「"decrease in"」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, a detection defect of the cover can be prevented and a decrease in sealing performance between the container body and cover can be prevented.例文帳に追加

その結果、蓋体の検出不良を防止することができると共に、容器本体と蓋体との間のシール性能の低下を防止することができる。 - 特許庁

Further, the damaged layer is reduced even when an alkaline etchant of ≤20 wt.% in concentration is used to eliminate an increase in depth of an etch pit and a decrease in flatness.例文帳に追加

また、濃度２０ｗｔ％以下のアルカリ性エッチング液を使っても加工変質層が減り、エッチピットの深さ増大や平坦度低下が解消される。 - 特許庁

Thus, the decrease in flow rate of the secondary air supplied by the secondary air supply device can be determined without overloading the secondary air supply device.例文帳に追加

よって、装置に過大な負荷を与えることなく、二次空気供給装置が供給する二次空気の流量低下を判定することができる。 - 特許庁

To provide a technology for suppressing a decrease in the detection quantity of a light as a to-be-detected object, and sufficiently eliminating the light having a particular wavelength.例文帳に追加

検出対象となる光の検出量の低下を抑制し、且つ、特定波長の光を十分に排除する技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a hologram recording method which suppresses a decrease in the recording density of an optical recording medium, and reduces a hologram contributing to noise.例文帳に追加

光記録媒体の記録密度の減少を抑制することができ、ノイズとして寄与するホログラムを抑制することができるホログラム記録方法を提供する - 特許庁

To provide an electrostatic capacitance type touch panel switch capable of preventing a decrease in light transmissivity of an intersection area of conductive X lines and conductive Y lines.例文帳に追加

導電Ｘラインと導電Ｙラインの交差領域の光透過性が低下するのを防止する静電容量式のタッチパネルスイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a translation unit capable of effectively preventing decrease in cleanliness when used in a clean, evacuated environment, and having a good positioning accuracy.例文帳に追加

清浄、かつ真空環境下での使用において清浄度が低下するのを効果的に防止でき、位置決め精度の良好な直動ユニットを提供する - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of securely preventing a decrease in image quality due to a rise in temperature in the apparatus with simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で装置内部の温度上昇による画像品質の低下を確実に防止することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This lessens the amount of lubricating oil discharged to outside the case 6 through the air breather hole 25, and it is possible to suppress the decrease in the amount of lubricating oil.例文帳に追加

したがって、エアブリーザ孔２５を介してケース６外部に放出される潤滑油が少なくなり、潤滑油量の減少を抑制することができる。 - 特許庁

To perform efficient irradiation emission by securing thinness in the entire thickness and restraining a decrease in light transmittance in a transmission type key sheet using a light transmission resin.例文帳に追加

透光性樹脂を用いた透過型キーシートにおいて、全体厚の薄さを確保し且つ光透過率の減少を抑え、効率よい照射発光を行う。 - 特許庁

To prevent a decrease in detection precision due to an image blur (luminance variation) of a camera when travel characteristics of a mechanical shutter as a trailing curtain are detected by an imaging element.例文帳に追加

後幕としてのメカニカルシャッターの走行特性を撮像素子により検知する場合のカメラの像ぶれ（輝度変化）による検知精度の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a heated meat product having a high-class feeling like roast meat through suppressing decrease in water and securing high yield in a meat roasting process.例文帳に追加

肉のロースト工程で、水分が減少するのを押え、高い歩留まりを確保しながら、ロースト肉らしい高級感のある加熱食肉製品を提供する。 - 特許庁

To provide a programmable logic circuit device for limiting a decrease in throughput to a minimum even when a circuit including branch process is constructed.例文帳に追加

分岐処理を含んだ回路を構築する場合であっても、スループットの低下を最小限に留めることのできるプログラマブル論理回路装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a portable radio transmission device maintaining a balance among decrease in volume and weight of a device, operability, continuous duty time and immediacy of mail incoming call recognition.例文帳に追加

装置の体積・重量の減少と、操作性と、連続稼働時間と、メール着信認識の即時性と、のバランスのとれた携帯無線装置を提供すること。 - 特許庁

In the case of a decrease in the color for detecting (N of S18), the AF processing section determines the moving direction of the focusing lens as an infinite direction (S22).例文帳に追加

検出対象色が減少している場合（Ｓ１８のＮ）、ＡＦ処理部は、フォーカスレンズの移動方向を無限遠方向と決定する（Ｓ２２）。 - 特許庁

To suitably perform focus adjusting operation while avoiding a decrease in precision of an AF evaluation value when the AF evaluation value indicating the focusing state of a subject is obtained.例文帳に追加

