「decrease to」に関連した英語例文の一覧と使い方(231ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a file server and a file access method which can reduce client's processing load to access files, by utilizing the process ability of file- server side efficiently, and the same time can realize decrease of access frequency and improvement of access speed of file-access over a computer network.例文帳に追加

本発明は、ファイルサーバ側の処理能力を有効に活用して、クライアントにかかるファイルアクセスのための処理負担を軽減でき、併せてネットワーク上に於けるファイルアクセスのアクセス頻度の低減並びにアクセス速度の向上が図れるファイルサーバおよびファイルアクセス方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To hardly decrease the overall strength of a tatami mat even when the tatami mat is provided with a large number of air holes; and to prevent a user from feeling odd in use, by preventing a tatami facing from getting dented in an air hole portion, even when the air hole is formed in such a shape that its diameter is relatively large.例文帳に追加

畳の場合で通気孔の数が多くなっても畳の全体的な強度が弱くなりにくいようにし、通気孔が比較的径大に形成されても、その部分で畳表が凹むことがないようにして使用時に違和感を覚えることがないようにする。 - 特許庁

Different from a conventional technique, a detected RF signal is not directly decoded but decoded after a part of the RF signal has been adjusted up to an ideal RF signal level, and thereby a decoding error rate in the channel bit is made to decrease.例文帳に追加

従来の技術と異なり、本発明では検知したＲＦ信号を直接復号化するのではなく、一部のＲＦ信号を理想とされるＲＦ信号のレベルにまで調整した後で復号化を図ることにより、チャネルビットにおける復号化エラー率を低下させるものである。 - 特許庁

To provide toner for electrophotography, capable of realizing in well- balanced manner the improvement of cleaning performance and the improvement of reliability by the decrease of the wear of a photoreceptor, without impairing the high transfer efficiency of spherical toner and high image quality, and to provide a developer for electrograph and an image forming method using the toner.例文帳に追加

球形トナーの高転写効率・高画質性を損なうことなく、クリーニング性の向上、感光体の摩耗低減による信頼性向上等がバランスよくなされた電子写真用トナー、電子写真用現像剤及びそれを用いた画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a project type video display device capable of restraining a decrease in service life of an entire projector due to a continuous operation with an optical component in a degraded state by detecting the degraded state of the optical component and resolving dissatisfaction of a user with video quality.例文帳に追加

光学部品の劣化状態を検出することにより、該光学部品が劣化した状態での継続使用によるプロジェクタ全体の寿命低下を抑制するとともに、画質に対するユーザの不満を解消することが可能な投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To uniformly suppress the growth of nickel particles across the entire inner electrode layers to effectively prevent particle globing, electrode separation, etc., and suppress a decrease in a capacitance even when each of the inner electrode layers becomes thinner and the size distribution of the Ni particles is not uniform.例文帳に追加

特に内部電極層の各厚みが薄層化し、しかも、Ｎｉ粒子の粒度分布にバラツキがあったとしても、内部電極層の全体にわたり、均一に、Ｎｉの粒成長を抑制し、球状化、電極途切れなどを有効に防止し、静電容量の低下を効果的に抑制すること。 - 特許庁

To realize speeding up of circuit simulation and decrease of data quantity by reflecting in hierarchical circuit information the physical information extracted from layout information while maintaining a hierarchy structure, generating hierarchical circuit information with physical information, and thus reflecting to the circuit information of the hierarchical structure while maintaining accuracy.例文帳に追加

レイアウト情報から抽出した物理情報を、階層構造を保持しながら、階層回路情報に反映し、物理情報付階層回路情報を生成することにより、精度を保持しつつ階層構造の回路情報に反映させ、回路シミュレーションの高速化、データ量削減を実現する。 - 特許庁

A PPSECU performs the control to increase the assist force generated by a power steering device when the steer characteristic is over-steer, and the counter-steer is performed by a driver; and to decrease the assist force generated by the power steering device.例文帳に追加

ＰＰＳＥＣＵは、ステア特性がオーバーステアである場合において、運転者によるカウンタステアが行われている場合には、パワーステアリング装置の発生するアシスト力を強め、カウンタステアが行われていない場合には、パワーステアリング装置の発生するアシスト力を弱めるように制御する。 - 特許庁

