「decrease in value」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

But $300 million is just that much? did it decrease in value?例文帳に追加

でも 3億ドルって そんなもん? 随分 目減りしてない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

decrease in value of an asset due to obsolescence or use 例文帳に追加

老朽化ないしは使用により資産の価値が下がること - 日本語WordNet

They are worried about the declining value of collateral due to the decrease in land prices. 例文帳に追加

地価下落で担保価値の目減りも不安材料である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To control a density value decrease resulting from a decrease in voltage due to variation in current value supplied to a thermal head.例文帳に追加

サーマルヘッドへ供給される電流値変動に起因する電圧の低下による濃度値低下を抑制できるようにする。 - 特許庁

To decrease fuel gas concentration in exhaust gas to a prescribed reference value or lower.例文帳に追加

排ガスの燃料ガス濃度を所定の基準値以下に低下させる。 - 特許庁

To effectively decrease the local average SAR value in a use state.例文帳に追加

使用状態での局所平均ＳＡＲ値を実効的に低減する。 - 特許庁

Based on an increase/decrease value obtained in S4 or S7, a new physical power value is calculated (S5).例文帳に追加

Ｓ４又はＳ７で求めた増減値に基づいて、新しい体力値を算出する（Ｓ５）。 - 特許庁

In ST206, the control value (output value) for the input value of this time is obtained from the increase/decrease direction from the control value of the previous time and the input value fluctuation width.例文帳に追加

ＳＴ２０６では前回の制御値からの増減方向と入力値変動幅とから今回の入力値に対する制御値（出力値）を求める。 - 特許庁

an episode of deflation in which prices and wages decrease at an increasing rate and currency gains in value 例文帳に追加

物価と賃金がある増加率で減少し通貨の価値が増えるというデフレのエピソード - 日本語WordNet

The point management system has a point limitation means to compare a moved or an increased/decreased point value with a set value and limiting a movement or an increase/decrease in points when the point value exceeds the set value in the movement or increase/decrease of points.例文帳に追加

ポイントの移動，増減において、各移動，増減に対して設定値と移動，増減のポイント値とを比較し、ポイント値が設定値を越えたときポイントの移動，増減を制限するポイント制限手段を備える。 - 特許庁

Consequently, decrease of NILS value in the fine pattern of ≤50 nm in mask size is prevented.例文帳に追加

マスク寸法が５０ｎｍ以下の微細パターンにおいて、ＮＩＬＳ値の悪化を防止するものである。 - 特許庁

Further the machine selects the performance in which a decrease amount in value of the privilege counter is larger at a higher ratio.例文帳に追加

また、高い割合で特典カウンタの値の減少量が大きい演出が選択される。 - 特許庁

"An integral value computing means" 46b for computing the integral value of a differential value Sd, and "Differential value correcting means" 46a, 46c for correcting a differential value in the direction of decrease as the integral value increases are provided.例文帳に追加

差分値（Ｓｄ）の積分値を演算する「積分値演算手段」（４６ｂ）と、積分値が増大するにつれて差分値を減少方向に補正する「差分値補正手段」（４６ａ、４６ｃ）とを設ける。 - 特許庁

In this method for automatically forming test data, a key code initial value is made to increase and decrease corresponding to an item name constituting the test data by a key code increase and decrease value, the data are made to increase and decrease from an initial value by the increase and decrease value, the data are registered, and the data registration is performed until the registered data number reaches the number of test data.例文帳に追加

テストデータを構成する項目名に対応するキーコード初期値をキーコード増減値ずつ増減させ、データを初期値から増減値ずつ増減させて、データを登録させ、その登録されたデータ数がテストデータの件数となるまでデータ登録を行うようにしてテストデータを自動的に作成している。 - 特許庁

With the exception of pottery and fish paste products, all categories exhibit a decrease in the value of shipments that is greater than the percent decrease for the number of business establishments. The value of shipments for individual establishments is also decreasing.例文帳に追加

陶磁器類と水産練製品類を除いて、事業所数の減少率以上に出荷額が落ち込んでおり、1事業所当たりの出荷額も減少している。 - 経済産業省

In the case where the amount ΔT of an increase or a decrease is inputted, the amount ΔT of an increase or a decrease is added to the maximum weight value and minimum weight value of the weight area in each rank.例文帳に追加

増減量ΔＴが入力された場合には、各ランクにおける重量領域の最大重量値および最小重量値にそれぞれ増減量ΔＴを加算する。 - 特許庁

An accumulated value resetting unit resets a value accumulated by the charging/discharging current accumulator on the basis of a reference accumulated value when detecting the decrease in the charging current to the predetermined value.例文帳に追加

