「"decrease in"」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

The polyoxyethylene-based dispersant suppresses the segregation of the carbon powder, so that the increase in pinholes and the decrease in the sintering density caused thereby may be suppressed even if the carbon powder vanishes at the time of sintering.例文帳に追加

本発明で用いるポリオキシエチレン系分散剤がカーボン粉末の偏析を抑制するため、焼結時にカーボン粉末が消失しても、ピンホールの増加及びそれに起因する焼結密度の低下を抑制できる。 - 特許庁

With an electron donating substituent, such as a dialkyl amino, halogen, or alkoxy group, at C1, C2, C3 or at C2 and C7 on the fluorine, catalytic activity is lowered causing a decrease in polymer molecular weight.例文帳に追加

電子供与置換基、例えばジアルキルアミノ、ハロゲンおよびアルコキシ基などがフルオレン上のＣ１、Ｃ２、Ｃ３またはＣ２とＣ７に存在していると、この触媒の活性が低くなることで、ポリマーの分子量が低くなる。 - 特許庁

To inhibit decrease in controllability of antilock brake (ABS) control during brake assist(BA) control, relating to a brake control device having the function of executing the BA control and the ABS control.例文帳に追加

本発明は、ブレーキアシスト（ＢＡ）制御とアンチロックブレーキ（ＡＢＳ）制御とを実行する機能を有するブレーキ制御装置に関し、ＢＡ制御中におけるＡＢＳ制御の制御性の低下を抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide [4-(hydroxymethyl)cyclohexyl]methyl acrylate which does not cause problems such as no acquirement of the target properties of a final product and the decrease in mar resistance and weatherability when used as a raw material.例文帳に追加

原料として使用した場合、最終目的物が目標とする物性が得られなかったり、耐擦り傷性・耐候性低下等の不具合を起こすことのない［４−（ヒドロキシメチル）シクロヘキシル］メチルアクリレートを提供する。 - 特許庁

To miniaturize the fermentation vessel by increasing the fermentation rate of dry methane fermentation to enhance the VS load and stabilize the treatment of organic waste by preventing a decrease in the concentration of solids within the fermentation vessel.例文帳に追加

乾式メタン発酵の発酵速度を増加させてＶＳ負荷を大きくして発酵槽を小型化するとともに、乾式メタン発酵の発酵槽内の固形物濃度の低下を防止して処理を安定化させること。 - 特許庁

The transfer residue toner is therefore suppressed from falling from the gap between the projection part and the internal wall of the toner conveyance tube to suppress a decrease in conveyance amount of the transfer residue toner to the discharge part.例文帳に追加

よって、転写残トナーが突状部とトナー搬送管の内壁との間の隙間からこぼれ落ちるのを抑制することができ、転写残トナーの搬出部への搬送量の低下を抑制することができる。 - 特許庁

To avoid decrease in accuracy and reliability of torque measurement caused by the fluctuation and dispersion of remanent magnetization in a magnetostrictive part because the magnetostrictive part is irregularly exposed to a magnetic field disturbance in usage.例文帳に追加

使用過程で、磁歪部が不規則に外乱磁場中に曝されることによって磁歪部の残留磁化量が変動あるいはばら付くことによるトルク計測精度の低下、トルク計測の信頼性低下を回避すること。 - 特許庁

To obtain a resin composition excellent in moldability by preventing the decrease in melt flowability of the composition when it is produced by mixing and dispersing a filler in a resin binder.例文帳に追加

樹脂バインダーに充填材を混合分散して樹脂組成物を調製する場合に、組成物の溶融流動性の低下を可及的に防止して、良好な成形性を有する樹脂組成物を得ることを目的とする。 - 特許庁

To improve the performance of beam forming (technique for adaptively generating directivity from a microphone array input through signal processing) having a large decrease in performance when a plurality of sound sources (speakers) are present.例文帳に追加

