「on the decrease」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the performance of a catalyst to decompose a decontaminant containing an organic acid in order to reduce the load on an ion exchange resin and to decrease wastes by accompanying the chemical decontamination of radioactive deposits.例文帳に追加

放射性付着物の化学除染に伴い、イオン交換樹脂への負荷の低減と廃棄物を低減するため、有機酸を含む除染剤を分解する触媒の性能を向上させる。 - 特許庁

On the other hand, after the number of regular employees had been changing slowly until the middle of 1990s, it tended to decrease after 1998.After its number had decreased to 33.74 million slowly, it reached 33.99 million in 2008.例文帳に追加

一方、正規雇用者数は、1990年代半ばまで緩やかに推移した後1998年以降減少傾向となり、2005年に3,374万人まで減少し5た後緩やかに推移し2008年は3,399万人となっている。 - 厚生労働省

The collet 31 has a grasping part 34 capable of being decreased in a diameter by an expanding slot 33 axially formed and grasping a work through a decrease in a diameter toward the inner peripheral side and is provided on the outer peripheral side with an outer peripheral taper surface part 35.例文帳に追加

コレット31は、軸方向に形成した割溝33により縮径可能とし、内周側に縮径により加工物を把持する把持部34を有するとともに、外周側に外周テーパ面部35を有する。 - 特許庁

The cleaning device 10 is equipped with a cleaning blade 10a which abuts on an image carrier 1 to remove substances depositing on the image carrier 1, a heating means 61 to increase the temperature of the cleaning blade 10a, and a cooling means 61 to decrease the temperature of the cleaning blade 10a.例文帳に追加

この発明のクリーニング装置１０は、像担持体１に当接して像担持体１に付着する付着物を除去するクリーニングブレード１０ａと、クリーニングブレード１０ａの温度を上昇させる加熱手段６１と、クリーニングブレード１０ａの温度を低下させる冷却手段６１と、を備える。 - 特許庁

Then, a sine wave oscillator 20 gets frequency corresponding to the objective speed, also adjusts the frequency finely, based on the above quantity of increase and decrease, and oscillates a sine wave signal which has the frequency obtained and the amplitude decided based on the above voltage difference signal.例文帳に追加

そして、正弦波発振部２０が、目標速度に対応した周波数を求めるとともに、該周波数を、前記周波数増減量に基づき微調整し、得られた周波数と、前記電圧差分信号に基づき決定された振幅とをもつ正弦波信号を発振する。 - 特許庁

When an image display 110 for displaying an image interlocking with a display image on a special pattern display 50 inside a game area 4 is arranged on the outside of the game area 4, degrading in the game property due to decrease of the obstacle nails accompanying increase in the size of the display screen can be prevented.例文帳に追加

遊技領域４内の特別図柄表示装置５０の表示画像と連動した画像を表示する画像表示装置１１０を前記遊技領域４外に設けたので、表示画面の大型化に伴う障害釘の減少等によるゲーム性の低下を回避することができる。 - 特許庁

A speed increase/decrease detection means 45 detects that the ship 1 is in an acceleration state or in a deceleration state based on the absolute ship speed output from a navigation device 3 or on the ship speed through the water output from a measuring circuit 42 of the ship speed through the water, and outputs a detection result to an adder 50.例文帳に追加

加減速検出手段４５は、航法装置３から出力された絶対船速又は対水船速計測回路４２から出力された対水船速に基づいて、船舶１が加速状態又は減速状態にあることを検出し、検出結果を加算器５０に出力する。 - 特許庁

The patterned media 1 which sets recorded bits 8 made by intervals of a single pattern for every zone 2 in the circumferential direction is mounted on a drive to measure the degree of eccentricity of the patterned media 1 by a servo signal and increase and decrease frequency of the clock for recording/reproducing based on the measured degree of eccentricity.例文帳に追加

円周方向に各ゾーン２毎に単一のパターン間隔で作られた記録ビット８を設けたパターンドメディア１をドライブに搭載し、サーボ信号よりパターンドメディア１の偏芯量を測定し、測定したその偏芯量に基づいて記録再生のクロックの周波数を増減させる。 - 特許庁

Then, the terminal crimping device 1 makes the crimper 11 stand still at a bottom dead center until a load P acting on the crimper 11 decreases down to (1-α)×P_0 or less, provided, a load acting on the crimper 11 as it is lowered to the bottom dead center is P_0 , and a given rate of decrease to the load P_0 is α.例文帳に追加

そして、端子圧着装置１は、下死点まで降下された際にクリンパ１１に作用する荷重をＰ_０、この荷重Ｐ_０に対する所定の減少率をαとして、クリンパ１１に作用する荷重Ｐが（１−α）×Ｐ_０以下に減少するまでクリンパ１１を下死点で静止させる。 - 特許庁