To provide sheet-like optical articles which do not decrease the viewing angle by environmental changes but can keep high definition for long- term use under a desired environment, and to provide a method for forming the sheet type optical article and a display device composed of the articles.例文帳に追加

環境の変化に伴ない視野角の低下を招くことがなく、所望の環境耐久下において高精細さを維持することが可能となるシート状光学物品、シート状光学物品の形成方法、およびこれらによって構成された表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous ink composition which permits to record highly visually recognizable colors, clear colors, differentiated pale colors and the like with a wide range of color reproducibility without causing lowering of chromaticness or decrease in gloss feelings, an ink set obtained using the aqueous ink composition and an inkjet recording method using the same.例文帳に追加

視認性の高い色，鮮明な色，色分けされた淡い色等を色再現範囲が広く、彩度の低下，光沢感の低下を招くことなく記録することが可能な水性インク組成物、その水性インク組成物を用いたインクセット及びそれらを用いたインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrophoretic display device and a method for manufacturing the device, for suppressing decrease in an adhesive force and improving structural durability or display durability of the electrophoretic display device even when an upper face of a structural body is adhered to a counter electrode substrate with an adhesive layer.例文帳に追加

接着剤層を介して構造体の上面と対向電極基板とを接着する場合であっても、接着力の低下を抑制し、電気泳動表示装置の構造的耐久性や表示耐久性を向上した電気泳動表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When a vehicle enters a slalom traveling state, at forward steering time, an assist characteristic being a steering torque to target current characteristic is gradually changed between an initial characteristic L0 and a positive side upper limit or negative side lower limit assist characteristic L1p, L1n according to an increase-decrease in steering torque.例文帳に追加

車両がスラローム走行状態に入ると、切り込み操舵時において、操舵トルク対目標電流特性であるアシスト特性は、操舵トルクの増減に応じて、初期特性（Ｌ０）と正側上限または負側下限アシスト特性（Ｌ１ｐ，Ｌ１ｎ）との間で漸次的に変更される。 - 特許庁

To provide an electrophotographic image forming device and a process cartridge, capable of forming a stable image over a long term by restraining the increase/decrease of a discharge current between an electrifying means and an electrophotographic photoreceptor caused due to soiling of the electrifying means and the wear and tear of the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

帯電手段の汚れや電子写真感光体の消耗による、帯電手段と電子写真感光体の間における放電電流の増減を抑え、長期にわたり安定した画像を形成することのできる電子写真画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To obtain a method for forming images by which the wear amount of the surface of a photoreceptor due to the deposition of a carrier or friction with a magnetic brush is decreased even when toner and carrier having smaller particle size are used, and moreover, the deposition of the carrier is prevented, damages in images or decrease in density are prevented even for long-term use.例文帳に追加

より小粒径のトナー及びキャリアを用いた場合にもキャリア付着や磁気ブラシ等の摩擦による感光体表面の減耗量を少なくし、さらには、キャリア付着を防止し、かつ、長期使用においても画像上のキズや濃度低下のない画像形成方法を得る。 - 特許庁

To provide a capacitive-load driving circuit which suppresses the increase of power consumption even under such a condition that the power consumption is increased, even when the conventional technique to decrease power is used, with the increase of load capacitance and driving frequency in a circuit for driving a capacitive load, consequently, heat radiation from a driving circuit (drive IC) itself becomes a big problem.例文帳に追加

容量性負荷を駆動する回路においては、その負荷容量と駆動周波数の増大に伴ない、従来の低電力化技術を用いたとしても消費電力が増大してしまい、その駆動回路（ドライブＩＣ）自身からの発熱が大きな問題になっている。 - 特許庁

A two-stage beam 2 is formed of an upper beam 3 consisting of the standard H-shaped steel, a lower beam 4 and a strut material 5, vertical rigidity is increased by the two-stage beam 2 to decrease floor vibration, and an equipment opening 7 of equipment piping 6 is provided between the upper beam 3 and the lower beam 4 to eliminate the beam through hole.例文帳に追加

