「decrease in number」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a turbo decoding control method and decoder by switching an addressing order for a memory used for turbo decoding in the forward and reverse directions so as to decrease number of cycles required for repetitive processing.例文帳に追加

ターボ・デコーダに使用するメモリのアドレス指定順序を順逆方向に切り換えて反復処理に要するサイクル数を減少させた制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an articulated device, formed of elastic member to simplify the constitution of the whole device, and reduced in number of actuators to lower the cost and decrease trouble.例文帳に追加

弾性部材を使用して多関節装置を構成することによって、装置全体の構成を簡素化し、かつ、アクチュエータの数を減少させて、コストが低く故障の少ないようにする。 - 特許庁

The number of new unemployment insurance application, considered to be the leading indicator of employment statistics had a tendency to decrease from August, 2010. It was less than 400,000 after an interval of approximately 2 and a half years in February, 2011.例文帳に追加

雇用統計の先行指標とされる新規失業保険申請件数は、2010年8月から減少傾向となり、2011年2月には約2年半ぶりに40万人を下回った。 - 経済産業省

For this reason, the restoration of imperial rule and the transfer of political power back to the Emperor saw the new government introduce policies promoting Shinto, which together with the nationwide anti-Buddhist haibutsu-kishaku movement, led to a decrease in the number of temples. 例文帳に追加

そのため、大政奉還により、天皇に政権が返上されると、新政府の神道重視の政策の結果、全国で廃仏毀釈が行われ、寺院数が減少した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although it is still a firm favorite, Naporitan has less frequently been seen with the decrease in the number of privately managed kissaten now that varieties of authentic pasta is available. 例文帳に追加

今でも根強い人気はあるが、様々な本格的パスタが食べられるようになった今日では、個人経営の喫茶店の減少とともに、ナポリタンを見かける機会はやや減りつつある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The a load is placed on the center position 6 of the fringes with a load rod 7 for spot pressure application to decrease the number of the interference fringes 5 and then the increase in the cell thickness can be suppressed.例文帳に追加

次に縞の中心位置６に点加圧用荷重棒７によって荷重を加え、干渉縞５の縞の数を減少させることによってセル厚の膨らみを抑制することができる。 - 特許庁

To reduce the space necessary for the work in the production of a lightweight cellular concrete plate having coated surface, decrease the number of operators, save the energy and reduce the cost.例文帳に追加

表面に塗装を施した軽量気泡コンクリート塗装板を製造するに際し、作業に必要なスペースを削減すると共に運転員を削減し、エネルギーを削減してコストの低減をはかる。 - 特許庁

A support board 20 and electric parts 31 and 32 are connected all together to a first surface 13 of a base board 10, to decrease the number of processes for connection, resulting in a shorter manufacturing time.例文帳に追加

支持基板２０と電気部品３１、３２はベース基板１０の第一面１３に一緒に接続されるので、接続の工程数少なくなり、製造時間が短縮される。 - 特許庁

Expanding only the coded data of a required page in the case of double side recording or the like on the basis of the offset value minimizes the number of expansion processing times to decrease the recording time.例文帳に追加

このオフセット値に基づき、両面記録等する際に必要なページの符号化データのみを伸張することで、伸張処理回数を最小限にして記録時間の短縮を図る。 - 特許庁

With the shrinking birth rate and depopulation on the background, it is supposed that the sales of Japan's retail stores decrease in the mid and long terms, and it is possible that the number of withdrawing stores and closing stores increases even further. 例文帳に追加

今後、少子高齢化・人口減少を背景に、日本の小売業の売上は中長期的に減少していくと考えられ、撤退・閉店が一層増加する可能性がある。 - 経済産業省

To stably increase or remove excitation light sources in response to an increase or a decrease in a number of channels of signal lights even during the operation of an optical communication system in an optical amplifier used, for example, in a wavelength multiplex optical communication system.例文帳に追加

例えば波長多重光通信システムにおいて用いられる光増幅器において、光通信システムの運用中においても、信号光のチャネル数の増減に応じて安定に励起光源を増設又は撤去できるようにする。 - 特許庁