To provide an improved method of depositing a metallic layer on the surface of a substrate without the problem of a decrease in desired additives and without the problem of monitor in forming a metallic coating structure to integrated circuits in particular relating to the method of depositing the metallic layer on the substrate.例文帳に追加

基板上に金属層を析出する方法に関し、特に集積回路に金属被覆構造を形成させるときに、望まれる添加剤の減少の問題や監視の問題なく、基板の表面上の金属層を析出させる改良方法を提供する事である。 - 特許庁

On the other hand, universities with excellent research equipment, research achievements and professors, and research facilities based on industry-academia-government collaboration, including the Kansai Science City and the Kobe Medical Industry Development Project, are concentrated in the area, and it is not the case that the economical environment would decrease their size. 例文帳に追加

一方、研究設備や研究成果、教授陣が充実している大学や、関西文化学術研究都市や神戸医療産業都市構想を初めとした産学官連携研究施設が集積しており、経済面の環境が縮小している訳ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method for preventing the decrease in mold releasability of the cement material from a roll die in a step of manufacturing the cement building material comprises the steps of contacting a brush with a surface of a coating layer executed on the roll die, coating a mold release oil on the surface of the coating layer while executing a fine ruggedness, and extrusion molding the cement material.例文帳に追加

セメント系建材の製造工程においてロール金型からのセメント材の離型性の低下を防止する方法であって、ロール金型に施されたコーティング層の表面にブラシを接触させ、コーティング層の表面に連続的に微細な凹凸を施しながら離型油を塗布し、セメント材を押出し成形する。 - 特許庁

The air-fuel ratio is charged to decrease and increase the oxygen storage quantity respectively when an oxygen sensor output downstream of the catalyst is on the lean side and on the rich side, and if the downstream air-fuel ratio nevertheless remains for a fixed time in an air-fuel ratio deviation state to the same side as before the change, the air-fuel ratio sensor output is corrected by a given level.例文帳に追加

触媒下流の酸素センサ出力がリーン側のときは酸素ストレージ量を減らし、リッチ側のときは増やすように空燃比を切り換え、これにもかかわらず下流側空燃比が切換前と同一側の空燃比偏位状態を一定時間継続したときは、空燃比センサの出力を所定量だけ補正する。 - 特許庁

A deciding part 60 decides the sound volume and/or the sound quality based on the relationship data showing the relationship between the information on decrease in the sound volume of sound generated from the sound generation source and/or the information on deterioration of the sound quality of sound generated from the sound generation source and the distance between the listening position and the sound generation source and the distance L calculated by the distance calculating part 58.例文帳に追加

決定部６０は、前記発音源から発せられる音の音量の減少に関する情報及び／又は前記発音源から発せられる音の音質の劣化に関する情報と、前記聴取位置と前記発音源との距離と、の関係を表す関係データ及び前記距離算出部５８が算出した距離Ｌに基づいて前記音量及び／又は前記音質を決定する。 - 特許庁

To provide an inexpensive solar cell of high quality, which has superior yield and output characteristics while preventing a decrease in yield due to warpage of the solar cell due to reduction in thickness of a semiconductor substrate and a decrease in output caused by an electrode on a back surface side.例文帳に追加

半導体基板の薄肉化に因る、太陽電池セルの反りに起因した歩留まりの低下および裏面側の電極に起因した出力の低下が防止された、歩留まりおよび出力特性に優れ、安価且つ高品質な太陽電池セルを得ること。 - 特許庁

When the silicone-based oil compound is added thus, the silicone-based oil compound is adsorbed on the surface of the metal of the piping, a heat exchanger or the like preferentially than the surfactant to form the coated film, and as a result, the adsorption of the surfactant on the surface of the metal is reduced to prevent the decrease of the concentration of the surfactant in the aqueous liquid (liquid phase).例文帳に追加

このようにシリコーン系オイル化合物を添加すると、シリコーン系オイル化合物が界面活性剤よりも優先的に配管や熱交換器などの金属表面に吸着してその被膜を形成し、これにより、界面活性剤の金属表面への吸着が少なくなり、水性液体中（液相中）の界面活性剤の濃度の低下を抑制することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of eliminating probability of causing an image defect on a recording sheet and suppressing decrease in the productivity of image formation.例文帳に追加

記録紙における画像不良が生じるおそれをなくし、かつ画像形成の生産性の低下を抑制することが可能な画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a water-base ink for inkjet recording which is, at its initial stage, easily introducible into a recording head and can simultaneously decrease the feathering and color bleeding when used for recording on plain paper.例文帳に追加

記録ヘッド内への初期導入性が良好であり、普通紙に記録してもフェザリングとカラーブリードとを同時に低減できるインクジェット記録用水性インクを提供する。 - 特許庁

To provide a steering unit, on which mounting members can be mounted efficiently and which prevents a decrease in detection accuracy for a rotation angle or the emission of an unusual sound.例文帳に追加

