แ•แˆชแˆšแ‹จแˆ แŠ แ‰ฃแˆแАแ‰ต (Premium Membership )

แ•แˆชแˆšแ‹จแˆ แŠ แ‰ฃแˆ (Premium Member) แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ• แŠจแˆแˆแŒ‰ 1,000แ‰ฅแˆญ แ‰ฅแ‰ป แŠจแแˆˆแ‹ แˆแˆ‰แŠ•แˆ แŠ แ–แ‰ฝ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹จแˆ˜แŠญแˆแ‰ป แŠฎแ‹ต แ‰ฅแ‰ป แ‰ แˆ˜แŠญแˆแ‰ต แ‰ แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‹˜แˆ˜แŠ•แ‹Ž แ‹ซแˆˆแŒˆแ‹ฐแ‰ฅ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰แข แ‹ญแˆ… แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ต แŠจแˆ˜แ‹ฐแ‰ แŠ›แ‹ แ‹จแŠ แ•แˆŠแŠฌแˆฝแŠ–แ‰ฝ แ‹‹แŒ‹ แ‹จ75% แ‰…แŠ“แˆฝ แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆแ‰ แ‰ตแŠ“ แŠจแ‹šแˆ… แ‰ แŠแ‰ต แ‰ แŠฅแŠ› แ‹จแ‰ฐแˆ แˆฉ 25แ‰ฑแŠ•แˆ แŠ แ•แˆŠแŠฌแˆฝแŠ–แ‰ฝแŠ“ แˆˆแ‹ˆแ‹ฐแŠแ‰ตแˆ แ‹จแˆแŠ“แ‹˜แŒ‹แŒƒแ‰ธแ‹แŠ• แŠ แ•แˆŠแŠฌแˆฝแŠ–แ‰ฝ แˆˆแ‹•แ‹ตแˆœ แˆแŠญ แ‹ซแˆˆแŒˆแ‹ฐแ‰ฅ แ‹จแˆšแŒ แ‰€แˆ™แ‰ต แŒ แ‰ƒแˆš แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ต แАแ‹แข

Upgrade to Premium Membership and unlock a world of exclusive apps with just one Acess code. For only 1,000 ETB, you can gain unlimited access to 25 top-rated applications developed by us, both past and future releases. Enjoy a 75% discount from the regular prices of applications and experience unlimited use of all the apps. Join our Premium Membership today and unlock the full potential of your device. Don’t miss out on this valuable service .

  • Premium Apps

Download and Install the apps you want directly here.

Direct Download Links

แŒแ‹•แ‹แฃ แŠ แˆ›แˆญแŠ›แฃ แ‰ตแŒแˆญแŠ›แฃ Afaan Oromoo แŠฅแŠ“ แŠฅแŠ•แŒแˆŠแ‹แŠ›ย 

  1. Mezgebe Hiwot Premium
  2. Orthodox Bible 81 Premium
  3. Mezgebe Haymanot Premium
  4. Andimta Premium
  5. Mezgebe Tselot Premium
  6. Meaza Kidusan Premium
  7. Melkea Gubae Premium
  8. Tsewatiwe Zema Premium
  9. Metsihafe Kidase Premium
  10. Metsihafe Sinksar Premium
  11. Mahilete Tsige Premium
  12. Metsihafe Seatat Premium
  13. Gibre Himamat Premium
  14. Abinet Premium
  15. Haymanote Abew Premium

 

แˆ˜แ‹แŒˆแ‰  แ‰ƒแˆ‹แ‰ต

  1. Geez Dictionary Premium
  2. Amharic Dictionary Premium
  3. Tigrinya Dictionary Premium

 

แ‰ตแŒแˆญแŠ›แŠ“ แŒแ‹•แ‹

  1. Mezgebe Haymanot Tigrigna Premium
  2. Mezgebe Tselot Tigrigna Premium
  3. Geez Tigrigna Bible Premium
  4. Metsihafe Kidase Tigrigna Premium
  5. Geez Tigrigna Dictionary Premium

 

แŒแ‹•แ‹ Afaan Ormooo

  1. Utubaa Amantaa Premium
  2. Galmee Amantaa Premium

 

Frequently Asked Quaestions (FAQs)

โ€‹1. Membership and Subscription FAQs

What subscription options does Biranna Tech offer?