これまで、複数の音源（話者）が存在する場合に性能の低下が著しかったビームフォーミング（マイクロフォンアレイ入力から信号処理によって適応的に指向性を形成する技術）の性能を向上させる。 - 特許庁

For recovering the decrease in impact resistance due to addition of magnesium hydroxide into the polypropylene resin, EPR of approximately 2-20 pts.wt. is added to the polypropylene resin of 100 pts.wt. as a modified resin.例文帳に追加

ポリプロピレン樹脂に水酸化マグネシウムを添加したことによる耐衝撃性の低下を回復させるために、ＥＰＲを改質樹脂としてポリプロピレン樹脂１００重量部に対して２〜２０重量部程度添加する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a positive electrode of a lithium ion secondary battery suppressing decrease in lithium in a positive electrode active material of the lithium ion secondary battery and favorably removing impurities contained in the positive electrode active material.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池の正極活物質におけるリチウムの減少を抑制するとともに、正極活物質に含まれる不純物を良好に除去したリチウムイオン二次電池の正極の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-strength zirconium alloy having good workability, improved neutron economics and effect on a decrease in exposure, offering property equal to that of a conventional nickel alloy and allowing to be used as a substitute for the nickel alloy.例文帳に追加

加工性が良好で、中性子経済の改善と、被ばく量低減に効果があり、かつ、従来のニッケル合金と同等の特性を有して該ニッケル合金に代わり得る高強度ジルコニウム合金を提供する。 - 特許庁

To prevent decrease in the amount of vaporization of an alkali metal, or suppress dirt of a device connected to an ion source, or control the amount of vaporization of an alkali metal, and facilitate the output adjustment of ion beams.例文帳に追加

アルカリ金属の蒸発量の低下を防止すること、又はイオン源に接続された装置の汚れを抑制すること、又はアルカリ金属の蒸発量制御，イオンビームの出力調整を容易に行うことである。 - 特許庁

However, due to the tight monetary policy implemented in the second half 2010 to control overheating of the economy and inflation, some of the emerging economies including China and India showed decrease in the leading economic indicators.例文帳に追加

もっとも、景気の過熱感の高まりやインフレ上昇などを背景に2010年後半には金融引締めが進められたこともあり、中国やインドなど一部の新興国では景気先行指数の低下がみられる。 - 経済産業省

In case of Japan, as the dollar depreciation results in stronger yen, the estimate shows the deterioration of current account balance (-0.8% for the same years) and dropping down of GDP growth rate (-1.4% for the same years), while it shows decrease in commodity prices (-1.7% for the same years) reflecting decline in import prices.例文帳に追加

我が国では、ドル減価は円高として影響するため、経常収支が悪化し（同－0.8％）、GDP成長率が低下する（同－1.4％）一方で、輸入価格の低下から物価が下落する（同－1.7％）としている。 - 経済産業省

Looking at the trends of the real GDP growth rate in the United States for 2007, broken down by demand component, while housing investment contributed significantly to a decrease in the growth rate, positive contributions were made by household consumption and net exports. Overall, growth of 2.2% was achieved.例文帳に追加

2007年の米国実質GDP成長率の需要項目別動向を見ると、住宅投資が大きく減少に寄与したものの、家計消費や純輸出が増加に寄与し、2.2％の成長を達成した。 - 経済産業省

The rate of decrease in the labour force appears to be gradually accelerating (Table 28).例文帳に追加

このように、現在無業である若者は、無業であることに焦っているものの、生活を送る上での経済的不安というよりはむしろ、自分のやりたい仕事が分からないという不安やコミュニケーションへの不安が焦りにつながっている。 - 厚生労働省

Momoyama daikon is said to have been cultivated by transferring Ibukiyama (a mountain lying between Shiga Prefecture and Gifu Prefecture as a boundary) daikon to Okamedani (name of an area in Kyoto City), and because of its dense flesh it was cultivated for pickle usage, but it is currently cultivated for the sole purpose of seed preservation due to a sharp decrease in demand. 例文帳に追加