標準Ｈ形鋼からなる上梁３と下梁４と束材５により二段梁２を形成し、二段梁２により鉛直剛性を向上させて床振動を低減し、上梁３と下梁４との間に設備配管類６の設備用開口７を設け、梁貫通孔を無くす。 - 特許庁

The drive circuit of the hydraulic motor 13 for the cooling fan is provided with a switching valve 14 for performing switching between the rotational directions of the hydraulic motor 13, and a variable relief valve 20 which is controlled so that the circuit pressure of the drive circuit can be changed for an increase or decrease in the quantity of oil to be supplied to the hydraulic motor 13.例文帳に追加

冷却ファン用油圧モータ１３の駆動回路に、油圧モータ１３の回転方向を切換える切換弁１４と、油圧モータ１３への供給油量を増減するべく駆動回路の回路圧を変化せしめるように制御される可変リリーフ弁２０とを設けた。 - 特許庁

To provide a magnetic bearing device which can prevent deterioration of sensor sensitivity, decrease in magnetic force for floatation and a reduction of a magnetic rotational force of a motor stator, and to miniaturize such components as a sensor, an electromagnet and a motor of the magnetic bearing, irrespective of the disposition of a can of nonmagnetic material between a stator and a rotor.例文帳に追加

ステータとロータの間に非磁性体からなるキャンを配置しても、センサ感度の低下、浮上用制御磁力の減少及びモータステータの磁気回転力の減少がなく、磁気軸受を構成するセンサ、電磁石及びモータを小型化できる磁気軸受装置を提供すること。 - 特許庁

Meanwhile, the potential difference between the substrate 3 and negative electrode 4 is detected by a voltage detecting element 11, and the current source 6 is turned off by a control part 12 when the potential difference detected by the element 11 begins to decrease to finish the anodization.例文帳に追加

また、電圧検出部１１は、ｎ形単結晶シリコン基板３と負極４との間の電位差を検出し、制御部１２は、電圧検出部１１により検出した電位差が低下し始めた時点で電流源６をオフさせることにより陽極酸化を終了させる。 - 特許庁

To provide an input switching device that enables even a user who is unfamiliar with setting operation to easily make setting and can decrease the number of times of operation of an operation key for external input channel selection by setting an external input matching the frequency of use and the preference of the user.例文帳に追加

設定操作に不慣れなユーザであっても、楽に設定することができ、ユーザの使用頻度や好みに応じた外部入力を設定することで、外部入力選局時の操作キーの操作回数を減少することが可能な入力切換え装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Therefore, when the screen 12 is developed from the winding member 26 from this condition, the remaining part in the longitudinal direction of the coil spring 28 is equivalent to the effective length of the coil spring 28, and the effective length of the coil spring 28 is shortened compared to that before a decrease in the environmental temperature.例文帳に追加

このため、この状態からスクリーン１２が巻取部材２６から展開されたときには、コイルスプリング２８の長手方向の残余部がコイルスプリング２８の有効長に相当し、環境温度が低下する前と比較してコイルスプリング２８の有効長が短縮される。 - 特許庁

The indication part is equipped with a plurality of indication windows 200a, 200b, 200c, 200d, 200e and an indication piece 202 which can be visually confirmed through these indication windows and is constituted so as to change the increase and decrease of the indication piece appearing on the indication windows according to the controlled amount of the controlling means.例文帳に追加

表示部は、複数の表示窓２００ａ，２００ｂ，２００ｃ，２００ｄ，２００ｅと、これら表示窓を介して目視確認可能な表示片２０２とを備えており、調節手段の調節量に応じて、表示窓上に現れる表示片の表示量が増減変化するように構成されている。 - 特許庁

To provide a developing device preventing decrease in an image density or occurrence of filming on a photoreceptor, by controlling temperature not only through a detecting result of temperature of a developing tank, but by taking a state of a toner external additive into consideration, and also to provide an image forming apparatus using the developing device.例文帳に追加