積算値リセット部は、充電電流が所定値まで減少したことが検出されると、基準積算値によって充放電電流積算部の積算値をリセットする。 - 特許庁

To grasp a decrease in a resistance value of an insulation resistance of a loading device during an operation of a power supply system.例文帳に追加

給電システムの運用中に、負荷装置の絶縁抵抗の抵抗値の低下を把握する。 - 特許庁

To decrease an output "L" level voltage value in using a regulator circuit as an overvoltage detector.例文帳に追加

レギュレータ回路を過電圧検出器として使用するとき、出力“Ｌ”レベル電圧値を下げること。 - 特許庁

To provide a container which can create an added value by making use of a decrease in contents.例文帳に追加

内容物の減少を利用した付加価値を創出することができる容器体を提供する。 - 特許庁

In an NPN transistor 1, this structure allows decrease in the sheet resistance value in the collector region, and device size is reduced.例文帳に追加

この構造により、ＮＰＮトランジスタ１では、コレクタ領域でのシート抵抗値が低減され、デバイスサイズが縮小される。 - 特許庁

To decrease the memory areas in use and match, with high accuracy, a signal output level with a reference output value within a threshold value range.例文帳に追加

使用するメモリ領域を少なくし、信号出力レベルを基準出力値に閾値の範囲内で高精度に一致させる。 - 特許庁

In an initial section of the decrease, the first substraction coefficient having a large value is applied, and after that, the second substraction coefficient having a small value is used.例文帳に追加

下降初期区間では大きな値の第１減算係数を適用し、その後は小さな値の第２減算係数を使用する。 - 特許庁

A voltage decrease (V0-V1) is found based on the voltage value V0 in the no load and the voltage value V1 in the locked condition.例文帳に追加

前記無負荷時における電圧値（Ｖ_0）と、前記ティルト操作時のロック状態における電圧値（Ｖ_1）から、電圧低下分（Ｖ_0−Ｖ_1）を求める。 - 特許庁

The current increase/decrease amount ΔI_γ^* calculated by the instruction current increase/decrease amount calculation part 30A is added to the previous value I_γ^* (n-1) of the instruction current value I_γ^* in the adder 30B.例文帳に追加

指示電流増減量演算部３０Ａによって演算された電流増減量ΔＩ_γ^＊は、加算器３０Ｂにおいて、指示電流値Ｉ_γ^＊の前回値Ｉ_γ^＊（n-1）に加算される。 - 特許庁

A current increase-decrease amount ΔI_γ^* calculated by an instruction current increase-decrease amount calculating part 61 is added to a value of last time I_γ^* (n-1) of an instruction current value I_γ^* in an adder 62.例文帳に追加

指示電流増減量演算部６１によって演算された電流増減量ΔＩ_γ^＊は、加算器６２において、指示電流値Ｉ_γ^＊の前回値Ｉ_γ^＊（n-1）に加算される。 - 特許庁

The mean value Md is compared with the mean value Mm or a reference value Ba obtained by adding a prescribed bias value Vi thereto, thereby detecting an increase or a decrease in the concentration of the oxidized gas.例文帳に追加

５０個移動平均値と、１００個平均値Ｍｍとまたはこれに所定バイアス値Ｖｉを加えた基準値Ｂａとを比較して、酸化ガス濃度の上昇及び低下を検出する。 - 特許庁

To provide a super magnetostriction material in which decrease in the magnetostriction value is suppressed even when the material is in a wide temperature range and a high temperature range.例文帳に追加

広温度域かつ高温域での使用においても、磁歪値の低下が抑制された超磁歪材料を提供する。 - 特許庁

Since a magnetic gap is formed by the nonmagnetic layers 82, 85, a change in an inductance value due to an increase/decrease of a current value can be reduced.例文帳に追加

非磁性層８２、８５で磁気的ギャップが形成されているので、電流値の増減によるインダクタンス値の変化が低減される。 - 特許庁

To compatibly attain the improvement of a sensory display speed of a display device and the decrease in a peak value of power consumption.例文帳に追加

表示装置の体感的な表示速度向上と消費電力のピーク値の低減を両立する。 - 特許庁

In the case where the torque decrease component is larger than the prescribed value, fuel of a cylinder is partly recovered (S11, S12).例文帳に追加

トルク低下分が所定値より大きい場合は、一部気筒の燃料リカバーを行う（Ｓ１１，Ｓ１２）。 - 特許庁

The width of film 58 is measured using decrease in the light detected by the man sensor 56 and that value.例文帳に追加

メインセンサー（５６）が検知する光の減少とともにこの値によって、フィルム（５８）の幅は測定される。 - 特許庁

Resource information is aligned in a value decrease order (S310) to set an allocation object (procedure 12: S315).例文帳に追加