K

We provide customers with two distinct licensing models to access our applications: the Standard License and the Unlimited Subscription, also known as the Premium Membership.

โ€‹Standard License
โ€‹This option is designed for users who require access to a specific application only.
โ€‹Access: Grants lifetime access to a single, chosen application.
โ€‹Pricing: The cost is a fixed price per app and varies based on the complexity and value of that specific application.
โ€‹Activation: Requires a separate, unique Activation Code for each application purchased.
โ€‹Reactivation: If you change your device or phone number, reactivation is limited. You are eligible for a maximum of three (3) free replacements throughout the product’s lifespan. Beyond this limit, a new license purchase is required.
โ€‹Features: Includes the core, essential features necessary for the application’s primary function.

โ€‹Unlimited Subscription (Premium Membership)
โ€‹This is our all-inclusive, best-value package, granting complete and perpetual access to our entire portfolio.
โ€‹Access: Provides lifetime access to all current applications and all future applications released under the Biranna Tech brand.
โ€‹Pricing: A single, one-time payment that reflects an 80% combined discount off the cumulative price of purchasing all apps individually.
โ€‹Activation: Requires only one single Activation Code to unlock access across all licensed applications.
โ€‹Reactivation: The membership is securely linked to your account, entitling you to unlimited free reactivations/replacements for device changes or number updates.
โ€‹Features: Includes all core features plus Premium Enhanced Features in every app.
โ€‹

What enhanced features are included in Premium Apps?

K

Premium Apps are built upon the Standard version, incorporating a suite of advanced functionalities designed to significantly enhance productivity and user experience. These typically include:
โ€‹Audio Playback: Integrated enhanced audio features for accessibility and convenience.
โ€‹Zema notations: Zema notations for Jared’s Song and different Hymnal books will be included
โ€‹Other Advanced features: They’ll have other advanced features

How much does the Premium Membership cost?

K

The most cost-effective way to secure the Unlimited Subscription (Premium Membership) is through a single, upfront payment.

โ€‹Payment Options and Pricing:
โ€‹One-Time Lump Sum: 1,000 ETB. This option offers the maximum savings and best long-term value.
โ€‹3-Month Installment Plan: 1,200 ETB. The increased total includes processing and administrative fees for extended payment service.
โ€‹6-Month Installment Plan: 1,500 ETB.
โ€‹12-Month Installment Plan: 1,800 ETB.

โ€‹Note on Promotions: We routinely offer special, limited-time discounts. For timely notification of any upcoming promotions or sales, please ensure you follow our official Telegram channel.

Is the Premium Membership available for iOS users?

K

Due to differences in platform licensing and distribution models, the Unlimited Subscription is primarily available for our platform users. However, iOS users can access a similar value proposition through our discounted App Bundles available directly on the Apple App Store. These bundles combine several premium-featured applications into a single purchase, often providing savings of up to 50% compared to purchasing those apps individually. Please check the App Store for the latest bundles tailored to specific user needs.

Is there an Affiliate Program for the Premium Membership?

K

Yes, we offer a highly rewarding Affiliate Program. You can register through our platform to become an authorized seller of the Premium Membership. Our bonus structure is designed to heavily reward successful, high-volume affiliates based on sales tiers:

โ€‹Tier 1 (Top Performers): 50% commission for affiliates who sell over 100 memberships.
โ€‹Tier 2: 40% commission for affiliates who sell over 75 memberships.
โ€‹Tier 3: 30% commission for affiliates who sell over 50 memberships.
โ€‹Tier 4: 20% commission for affiliates who sell over 30 memberships.
โ€‹Tier 5: 10% commission for affiliates who sell over 15 memberships.