単に、現像槽の温度の検知結果だけで温度制御を行うのではなく、トナー外添剤の状態を考慮することで、画像濃度の低下や感光体へのフィルミングが発生することがあったのを防止しうることができる現像装置及びこれを用いる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet processing apparatus receiving a sheet of a succeeding sheet bundle into a processing part even while a preceding sheet bundle is being processed and discharged, thereby the decrease of the throughput is suppressed while the enlargement in size and the increase in cost are suppressed, and to provide an image forming apparatus equipped therewith.例文帳に追加

本発明は、先行シート束の処理動作中及び排出動作中も処理部に後続シート束のシートを受け入れ可能であり、大型化、高コスト化を抑制しつつスループットの低下を抑制できるシート処理装置およびこれを備えた画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for productively manufacturing a separator for a fuel cell hardly clogging a flow channel due to water produced at power generation, suppressing decrease in power generation efficiency and increase in contact resistance, having excellent mechanical strength and gas non-permeability, and superior in homogeneity.例文帳に追加

発電時に発生する水による流路の閉塞が生じにくく、発電効率の低下や接触抵抗の上昇を抑制してなり、優れた強度およびガス不透化性を有し、均質性に優れた燃料電池用セパレータを、生産性よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

When the bus power is supplied from the storage battery of a host computer, the charging amounts of the storage battery are acquired from the host computer, and whether or not the charging amounts are equal to or more than a set value, or whether or not the degree of decrease of the charging amounts exceeds a reference value is confirmed (steps 160 to 166, 170, 172).例文帳に追加

バス電力がホストコンピュータの蓄電池から供給されているものであると、ホストコンピュータから蓄電池の充電量を取得し、充電量が設定値以上か、充電量に減少度が基準値を超えているか否かを確認する（ステップ１６０〜１６６、１７０、１７２）。 - 特許庁

The image processing apparatus determines, when resolution conversion encoding the pixel data of the input image, whether a resolution of the pixel data decreases due to the pixel interpolation process, based on attribute information indicating an attribute of the pixel data, and performs processing to decrease the resolution of the pixel data in the resolution conversion encoding, when it is determined that the resolution decreases.例文帳に追加

解像度変換符号化に際し、画素データの属性を示す属性情報に基づいて画素補間処理により画素データの解像度が低下するか否かを判定し、低下すると判定した場合、解像度変換符号化にてその画素データの解像度を低下させるように処理する。 - 特許庁

To provide a high speed/high image quality hybrid developing device including a plurality of toner carriers, wherein enlargement and cost increase of the device are suppressed as much as possible, density during high-speed developing does not decrease, and developing history (ghost) does not occur; and to provide an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

複数のトナー担持体を設けたハイブリッド現像装置において、装置の大型化やコストアップを極力抑え、高速現像時の濃度低下や、現像履歴（ゴースト）の発生のない、高速・高画質な現像装置およびそれを用いた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a desiliconizing and dephosphorizing method for molten iron, which prevents the deterioration of a yield of molten steel and the flowing-out of slag by improving the fluidity of the slag at the intermediate slag-off time without using a fluorite and attains the decrease of CaO-source due to the intermediate slag-off.例文帳に追加

蛍石を使用することなく中間排滓時のスラグの流動性を改善して溶鋼歩留まりの悪化やスラグの流出を防止するとともに、中間排滓によるＣａＯ源の削減を図ることができる溶銑の脱Ｓｉ脱Ｐ処理方法を提供する。 - 特許庁

When the magnet body 8 is displaced from the initial position T to the operation position S, electromagnetic repulsion force is complemented with magnetic attraction force which gradually increases to a vertical wall portion 6b in spite of displacement suppression operation by a compression coil spring 9, whereby the electromagnetic driving force does not decrease on the side of the operation position S.例文帳に追加

磁石体８が初期位置Ｔから作動位置Ｓへ変位する時、圧縮コイルスプリング９の変位抑制作用を受けるものの、電磁反発力は縦壁部６ｂへの漸増する磁気吸引力により補われるため、作動位置Ｓ側での電磁駆動力に低下が生じない。 - 特許庁

