「on the decrease」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, UAE, the second largest recipient of direct investment in the region, experienced a 3.4% decrease from $14.18 billion of 2007 to $13.7 billion of 2008.例文帳に追加

他方、同地域への直接投資の第2 の受入国であるUAEは、2008 年は137 億ドルと、2007 年の141.8 億ドルから3.4％減となった。 - 経済産業省

To provide a motor-driven mold clamping apparatus which can decrease load applied on a ball screw and makes highly strengthening of the ball screw unnecessary and can thereby decrease cost.例文帳に追加

ボールスクリューに加わる加重を軽減し、前記ボールスクリューの高強度化を不要としてコストの低減を図ることができる電動式型締装置を提供する。 - 特許庁

A decrease rate (B) of the impurity concentration due to leakage from the anode side to a cathode side is calculated on the basis of the integrated value of the increase rates (A) (S3).例文帳に追加

カソード側へのリークによる不純物濃度の減少速度Ｂを、前記増加速度Ａの積分値に基づいて算出する（Ｓ３）。 - 特許庁

In this case, the flow amount (flow amount of the ink in circulation) of the circulating pump 68 is adjusted to increase/decrease the pressure acting on the printing head 22K.例文帳に追加

この場合、循環ポンプ６８の流量（循環するインクの流量）を調整して印字ヘッド２２Ｋに作用する圧力を増減させる。 - 特許庁

As the hanging yarn C is joined to the packaging material S at the intermediate parts, a relaxed condition is made on both sides of the yarn intermediate parts, to decrease the relaxed amount.例文帳に追加

中間部で吊下げ糸Ｃが包装材Ｓに接合されるため、糸中間部の両側で弛んだ状態となり、弛み分が減る。 - 特許庁

With the increase or decrease in temperature of the heat plate 70, the temperature of the housing 51 is also increased or decreased, providing a heat treatment evenly on the substrate W.例文帳に追加

よって、熱プレート７０の昇降温に応じてハウジング５１も昇降温し基板Ｗへの熱処理を均一に施すことができる。 - 特許庁

The tape reel is so constituted that, as the magnetic tape 20 is wound successively on the hub 11, the dimensions between the upper and lower flanges 12 and 13 on the side nearer the outer periphery than the outer peripheral surface of the hub 11 decrease gradually.例文帳に追加

ハブ１１に磁気テープ２０が巻装されていくにつれてそのハブ１１の外周面より外周側における上下フランジ１２，１３間の寸法が漸減するように構成されている。 - 特許庁

Meanwhile decrease in forests, which are sources of absorption, caused by urbanization and/or conversion to agricultural lands and so on is converted and added on the amount of increase in the emissions. 例文帳に追加

また、吸収源である森林が同年以降に都市化・農地化などで失われた分は排出量増加として算入される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The control means thus highly accurately determines the abnormal decrease in air volume based on the degree of the emitted superheat and notifies the user of it to suggest him/her to clean a lint filter, thus previously preventing the drying operation under the abnormal decrease in air volume.例文帳に追加

これにより、吐出過熱度に基づいて制御手段が精度良く風量の異常減少を判定して使用者に報知し、リントフィルタ清掃を促し、風量異常減少状態での乾燥運転を未然に防止する。 - 特許庁

This inhibits generation of a thrust load imposed on the shaft 131 by the action of the pressure of the refrigerant oil, so as to suppress the decrease in the working efficiency.例文帳に追加

これにより、シャフト１３１が冷凍機油の圧力の作用によって受けるスラスト荷重の発生を抑制し、作動効率の低下を抑制する。 - 特許庁

On the other hand, when the spool 30 is lifted and lowered, air is taken in and out from the upper part of the spool 30 by using increase and decrease of the volume of the space 77 to dissipate heat.例文帳に追加