伊吹山大根を大亀谷に移して栽培されたと言われ、肉質が緻密で漬け物栽培用として作られていたが、現在は需要が激減し種子保存用のみと言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The apparatus also includes a tension roller driving mechanism to increase a relative distance between a tension roller 71 and other supporting rollers so as to suppress a decrease in a tension of the intermediate transfer belt 100 during the separation of the belt from the plurality of photoreceptor drums.例文帳に追加

また、上記離間の際に中間転写ベルト１００の張力低下を抑制するように、テンションローラ７１とその他の支持ローラとの間の相対的な距離を大きくするテンションローラ駆動機構を備える。 - 特許庁

To achieve highly accurate concentration control in the process of generation processing on concentration control parameters while suppressing decrease in productivity and suppressing the influence by concentration variations due to difference of positions on a photoreceptor drum.例文帳に追加

濃度制御パラメータを生成処理する際に、生産性の低下を抑制しながら、かつ、感光体ドラム上の位置の違いによる濃度ばらつきの影響を抑制して、高精度な濃度制御を実現する。 - 特許庁

To provide an installation device and the like for enabling a program for an extension function to be installed without being affected by an increase/decrease in the number of functions in the installation device for an application program with which the extension functions are selectively provided.例文帳に追加

拡張機能が選択的に提供されるアプリケーションプログラムのインストール装置において、機能の増減により影響を受けずに拡張機能用のプログラムのインストールが可能なインストール装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a knock sensor superior in productivity that can prevent the decrease in durability of a processing tool by a constitution, wherein a resin fluid channel is provided to one or both of the upper terminal and the lower terminal that can be processed readily.例文帳に追加

加工の容易な上側ターミナルまたは下側のターミナルの一方または双方に樹脂流路を設けることにより、加工工具の耐久性の低減が阻止でき、生産性に優れたノックセンサを提供する。 - 特許庁

To provide a gasket 1, preventing decrease in surface pressure of a gasket sealing surface even when a fallout/inclination preventing structure is provided on the side surface part of a gasket body 2 inserted in a mounting groove 53, thus preventing deterioration of sealing ability.例文帳に追加

装着溝５３に挿入されるガスケット本体２の側面部に脱落・倒れ防止構造を設けても、ガスケットシール面の面圧が低下することがなく、もってシール性が低下することがないガスケット１を提供する。 - 特許庁

To provide a desalination method of a salt-containing well water in which the acid addition amount required for suppressing scale formation can be reduced and decrease in the level of the well water and deterioration in water quality resulting from increase in water intake are prevented.例文帳に追加

スケール形成抑制に必要な酸添加量を低減させることができ、取水量増加に起因する井戸水位低下や水質悪化を招く恐れのない塩分含有井戸水淡水化方法を提供する。 - 特許庁

To suppress metallic contamination in a processing chamber and a breakage of a quartz member, while suppressing decrease in film formation rate in a thin film formation process immediately after dry cleaning of the inside of the processing chamber, and to enhance the operation rate of the apparatus.例文帳に追加

処理室内のドライクリーニング直後の薄膜形成工程における成膜速度の低下を抑制しつつ、処理室内の金属汚染や石英部材の破損を抑制すると共に、装置稼働率を向上させる。 - 特許庁

To provide an antiglare film showing excellent antiglare performance, preventing decrease in visibility due to haze, achieving a high contrast without causing glare and having excellent mechanical strength.例文帳に追加

本発明の目的は、優れた防眩性能を示しながら、白ちゃけによる視認性の低下が防止され、かつギラツキを発生せずに高いコントラストを発現し、機械的強度にも優れた防眩フィルムを提供することである。 - 特許庁

To improve the problems starting with a lack of brightness caused by a decrease in a duty ratio (the ratio of the emitting period to the non- emitting period) by using a new driving method and circuit in an electronic device.例文帳に追加