取付部材を効率良く取付けることが可能で、さらに、回転角の検出精度の低下又は異音の発生を防止することが可能な操舵装置を提供する。 - 特許庁

To decrease the number of times of cutting a recording medium at a cutting section when a plurality of images are recorded continuously on a plurality of recording media arranged side by side.例文帳に追加

並列配置された複数の記録媒体に対して複数の画像が連続的に記録される場合において、切断部における記録媒体の切断回数を低減する。 - 特許庁

To provide a noise filter for reducing common-mode noise, the noise filter being capable of suppressing a decrease in reduction effect on normal-mode noise without depending upon a current.例文帳に追加

コモンモードノイズを低減するためのノイズフィルタであって、電流に依存することなくノーマルモードノイズの低減効果の低下を抑制することが可能なノイズフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a heat sealing apparatus which can form a protrusion such as a braille on a seal area of a sealed object while preventing a decrease in sealability, a removable member, and the sealed object.例文帳に追加

シール性の低下を防止しつつ、被シール物のシール領域に点字などの凸部を形成することができるヒートシール装置、着脱部材及び被シール物を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that is increased in threshold voltage while suppressing a decrease in ON current, to provide an electronic component, and to provide a method of manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

オン電流の低下を抑制しつつ、閾値電圧を高くすることを可能とした半導体装置と、電子部品及び半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can produce image data based on image signals obtained by repeatedly imaging an object at a plurality of different light exposure levels, in which the decrease in AF speed is prevented.例文帳に追加

複数の異なる露光量で繰り返し撮像して得られる画像信号をもとに画像データを生成可能な撮像装置においてＡＦ速度の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide an optical sheet in which a prism part comprising a plurality of unit prisms is formed and which can decrease 'wet-out' being the optical nonuniformity to be caused when superposed on another member.例文帳に追加

複数の単位プリズムからなるプリズム部が形成された光学シートを他の部材と重ね合わせた際のウエットアウトを低減することができる光学シートを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device formed on an SOI substrate that prevents the generation of kink and a decrease in an operating withstand voltage, and prevents variations in operating characteristics.例文帳に追加

キンクの発生や、動作耐圧の低下を防止するとともに、動作特性にばらつきを生じないＳＯＩ基板上に形成される半導体装置を提供する。 - 特許庁

To carry on amplifying operation while effectively suppressing a distorted component generated by a main amplifier even if the main amplifier gets out of order to decrease in gain.例文帳に追加

主増幅器が故障してその利得が低下しても、主増幅器で発生する歪成分を効果的に抑圧して状態で増幅動作が継続できるようにする。 - 特許庁

To attract driver's attention always in a vehicle travel direction on a monitor screen for an onboard camera and to decrease the degree of attention to other imaged images.例文帳に追加

車載カメラによるモニタ画面に対する運転者の注目を、常に車両進行方向に向けさせ、それ以外の撮像画像に対する注目度を低下させる。 - 特許庁

To restore damage to a silica dielectric film on a substrate, which has been damaged by at least one of increase in the dielectric constant, increase of silanol, and decrease of an organic moiety.例文帳に追加

誘電率の増加、シラノールの増加、または有機部分の減少、の少なくとも一つによって損傷した、基体上のシリカ誘電フィルムの損傷を回復する。 - 特許庁

To provide a manufacturing technique for contaminant purification pile for performing purification of contaminant while preventing the adverse effect of decrease in ground strength on peripheral ground.例文帳に追加

地盤強度低下による周辺地盤への悪影響を防止しながら、汚染物質浄化を行う汚染物質浄化用杭の造成工法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image reader by which the number of setting times of image read conditions on a same film image is reduced so as to decrease its image read processing time.例文帳に追加

同一のフィルム画像に対する画像読取条件の設定回数を減らし、画像読取処理時間を短縮することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing a glare degree based on a light emitting body performance to a player from a structural aspect and capable of suppressing the decrease of interest in a game.例文帳に追加

構造的側面から遊技者に対する発光体演出に基づく眩しさ度合いを低減し、遊技に対する興味の減退を抑制できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a light quantity adjusting device that adopts a galvanometer performing consecutive driving as a driving source, and is configured to increase an amount of rotation of a driving pin for a diaphragm blade, and to decrease an amount of movement of the diaphragm blade on a small aperture side.例文帳に追加

連続駆動が可能なガルバノメータを駆動源とし、絞り羽根の駆動ピンの回転量を増加し、絞り羽根の小絞り側での移動量を少なくする。 - 特許庁

To provide a reflow soldering method which can prevent deficiency such as defective soldering due to a decrease in the velocity of atmosphere gas circulated in a furnace and so on.例文帳に追加

