centennial Life” … Continue reading

Posted in Law 法律, Literature 文学, Politics 政治 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | 3 Comments

Rightist Memoir XLII: Late 80s Democracy Movement to June Fourth and Aftermath

Find table of contents chapter links at Kong Lingping’s Rightist Memoir I: “Blood Chronicle” By Long-time Prisoner of Mao Zedong The full Chinese text can be downloaded from bannedbook.org  Chapter 8 Late 80s Protests to June Fourth and Aftermath Deng Xiaoping’s reform and … Continue reading

Posted in "Blood Chronicle" -- A Rightist Memoir, History 历史, Politics 政治 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 5 Comments

2020: My Sister Lin Zhao II

Lin Zhao said, “My father once told me that using the innocence and enthusiasm of young people for political purposes is the cruelest thing. Politics is deception, full of scheming. I never believed it in the past, but when I … Continue reading

Posted in History 历史, Ideology 思想 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 6 Comments

2020: “My Sister Lin Zhao I” — A Socialist True Believer Destroyed by the Party

As I was translating Ai Xiaoming’s interview with Gan Cui 2013 Ai Xiaoming: Martyred Poet Lin Zhao and Gan Cui — a love story and the story of martyred poet and democratic socialism true believer Lin Zhao and two-decades-long ‘prisoner of … Continue reading

Posted in History 历史, Ideology 思想, Politics 政治 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 7 Comments