電子装置において、新規の駆動方法および回路を用いることにより、デューティー比（発光期間と非発光期間との比）の低下に起因した、輝度不足を始めとした問題点を改善することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a water-resistant corrugated board line and water-resistant corrugated board sheet which have excellent water resistance and have recycling properties and do not fuse on a hot plate when the corrugated boards are stuck and exhibit no decrease in corrugated board box manufacturing suitability and flexographic printability.例文帳に追加

耐水性に優れ、リサイクル性があり、段ボール貼合時に熱盤に融着せず、耐水層による段ボール製函適性、フレキソ印刷適性の低下のない耐水段ボールライナ及び耐水段ボールシートを得る。 - 特許庁

To enhance a useful load and a conveying capacity of a long article without a decrease in efficiency and stability of a cargo work by enlarging and extending a load surface of a distribution pallet used for a low lift.例文帳に追加

ローリフトにおいて使用する物流用パレットの積載面を拡大延長し積載量と長尺物の搬送能力の向上をはかりつつ荷役作業の能率や安定性を低下させない事を目的とする。 - 特許庁

In the dispenser container 10, a container main body 12 has a mouth part 14, a body part 16, and a bottom wall part 18 which can be elevated in accordance with decrease in the content, and is equipped with a pushing-down head part 20 mounted on the mouth part 14.例文帳に追加

ディスペンサー容器１０は、容器本体部１２が、口部１４と、胴部１６と、内容物の減少に応じて上昇可能な底壁部１８を有し、口部１４に装着される押下ヘッド部２０を備える。 - 特許庁

A guideway section 17 inclined downward to decrease in height gradually from the rim of the lower member 5 towards the direction of the wheel 6 is formed in the part of the lower member 5 opposite from the wheel 6 across the pivotal axis O.例文帳に追加

下部材５のうち旋回中心Ｏを挟んで車輪６と反対側に位置した部位に、下部材５の周縁部から車輪６の方向に向けて徐々に高さが低くなるように傾斜したガイド部17を設けている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a micro-resonator whereby decrease in the strength of a fixed part on a substrate is not incurred, the micro-resonator manufactured by the manufacturing method, and an electronic apparatus provided with the micro-resonator.例文帳に追加

基板上における固定部の強度低下を招くことのないマイクロレゾネータの製造方法、及び当該方法により製造されるマイクロレゾネータ、並びに当該マイクロレゾネータを備える電子機器を提供する。 - 特許庁

Thereby, it has no possibility of changing an area factor, and even when an inclination on a carrying condition of the recording head is generated by fluctuation of manufacturing, such a deterioration of the image as a decrease in density caused by a dot forming positional shift can be suppressed.例文帳に追加

これにより、エリアファクタが変化することがなく、製造ばらつきなどにより記録ヘッドの搭載状態に傾きが生じていても、ドット形成位置ずれに起因した濃度低下などの画像劣化を抑制できる。 - 特許庁

To provide a method for marking an alignment mark for easily obtaining an excellent mark form without contaminating the surface of a glass substrate or inducing decrease in strength of the glass substrate or cracks caused by marking.例文帳に追加

ガラス基板の表面を汚染せず、且つ刻印に起因するガラス基板の強度低下やクラック発生等を招来せず、しかも容易に良好なマーク形状を得ることが可能なアライメントマーク刻印手法を提供する。 - 特許庁

To provide a projection lens having a six group configuration in which fourth or third group is movable for zooming, the projection lens providing a high optical performance while satisfying requirements such as a decrease in size, reduction in cost, and mass productivity.例文帳に追加

６群構成で、変倍時に４群または３群移動とされた投写用レンズにおいて、小型化、低コスト化、量産適性等の要求を満足させつつ、高い光学性能を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an LNG vaporizing device that can minimize, by the addition of a simple device and an operating method, the pressure increase of gas to be distributed even with respect to a rapid decrease in demand for gas.例文帳に追加