To provide a motor for an electric machine and an air compressor containing the motor for an electric machine, capable of preventing decrease in the number of times of winding of a coil conductor in a slot, and capable of preventing degradation in work efficiency in a manufacturing process.例文帳に追加

スロット内におけるコイルの導線の巻回数が少なくなることを防止し、且つ製造工程における作業効率が低下することを防止できる電動機用モータ、及び当該電動機用モータを有する空気圧縮機の提供。 - 特許庁

In Germany, in the first half of the 2000s, a sluggish economy was brought about by a number of factors including the end of economic boost effects caused by the special demands for the reconstruction of the defunct East German region after German reunification and the decline in domestic demand influenced by structural reforms including labor market reform, also resulting in a decrease in tax revenues.例文帳に追加

ドイツでは2000年代前半には東西統一に伴う旧東独地域の復興特需による景気浮揚効果の剥落や労働市場改革等の構造改革の影響による需要の減退などから景気が低迷し、税収も落ち込んだ。 - 経済産業省

To provide a receptacle block in which an insertion operation of a plug necessary in order to exert a coming-off prevention function of the plug is comparatively simple and decrease of the coming-off prevention function can be suppressed against increase in the number of times that the plug is inserted and pulled out.例文帳に追加

プラグの抜止機能を発揮させるために必要なプラグの差込操作が比較的簡単で済むうえ、プラグを挿抜する回数の増加に対して抜止機能の低下を抑制できるコンセントブロックを提供することにある。 - 特許庁

To restrict decrease in the number of operation valid digits and improve reduction in sensitivity for amplitude fluctuation of reception waves by having only to exchange the sequence of arithmetic operations, without having to increase system balance width in an OFDM-receiving device.例文帳に追加

ＯＦＤＭ受信装置において、システムバスライン幅を増大させることなく、演算の順序を入れ替えるだけで、演算有効桁数の減少を抑え、受信波の振幅変動に対する感度の低下を改善することである。 - 特許庁

To provide a gradient thin film in a compositional ratio using apparatuses which can easily control physical properties of a thin film and improve economic efficiency by shortening of processing time due to a decrease in the number of deposition processes and by reduction in manufacturing cost.例文帳に追加

薄膜の物性制御が容易であり、蒸着工程数の減少による時間節減および製造コストの減少による経済的効果を有する装置を用いて組成比における傾斜型薄膜を提供する。 - 特許庁

To solve the problem, wherein matching in region network with infinite network is required, as well as decrease in the number of times of Address Resolution Protocol request regarding a bridge equipment, in the transmission and acquisition of information.例文帳に追加

本発明はブリッジ装置及び情報の伝送及び取得の方法に関し、リージョン・ネットワーク及びインフィニット・ネットワークを整合することが要望され、さらに、アドレス・レゾルーション・プロトコル請求の回数をも減少させることが要求される。 - 特許庁

In addition to the decrease in the working-age population, the number of science students in higher education has been declining, which poses serious concerns in terms of a probable future shortage of engineers in Japan80. Employing highly skilled foreign workers in the science and technology fields, therefore, constitutes an important issue for this country (see Figure 2-4-33).例文帳に追加

生産年齢人口の減少に加え、大学生の理系離れが指摘されており、我が国の今後の技術者不足には深刻な懸念が生じており、科学・技術分野の高度な外国人労働者の活用は、我が国にとって重要な課題となっている（第2-4-33図）。 - 経済産業省

When the signal number measurement device 13 measures one re-transmission request signal number or a prescribed number, the device 13 requests increase in transmission power to a transmission power control unit 17 and when the device 13 does not measure one or a prescribed number of the re-transmission request signals, the device 13 requests transmission power decrease to the transmission power control unit 17.例文帳に追加

また、信号数計測器１３において、１又は所定数の再送要求信号数を計測した場合は、送信電力制御機１７に対して送信電力増大を要求し、逆に、１又は所定数の再送要求信号が計測されない場合は、送信電力制御機１７に対して送信電力減少を要求する。 - 特許庁