โ€‹2. Activation and Service FAQs

How long does it take to receive the Activation Code?

K

For purchases made via our official website, the license activation and code delivery process is typically very fast, usually taking less than 15 minutes once two conditions are met: 1) we have successfully verified your payment, and 2) we have received all the required verification information from you. Prompt and accurate submission of information is key to receiving the code quickly.

How many devices can I use the license on?

K

Standard License: A Standard License is strictly tied to one device only. Sharing the generated code is not permitted. Access on additional devices requires the purchase of a separate Standard License for each device.
โ€‹Unlimited Subscription (Premium): Grants access on an unlimited number of your personal devices. Read the Terms here

What is the policy for replacing a Standard License for lost or changed devices?

K

If you purchase a Standard License and experience a device change or loss, you are entitled to a limited number of free reactivations, subject to a cooling-off period to prevent misuse:
โ€‹First Free Reactivation (Device 2): Available after 30 days have passed since the initial device activation.
โ€‹Second Free Reactivation (Device 3): Available after an additional 90 days have passed since the second device activation.
โ€‹Once the license has been successfully activated on three total devices (original device + two free replacements), any future replacement will require a new Standard License purchase.

What is your Refund Policy?

K

โ€‹You are eligible to request a refund if the application purchased demonstrably fails to operate as described on our official website, or if it encounters a critical, unfixable technical failure.
โ€‹The refund request must be formally submitted within 30 days of the original purchase date. Requests submitted after this 30-day window are considered outside the warranty period and cannot be processed.
โ€‹

What happens if I delay sending the requested information?

K

After completing the payment transaction, you are required to send us the necessary device information (usually generated within the app) immediately to process your activation.
โ€‹If you fail to send this essential verification information within 5 days of the payment transaction date, the transaction will be deemed expired due to non-verification. We are then unable to process the activation request, and the funds will be retained to cover administrative costs and support ongoing development. Please treat the 5-day limit as a strict requirement.

What activities could lead to an account ban?

K

We enforce a strict policy against fraudulent and malicious activity to ensure a fair and secure environment for all users.
โ€‹A single attempt to request an activation code without completing payment will result in a simple decline. However, repeated attempts at fraudulent activation requests or engaging in activities like spamming, scamming, or seriously violating our terms of service will result in an immediate and permanent ban from accessing all our applications and products.

แ‰ฐแ‹ฐแŒ‹แŒ‹แˆš แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝ

โ€‹1. แ‹จแŠ แ‰ฃแˆแАแ‰ตแŠ“ แ‹จแ‹ฐแŠ•แ‰ แŠแАแ‰ต แˆแ‹แŒˆแ‰ฃ แ‰ฐแ‹ฐแŒ‹แŒ‹แˆš แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝ

Biranna Tech แ‰ฅแˆซแŠ“ แ‰ดแŠญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‰€แˆญแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‹จแ‹ฐแŠ•แ‰ แŠแАแ‰ต แˆแ‹แŒˆแ‰ฃ แŠ แˆ›แˆซแŒฎแ‰ฝ แˆแŠ•แ‹ตแŠ• แŠ“แ‰ธแ‹?

