「decrease to」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

To decrease remove carbon and contaminants in a melt flowing out from a gasification melting furnace, to separate slag and metal and to suppress the degradation and damage of the refractory of a homogenizing furnace.例文帳に追加

ガス化溶融炉から流出する溶融体中の微量炭素と汚染物を減少させ、かつスラグとメタルを分離すると共に、均質化炉の耐火物の劣化損傷を抑制する。 - 特許庁

To provide an electronic camera which can suppress deterioration in picture quality caused when image information is converted from analog to digital without causing the analog/digital conversion speed of the image information to decrease.例文帳に追加

画像情報のアナログ／デジタル変換速度の低下を招くことなく、画像情報をアナログ／デジタル変換する際に生じる画質の劣化を抑制することができる電子カメラを提供する。 - 特許庁

To decrease the number of members of the staff in a parking lot by making it possible to guide even an unfamiliar user without straying and automatically guiding a vehicle to a proper parking area.例文帳に追加

不慣れな利用者でも迷うことなく誘導することができ、車両を適切な駐車エリアに自動的に誘導することにより、駐車場における誘導係員を減らす。 - 特許庁

To provide an annealing device capable of stably performing annealing processing without causing a problem that light energy efficiency is low owing to a decrease in quantity of emitted light due to an influence of heat.例文帳に追加

熱の影響による発光量の低下に起因する光エネルギー効率が低いという問題が生じずに安定してアニール処理を行うことができるアニール装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a Fresnel substrate sheet that can decrease the luminance uneveness, color uneveness and a double image due to birefringence, and to provide a Fresnel lens sheet, a transmission-type screen and a rear projection television that uses the above sheet.例文帳に追加

複屈折性により生じる輝度むら、色むら、二重像を低減できるフレネル基材シート、及び、それを用いたフレネルレンズシート、透過型スクリーン、リアプロジェクションテレビを提供する。 - 特許庁

This makes it difficult for toner to attach to a developing sleeve even when there are many image-forming sheets which cause a tendency of a toner charge amount to decrease, and reduces the occurrence of image failures.例文帳に追加

これにより、トナー帯電量が低下する傾向となる画像形成枚数が多い状態でも、トナーが現像スリーブに付着しにくくでき、画像不良の発生を抑制できる。 - 特許庁

To provide a device for pretreating an exhaust gas for analysis that eliminates the need for heating a gas pipe from a sampling probe to a gas measuring device and reduces a size of a dehumidifier to decrease a dew condensation temperature.例文帳に追加

サンプリングプローブからガス測定装置に至る間のガス道管の加熱を不要とし、結露温度を下げる除湿器を小容量化した排ガス分析用前処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reaping-harvesting machine equipped with a hydraulic static transmission, constituted to be able to make the machine body traveling velocity low while avoiding decrease of driving force (torque).例文帳に追加

刈取収穫機において静油圧式無段変速装置を備えた場合、駆動力（トルク）の低下を避けながら、機体の走行速度を低速にすることができるように構成する。 - 特許庁

The increase or decrease in width due to manufacturing errors is generated similarly in the gate electrodes 117, 118 and in the resistance electrodes 131, 132 equally to cause the changes in width to cancel and make effects on the output impedance offset.例文帳に追加

製造誤差による層幅の増減をゲート電極１１７，１１８と抵抗電極１３１，１３２に同等に発生させ、その出力インピーダンスへの影響を相殺させる。 - 特許庁

To provide a serial inkjet printer which enables an ink meniscus to be properly vibrated so as to prevent clogging of an ink nozzle, without causing a decrease in printing speed.例文帳に追加

印字速度の低下を招くことなく、インクノズルの目詰まりを防止するためのインクメニスカスの振動を適切に行わせることのできるシリアル型のインクジェットプリンタを提案すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that can supply a power supply voltage to different domains independently, and suppresses clock jitters to prevent a decrease in operation speed of logic.例文帳に追加

異なるドメインのそれぞれに、独立して電源電圧を供給することが可能で、クロックジッタを抑制して、ロジックの動作速度の低下を防止した半導体装置を提供する。 - 特許庁