The voltage conversion circuit 9 is connected between the power supply circuit 3 and the load circuit 10, and the voltage conversion circuit 9 is further connected to a gain control circuit 6, that controls increase/decrease in the number of connected capacitors 4 (number of boosting/bucking stages).例文帳に追加

電圧変換回路９は電源回路３と負荷回路１０との間に接続され、さらに電圧変換回路９には複数のコンデンサ４の接続数（昇降圧段数）の増減を制御する増幅率制御回路６が接続されている。 - 特許庁

In the tire air pressure decrease warning method, the number of revolutions for each tire mounted on four wheel vehicle is detected, it is determined whether the tire air pressure is decreased or not on the basis of the detected number of revolutions, and when it is determined that the tire air pressure is decreased, warning is issued.例文帳に追加

４輪車両に装着された各タイヤの回転数を検出し、検出された回転数に基づいてタイヤ空気圧が低下しているか否かを判定し、タイヤ空気圧が低下していると判定された場合に警報を発する方法。 - 特許庁

To provide an image pickup device which can attain the effect of depth of field accordant with the situation, the effective description, etc., by decreasing the optimum number of pixels according to the situation and also performing the optimum exposure control in response to decrease of the number of pixels.例文帳に追加

状況に応じて最適な画素数削減を行い、また、それに対して最適な露出制御を行う構成とすることで、状況に応じた被写界深度効果や、効果的な描写等を得ることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To decrease the number of multipliers or the number of times of multiplication per unit time when a pilot symbol is other than (1, 0) on I/Q axes in the RAKE synthesizer within a radio receiver applying a direct spread/spread spectrum communication system.例文帳に追加

直接拡散／スペクトル拡散通信方式を適用する無線受信機内部のＲＡＫＥ合成回路において，パイロットシンボルがＩ／Ｑ軸の（１，０）以外の場合に、乗算器の数を削減する，もしくは単位時間当りの乗算回数を削減する。 - 特許庁

A number-of-pixel decrease circuit 108 changes the way of decreasing pixels in accordance with a set 1st image pickup mode (small screen pickup mode) where a prescribed number of pixels are decreased from all pixels of an image pickup device 104 to make up a reduced image.例文帳に追加

画素数削減回路１０８は、撮像素子１０４が有する全画素から所定数の画素を削減して縮小画像を形成する第１の撮像モード（小画面撮像モード）の設定に応じて、当該画素の削減方法を変更する。 - 特許庁

Of the plurality of clubs, in at least one group consisting of a plurality of clubs of successive numbers, the face progressions FP of the clubs decrease from the club of the smallest number to the club of the largest number.例文帳に追加

複数本のクラブのうちの、連続する一連の番手の複数本のクラブからなる少なくとも一群の中で、最小の番手のクラブから最大の番手のクラブに向かって、それぞれのフェイスプログレッションＦＰが順次小さくなるように構成されている。 - 特許庁

This invention discriminate the presence/absence of the mask by comparing the aperture of an imaging section and a shutter speed or the like with a reference value or a threshold value in addition to the illuminance, the number of the edges, the increase/decrease in the edges, and the gain.例文帳に追加

本発明では更に、照度、エッジの数、エッジの増減、ゲインに基づいてマスクの有無を判定するほか、撮像部の絞り、シャッタ速度などを基準値、しきい値と比較してマスクの有無を判定する。 - 特許庁

To provide a motor which suppresses an error in coaxiality of two axially apart bearings with a stator inner diameter without increasing the number of components and further never causes a decrease in efficiency without increasing an axial dimension.例文帳に追加

部品点数を増やすことなく軸方向に離れた２つの軸受のステータ内径との同軸度の誤差を抑制し、また軸方向の寸法を拡張することなく、更に効率の低下を招かないモータを提供する。 - 特許庁

To equalize the number of execution times per unit time period of supplying a fixed amount, in a fixed amount supplying device supplying a metering object in a plurality of separate steps including a gradual decrease step and a small supply step.例文帳に追加