To provide a protective layer technology capable of carrying out stable address discharge by attaining both shortening of an address discharge delay time over a wide temperature range and suppressing of a decrease in wall charge during a suspension period to reduce voltage fluctuation, in a plasma display panel.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルにおいて、広い温度範囲にわたってアドレス放電遅れ時間を短縮し、休止期間中の壁電荷の減少を抑えて電圧変動を小さくすることを両立させ、安定したアドレス放電を行うことができる保護層技術を提供する。 - 特許庁

To provide a polycarbonate resin composition having high designability that exhibits high light transmission performances in a visible light region, is excellent in an infrared-shielding property and molding heat resistance, contributes to decrease in an environmental load and gives various tints by color-matching, and a molded article thereof.例文帳に追加

可視項領域における高い光透過性能をもち、赤外線遮蔽性、成形耐熱性に優れ、環境負荷低減に貢献可能なだけでなく、調色処理により様々な色味を呈することが可能な高い意匠性をもつポリカーボネート樹脂組成物とその成形品を提供する。 - 特許庁

The buffer layer 19 is formed by oxidizing an oxidized layer 19D (not shown) formed with a material and thickness which increase oxidation speed relative to the upper DBR layer 15 and a lower DBR layer 11, and decrease the oxidation speed relative to an oxidized layer 18D (not shown).例文帳に追加

バッファ層１９は、上部ＤＢＲ層１５および下部ＤＢＲ層１１よりも酸化速度が速く、かつ被酸化層１８Ｄ（図示せず）よりも酸化速度が遅くなるような材料および厚さによって構成された被酸化層１９Ｄ（図示せず）を酸化することにより形成されている。 - 特許庁

When determining that an entire adhesive amount (one side adhesion rate DO) of printing agent based on the image data to be printed exceeds a predetermined threshold (25%) in S103, processing to decrease the entire adhesive amount of printing agent is performed by a control means in S106.例文帳に追加

印刷される画像データに基づく印刷剤の全体付着量（片面付着率ＤＯ）が、Ｓ１０３において、所定の閾値（２５％）を超えると判断される場合に、Ｓ１０６において、制御手段によって印刷剤の全体付着量を低減させる処理が実行される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a trench-gate silicon carbide semiconductor device for restricting decrease in non-defective article rate caused by silicon carbide dust adhered on a wafer, in a manufacturing process of the silicon carbide semiconductor device, when a process is included as being unavoidable to generate the silicon carbide dust.例文帳に追加

炭化珪素半導体装置の製造工程において、ＳｉＣ粉塵の発生が不可避な工程が含まれる場合に、ウェハ上に付着したＳｉＣ粉塵によって良品率が低下するのを抑制するトレンチゲート型炭化珪素半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle control method for preventing the driver of a vehicle and the occupants of a following vehicle from being disturbed when a control is made to decrease and increase a torque output from a motor while a vehicle is stopped even if the torque based on an accelerator operation amount is output from the motor when the vehicle goes uphill.例文帳に追加

登坂時にモータからアクセル操作量に基づくトルクを出力しても車両が略停止しているときにモータから出力されるトルクを減増する制御が行なわれている場合に、当該車両の運転者や後方車両の乗員などに違和感を与えるのを抑制する。 - 特許庁

To provide a portable sucking device capable of avoiding the trouble of the sucking mechanism or decrease of the suction force and easily adjusting the sucking force and facilitating the visual confirmation of the suction condition, and further, imparting no pain to the suction position.例文帳に追加

吸引機構が故障することや吸引力が低下することを回避することが可能で、しかも、吸引力を容易に調整することができるとともに吸引状況の目視確認が容易であり、また、吸引箇所に痛みを生じさせることがない携帯用吸引器を提供する。 - 特許庁

To provide a control method of an exhaust gas purification system that enables the efficient removal of NO_X by eliminating the influence of sulfur poisoning while suppressing the decrease in fuel efficiency in the exhaust gas purification system that uses NO_X storage reduction catalyst to remove NO_X from exhaust gas.例文帳に追加