To decrease a development man-hour by increasing a mapping rate by automatically mapping the relation between items in a business form and positions of variable data to be output to the items on a business database.例文帳に追加

帳票上の項目と、その項目に出力すべき可変データの業務データベース上の位置との関係を自動的にマッピングし、マッピング率を高め、開発工数を削減する。 - 特許庁

To provide a thin display device that is safe with high reliability by enhancing the heat dissipation efficiency of the thin display device to decrease the inner temperature of the device and simultaneously to eliminate a heat spot in a part where a user may touch.例文帳に追加

薄型表示装置の放熱効率を高め、機器の内部温度を下げると同時に、ユーザーが可触する部分でのヒートスポットを解消することを目的としている。 - 特許庁

To attain a high-speed syndrome arithmetic operation by extending data whose error is corrected at the same time so as to decrease number of times of accesses to storage means without making syndrome computing elements and their control complicated.例文帳に追加

シンドローム演算器やその制御を複雑化することなく、同時にエラー訂正を行うデータを拡大して記憶手段へのアクセス回数を減らし、シンドローム演算を高速化する。 - 特許庁

To reduce power consumption, to decrease a packaging area and packaging components, and to obtain high picture quality, in the case of performing line reverse driving and frame reverse driving of a liquid crystal display having a small screen.例文帳に追加

表示画面が小さい液晶ディスプレイをライン反転駆動やフレーム反転駆動する場合、消費電力の低減、実装面積や実装部品の削減をし、高品質の画質を得る。 - 特許庁

To improve a throughput of a plating apparatus for continuously performing all plating steps, to improve cleanliness around a substrate, and to further decrease the load of the ancillary facility for the plating apparatus.例文帳に追加

めっき全工程を連続して行うめっき装置のスループットを向上させ、基板周りの清浄度を向上させ、更にめっき装置の付帯設備負荷を軽減できるようにする。 - 特許庁

To provide a charging method for a squib which can enhance its reliability by settling the quantity of an initial charge current to an accumulating device without recourse to the increase and decrease of the number of squibs.例文帳に追加

スクイブ数の増減によらず、蓄電デバイスへの初期充電電流量を一定とすることができ、信頼性を高めることができるスクイブの充電方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control method of electronic equipment and a controller of the electronic equipment for surely detecting a noise state of the circumference of the electronic equipment and enabling a user to control to decrease erroneous operation.例文帳に追加

電子機器の周囲の騒音状態を確実に検出でき、ユーザが誤作動を少なく制御できる、電子機器の制御方法及び電子機器の制御装置を提供する。 - 特許庁

To relieve stress generated under an influence of an electron barrier layer, to lower a threshold current without affecting a light distribution by the electron barrier layer, and to suppress a decrease in reliability.例文帳に追加

電子バリア層の影響で発生した応力を緩和し、電子バリア層により光分布に影響を与えず、しきい電流を低下させ、かつ信頼性の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a carrier system and a control method thereof to make it possible to suppress a decrease of operation rate of each manufacturing device and an increase of lead time.例文帳に追加

各製造装置の稼働率が低下することを抑制することができると共にリードタイムが増加することを抑制することができる搬送システムおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To enhance detecting accuracy by compensating for decrease in resolution when the distance to a target is determined by used of the ratio of the longitudinal size to the horizontal size in an picked-up image of the circular target.例文帳に追加

円形標識の撮像画像における縦方向と横方向との比を利用して、標識までの距離を求める場合の分解能の低下を補い、検出精度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a developer carrier and a developing device that can suppress a decrease in conveyance quantity of a developer due to changes over time and prevent an image from being uneven and to provide a process cartridge and an image forming apparatus.例文帳に追加

経年変化による現像剤の搬送量の低下を抑制でき、画像のムラを防止できる現像剤担持体、現像装置、プロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

With the presence of the buffer 10, release of the compressive stress in the substrate 1 is suppressed to the minimum to prevent decrease in the warpage of the substrate 1, and therefore, to prevent generation of cracks.例文帳に追加

