| 例文 |
decrease inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10623件
To always evade a decrease in sound quality caused depending upon the level of a sound signal.例文帳に追加
音響信号のレベルによって生じる音質の低下を常に回避できる音質制御装置を提供する。 - 特許庁
To realize a plasma display device in which an increase of electric power consumption and a decrease of driving margin are small against a temperature change.例文帳に追加
温度変化に対して消費電力の増加や駆動マージンの低下が少ないプラズマディスプレイ装置の実現。 - 特許庁
To decrease variations in optical pulse width and response time regardless of, for example, whether a target quantity of light is large or small.例文帳に追加
例えば、目標光量の多少にかかわらず、光パルス幅と応答時間のバラツキを減少させる。 - 特許庁
To provide a tag printing apparatus which attempts to decrease an installation cost and prevents an operation space from narrowing, and to provide a fixture suitable for being used in the tag printing apparatus.例文帳に追加
設備コストの低減を図り、作業スペースの狭隘化を防止するタグ印刷装置を提供する。 - 特許庁
The repetitive grooved sections are preferably formed to such tapered shapes at which their thicknesses decrease toward the outer side in the diametral direction.例文帳に追加
また、繰返し凹溝部は径方向外側に向けて厚みが薄くなるようなテーパー状に形成てするのがよい。 - 特許庁
To provide an image reading device updating correction data while suppressing a decrease in read speed.例文帳に追加
読取速度の低下を抑制しつつ補正データの更新を行うことができる画像読取装置を提供すること。 - 特許庁
The lower column spacers 67 decrease in extension quantity and the inter-substrate distance is kept to obtain uniform display.例文帳に追加
したがって、下部のカラムスペーサ67の伸量も減少し、基板間距離が保たれて均一な表示が得られる。 - 特許庁
To provide a vessel tilting device capable of tilting a vessel automatically in association with the decrease of a liquid substance without requiring the operation of an operator.例文帳に追加
オペレータの操作を要することなく、液状物の減少に伴って自動的に容器を傾ける。 - 特許庁
To provide a communication device preventing a decrease in data quality due to reception data omission during data communication.例文帳に追加
データ通信時における受信データの欠落によるデータ品質の低下を防止する通信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a panel connecting structure capable of facilitating assembly and suppressing a decrease in the accuracy of the assembly.例文帳に追加
組立が容易であり、しかも組立精度の低下を抑えることができるパネル連結構造を提供する。 - 特許庁
To reduce the power consumption of a communication terminal and to decrease interference in an uplink line.例文帳に追加
通信端末の消費電力を減少させるとともに、上り回線における干渉を減少させること。 - 特許庁
To suppress motion picture blurring without a decrease in brightness of the entire image or without the necessity of complex image processing.例文帳に追加
画像全体の明るさを低下させることなく、且つ複雑な画像処理を要さずに動画ボケを抑制する。 - 特許庁
To improve processing precision by improving the positioning precision of galvanoscanners while minimizing a decrease in throughput.例文帳に追加
スループットの低下を最小限に抑えながら、ガルバノスキャナの位置決め精度を向上させ、加工精度を向上させる。 - 特許庁
To decrease the drawing time and to enlarge the panel size in the process of manufacturing a color filter by an ink jet method.例文帳に追加
インクジェット方式によるカラーフィルタ製造において、描画時間の短縮及びパネルサイズ拡大に対応する。 - 特許庁
To decrease the number of part items mounting a vibration control member in a storage groove of a floor receiving member, and make mounting work easy.例文帳に追加
床受部材の収納溝に防振部材を取付ける部品点数を少なくして取付作業も容易にする。 - 特許庁
To suppress decrease in luminance, a color reproduction range, and the like caused by increasing a black insertion rate.例文帳に追加
黒挿入率を増大することによって生ずる輝度低下、色再現範囲の縮小化などを抑制する。 - 特許庁