簡便な装置と制御方法の追加によって、ガス需要量の急減に対しても払出ガスの圧力の上昇を最小限に抑えることのできるＬＮＧ気化装置およびその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based coating composition which contains a copolymer which does not cause whitening and decrease in slipperiness even when subjected to a retort treatment and is excellent in wettability with an oil-base ink.例文帳に追加

本発明は、レトルト処理しても白化現象を生じずまた滑り性の低下しない、かつ、油性インキへの濡れ性に優れた共重合体を含有する水性塗料組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mask for crystallization capable of reducing unevenly crystallized regions and achieving a decrease in process time, and to provide a method using the mask for amorphous silicon crystallization and a method using the same for manufacturing an array substrate.例文帳に追加

不均一な結晶領域を減少させて工程時間を短縮することができる結晶化用マスクとこれを利用した非晶質シリコンの結晶化方法及びアレイ基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The self-regulating valve compensates for conditions that affect melt pressure, such as an increase/decrease in melt viscosity, changes in melt temperature, and/or mold cavity size without the use of a processing device.例文帳に追加

自動調整バルブは、溶融体の圧力に影響を及ぼす、溶融体の粘度の増大／減少、溶融体の温度の変化、及び／又は金型キャビティの大きさ等の条件を、プロセス装置を使用することなく、補償する。 - 特許庁

The integration of a glass pipe 2 with a glass rod 3 is continued by decreasing the output of a heating furnace 5 with such a timing that, when a joining part for joining the glass pipe 2 to an auxiliary pipe 21 enters the heating furnace 5, the decrease in output reaches a specified quantity.例文帳に追加

ガラスパイプ２と補助パイプ２１との接続部分が加熱炉５内に進入するタイミングで、加熱炉５の出力を所定量だけ低下させて、ガラスパイプ２とガラスロッド３との一体化を継続する。 - 特許庁

A warning is outputted in accordance with a state of the variation when the number of sheets does not decrease in a constant time, when the number of sheets does not become 0 although it changes, or when sheets of a plurality of users decrease at the same time.例文帳に追加

そして、その変動の状態に応じて、一定時間に減少しない場合、変化するものの数量が０にならない場合、複数のユーザのシートが同時に減少する場合などには警告を出力する。 - 特許庁

Characters to recommend are identifiably specially displayed by a recommendation mark W23 to ensure that the degree of recommendability increases in accordance with a decrease in the difference between the predicted attacking force ratio of the allies and the defending force ratio of the enemies.例文帳に追加

そして、予測味方攻撃力比率と敵防御力比率との差が、小さいほど推奨度が高くなるように推奨マークＷ２３によって推奨するキャラクタを識別可能に特別表示させる。 - 特許庁

To provide a belt type polishing pad eliminating a decrease in mass productivity due to frequent dressing work and pad replacement in the conventional polishing table system and eliminating necessity for groove forming of the polishing pad by after work.例文帳に追加

従来の研磨テーブル方式における頻繁なドレッシング加工やパッド交換による量産性低下がなく、また、後加工による研磨パッドの溝形成を必要としないベルト状研磨パッドを提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an epitaxial silicon wafer in which a slip accompanying heating during epitaxial growth is not caused and a decrease in surface roughness of an epitaxial film due to a void defect on a wafer surface can be eliminated.例文帳に追加

エピタキシャル成長時の加熱に伴うスリップが発生せず、ウェーハ表面のボイド欠陥に起因したエピタキシャル膜の表面粗さの低下も解消可能なエピタキシャルシリコンウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air cleaner with a high voltage electrode which does not give an electric shock at the maintenance or the like, does not cause a decrease in the amount of ion generation, does not worsen an outward appearance and causes no increase in cost.例文帳に追加

メンテナンス等の際に感電することがなく、しかもイオンの発生量の減少を生じず、更に見栄えを悪くしたり、コストアップも発生することもない、高電圧電極を備える空気清浄器を提供する。 - 特許庁