炉内を循環する雰囲気気体の風速の低下等による半田付け不良等の不具合を防止できるようにしたリフロー半田付け方法を提供する。 - 特許庁

To decrease measuring error of a sensor to measure a distance between a condensing lense and an object to be worked by preventing dust generated through working from being melt-stuck on the condensing lense.例文帳に追加

加工により発生する粉塵が集光レンズに溶着することを防止し、集光レンズと被加工物との距離を測定するセンサの測定誤差を低減する。 - 特許庁

To provide a composite polarizing plate having excellent antireflection performance over a wide wavelength range in visible light region and causing little decrease in antireflection performance depending on the viewing angle.例文帳に追加

可視光領域の広い波長範囲で優れた反射防止性能を有し、見る角度による反射防止性能の低下が小さい複合偏光板を提供する。 - 特許庁

To stably and completely decrease the exhaust amount of emission by performing perturbation control of an air-fuel ratio, directly focusing on conditions of exhaust gas flowing out of a catalyst.例文帳に追加

触媒から流出する排ガスの状態に直接着目して空燃比をパータベーション制御することでエミッションの排出量を安定的、且つ確実に低減すること。 - 特許庁

To provide a printer which reduces a waste of toner and does not decrease in throughput during print canceling operation on the occurrence of fault.例文帳に追加

印刷装置において，障害が発生した際の印刷取り消し動作におけるトナーの浪費を低減すると共に，スループットを落とさない印刷装置を提供することにある。 - 特許庁

Thus, the fact that capital investment and production in Japan has become more and more dependent on exports may be considered as a factor exacerbating economic recession caused by a decrease in exports.例文帳に追加

このように、我が国の設備投資、生産が輸出に強く依存するようになったことも、輸出の減少による景気後退をより厳しいものにしていると考えられる。 - 経済産業省

It becomes necessary to decrease the temperature of the cooling medium in a cooling circuit 2 after the completion of warming-up of the engine when a radiator fan 6a is about to be operated or the temperature of the cooling medium flowing out of a radiator 6 is increased during heavy load on the engine.例文帳に追加

エンジン暖機完了後に冷却回路２の冷媒の温度低下を図る必要があるのは、ラジエータファン６ａが作動しそうなときやエンジン高負荷時にあってラジエータ６から流出する冷媒の温度が高くなるときである。 - 特許庁

In this constitution, the fixed part 4a is not required to be installed on the same plane as the air outlet 8 for the front face plate 4A, so that decrease of the effective opening area of the air outlet 8 by the fixed part 4a is prevented.例文帳に追加

この構成によれば、正面プレート４Ａに対し、空気吹出口８と同一平面上に固定部４ａを設定する必要がないので、固定部４ａを設けることで空気吹出口８の有効開口面積が減少することはない。 - 特許庁

Thus, the influence of disturbance can be reduced by estimation, based on increase/decrease in vibration of a high-frequency band although the absolute value of vibration is changed by the installation position of the sensor M, the type and transfer speed of the mobile unit 1, and the like.例文帳に追加

これにより、センサＭの設置位置や、移動体１の種類及び移動速度などにより、振動の絶対値は変化するものの、高周波帯の振動の増減に基づく推定を行うことで、外乱による影響を低減することが可能となる。 - 特許庁

To improve the adhesiveness of a conductive film on the surface of an organic substrate after ultraviolet irradiation, and preventing the decrease in the conductivity of the conductive film, by irradiating the surface of the organic substrate in an atmosphere containing a decreased amount of hydrogen with ultraviolet rays.例文帳に追加

含有水素量を低下させた雰囲気中で有機基板の表面に紫外線を照射することで、紫外線照射後の有機基板の表面に対する導電膜の密着性を向上しつつ、導電膜の導電率の低下を防止する。 - 特許庁

Thus, decrease in the time of a recording/reproducing standstill period caused by disk start/stop is suppressed while the disk is rotated at high speed to reduce the power consumption and while the disk is rotated at low speed, on the other hand, the power consumption caused by the continuous rotation is reduced.例文帳に追加

これにより、ディスク高速回転時にはディスク起動停止による記録再生停止期間の時間減少を抑制することで電力消費を抑制できる一方、ディスク低速回転時は回転継続による電力消費を抑制できる。 - 特許庁

To decrease bending of the head caused by this loading, a plurality of projecting parts 514 are provided on the back face side of the signal inputting part 304 to reinforce the rigidity, and also to trap the ink overflowing from the filter 509 in a gap between the projecting parts 514.例文帳に追加

この荷重によるヘッドのたわみを低減するために、信号入力部３０４の背面側に複数の突出部５１４を設けて剛性を強化するとともに、フィルター５０９から溢れるインクを突出部５１４の間の隙間にトラップする。 - 特許庁