〔手順１２〕資源情報を価値の降順に整列し（Ｓ３１０）、割当対象を設定する（Ｓ３１５）。 - 特許庁

A current amount decrease calculation unit 470 produces current amount decrease characteristics based on the result obtained by measuring the luminance value in the first mode.例文帳に追加

電流量減少量算出部４７０は、第１モードにおける輝度値を測定した結果に基づいて、電流量減少特性を生成する。 - 特許庁

The Chinese Yuan has been pegged at 1 dollar = 8.27 to 8.28 Yuan ever since its decrease in 1994 but its value has been allowed to float upward in value by 18% since 2005.例文帳に追加

人民元の対ドルレートは、1994 年の切り下げ以来1 ドル＝ 8.27～8.28 元近辺でペッグされてきたが、2005 年から徐々に切り上げられて18％増価となった。 - 経済産業省

The control unit 9 changes a magnification ratio of amount of increase and decrease of a numerical value when the rotation operation while pressing is detected in a numerical value changing mode for changing the numerical value in response to the rotation operation.例文帳に追加

制御部９は、回転操作に応じて数値を変更する数値変更モード中に、押しながら回転操作を検出すると、その数値の増減量の倍率を変更する。 - 特許庁

Further, the in-vehicle equipment control device S may be provided with a set value increase/decrease re-starting means 14 when inputs by the input means 2, 3 are continued for a predetermined time after the increase/decrease of the set value is stopped by the set value increase/decrease stopping means 13.例文帳に追加

また、車載機器制御装置Ｓは、設定値増減停止手段１３により設定値の増減が停止された後、入力手段２、３による入力が所定時間継続された場合に、設定値の増減を再開させる設定値増減再開手段１４を備えるようにしてもよい。 - 特許庁

A booster is determined to reach an assisting limit, when a decrease amount of booster negative pressure from that in a stationary state comes to a set decrease value or more, when a decrease gradient of master cylinder hydraulic pressure gets to the first set value or less, and when an increase gradient of the master cylinder hydraulic pressure gets to the second set value or less.例文帳に追加

定常状態からのブースタ負圧の低下量が設定低下量以上となり、ブースタ負圧の低下勾配が第１設定値以上小さくなり、かつ、マスタシリンダ液圧の増加勾配が第２設定値以上小さくなった場合には、ブースタが助勢限界に達したとされる。 - 特許庁

Thus, in relation to the decrease in exports last autumn, Japan, which primarily exported highly value-added products, such as transportation equipment, suffered significant impact in terms of added value.例文帳に追加

このため、昨年秋の輸出減少局面において、輸送機械等高付加価値品を中心に輸出している我が国では、付加価値にも大きく影響した。 - 経済産業省

A fuel increase and decrease correction γ and an air quantity increase and decrease correction β are calculated in the step S210 in order to conduct control in a target A/F value based on the final A/F value estimated by this manner, to be reflected to the control.例文帳に追加

そして、このようにして推定した最終的なＡ／Ｆ値に基づいて目標Ａ／Ｆ値に制御できるように、ステップ２１０にて、燃料増減補正γと空気量増減補正βとを算出し、制御に反映させる。 - 特許庁

The CPU increases or decreases a gain value for calculating a torque command value T of the sewing machine motor according to an increase/decrease of the deviation ΔN in an increase/decrease proportion according to a driving state of the sewing machine (S14-S17, S21-S25).例文帳に追加

ＣＰＵはミシンの駆動状況に応じた増減割合で、ミシンモータのトルク指令値Ｔを算出するためのゲイン値を偏差ΔＮの増減に従って増減する（Ｓ１４〜Ｓ１７、Ｓ２１〜Ｓ２５）。 - 特許庁

In the determination, the object position determining unit 53 performs a correction to decrease the evaluation value of each prediction position according to the penalty value at the position.例文帳に追加

当該判定に際して、物体位置判定部５３は各予測位置の評価値を当該位置でのペナルティ値に応じて低める補正を行う。 - 特許庁

The change-over switch 2 and the filter element 3 are set in an arrangement order so as to sequentially increase or decrease an impedance value.例文帳に追加

切替えスイッチ２とフィルタ素子３は配列順にインピーダンス値を順次大きく又は小さく設定する。 - 特許庁

In a normal mode, where the channel selector valve 15 closes the main passage 9a, the expression TEX1<TEX2 is satisfied to decrease the integration value CTEX.例文帳に追加

流路切換弁15がメイン通路9aを閉塞する通常モードでは、TEX1<TEX2であるため積算値CTEXは減少する。 - 特許庁

Conversely, in a situation where real estate prices are falling, collateral value decreases, causing the debt capacity of households to decrease.例文帳に追加

逆に、不動産価格の下落局面では、担保価値が減少することで家計の借入能力が減少する。 - 経済産業省