K

โ€‹แˆ˜แ‰ฐแŒแ‰ แˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ปแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆˆแˆ˜แŒ แ‰€แˆ แˆแˆˆแ‰ต แ‹‹แŠ“ แ‹‹แŠ“ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ถแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แŒ แ‰€แˆ›แˆˆแŠ• แข แˆ˜แ‹ฐแ‰ แŠ› แˆแ‰ƒแ‹ต (Standard License) แŠฅแŠ“ แ‹ซแˆแ‰ฐแŒˆแ‹ฐแ‰  แ‹จแ‹ฐแŠ•แ‰ แŠแАแ‰ต แˆแ‹แŒˆแ‰ฃ แ•แˆชแˆšแ‹จแˆ แŠ แ‰ฃแˆแАแ‰ต (Premium Membership) แ‰ แˆ˜แ‰ฃแˆ แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰ƒแˆแข
โ€‹
แˆ˜แ‹ฐแ‰ แŠ› แˆแ‰ƒแ‹ต (Standard Membership)
โ€‹แ‹ญแˆ… แŠ แˆ›แˆซแŒญ แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑแŠ• แˆ˜แ‰ฐแŒแ‰ แˆชแ‹ซ(Application) แ‰ แ‰ฐแŠ“แŒ แˆ แˆˆแˆ˜แŒแ‹›แ‰ต แ‹ซแˆตแ‰ฝแˆ‹แˆแข
โ€‹แŠ แŒ แ‰ƒแ‰€แˆแค แ‹ฐแŠ•แ‰ แŠ›แ‹ แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑแŠ• แˆ˜แ‰ฐแŒแ‰ แˆชแ‹ซ(Application) แ‰ แ‰ฐแŠ“แŒ แˆ แˆ˜แŒแ‹›แ‰ต แ‹ญแŠ–แˆญแ‰ แ‰ณแˆ แข
โ€‹แ‹‹แŒ‹แค แˆˆแŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แˆ˜แ‰ฐแŒแ‰ แˆชแ‹ซ(Application) แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแА แ‹‹แŒ‹ แŠ แˆˆแ‹ (แ‰ แˆ˜แ‰ฐแŒแ‰ แˆชแ‹ซแ‹ แ‹ญแˆˆแ‹ซแ‹ซแˆ)แข
โ€‹แ‹จแˆ˜แŠญแˆแ‰ป แŠฎแ‹ตแค แˆˆแ‰ฐแŒˆแ‹›แ‹ แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แˆ˜แ‰ฐแŒแ‰ แˆชแ‹ซ(Application) แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹จ แ‹จแˆ˜แŠญแˆแ‰ป แŠฎแ‹ต แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แˆแข
โ€‹แ‰ แ‹ตแŒ‹แˆš แˆˆแˆ˜แŠญแˆแ‰ตแค แ‰ แˆ†แА แŠ แŒ‹แŒฃแˆš แ‹จแˆตแˆแŠญ แ‰€แŽแ‹ŽแŠ• แŠจแ‰€แ‹จแˆฉแฃ แŠฅแˆตแŠจ แˆฆแˆตแ‰ต (3) แŒŠแ‹œ แАแŒป แŠ แ‹ฒแˆต แ‹จแˆ˜แŠญแˆแ‰ป แŠฎแ‹ต แˆแ‰ตแŠญ แ‰ฅแ‰ป แ‹จแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แŒˆแ‹ฐแ‰ฅ แŠ แˆˆแ‹แข
โ€‹แ‹จแŠ แ–แ‰น แ‰ฃแˆ•แˆญแ‹ซแ‰ต: แ‹จแˆšแ‹ซแŒˆแŠ™แ‰ต แ‹จแŠ แ•แˆŠแŠฌแˆฝแŠ–แ‰ฝ แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ต แˆ˜แˆ แˆจแ‰ณแ‹Š แ‹จแˆ†แŠ‘ แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ถแ‰นแŠ• แАแ‹แข