排気ガス中のＮＯｘの浄化にＮＯｘ吸蔵還元型触媒を用いる排気ガス浄化システムにおいて、燃費の悪化を抑制しながら、硫黄被毒の影響を排除して、効率よくＮＯｘを浄化できる排気ガス浄化システムの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a piping and wiring clamp device for a bus vehicle body, which reduces the parts number of a clamping member for clamping a large variety of piping and wiring arranged under the floor of the bus vehicle body, reduces the man-hour required for clamping work, eliminates the variety of assembling quality, and corresponds to an increase and decrease in the size or the number of the piping and wiring.例文帳に追加

バス車体の床下に配設される多種多様な配管配線類を固定する固定部材の部品点数を低減して、固定作業に要する工数を低減すると共に、組付け品質のばらつきをなくし、かつ配管配線類のサイズや本数の増減に対応可能にする。 - 特許庁

To provide a composite dyed fabric product causing after dyeing no decrease of antibacterial activity but having excellent antibacterial activity and excellent in feeling, water absorptivity and color fastness performance to dyeing, and comprising an polyester fiber containing an inorganic antibacterial agent and a polyester fiber containing no inorganic antibacterial agent.例文帳に追加

染色加工後において抗菌性能の低下を起こさず、優れた抗菌性能を有するとともに、風合、吸水性、染色堅牢度性能に優れた無機系抗菌剤含有ポリエステル繊維と無機系抗菌剤非含有ポリエステル繊維との混用染色布帛品を提供すること。 - 特許庁

The solution containing fluoride ions whose concentration is not known is added to a solution containing zirconium (IV) complex having an equal molar weight and 3-hydroxyflavone, then pH is adjusted to 4-6, and the concentration of the fluoride ions is obtained based on the amount of decrease in blue fluorescence intensity in that range.例文帳に追加

等モル量のジルコニウム（ＩＶ）錯体と３‐ヒドロキシフラボンを含む水溶液に、濃度不明のフッ化物イオン含有水溶液を加えたのち、ｐＨを４〜６に調整し、その範囲における青色けい光強度の減少量に基づいてフッ化物イオン濃度を求める。 - 特許庁

To provide a borosilicate formed body in which washout of boron in the borosilicate caused by the exposure to water vapor and decrease in the catalytic function as a result of the washout are suppressed in the chemical reaction which uses the borosilicate formed body as a catalyst or in the regeneration treatment of the catalyst.例文帳に追加

ボロシリケート成型体を触媒として用いる化学反応や該触媒の再生処理において、水蒸気に曝されることによって発生するボロシリケート中のホウ素の流失とその結果として起る触媒能の低下を抑制したボロシリケート成型体を提供する。 - 特許庁

To provide a dust collector capable of minimizing decrease of surface potential to be caused when collector electrode plates are electrically made conductive because of deterioration of insulation properties of a spacer projection by adhesion of dust and deterioration of electric resistance on the surface of the collector electrode plate.例文帳に追加

粉塵の付着によるスペーサ突起の絶縁性低下とコレクタ電極板の表面における電気抵抗の低下が原因となって、コレクタ電極板どうしが電気的に導通した際に起こる表面電位の低下を最小限に抑えることが可能な集塵装置を提供する。 - 特許庁

To decrease the number of registers storing trimming data read from a nonvolatile memory array to thereby reduce the area, in a nonvolatile semiconductor memory device which can perform intrinsic trimming for each device by storing trimming data in one part of a nonvolatile memory array.例文帳に追加

不揮発性メモリアレイの一部にトリミングデータを格納することで各デバイス毎に固有のトリミングを行うことのできる不揮発性半導体記憶装置において、不揮発性メモリアレイから読み出されたトリミングデータを格納するレジスタ数を減らし、面積を削減することを可能にする。 - 特許庁

To solve a problem which a conventional technique of generating negatively charged particles has that the generation quantity of negatively charged particles is decreased, because electrically attracting force works between the emitted photoelectrons and positive holes and the emitted photoelectrons return to a photoelectron emitting material resulting in decrease of emitted photoelectrons.例文帳に追加

従来のマイナス粒子を発生する手法は、放出された光電子と正孔との間には電気的引力が働き、放出された光電子は光電子放出材に戻るため、光電子の放出が減りマイナス粒子の発生量が減るという課題を有している。 - 特許庁