漸減段階と小供給段階とを含む複数の段階に分けて被計量物の供給を行う定量供給装置において、定量供給の単位時間当たりの実行回数を均一化する。 - 特許庁

To decrease generation of paper waste without decreasing working efficiency by setting an appropriate number of rotation of a printing drum in an idling action in a stencil printing apparatus performing the idling action before a stencil printing action.例文帳に追加

孔版印刷動作前にアイドリング動作を行う孔版印刷装置において、そのアイドリング動作における印刷ドラムの適切な回転数を設定し、作業効率を低下させることなくヤレ紙の発生を減少させる。 - 特許庁

In order to decrease the number of sheets of mask, an ion implantation mask (photoresist layer 8) for regulating the threshold voltage of an N-channel MOS transistor is also used in ion implantation for forming a P-type well region.例文帳に追加

マスク枚数を削減するために、Ｎチャネル型ＭＯＳトランジスタのしきい値電圧調節用イオン注入とＰ型ウエル領域形成用イオン注入を同一のマスク（ホトレジスト層８）を用いて行うことに着目した。 - 特許庁

To provide a carrier for electrostatic latent image development, which has high durability and prevents decrease in image density or generation of fog even in printing a great number of sheets; and to provide a two-component developer and an image forming method.例文帳に追加

多数枚印字しても画像濃度低下やかぶりを発生させることがない耐久性のきわめて高い静電潜像現像用キャリア、二成分現像剤、画像形成方法を提供することである。 - 特許庁

At the time of establishment of Fushimi City in 1929, some towns that had been divided into 'east and west' or 'upper and lower' were reintegrated and some small towns were incorporated into neighboring towns, resulting in the number of 168 towns with the decrease of 20. 例文帳に追加

昭和4年（1929年）の伏見市成立時には、「東・西」「上・下」に分割されていた町を再統合したり、小規模な町を隣町に編入する等の整理が行われ、町数は20減って168町となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A central control section 201 discriminates the increase/decrease in number of wireless access point modules (radio APMs) in operation, changes a data transfer area of the radio APM and informs the radio APM about the change, according to the result of the discrimination.例文帳に追加

中央制御部２０１は、稼動中の無線アクセスポイントモジュール(無線ＡＰＭ）数の増減を判別し、その判別結果に応じて、無線ＡＰＭのデータ転送領域を変更して無線ＡＰＭに通知する。 - 特許庁

To reduce the decrease in simulation speed by providing a clock generating circuit which generates a clock that a device to be simulated requires by adjusting the number of pulses in a specified fixed time.例文帳に追加

論理回路で必要とするクロックを、それらの周波数の最小公倍数である高速の原振周波数より、かなり低い周波数のクロックから生成することによって、シミュレーション速度の低下を低減させる。 - 特許庁

To provide an installation device and the like for enabling a program for an extension function to be installed without being affected by an increase/decrease in the number of functions in the installation device for an application program with which the extension functions are selectively provided.例文帳に追加

拡張機能が選択的に提供されるアプリケーションプログラムのインストール装置において、機能の増減により影響を受けずに拡張機能用のプログラムのインストールが可能なインストール装置等を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of times of establishing processing (arbitration) of a transmission enabled state in a data input/output section 4 and the overhead in communication control so as to decrease a communication delay, thereby increasing the communication speed between communication apparatuses.例文帳に追加

データ入出力部４における送信可能状態の確立処理（アービトレーション）の処理回数の頻度と、通信制御におけるオーバーヘッドを減らすことで通信の遅延減らし、通信層置間の通信速度上げる。 - 特許庁

To provide a cable clamp for easily expanding the cable clamp without additionally punching a hole for mounting the cable clamp on a printed-circuit board, when expanding the cable clamp for coping with the increase/decrease in an accommodation cable length and the increase in the number of accommodation cables and the number of turns.例文帳に追加

収容ケーブル長の増減や収容ケーブル数量・巻き数の増加に対応するためにケーブルクランプを増設するにあたり、プリント基板にケーブルクランプ取付穴を追加的に穿孔することなく簡単に増設することの可能なケーブルクランプを提供することを目的とする。 - 特許庁