โ€‹แ‹ซแˆแ‰ฐแŒˆแ‹ฐแ‰  แ‹จแ‹ฐแŠ•แ‰ แŠแАแ‰ต (Premium Membership)
โ€‹แ‹ญแˆ… แŠ แˆแŠ• แ‹ซแˆ‰แ‰ตแŠ• แˆแˆ‰แŠ•แˆ แŠ แ–แ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‹ˆแ‹ฐแŠแ‰ต แ‹จแˆšแ‹˜แŒ‹แŒแ‰ตแŠ•แŠ• แˆแˆ‰แŠ•แˆ แˆ˜แ‰ฐแŒแ‰ แˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ปแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แАแŒ แˆ‹ แ‹จแˆ˜แŠญแˆแ‰ป แŠฎแ‹ต แ‹จแˆšแŠจแแ‰ตแˆแ‹Ž แˆแˆญแŒฅ แŒฅแ‰…แˆ แАแ‹แข
โ€‹แŠ แŒ แ‰ƒแ‰€แˆแค แŠ แˆแŠ• แ‹ซแˆ‰แ‰ตแŠ• แŠฅแŠ“ แ‹ˆแ‹ฐแŠแ‰ต แ‹จแˆšแˆ˜แŒกแ‰ตแŠ• แˆแˆ‰แŠ•แˆ แˆ˜แ‰ฐแŒแ‰ แˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แ‹ญแŠจแแ‰ณแˆ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹จแˆ˜แŠญแˆแ‰ป แŠฎแ‹ต แ‹ญแŠจแแ‰ณแˆ แข
โ€‹แ‹‹แŒ‹: แŠ แŠ•แ‹ต แŒŠแ‹œ แ‰ฅแ‰ป แ‹จแˆšแŠจแˆแˆ แ‹แ‰…แ‰ฐแŠ› แ‹‹แŒ‹ แˆฒแˆ†แŠ• แ‰ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แŠจแˆ˜แ‹ฐแ‰ แŠ›แ‹ แ‹จแŠ แ–แ‰ฝ แ‹‹แŒ‹ 80% แ‰…แŠ“แˆฝ แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆแ‰ แ‰ต แАแ‹แข
โ€‹แ‹จแˆ˜แŠญแˆแ‰ป แŠฎแ‹ตแค แˆแˆ‰แŠ•แˆ แˆ˜แ‰ฐแŒแ‰ แˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แˆˆแˆ˜แŠญแˆแ‰ต แŠ แŠ•แ‹ต แАแŒ แˆ‹ แ‹จแˆ˜แŠญแˆแ‰ป แŠฎแ‹ต แ‰ฅแ‰ป แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แˆแข
โ€‹แ‰ แ‹ตแŒ‹แˆš แˆˆแˆ˜แŠญแˆแ‰ต: แ‰ แˆ†แŠ‘ แŠ แŒ‹แŒฃแˆšแ‹Žแ‰ฝ แˆตแˆแŠญ แˆฒแŒ แ‹แ‰ฅแ‹Žแ‰ตแฃ แ‰€แŽ แˆฒแ‹ซแˆปแˆฝแˆ‰ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆฒแ‰€แ‹ญแˆฉ แ‹ซแˆแ‰ฐแŒˆแ‹ฐแ‰  แАแŒป แ‹จแˆ˜แŠญแˆแ‰ป แŠฎแ‹ต แ‹จแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แ‹ญแˆฐแŒฅแ‹Žแ‰ณแˆแข
โ€‹แ‹จแŠ แ–แ‰น แ‰ฃแˆ•แˆญแ‹ซแ‰ตแค แˆแˆ‰แŠ•แˆ แ‹จแˆ˜แ‹ฐแ‰ แŠ› แŠ แ–แ‰ฝ แ‹ญแ‹˜แ‰ตแŠ“ แŠฅแŠ“ แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆช แ•แˆชแˆšแ‹จแˆ แ‹จแ‰ฐแˆปแˆปแˆ‰ แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‹ซแŠซแ‰ตแ‰ณแˆแข

แ‰ แ•แˆชแˆšแ‹จแˆ แˆ˜แ‰ฐแŒแ‰ แˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‰ฐแŠซแ‰ฐแ‰ฑแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆปแˆปแˆ‰ แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ถแ‰ฝ แˆแŠ•แ‹ตแŠ• แŠ“แ‰ธแ‹?

