「"decrease in"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Such factors resulted in a decrease in foreign currency reserves(see Figure 1-4-1-11).例文帳に追加

このため外貨準備が減少に転じた（第1-4-1-11 図）。 - 経済産業省

To provide a hose clamp corresponding to increase and decrease in a hydraulic line.例文帳に追加

油圧ラインの増減に対応したホースクランプを提供する。 - 特許庁

To suppress decrease in the transmittance of a transparent optical material.例文帳に追加

透明性光学材料の光透過率の減少を抑える。 - 特許庁

To inhibit decrease in temperature of a catalyst disposed in an exhaust path.例文帳に追加

排気通路に配設された触媒の温度低下を抑制する。 - 特許庁

To reduce decrease in accuracy of authentication and increase the speed of authentication.例文帳に追加

認証精度の低下軽減、認証速度の向上を図る。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING DECREASE IN MOLD RELEASABILITY OF CEMENT MATERIAL FROM ROLL DIE例文帳に追加

ロール金型からのセメント材の離型性低下防止方法 - 特許庁

To suppress decrease in display quality due to switching in sampling signals.例文帳に追加

サンプリング信号のスイッチングによる表示品位の低下を抑える。 - 特許庁

They are worried about the declining value of collateral due to the decrease in land prices. 例文帳に追加

地価下落で担保価値の目減りも不安材料である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is quite difficult to find successors due to the recent decrease in geisha. 例文帳に追加

近年の芸妓数減少で後継者難に極めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

enlarged spleen and a decrease in one or more types of blood cells 例文帳に追加

脾臓肥大とひとつかそれ以上の血液細胞の減少 - 日本語WordNet

a decrease in the price of rice in autumn because of a better harvest than was expected 例文帳に追加

予想以上の豊作のため秋に米相場が下がること - EDR日英対訳辞書

to decrease in quantity in the same proportion as another increases 例文帳に追加

一方の量が増すにつれ,他方の量が同じ割合で減る - EDR日英対訳辞書

of the National Treasury, the action of making both the increase and decrease in revenue equal 例文帳に追加

国庫の増収額と減収額とを同額とすること - EDR日英対訳辞書

The steep rise in prices of petroleum products was one of the causes of decrease in demand例文帳に追加

石油製品の価格高騰が需要減少の一因。 - 経済産業省

To provide a device for detecting decrease in air pressure of tire for stably determining the decrease in pressure, even under an environment of small pressure decrease sensitivity.例文帳に追加

減圧感度の小さい環境下でも安定して減圧判定を行えるタイヤ空気圧低下検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus capable of excellently exposing a substrate while suppressing a decrease in performance of the exposure apparatus and a decrease in availability.例文帳に追加

露光装置の性能の低下、稼動率の低下を抑制して、基板を良好に露光できる露光装置を提供する。 - 特許庁

To suppress a decrease in picture quality due to a temporary drop in surface temperature of a fixing roller and a decrease in picture quality in a low-temperature environment.例文帳に追加

定着ローラの表面温度の一時的な低下による画質の低下や低温環境下での画質低下を抑制する。 - 特許庁

To provide semiconductor devices contributing to a decrease in output capacity Coss through a decrease in Cdsub, and to provide a method of manufacturing the semiconductor devices.例文帳に追加

Cdsubの低減化を通じて、出力容量Ｃossの低減化に寄与する半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent decrease in insulating resistance between a case and a fuel cell.例文帳に追加

ケースと燃料電池との間の絶縁抵抗の低下を防止する。 - 特許庁

To prevent decrease in the contrast of a semitransmission reflection type liquid crystal device.例文帳に追加

半透過反射型の液晶装置のコントラスト低下を防止する。 - 特許庁

Consequently, a significant decrease in tone properties can be prevented.例文帳に追加

その結果、著しい階調性の低下を防止することができる。 - 特許庁

To suppress to decrease in performance of an adsorption type oxygen concentrator.例文帳に追加

吸着式酸素濃縮器の性能の低下を抑制すること。 - 特許庁

To suppress a luminance decrease in a manipulation instrument even when applying recursive processing.例文帳に追加