Changes in per capita net profits by period of market entry shows a large growth in the number of companies entering the market through M&A form 1990 through 1994 compared to the industry average, but the number of companies entering after this period show s a large decrease compared to the industry average.例文帳に追加

参入時期別に「一人当たり純利益」の変化を見ると、1990年～1994年の間にM&Aにより参入した企業の業績の変化は産業平均と比較して上昇幅が大きいが、それ以降に参入した企業の場合は産業平均と比べて減少幅が大きい。 - 経済産業省

To provide a scan driving part which reduces power consumption and a light emitting display which uses it by increasing an aperture rate by decreasing the number of light emission control lines, decreasing the number of signals outputted from the scan driving part as a result of the decrease in the number of light emission control lines, and thus making it easy to manufacture the light emitting display.例文帳に追加

発光制御線の数を減らして開口率を高め，発光制御線の数の減少により，走査駆動部から出力する信号の数を減少させ，発光表示装置の製造を簡単にし，消費電力を低減する走査駆動部およびこれを用いた発光表示装置を提供すること。 - 特許庁

The area 5c displaying the number of variable speeds is an area for displaying the number of variable speeds corresponding to increase and decrease of rotational speed of a motor and five cell areas 50 are arranged in a row in the longitudinal direction and composed of 3 pairs of patterns 60 displaying different color tones at the cell areas 50 in every 5 stage of the variable speeds.例文帳に追加

変速段数表示領域５ｃは、モータの回転速度の増減に対応する変速段を表示する領域であって、セル領域５０が縦方向に並べて５個配置され、変速段が５段おきにセル領域５０の色調が異なる３組のパターン６０により構成されている。 - 特許庁

While the number of manufacturing workers decreased throughout the 1990s, the number of construction workers, which had supported the total employment, also decreased from the latter half of the 1990s, resulting in a decline of the number of workers on the whole. The decrease of manufacturing workers may have been influenced by the globalizing economy, and was high in some industrial agglomeration areas.例文帳に追加

製造業就業者数が1990年代を通じて減少する中、雇用の下支えとなっていた建設業就業者も90年代後半より減少となり、就業者数全体も減少となった。製造業就業者の減少には、経済の国際化の影響が考えられ、産業集積地域において減少の大きい地域がみられる - 厚生労働省

It shows, for example, a marked decrease in the ratio of unemployed in labor force from 5.2% (January2002) to 4.0% (January 2007) and over a twofold increase in the active opening rate (representing the number of job offers per job seeker) from 0.51 in January 2002 to 1.06 in January 2007. Overall, employment indices have improved significantly.例文帳に追加

5.2％（2002年1月）から4.0％（2007年1月）へと大きく低下した完全失業率に加えて、求職者一人当たりの求人の数を示す有効求人倍率も、2002年1月における0.51から、2007年1月の1.06へと2倍以上になるなど、全体では大きく改善している。 - 経済産業省

As a result, the object X of a long length can be imaged with high accuracy and in high resolution in comparison with a conventional example with the same number of pixels, and an image range for imaging the object X of a long length can be expanded while suppressing a decrease in resolution and an increase in cost.例文帳に追加

その結果、同じ画素数の従来例と比較して長尺の物体Ｘを高精度・高分解能にて撮像でき、解像度の低下及びコストの上昇を抑えつつ長尺の物体Ｘを撮像する場合の撮像範囲を拡大することができる。 - 特許庁

The hydraulic pump 31 supplies the pressure oil to the hydraulic cylinder 23 for an angle, and is constituted so that a delivery amount of the pressure oil is varied in accordance with an increase and a decrease of a number of revolutions of an engine 30.例文帳に追加

油圧ポンプ３１は、アングル用油圧シリンダ２３に圧油を供給するためのものであり、エンジン３０の回転数の増減に応じて圧油の吐出量が変化する用に構成されている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of achieving the reduction of the number of parts and the decrease of variation in the separation amount of a developer carrier from an image carrier between the developer carriers.例文帳に追加

部品点数の低減を図ることができ、かつ、現像剤担持体間での像担持体に対する現像剤担持体の離間量のばらつきの低減を図ることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