被写体の合焦状態を示すＡＦ評価値を取得する際に、その精度の低下を回避して焦点調節動作を最適に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a light separation element using a grating in which decrease in the diffraction efficiency and dependence on polarized light are improved while a desired separation angle is obtained.例文帳に追加

回折格子を用いた光分離素子において、所望の分離角を実現しつつ、回折効率の低下と偏光依存性とを改善すること。 - 特許庁

The BBO crystal heated at 100°C, on the other hand, has no decrease in output even 80 hours later although slight variation in output is found.例文帳に追加

これに対して、１００℃に加熱したＢＢＯ結晶では、多少の出力の変動はあるものの、８０時間を経過しても出力の低下は見られなかった。 - 特許庁

To prevent a decrease in the supercharging efficiency in a multi-stage supercharger of two or more stages by effectively utilizing the compressed air discharged by a high-pressure-stage supercharger.例文帳に追加

高圧段過給機で放風される圧縮空気を有効利用することにより、２段以上の多段過給機における過給機効率の低下を防止する。 - 特許庁

A first period inspection means 1a-1 inspects the voltage decrease in a battery based on the battery voltage and the comparison result with a reference value at each first inspection period.例文帳に追加

第１周期検査手段１ａ−１が、第１検査周期毎に、電池電圧、及び、基準値との比較結果に基づき、電池の電圧低下を検査する。 - 特許庁

To enable stable reforming and production of hydrogen, by inhibiting a decrease in reforming efficiency accompanying a frequent switching into a regeneration reaction.例文帳に追加

再生反応への切替頻度が多くなることに伴なう改質効率の低下を抑制し、安定的した水素の改質生成を可能とする。 - 特許庁

The difference in the refractive index is small between the transparent filler 4 and the phenol-based curing resin 5, thus preventing a decrease in the light transmittance of the mold resin 7.例文帳に追加

上記透明フィラ４と上記フェノール系硬化樹脂５との屈折率の差は少ないので、上記モールド樹脂部７の光透過率の低減を防止できる。 - 特許庁

To provide a color image reading apparatus that suppresses differences in degree of a decrease in sharpness among respective colors even when interpolation processing is performed, for example, in power variation.例文帳に追加

変倍時など補間処理が行われる場合でも、各色における鮮鋭度の低下度合の差を抑制したカラー画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A magnetic field is fed to a region where plasma is generated by supplying the power as the pulse so that a decrease in plasma density can be prevented.例文帳に追加

又、電力をパルスで供給することによってプラズマ密度が低下することを防止するためプラズマが発生する領域に磁界を提供する。 - 特許庁

To provide a display element which has a large opening degree enough to display a high-contrast image and also has spacers having no decrease in spacer strength.例文帳に追加

コントラストの高い画像を表示するために十分な開口度を有し、かつ、スペーサ強度が低下しないスペーサを有する表示素子を提供する。 - 特許庁

Accordingly, developing processing step can be dispensed with, complicated works associated therewith are avoided, and the decrease in accuracy associated with the developing process is avoided.例文帳に追加

このようにして、現像処理工程を省略することができ、これに伴う煩雑な作業を回避し、またこの現像処理に伴う精度の低下を回避する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display which can effectively prevent a defect in display such as a decrease in contrast by suppressing a defect in alignment of liquid crystal.例文帳に追加

液晶の配向不良を抑制してコントラストの低下等の表示不良を効果的に防止することができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an infrared drying apparatus which does not cause deterioration of properties of a coating film provided on a base material and does not invite decrease in temperature of an infrared heater.例文帳に追加

基材に設けられた塗膜の性質を劣化させたり赤外線ヒータの温度低下を招くことのない赤外線乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toner having excellent low-temperature fixability and thermal storage resistance and suppressing decrease in the fixability caused during a long-term storage.例文帳に追加

低温定着性に優れたトナーでありながら、耐熱保存性に優れ、長期保存時に起こる定着性の低下が抑制されたトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a memory system, capable of achieving reduction of the number of clock signal lines and simultaneously preventing decrease in timing margins on the signal receiving side.例文帳に追加

クロック信号線数の削減を達成すると共に信号受信側でのタイミングマージンの減少を防ぐことのできるメモリシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a storage method for an asphalt rubber, which can suppress a decrease in the concentration of rubber powder by suppressing the decomposition of the rubber powder in the asphalt rubber during heating storage.例文帳に追加