緩衝部１０があるため、基板１から見た圧縮応力の解放を最小限度に留めて、基板１の反りが小さくなることを防ぎ、もってクラックの発生を防止する。 - 特許庁

To prevent decrease of an installation space in a distribution switch board, and yet to restrain degradation of efficiency of a DC power distribution system as a whole due to conversion loss in a DC/DC conversion means.例文帳に追加

分電盤内における設置スペースの減少を防ぎつつ直流／直流変換手段における変換損失の影響による直流配電システム全体の効率低下を抑える。 - 特許庁

The spontaneous emission from the active layer 16 to a substrate 11 side is reflected by the periodic structure layer 13 to return to the active layer 16, resulting in a decrease in RIN characteristic.例文帳に追加

活性層１６から基板１１側へ放出された自然放出光は、周期構造層１３により反射されて活性層１６へと戻され、ＲＩＮ特性が低くなる。 - 特許庁

To enhance a linearity of an output characteristic to a rotation angle of a rotation angle detecting device to decrease an outside diameter of the rotation angle detecting device with an enhancement of a detection accuracy of a rotation angle.例文帳に追加

回転角検出装置の回転角に対する出力特性の直線性を向上させて回転角の検出精度を向上させると共に、装置の外径寸法を小型化する。 - 特許庁

To prevent the excessive lean state of an air-fuel ratio due to rapid decrease in a fuel injection amount in such a case as shifting from acceleration running to normal running thereby and reduce discharge of NOx.例文帳に追加

加速走行から定常走行に移行した場合などの燃料噴射量の急激な減少による空燃比の過度なリーン化を防いで、ＮＯｘ排出量を低減する。 - 特許庁

It becomes possible to decrease the number of times of regular attendance to an ophthalmologist by performing a formula and medication at the other medical division for an anti-cataract drug selected by the ophthalmologist in coordination with the other medical division to which a cataract patient currently attends.例文帳に追加

通院中の他科と連携して、眼科で選択した白内障治療薬を他科で処方投薬する事で、眼科への通院を回数を減らすことが可能となる。 - 特許庁

To provide a resin composition for a light reflector in order to produce a light reflector of which the reflectance is high and does not decrease even when exposed to high temperature environment for a long time.例文帳に追加

反射率が高く、且つ高温環境下に長時間さらされても反射率が低下しない光反射体を製造するための光反射体用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To prevent a decrease in detection precision of a sensor in a recorder configured to detect by the sensor of a contact type the movement of a conveyance belt which conveys a medium to be recorded.例文帳に追加

接触式のセンサにより被記録媒体を搬送する搬送ベルトの動作を検出するよう構成された記録装置において、前記センサの検出精度の低下を防止する。 - 特許庁

To decrease overlookings of micro-defects due to the maladjustment of an image pick-up conditions in a method for minute inspection of a defect executed, after the position of the defect on an object to be inspected is measured beforehand.例文帳に追加

被検査対象物の欠陥位置が予め計測された後に欠陥の詳細検査を行う方法において、撮像条件の不具合による微小欠陥を見逃しを低減する。 - 特許庁

Further, a spot defect due to the cohesion of beads, a contrast decrease due to light escaping caused by a bead, and gap unevenness due to scattering unevenness of beams which were found before are improved.例文帳に追加

また、柱スペーサ１７により、従来のビーズの凝集による点欠陥、ビーズによる光抜けによるコントラスト低下およびビーズの散布むらによるギャップむらが改善できる。 - 特許庁

(2) When mining lease rights become extinct, the right to the money deposited shall be transferred to holders of mining right, except for the case of extinction of mining lease right due to extinction of mining right or a decrease of mining areas. 例文帳に追加

２　租鉱権が消滅したときは、鉱業権の消滅又は鉱区の減少による場合を除き、供託した金銭に対する権利は、鉱業権者に移転する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Therefore, it possible to obtain the compact imaging apparatus that minimizes joining, and workability in assembling the imaging apparatus is improved to contribute to a decrease in the rate of failure, and improvement in production efficiency.例文帳に追加

