「"decrease in"」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

In the autumn and winter seasons, the activity of the denitrifying bacteria and the plants 32 degrade with a decrease in the atmospheric temperature (ground temperature) and the nitrate ions are gradually accumulated into the soil.例文帳に追加

秋期及び冬期では、気温（地温）の低下に伴い脱窒菌および植物３２の活性が低下し、硝酸イオンが土壌中に蓄積されていく。 - 特許庁

Since the grain growth of the titania is inhibited even after enduring at high temperatures, the decrease in the number and area of interfaces between the grain and the porous oxide such alumina is prevented.例文帳に追加

高温耐久後にもチタニアの粒成長が抑制されるため、アルミナなどの多孔質酸化物との界面の数及び面積の低下が防止される。 - 特許庁

To enhance quality of a product without introducing a decrease in a production efficiency by eliminating mixture of first resin and second resin at an end of an injection nozzle.例文帳に追加

射出ノズル先端部での第１の樹脂と第２の樹脂の混合を無くして、生産効率の低下を招くことなく製品品質を高める。 - 特許庁

To form a diffusion prevention layer of copper with a material which does not cause a decrease in the performance of a resistance change type semiconductor storage device.例文帳に追加

本発明は、抵抗変化型の半導体記憶装置の性能低下を引き起こさない材料で銅の拡散防止層が形成されることを可能にする。 - 特許庁

To provide a detection surface for a biosensor for stably immobilizing any physiologically active substances stably, namely by suppressing a decrease in the original activity.例文帳に追加

いかなる生理活性物質でも安定に、即ち、本来の活性の低下を抑制しつつ固定化できるバイオセンサー用検出表面を提供すること。 - 特許庁

Meanwhile, we will reduce local allocation tax grants by an amount equivalent to the decrease in the tax revenue and compensate for the tax grant reduction, and we will also cut back on fixed expenses.例文帳に追加

また、地方交付税交付金の税収減見合の減額及びその補填を行うとともに既定経費の節減等を行っております。 - 財務省

To provide a plotting control system which can avoid inconveniences such as a decrease in process speed, a processing instability, etc., even when a printer resolution is increased.例文帳に追加

プリンタの解像度が高くなった場合でも、処理速度の低下や処理が不安定になる等の不具合を回避できる描画制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a one way type flexible container bag which can be actually used outdoors at least for one year without bringing about decrease in ease of use and remarkable increase in cost.例文帳に追加

使い勝手の低下や大幅なコストアップを招くことなく、屋外で１年以上の実使用に耐えられるワンウエイタイプのフレキシブルコンテナバッグを提供する。 - 特許庁

To avoid a decrease in connection strength between a shell body and a cylindrical member without providing the shell body with a projected part in the manufacturing method of an impeller shell.例文帳に追加

インペラーシェル製造方法において、シェル本体に突出部を設けなくてもシェル本体と筒状部材の接合強度を極端に低下させない。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is prevented from causing a decrease in productivity even when print jobs with different settings of a postprocessing function are successively processed.例文帳に追加

後処理機能の設定の異なる印刷ジョブを連続して処理するときにも生産性の低下を生じさせることのない画像形成装置を提案する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device that suppresses the decrease in contrast or generation of color irregularity by forming a cell gap uniform within a substrate plane and that shows superior display quality.例文帳に追加

セルギャップを基板面内で均一にすることでコントラスト低下や色ムラの発生を抑え、表示品位に優れた液晶装置を提供する。 - 特許庁

To simultaneously realize a decrease in an off-current in a switching transistor and an increase in an on-current in a current transistor in a display device.例文帳に追加

表示装置において、スイッチングトランジスタにおける、オフ電流の低減、カレントトランジスタにおける、オン電流の増加を、同時に実現することを目的とする。 - 特許庁

To suppress a decrease in the withstand voltage of a capacitor in a thin film device comprising the capacitor and a increase in variation in the withstand voltage of the capacitor among products.例文帳に追加

キャパシタを備えた薄膜デバイスにおいて、キャパシタの耐電圧の低下や製品間におけるキャパシタの耐電圧のばらつきの増大を抑制する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, preventing a decrease in speed of a transfer belt due to frictional force between a cleaning blade and the transfer belt in a simple structure.例文帳に追加

単純な構造でクリーニングブレードと転写ベルトとの摩擦力による転写ベルトの速度低下を防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

As a result, decrease in the quantity of electricity accumulated in the battery SOC can be suppressed, even when a vehicle travels in an area of low atmospheric pressure, such as, highland.例文帳に追加