リカーシブ処理を実施しても手技器材の輝度低下を抑制する。 - 特許庁

To prevent a decrease in yield in a method of manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の製造方法における歩留まり低下を防ぐ。 - 特許庁

To improve rigidity in a separator together with decrease in plate thickness.例文帳に追加

板厚が厚くなるのを避けつつセパレータの剛性を向上させる。 - 特許庁

To prevent a decrease in transfer efficiency and a decrease in picture quality in secondary transfer when an image carrier and a transfer member move in contact with each other.例文帳に追加

像担持体と転写部材とが接触して移動する際の二次転写時での転写効率低下や画質低下を防止する。 - 特許庁

To prevent unauthorized control while achieving size reduction and decrease in power consumption.例文帳に追加

小型化と省電力化を図りつつ不正な制御を防ぐこと。 - 特許庁

To suppress the decrease in the connection strength between wiring and a solder bump, and the decrease in the connection strength between wiring and a semiconductor chip.例文帳に追加

配線とはんだバンプとの接合強度の低下を抑制し、かつ配線と半導体チップとの接合強度の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a compressor provided with an electric motor rotor suppressing a decrease in oil separation efficiency and avoiding a decrease in motor efficiency.例文帳に追加

油分離効率の低下を抑制し、モータ効率の低下を回避することができる電動機ロータを備えた圧縮機を提供する。 - 特許庁

This configuration prevents decrease in contrast and luminance in the transmissive region.例文帳に追加

その際、透過領域のコントラスト及び輝度が低下することがない。 - 特許庁

A level management part 48 manages the increase/decrease in the level of the player's character.例文帳に追加

レベル管理部４８は、プレイヤーズキャラクタのレベルの増減を管理する。 - 特許庁

To perform image processing without causing a decrease in productivity.例文帳に追加

生産性の低下を招くことなく画像加工が行えるようにする。 - 特許庁

To prevent decrease in insulation resistance between a case and a fuel cell.例文帳に追加

ケースと燃料電池との間の絶縁抵抗の低下を防止する。 - 特許庁

To suppress decrease in the reliability of access to a storage device.例文帳に追加

記憶装置へのアクセスの信頼性が低下することを抑制する。 - 特許庁

To suppress decrease in engine rotation speed when starting the engine.例文帳に追加

エンジンの始動時に、エンジンの回転数が低下することを抑制する。 - 特許庁

Further, a decrease in response speed of the liquid crystal and a decrease in reliability due to deterioration of the pixel electrode 9a can be suppressed.例文帳に追加

また、画素電極９ａの劣化に起因して生じる液晶の応答速度の低下、及び信頼性の低下も抑制できる。 - 特許庁

Applicants started to decrease in the second year after its foundation, straining the school budget. 例文帳に追加

開校翌年から応募生徒は減少し財政を圧迫した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sudden decrease in appetite is sometimes a sign of illness. 例文帳に追加

食欲が急に減退するのは病気の兆候である事がある。 - Tanaka Corpus

Sudden decrease in appetite is sometimes a sign of illness.例文帳に追加

食欲が急に減退するのは病気の兆候である事がある。 - Tatoeba例文

a decrease in size of an organ caused by disease or disuse 例文帳に追加

病気または不使用により起こされる器官が小さくなること - 日本語WordNet

There was a large social increase and decrease in Japan in the 1960's.例文帳に追加

日本では１９６０年代に大規模な社会増減があった。 - Weblio英語基本例文集

To prevent decrease in the reflectance, without complicating the manufacturing process.例文帳に追加

製造プロセスを複雑にすることなく反射率の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a clock supervisory apparatus capable of also detecting an increase / decrease in clock.例文帳に追加

クロックの増減も検出できるクロック監視装置を提供する。 - 特許庁

To suppress a decrease in speech recognition rate of a speech interaction device.例文帳に追加

音声対話装置において音声認識率の低下を抑える。 - 特許庁

A lower proportion of enterprises that have created new services experience a decrease in revenue例文帳に追加

～新サービスを創出した企業の方が、減収割合が低い～ - 経済産業省