Tag Archives: practice

1993 – 2016: (7) “The Nature of the State Determines Its Political Form” : Chapter Seven of “The Logic of Politics” 王沪宁等著《政治的逻辑》

“The Nature of the State Determines Its Political Form” is Chapter Seven of The Logic of Politics: Principles of Marxist Political Science 政治的逻辑 马克思主义政治学原理 written by Chief Editor/Author Wang Huning 王沪宁 (now chief Party ideologist and #3 on the Politburo) and a … Continue reading

Posted in History 历史, Ideology 思想, Politics 政治 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 6 Comments

2020: “The Six Classics are History” and the Sinicization of Marxism

【Summary】 The relationship between classics and history is the core issue in the history of Chinese thought, running through the entire process of historical development since the Zhou and Qin dynasties. The Communist Party of China has always faced its own unique relationship between classics and history, that is, the relationship between Marxist “classics” and Chinese practice “history,” with the core proposition being the sinicization of Marxism. It is worth noting that the sinicization of Marxism and the method of handling the relationship between classics and history in “all classics are history” are very similar. This is not a coincidence, but has its theoretical origins: on the one hand, the Communist Party of China is the inheritor of the excellent culture of the Chinese nation and consciously draws nourishment from it from the very beginning of its establishment; on the other hand, Fan Wenlan, as a key figure, became a crucial link between Mao Zedong and Zhang Xuecheng. Just as the proposition of the sinicization of Marxism was put forward, Fan Wenlan arrived in Yan’an, and his grand theory of the evolution of Chinese classical studies was highly valued by Mao Zedong. Faced with similar issues of the relationship between classics and history, there are also key figures as the intellectual link, and the relationship between the theory of “all classics are history” and the sinicization of Marxism has an inherent logical connection, which has significant methodological implications. Continue reading

Posted in Confucians 儒家, History 历史, Ideology 思想, Philosophy 哲学 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 11 Comments

2023: ChatGPT, DeepL Machine Translation Adventures

 Fifteen years ago Google Translate wasn’t much help to me since I could translate as fast or faster than it could considering the added time needed for post-editing the Google Translate output. The only exceptions back then were very simple … Continue reading

Posted in Media 媒体, Science, Technology and Academic 科技学术 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | 7 Comments