これにより、高地などの大気圧が低い地域を走行するときでもバッテリの蓄電量ＳＯＣが低下するのを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a sheet conveyance device that prevents a decrease in conveyance speed of a sheet on which a normal image is formed due to reading of calibration sheet.例文帳に追加

校正用紙の読み取りに起因して通常の画像が形成された用紙の搬送速度が低下するのを防止する用紙搬送装置を提供する。 - 特許庁

As the player tries to make the detector system 1 detect the playing ball B, the decrease in the operation rate of the game machine can be prevented.例文帳に追加

遊技者は遊技球Ｂを検出器１に検出させようとして遊技するので、遊技機の稼働率が低下するのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a controller for an internal combustion engine, that is capable of inhibiting the decrease in accuracy of air-fuel ratio learning, the internal combustion engine having a waste gate valve.例文帳に追加

ウエストゲートバルブを備えた内燃機関において、空燃比学習の精度が低下することを抑制することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color image processor which can perform inking and undercolor removal wherein reproducibility of a natural image can be maintained by suppressing a decrease in the saturation of a high-density part.例文帳に追加

高濃度部の彩度低下を抑制し、自然画像の再現性の維持が可能な墨入れ、下色除去ができるカラー画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device etc. which suppresses the occurrence of false color and decrease in resolution accompanied with the interpolating processing of a missing color signal, and at the same time, prevents the reduction of chroma saturation also.例文帳に追加

欠落色信号の補間処理に伴う偽色と解像度低下とを抑制しつつ、彩度低下も防ぐ画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle production system that eliminates the need to arrange bar code readers in all assembling stages, does not decrease in operation efficiency, and has no operation loss.例文帳に追加

全ての組み込み工程にバーコード読み取り配置する必要がなく、作業効率が悪くならず、作業ロスがない車両生産システムを提供する。 - 特許庁

Oil particles in the gas which have collided into the collecting parts 40-45 adhere to the collecting parts 40-45 or drop out from the gas flow due to decrease in propulsive force.例文帳に追加

捕集部４０〜４５に衝突したガス中のオイル粒子は、捕集部４０〜４５に付着したり、推進力が減少してガス流から脱落したりする。 - 特許庁

In this case, the detection of the holding position is executed during a period of relatively moving an attracting head 18 and the board holding unit, and hence a decrease in the working efficiency is avoided.例文帳に追加

保持位置検出を吸着ヘッド１８と配線板保持装置とが相対移動する間に実行することにより、作業能率の低下を回避する。 - 特許庁

To provide a high-speed response liquid crystal composition keeping a bookshelf structure, reduced in a decrease in a tilt angle, and widened in a liquid crystal temperature range.例文帳に追加

ブックシェルフ構造を維持し、チルト角の低下が抑制され、液晶温度範囲が拡張された高速応答性の液晶組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a dried material in which the decrease in useful ingredients is prevented as much as possible to give a high quality, and is produced at low production cost, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

有用成分の減少を可及的に防止して品質が高く、また製造コストが廉価な乾燥物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a driving mechanism, taking part of function of the driving mechanism in addition to assisting a decrease in contact surface and ventilation for the interior of the driving mechanism.例文帳に追加

接触面の減少及び駆動機構内部の通気を助ける以外の、駆動機構の機能の一部を担うことができる駆動機構を提供すること。 - 特許庁

The decrease in a resonance frequency fop, which is caused when the IC label is stuck, is canceled by setting the resonance frequency f0 to be higher than the oscillation frequency fosc.例文帳に追加

共振周波数f0を発振周波数foscよりも大きくすることにより、商品等に貼付した場合の共振周波数fopの低下を相殺する。 - 特許庁

To improve uneven brightness in a planar lighting device while preventing increase of manufacturing cost and decrease in front brightness, and to extinguish bright lines in the vicinity of an incident surface.例文帳に追加

製造コストの増大や正面輝度の低下を防ぎつつ、面状照明装置における輝度ムラを改善し、入光面近傍の輝線を消失させる。 - 特許庁

To prevent the decrease in the yield and the expansion of an inventory of hollow cast pieces by casting the hollow cast piece for a seamless steel pipe of an optimal size in accordance with the ordered quantity.例文帳に追加

オーダー量に応じて、最適寸法の継目無鋼管用中空鋳片を鋳造し、歩留まりの低下や中空鋳片の在庫量の拡大を防止する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing of a surface-mounted inductor capable of suppressing decrease in the reliability of a surface mount inductor to be manufactured.例文帳に追加