加熱貯蔵時のアスファルトラバー中のゴム粉の分解を抑え、ゴム粉濃度の低下を抑制することができるアスファルトラバーの貯蔵方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation imaging apparatus that effectively suppresses a decrease in information reading performance due to element characteristic variation in a pixel.例文帳に追加

画素内の素子特性変動に起因した情報読み取り性能の低下を効果的に抑えることが可能な放射線撮像装置を提供する。 - 特許庁

In this angular velocity detector and its manufacturing method, a decrease in internal pressure can be kept small over a long term.例文帳に追加

本発明によれば、角速度検出装置およびその製造方法において、長期間に亘って内部圧力の減少を少なくすることができる。 - 特許庁

To prevent a decrease in excitement of a player to games in game machines represented by a pinball game machine (a Pachinko machine) or a reel game machine (a slot machine).例文帳に追加

弾球遊技機（パチンコ機）や回胴遊技機（スロットマシン）に代表される遊技台に関し、遊技者の遊技に対する興趣が低下してしまうことを防止する。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a thin-film semiconductor substrate capable of suppressing a decrease in the transmittance of energy light in an introduction window without increasing dead time.例文帳に追加

デッドタイムの増加させることなく導入窓におけるエネルギー光の透過率の低下を抑制できる薄膜半導体基板の製造装置を提供すること。 - 特許庁

To suppress image quality deterioration and a decrease in encoding performance when performing irreversible coding of an image having a display color region and a transparent color region.例文帳に追加

表示色領域と透過色領域とを有する画像を非可逆符号化する場合に、画質劣化及び符号化性能の低下を抑制する。 - 特許庁

To more efficiently realize an IP multicast function while suppressing an increase in the loads of a router and an exchange and a decrease in line throughput within a network.例文帳に追加

ルータや交換装置の負荷増大、並びにネットワーク内の回線スループット低下を抑えつつＩＰマルチキャスト機能をより効率的に実現する。 - 特許庁

For this reason, the measured reception and that read out from the memory 11 can be compared to accurately detect a decrease in reception.例文帳に追加

このため、測定した受信率と、メモリ１１から参照した受信率とを比較することで、受信率の低下を正確に検知することができる。 - 特許庁

To suppress a decrease in reliability in detecting a position even in an environment in which a multipath fault occurs.例文帳に追加

本発明は位置検出装置においてマルチパス障害が発生する環境であっても位置検出の信頼度の低下を抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which an image with superior deinking properties is formed and degradation in the image quality due to the decrease in charges of toner is suppressed.例文帳に追加

脱墨性に優れた画像が形成され、かつ、トナーの帯電低下による画質低下が抑制される画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

To provide fruit dessert suppressed in syneresis of fruits and a decrease in a viscosity of dessert source, and easy to mingle fruits and dessert source so as to obtain united feeling of taste.例文帳に追加

フルーツの離水及びデザートソースの粘度低下を抑制し、フルーツとデザートソースが絡みやすく食味の一体感が得られるフルーツデザートを提供する。 - 特許庁

The formation of the recessed portion 13 on the dash silencer 3 is only required to produce a decrease in cost and the harness 5 is stably fixed to the recessed portion 13 to improve workability.例文帳に追加

ダッシュサイレンサ３に凹部１３を形成させるだけで良いので安価であり、ハーネス５が凹部１３に安定して固定されるので作業性が向上する。 - 特許庁

Imaging light L1, L2 is modulated by a light controlling element 1 which decreases transmittance for light with decrease in the intensity of incident light.例文帳に追加

入射される光の強度の低下に伴って光透過率が低下するような調光素子１により画像光Ｌ１，Ｌ２を光変調して出射する。 - 特許庁

Therefore, the organic matter in the organic discharged water is efficiently decomposed by the sludge in the methane fermentation tank 5 as well as decrease in the production of gas can be prevented.例文帳に追加

従って、メタン発酵槽５において有機性排水中の有機物が汚泥により効率よく分解されると共にガス発生率の低下も防止できる。 - 特許庁

To provide a magnet-optical pickup in which the tolerance (allowable error) of parts having a polarization beam splitter and a mirror is expanded without a decrease in accuracy of detection.例文帳に追加

検出精度を低下させることなく、偏光ビームスプリッターとミラーを有する部品の公差(許容誤差)が拡大された光磁気ピックアップを提供する。 - 特許庁