To reduce the power consumed by a processor system having a plurality of processors, without causing a decrease in its processing capability.例文帳に追加
複数のプロセッサを備えたプロセッサシステムの消費電力を処理能力を低下させることなく低減する。 - 特許庁
To directly generate a revolving motion having a simple constitution, to reduce in size and to decrease mechanical loss.例文帳に追加
簡単な構成で直接公転運動を発生させ、しかも小型化するとともに、機械的損失を低減する。 - 特許庁
To decrease steps of forming a contact hole and to simplify the manufacturing process in an electro-optical device.例文帳に追加
電気光学装置において、コンタクトホールを形成する工程を低減でき、製造プロセスの単純化を可能とする。 - 特許庁
To provide an imaging device capable of reducing a decrease in picture quality due to a noise to an amplifier.例文帳に追加
アンプへのノイズによる画質低下を低減させることができる撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a speaker system which can output an excellent sound and has no decrease in degree of freedom of design.例文帳に追加
良好な音声を出力可能であるとともに、デザインの自由度を損なわないスピーカ装置を提供する。 - 特許庁
To decrease an evil on an image caused by a satellite as much as possible in an inkjet recording apparatus generating the satellite.例文帳に追加
サテライトが発生するインクジェット記録装置において、サテライトに起因する画像弊害を極力低減すること。 - 特許庁
To provide an acceptive sheet having excellent light resistance of a recording image and less decrease in gloss due to blocking.例文帳に追加
記録画像の耐光性に優れ、ブロッキングによる光沢低下の少ない受容シートを提供することにある。 - 特許庁
To suppress a decrease in sharpness from an original image before enlargement as much as possible with respect to a texture of the image having been enlarged.例文帳に追加
拡大後の画像のテクスチャについて、拡大前の原画からの鮮鋭度の低下を極力抑える。 - 特許庁
To shorten the time for reading and to decrease crosstalks in a radiation image information reader.例文帳に追加
放射線画像情報読取装置において、読取り時間の短縮化を図るとともに、クロストークを低減する。 - 特許庁
To provide a display device, with which the decrease in luminance can be suppressed to the minimum and the range for color reproduction can be enlarged.例文帳に追加
輝度の低下を最小限に抑え、色再現範囲を拡大することが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁
In a normal mode, where the channel selector valve 15 closes the main passage 9a, the expression TEX1<TEX2 is satisfied to decrease the integration value CTEX.例文帳に追加
流路切換弁15がメイン通路9aを閉塞する通常モードでは、TEX1<TEX2であるため積算値CTEXは減少する。 - 特許庁
To improve illuminating performance by suppressing luminance unevenness and luminance decrease near a light emission body in a back light for display body.例文帳に追加
表示体用バックライトにおける発光体近傍の輝度ムラと輝度低下を抑えて、照光性を改善する。 - 特許庁
To provide a remote controller with a learning function that can enhance the operability by using keys in common to decrease the number of keys and employing large-sized keys.例文帳に追加
学習機能付きリモコン装置のキーを共通化して減らし、キーを大きくし、操作性を向上する。 - 特許庁
To provide a ceramic capacitor which can prevent its falling and avoid decrease in tensile strength.例文帳に追加
セラミックコンデンサ素子の脱落を防止でき、かつ、引っ張り強度の低下を回避し得るセラミックコンデンサを提供する。 - 特許庁
A heavily doped p-type contact layer 4 is formed in the p-type impurity layer 2 so as to decrease a contact resistance.例文帳に追加
p型不純物層2内には、コンタクト抵抗を下げるための高濃度のp型コンタクト層4が形成される。 - 特許庁
To provide a dead time compensation circuit for executing simple compensation for an increase/decrease in output voltage caused by dead time.例文帳に追加
デッドタイムに起因する出力電圧の増減を簡易的に補償するデッドタイム補償回路を提供する。 - 特許庁
In order to decrease apparent density, the heat dissipation member 1 is formed of a hollow material.例文帳に追加
放熱部材1の見かけ上の密度を小さくするには、例えば、放熱部材1を中空材料で形成する。 - 特許庁