一方、スプール３０の昇降時には、前記空間７７の体積の増減を利用して、スプール３０の上方から空気を出し入れして放熱する。 - 特許庁

In the first step, the dopant gas is introduced into the reactor so as to compensate for the decrease in impurity concentration on the surface layer of the silicon wafer due to out diffusion.例文帳に追加

第１の工程においては、反応炉内にドーパントガスを導入し、外方拡散により低下するシリコンウェーハ表層の不純物濃度を補う。 - 特許庁

To provide an apparatus for inhibiting the deposition of scale by injecting a scale inhibitor based on the decrease rate of the dissolved component concentration of a fluid to control the decrease rate of the dissolved component concentration to be a predetermined value.例文帳に追加

流体の溶存成分濃度の減少速度に基づいてスケール抑制剤を注入し、溶存成分濃度の減少速度を予め定めた値に制御することで、スケールの析出を抑制する装置を提供する。 - 特許庁

Upon the receipt of a rate control signal to request increase/decrease in a rate from a multiplexer section 12, the data adjustment sections 101-1-101-N increase/ decrease the rate of coded data on the basis of the coding parameters.例文帳に追加

データ調整部１０１−１乃至１０１−Ｎは、多重化部１２から、レートの増減を要求するレート制御信号が入力されると、符号化パラメータに基づいて、符号化データのレートを増減する。 - 特許庁

To decrease the dispersion of a gap between a nozzle and a substrate to decrease a fluctuation in thicknesses of films after treatment liquid is coated on the substrates in a device where the nozzle having a slit extending in one direction supplies the treatment liquid while moving relative to the substrate.例文帳に追加

一方向に延びるスリットを有するノズルが基板に対して移動しながら処理液を供給する装置において、ノズルと基板とのギャップのばらつきを減らし、処理液塗布後の膜厚変動を減らす。 - 特許庁

To decrease inferiority of mounting of a minute ball in a workpiece, by improving efficiency and accuracy in mounting the minute ball on the workpiece.例文帳に追加

微細ボールのワークへの搭載効率及び精度を向上させ、ワークにおける微細ボールの搭載不良を少なくする。 - 特許庁

To prevent a decrease in the temperature of a tank mounted on the lower portion of a vehicle body with a simple structure in a fuel-cell-powered vehicle.例文帳に追加

燃料電池車両において、簡易な構造で、車体の下部に搭載されたタンクの温度低下を抑制する。 - 特許庁

To decrease the amount of an anti-offset powder sprayed on the surface of papers under a bar-stacked condition in a printing machine.例文帳に追加

印刷機において、棒積み状態となる紙の表面に噴霧する裏写り防止パウダーの量を減少させる。 - 特許庁

To decrease the number of stages of mounting a discrete component and a surface-mounted component on the same wiring board.例文帳に追加

ディスクリート部品と表面実装部品とを同一の配線基板上に実装する際の工程数を少なくする。 - 特許庁

To prevent the decrease of the operation performance of a database on-line backup automatic operation system by minimizing a backup required period.例文帳に追加

バックアップ所要時間を最小化し、データベース・オンラインバックアップ自動運用システムの運用性能の低下防止を図る。 - 特許庁

This game machine includes a function allowing the retention of a lottery on an increase/decrease in the number of RT games.例文帳に追加

本発明の遊技機は、ＲＴのゲーム数の増減に関する抽選を、保持させることができる機能を設けた。 - 特許庁

To solve the problem that it becomes difficult to stably form a low-fusion-point metal layer on electrodes as the electrodes decrease in interval.例文帳に追加

電極の間隔が狭くなると、電極上に低融点金属層を安定して形成することが困難になる。 - 特許庁

Control means 30 determines the abnormal decrease in air volume based on the degree of emitted superheat calculated as a difference in detection temperatures between emission temperature detecting means 18 and condensation temperature detecting means 19, and when determining it to be the abnormal decrease in air volume, air volume decrease detection means 29 notifies the user of the abnormal decrease in air volume.例文帳に追加