製造される表面実装型インダクタの信頼性が低下するのを抑制することが可能な表面実装型インダクタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new floor tile, a floor tile storage set and a storage box for the floor tile, which prevent a decrease in workability and prevent contamination from being caused by a transfer of a pressure sensitive adhesive.例文帳に追加

作業性が落ちず、粘着剤の転写による汚染の発生がない新規な床タイル，床タイル収納セットおよびそのための収納箱の提供。 - 特許庁

To prevent contact resistance from rising accompanying a decrease in the contact area of a source due to an increase in cell density and to improve the reliability of an element.例文帳に追加

セルの高密度化によるソースのコンタクト面積の現象に伴うコンタクト抵抗の上昇を防止するとともに、素子の信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a photovoltaic device that can reduce process time, and at the same time inhibits the decrease in a light deterioration rate, and has improved light stability.例文帳に追加

プロセス時間を短縮できると共に、光劣化率の低下を抑制し、光安定性に優れた光起電力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To secure the reliability of the traveling of a vehicle by preventing a conspicuous decrease in the power of a battery during filter regeneration operation in a PF (particulate filter) control unit.例文帳に追加

ＰＦの制御装置において、フィルタ再生運転中にバッテリの電力の著しい低下を防止して車両走行の信頼性を確保する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which suppresses decrease in the drive current, due to stresses by alleviating the stress at element isolation and formation time, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

素子分離形成時の応力を緩和し、応力による駆動電流の低下を抑制する半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication frequency determining method for radio links which minimizes a decrease in traffic capacity of the whole system while taking traffic intensity of each link into consideration.例文帳に追加

各リンクのトラフィック量を考慮に入れ、システム全体のトラフィック容量低下を最小限にする無線リンクの通信周波数決定方法を提供する。 - 特許庁

To improve the manufacturing yield of semiconductor devices by preventing change in atmospheric pressure in an apparatus increase in oxygen concentrations, decrease in intensity of the exposure light and the like.例文帳に追加

装置内部の気圧の変化、酸素濃度の上昇及び露光光の強度低下などを防止し、製造する半導体素子の歩留まりの向上を図る。 - 特許庁

To provide a battery pack having little decrease in the battery capacity by preventing peel-off of an active material layer from a current collector caused by vibration or mechanical shock.例文帳に追加

振動や衝撃に起因する活物質層が集電体から剥離することを防止し、電池容量の低下が少ない電池パックを提供する。 - 特許庁

In a low outdoor temperature region, the opening of a motor- operated expansion valve is controlled so as to lower a high pressure side pressure according to decrease in the outdoor temperature.例文帳に追加

低外気温度領域において、外気温度の低下に対応して高圧側圧力を低下させるように前記電動膨張弁の開度を制御する。 - 特許庁

This resonance, however, is lost if the living cells become abnormal with liver spots or speckles, etc., leading to decrease in metabolism of the cells and aging and weakening of the cells.例文帳に追加

しかし、生体細胞にシミ・ソバカスなど異常が発生するとその共振が崩れ、細胞の新陳代謝の低下や老化そして細胞の衰弱が起こる。 - 特許庁

To overcome the problem wherein a display device using an EL element, etc., has a decrease in luminance and a rise in the voltage across the EL element during long-time driving.例文帳に追加

ＥＬ素子などを用いた表示装置において、長時間駆動を行うと輝度の低下及びＥＬ素子の端子間電圧の上昇が起きる。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine for suppressing decrease in an interest in a game where a player does not feel bored even if the player repeatedly comes into contact with a ready-to-win performance.例文帳に追加

リーチ演出に繰り返し接しても遊技者が飽きを感じにくく遊技に対する興趣の低下を抑制することができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

During the formation of a contact hole 5 is formed on an interlayer insulating film 10, a decrease in a contact area with a contact plug 13 can be prevented if the dislocation of a pattern occurs.例文帳に追加

層間絶縁膜１０にコンタクトホール５を形成する際に、パターンずれが発生してもコンタクトプラグ１３との接触面積の低下を防止できる。 - 特許庁

To provide a product production system that eliminates the need to arrange bar code readers in all assembling stages, does not decrease in operation efficiency, and has no operation loss.例文帳に追加

全ての組み込み工程にバーコード読み取り配置する必要がなく、作業効率が悪くならず、作業ロスがない製品生産システムを提供する。 - 特許庁

The factor is changed so that a state in which the throughput is regarded most important (or value) is obtained, only in the case that a decrease in the exposure accuracy is allowed.例文帳に追加

露光精度の低下を許容できる場合にのみスループットをより重視した状態（又は値）となるように前記制御ファクタを変更する。 - 特許庁