このため、接着を最小限とする小型の撮像装置を実現でき、撮像装置の組み立ての作業性を向上し、不良率の低減、生産効率の向上に寄与する。 - 特許庁

To provide a high-rigidity panel with excellent performance to insulate noises caused by the impact of heavy load by preventing a decrease in the rigidity of a panel connection in the presence of shear deformation, and effectively exhibiting the enhancement of rigidity owing to a truss cross section.例文帳に追加

パネル連結部においてせん断変形に対する剛性が低下せず、トラス断面による高剛性化を有効に発揮し、重量衝撃音遮断性能に優れている。 - 特許庁

To provide the temperature compensating device for the APD optical receiver which is able to perform a linear compensation through a data look-up for compensating a decrease of a gain that corresponds to a temperature change of the APD.例文帳に追加

ＡＰＤの温度変化に応じた利得減少補償において、データルックアップを通じて線形的な補償が可能なＡＰＤ光受信器の温度補償装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new technique for processing a soybean broth that is presently discarded as a waste into a raw material for food or a feed for domestic animals so as to establish a food recycle and to decrease the burden on the environment.例文帳に追加

現在廃棄されている大豆煮汁を食品の原材料や家畜飼料などに加工する技術を提供し、食品リサイクルと同時に環境負荷の軽減を図る。 - 特許庁

To provide a method for controlling a furnace top pressure of a blast furnace so as to decrease the variation of the furnace top pressure, in an operation of controlling the furnace top pressure when charging a raw material, and to provide a device therefor.例文帳に追加

原料装入時に高炉の炉頂圧力を制御するに際し、炉頂圧力の変動を抑止できる高炉の炉頂圧力制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To decrease the number of processing times at high temperature (600°C or higher) to realize further low temperature processing (600°C or lower), realizing simplified process to improve throughput.例文帳に追加

高温（６００℃以上）の加熱処理回数を低減し、さらなる低温プロセス（６００℃以下）を実現するとともに、工程簡略化及びスループットの向上を実現することを課題とする。 - 特許庁

To provide a hedge trimmer having decreased weight of a blade and/or guide plate to decrease total weight of the hedge trimmer and reducing the load applied to a front handle.例文帳に追加

ブレード及び/又はガイドプレートの重量を軽減し、ヘッジトリマ全体の重量を軽減すると共に、フロントハンドルにかかる重量負担の割合を小さくしたヘッジトリマの提供。 - 特許庁

The pressures f1, f2 and f3 applied to the first to third pressure generation members 21 to 23 are related by f1>f2>f3, controlled for increase and decrease or for maintaining.例文帳に追加

そして、第１ないし第３の圧力発生部材２１〜２３の及ぼす押圧力ｆ１、ｆ２、ｆ３は、ｆ１＞ｆ２＞ｆ３の関係を維持して、それぞれ増減制御或いは保持制御される。 - 特許庁

To provide absorbent resin particles which prevent gel blocking and of which the absorption rate to urine or water does not decrease, and to provide an absorbent article which hardly causes leakage.例文帳に追加

ゲルブロッキングが防止でき、かつ尿や水に対する吸収速度が低下しない吸収性樹脂粒子を提供すること、そして、漏れの生じにくい吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

The second contact plug layers 55b to 55e are formed such that the upper ends are aligned with a surface parallel to a substrate Ba, and the diameters thereof decrease from the upper ends thereof to the lower ends thereof.例文帳に追加

第２コンタクトプラグ層５５ｂ〜５５ｅは、上端が基板Ｂａと平行な面において揃うように形成され且つその上端から下端へとその径が小さくなるように形成されている。 - 特許庁

To provide a display and input device which makes it possible to easily recognize the position of an operation button and can decrease the amount of image data needed to display operation buttons.例文帳に追加

この発明は、操作ボタンの位置を容易に認識でき、操作ボタンの表示に要する画像データの量を少なくできる表示・入力装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The flow rate adjusting means changes opening of gas passage to increase or decrease the gas flow rate from minimum gas flow rate to maximum gas flow rate to determine setting fire power of the gas burner.例文帳に追加

流量調節手段は、ガス通路の開度を変更してガスバーナーの設定火力を定める最小ガス流量から最大ガス流量までのガス流量を増減する。 - 特許庁