吐出温度検出手段１８と凝縮温度検出手段１９の検出温度の差として算出される吐出過熱度に基づいて制御手段３０が風量異常減少を判定し、風量異常減少と判定すると風量減少報知手段２９にて風量異常減少を使用者に報知する。 - 特許庁

Also, since only the positioning pins 25 are present near the peripheral edge of the substrate W placed on the top surface of the placing pedestal 21, decrease in the temperature of the peripheral edge of the substrate W can be prevented.例文帳に追加

また、載置台２１の上面に載置された基板Ｗの周縁近傍には位置決めピン２５しか存在しないので、基板周縁部の温度低下も防止できる。 - 特許庁

On the other hand, from the perspective of the fostering of regular employees, there is concern over the deterioration of human capital from the continued decrease in the percentage of producers and negative impact on business performance.例文帳に追加

一方、正規雇用者の育成という観点からは、プロデューサー型人材の減少が進むことによる人的資本の劣化と企業業績への悪影響が懸念される。 - 経済産業省

Particularly, the transportation equipment decreases by 19.1% on year-on-year basis (the automobile parts decrease by 5.0% in the same basis), resulted in the largest negative contribution in all items (Table 4-1-1-6).例文帳に追加

特に、輸送用機器については前年同月比19.1％減（うち、自動車部品は同5.0％減）となり、全品目のうち最大のマイナス寄与となった（第4-1-1-6 表）。 - 経済産業省

A continuity detection part 204 detects a monotonous increase/decrease area where another monotonous increase/decrease area is present in an adjacent position on a screen of the monotonous increase/decrease areas as a steady area having steadiness of data.例文帳に追加

連続性検出部２０４は、単調増減領域の中の、他の単調増減領域が画面上の隣接する位置に存在する単調増減領域を、データの定常性を有する定常領域として検出する。 - 特許庁

Air flows in from the heat radiating hole 1a in the upper side dent 2a and the lower side dent 2b, the heat radiating hole 1c on an upper plane located horizontally, and the heat radiating holes on the base, and escapes to the heat radiating holes on the other side, to decrease the heat storage as well.例文帳に追加

空気は、上辺凹部２ａ、下辺凹部２ｂ内の放熱穴１ａ、及び左右に位置する上面の放熱穴１ｃ、底面の放熱穴から流入し、他方側面の放熱穴に抜け同様に蓄熱が低減される。 - 特許庁

A traffic analysis section 2 and an improvement plan introducing section 3 decrease the traffic required for the improvement object device to work out an improvement plan to decrease the load to the level of the threshold on the basis of the entry parameter 6 and a result 7 obtained by the simulation.例文帳に追加

この入力パラメータ６と、シミュレーションで得られた結果７とから、トラフィック解析部２と改善案導出部３により、改善対象機器に流れるトラフィックを減少させることで負荷を閾値まで下げる改善案を導き出す。 - 特許庁

Thus, the capacitance between a rotating portion and a grounded motor vessel in increased, to decrease a shared voltage, to decrease the shaft voltage acting on the bearing 5, and to prevent the electrolytic corrosion by reducing the discharge of the shaft voltage.例文帳に追加

このようにして、回転部分と接地されてい電動機容器との間の静電容量を大きくして分担電圧を変更させ、軸受５に作用する軸電圧を少なくし、軸電圧の放電を低減して電食を防いでいる。 - 特許庁

In a calculation means, based on the increase/decrease rate acquired by the means for acquiring the increase/decrease rate and the motion equation of the vibration tube, a spring constant and an attenuation coefficient of the vibration tube are calculated as parameters independent from each other.例文帳に追加

算出手段は、増減率取得手段により取得された増減率と、振動管の運動方程式とに基づいて、振動管のばね定数および減衰係数を互いに独立したパラメータとして算出する。 - 特許庁

To decrease the quantity of solution to be discharged in a thin film dissolving and removing device by discharging a solvent on unwanted films on a substrate.例文帳に追加