To provide a condensate demineralizer which achieves the decrease in the quantity of washing water used to wash ion exchange resin.例文帳に追加
イオン交換樹脂を洗浄する洗浄水の使用量を低減できる復水脱塩装置を提供する。 - 特許庁
To achieve increased apparent solubility, increased dissolution rate, reduced melting point of the active agent, and decrease in crystallinity of the active agent.例文帳に追加
活性剤の増大した見かけの溶解度、溶解速度、低下した融点、及び、結晶化度の減少の実現。 - 特許庁
Watertightness under severe conditions is thus maintained and a decrease in discharge characteristic and shortening of service life can be prevented.例文帳に追加
これにより過酷条件下での防水性を維持し、放電特性の低下や短寿命化を防ぐことができる。 - 特許庁
To provide a building offering a short construction period permitting a decrease in construction cost.例文帳に追加
工期の短縮により建築コストの低減を図ることが可能な建築物を提供することを主目的とする。 - 特許庁
To decrease a parasitic capacitance of a clock signal feeding line or the like in a printer head such as an organic EL printer head.例文帳に追加
有機ELプリンタヘッド等のプリンタヘッドにおいて、クロック信号供給線等の寄生容量を低減する。 - 特許庁
To decrease contact pressure between a mesh part included in a grid electrode of a charging device and a supporting member of the cleaning device.例文帳に追加
帯電装置のグリッド電極が有するメッシュ部と、清掃装置の支持部材との接触圧を低減する - 特許庁
To decrease a leak current in a dielectric thin film of large dielectric constant, to miniaturize the dielectric thin film and lower the back thereof.例文帳に追加
大きな誘電率を有する誘電体薄膜においてリーク電流を低減し、小型化、低背化する。 - 特許庁
To zoom in on an element, click one of the handles at the corner of the blue box and decrease the size of the box. 例文帳に追加
要素にズームインするには、青いボックスの角のハンドルのいずれかをクリックし、ボックスのサイズを小さくします。 - NetBeans
On the other hand, in Conference of Parties (COP), increase-decrease rates relative to the reference year of United Nations Framework Convention on Climate Change are often indicated. 例文帳に追加
一方、締約国会議(COP)では条約の基準年を用いた増減率が提示されることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To efficiently reform methanol and to decrease the concentration of carbon monoxide contained in a hydrogen-containing gas.例文帳に追加
メタノールを効率よく改質すると共に得られる水素含有ガスに含まれる一酸化炭素濃度を低くする。 - 特許庁
Moreover, with the decrease in trains north of Sonobe Station, the gap between regular trains and limited express trains is growing every year, too. 例文帳に追加
また園部駅以北は本数が少なくなる上に特急との格差も年々大きくなってきている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Namely, the detection level of the power supply voltage Vdc becomes higher along with the decrease in the power supply voltage Vdc.例文帳に追加
すなわち電源電圧Vdcが低下するのに伴い電源電圧Vdcの検知レベルが高くなる。 - 特許庁
The result is a decrease in the number of undesired voltage drops on internal power buses due to the transient current.例文帳に追加
この結果、過渡電流によって生じる内部パワーバス上の好ましくない電圧低下の回数が少なくなる。 - 特許庁
The means to detect the sudden decrease of the load works in accordance with the rotational speed of the gas turbine and rotational acceleration.例文帳に追加
前記負荷の急減を検知する手段は、前記ガスタービンの回転速度と、回転加速度に基づいて行う。 - 特許庁
To perform a shot-peening process to compensate the decrease of strength in the vicinity of a tooth surface edge caused by vacuum carburizing.例文帳に追加
真空浸炭での歯面エッジ部付近における強度低下を補うようにショットピーニング加工を行う。 - 特許庁
An adhesive layer 7b of the dicing tape 7 is composed of a material exhibiting a decrease in adhesiveness by ultraviolet irradiation.例文帳に追加
ダイシングテープ7の接着層7bは紫外線照射により接着性が低下するものからなっている。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|