The Public Health Agency of Canada (PHAC) has released a new interactive report on clinical trial enrollment of children with cancer using data from the Cancer in Young People in Canada (CYP-C) program. 

• Link to Report: https://health-infobase.canada.ca/cancer/clinical-trials/

The interactive report focuses on children (under 15 years of age) who enroll in clinical trials for their initial cancer treatment and allows users to explore demographics, trends over time, regional differences, and reasons for non-enrollment. Statistics are presented for four main groups of child cancer: leukemia, lymphoma, central nervous system (CNS) tumours, and non-CNS solid tumours.    
 
Learn more about childhood cancer in Canada with the CYP-C program’s Data Tool. It offers easy-to-understand facts and figures for a wide range of audiences. 
 
CYP-C is a collaboration between PHAC, all 17 pediatric oncology centres in Canada, the C¹⁷ Council, and the Canadian Partnership Against Cancer. 

**********
L’Agence de la santé publique du Canada (ASPC) a publié un nouveau rapport interactif sur l’Infobase Santé portant sur la participation des enfants atteints de cancer aux essais cliniques, à partir des données du programme Cancer chez les jeunes au Canada (CCJC).  

• Lien vers le rapport : https://sante-infobase.canada.ca/cancer/essais-cliniques/

Le rapport interactif se concentre sur les enfants de moins de 15 ans qui participent à des essais cliniques pour le traitement initial de leur cancer et permettra aux utilisateurs d’explorer les données démographiques, les tendances au fil du temps, les différences régionales et les raisons pour lesquelles certains enfants ne sont pas enrôlés. Les statistiques sont présentées pour les quatre principaux groupes de cancer pédiatriques : les leucémies, les lymphomes, les tumeurs du système nerveux central (SNC) et les tumeurs solides non liées au SNC.  
 
L’outil de données du programme CCJC permet d’apprendre davantage sur le cancer chez l’enfant au Canada. Il offre des faits et des chiffres faciles à comprendre pour un large public 
 
Le programme CCJC est le résultat de la collaboration entre l’ASPC, les 17 centres d’oncologie pédiatrique du Canada, le C¹⁷ Council et le Partenariat canadien contre le cancer