溶剤を基板上の不要な膜に吐出して該膜を溶解除去する装置において、吐出する溶剤の量を低減させる。 - 特許庁

Then, the congestion increase and decrease transition B and present congestion information A are displayed on display boards 8 and 9 set on a road.例文帳に追加

そして、この渋滞増減推移Ｂと現在の渋滞情報Ａとを道路上に設置されている表示板８、９に表示する。 - 特許庁

If Vb7 on the anti-ground side of C146 becomes a predetermined threshold or more, Tr158 is turned on, and C161 is discharged to decrease Vc2.例文帳に追加

Ｃ１４６の反アース側のＶｂ７が所定の閾値以上になると、Ｔｒ１５８がオンになり、Ｃ１６１は放電し、Ｖｃ２は下降する。 - 特許庁

Thus, the alarm about the decrease of the tire air pressure can be surely given on the basis of the alarm threshold following the change of the air pressure in the tire, which is caused by the traveling of the vehicle.例文帳に追加

これらにより、車両の走行に伴うタイヤ内の空気圧変化に追従した警報閾値に基づいて、より確実にタイヤ空気圧の低下を警報することが可能となる。 - 特許庁

To provide an absorbent article which achieves an improvement in touch with the skin, the prevention of the flowback after the absorption of the liquor and the decrease in the stickiness on the skin while utilizing the advantages such as liquid absorbability and dry touch inherent to the mesh sheet.例文帳に追加

吸液性、ドライタッチ感等のメッシュシートによる利点を生かしながら、肌触り感の改善や吸液後における逆戻り防止、貼り付き感の低減を図るようにする。 - 特許庁

Thus, the alarm about the decrease of the tire air pressure can be surely given on the basis of the alarm threshold following the change of the air pressure in the tire, which is caused by the traveling of the vehicle.例文帳に追加

これにより、車両の走行に伴うタイヤ内の空気圧変化に追従した警報閾値に基づいて、より確実にタイヤ空気圧の低下を警報することが可能となる。 - 特許庁

To suppress loading on a controlling substrate side during swinging operation and to decrease time loss when the swinging operation is started.例文帳に追加

揺らし動作時の制御基板側の負荷を抑制するとともに、揺らし動作開始時のタイムロスを低減する。 - 特許庁

To prevent undulation of a lubricating film on a magnetic disk and to decrease the writing defects occurring in this undulation.例文帳に追加

磁気ディスク上の潤滑膜の波状化を防止し、この波状化に起因する書き込み不良を低減させる。 - 特許庁

To suppress a decrease in precision of image processing on an image obtained by photography when the image processing is carried out.例文帳に追加

撮影して得られた画像に画像処理を行う場合に画像処理の精度が落ちることを抑制すること。 - 特許庁

To provide a game machine preventing a decrease in a player's concentration on a game caused by continuance of the games.例文帳に追加

遊技の継続による遊技者の集中力の低下を防止することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To increase/decrease operation resistance feeling in association with a video presented on the visual sense without using a special physical device.例文帳に追加

特殊な物理デバイスを用いることなく、視覚に提示する映像に伴って操作抵抗感を増減させる。 - 特許庁

To decrease the occurrence of a rapid change in impedance at an external terminal when switching ON/OFF of a termination resistor.例文帳に追加

終端抵抗のオンオフの切り替え時に外部端子にインピーダンスの急激な変化が生じることを低減する。 - 特許庁

To decrease scattering of liquid sticking on a wiper when the wiper is completely separated from a liquid jetting face.例文帳に追加

ワイパが液体噴射面から完全に離れるときに、ワイパに付着した液体が飛び散るのを低減する。 - 特許庁

To decrease chip area, when mounting a plurality of A/D converters with different specifications, on one and the same chip.例文帳に追加

異なる仕様の複数のＡ／Ｄ変換器を同一チップに搭載する場合においてチップ面積を削減する。 - 特許庁