K

แ‹จแ•แˆชแˆšแ‹จแˆ แˆ˜แ‰ฐแŒแ‰ แˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆ˜แ‹ฐแ‰ แŠ› แˆ˜แ‰ฐแŒแ‰ แˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆแˆ‰แŠ•แˆ แ‹‹แŠ“ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‰ต แŠจแˆ˜แ‹ซแ‹›แ‰ธแ‹แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญแฃ แ‹จแ‰ฐแŒ แ‰ƒแˆšแ‹แŠ• แ‰ฐแˆžแŠญแˆฎ แ‰ แŠฅแŒ…แŒ‰ แ‹จแˆšแ‹ซแˆปแˆฝแˆ‰ แ‹จแˆ‹แ‰ แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ต แŠ แˆแ‰ธแ‹แข แŠฅแАแ‹šแˆ…แˆ แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆ‰แ‰ตแŠ• แ‹ซแŠซแ‰ตแ‰ณแˆ‰แข
โ€‹แ‹จแ‹ตแˆแŒฝ แ‰…แŒ‚แ‹Žแ‰ฝ (Audio Playback): แŠจแŒฝแˆ‘แŽแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แˆ˜แŒปแˆ•แแ‰ตแŠ• แ‰ แ‹ตแˆแŒฝ แˆแŠ•แ‰ฃแ‰ฅแŠ“ แ‰ แ‹œแˆ› แ‹ซแŒˆแŠ›แˆ‰แข
โ€‹แ‹จแ‹œแˆ› แˆแˆแŠญแ‰ถแ‰ฝ แค แˆˆแ‰…แ‹ฑแˆต แ‹ซแˆฌแ‹ต แ‹œแˆ›แ‹Žแ‰ฝแŠ“ แˆˆแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹จแ‰…แ‹ตแˆตแ‰ต แ‰คแ‰ฐ แŠญแˆญแˆตแ‰ฒแ‹ซแŠ• แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ต แ‹จแˆšแ‹แˆ‰ แ‹จแ‹œแˆ› แˆ˜แŒปแˆ•แแ‰ตแŠ• แ‹จแ‹œแˆ› แˆแˆแŠญแ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแŠซแ‰ตแ‰ฑ แ‹ญแ‹ฐแˆจแŒ‹แˆ แข
โ€‹แˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ถแ‰ฝแคย แŠจแˆ˜แ‹ฐแ‰ แŠ› แŠ แ–แ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹จ แˆ˜แˆแŠฉ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹จแ‹ฉ แ‹ญแ‹˜แ‰ถแ‰ฝ แ‹ญแŠจแ‰ฐแ‰ณแˆ‰แข

แ‹จแ•แˆชแˆšแ‹จแˆ แŠ แ‰ฃแˆแАแ‰ต(Premium Membership) แˆแŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แ‹ซแˆตแŠจแแˆ‹แˆ?

K

แ‹ซแˆแ‰ฐแŒˆแ‹ฐแ‰ แ‹แŠ• แ‹จแ‹ฐแŠ•แ‰ แŠแАแ‰ต แˆแ‹แŒˆแ‰ฃ (แ•แˆชแˆšแ‹จแˆ แŠ แ‰ฃแˆแАแ‰ต) แˆˆแˆ˜แŒแ‹›แ‰ต แ‰ แŒฃแˆ แ‹ˆแŒช แ‰†แŒฃแ‰ขแ‹แŠ“ แŠ แ‹‹แŒฉ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แŠ แŠ•แ‹ต แŒŠแ‹œ แˆ™แˆ‰ แŠญแแ‹ซ แˆ˜แˆแŒธแˆ แАแ‹แข แАแŒˆแˆญ แŒแŠ• แˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠ แˆ›แˆซแŒฎแ‰ฝแˆ แŠ แˆ‰แข

โ€‹แ‹จแŠญแแ‹ซ แŠ แˆ›แˆซแŒฎแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‹‹แŒ‹:
โ€‹แŠ แŠ•แ‹ต แŒŠแ‹œ แˆ™แˆ‰ แŠญแแ‹ซ: 1,000 แ‰ฅแˆญ (แ‹ญแˆ… แ‹จแˆšแˆ˜แŠจแˆญ แŠ แˆ›แˆซแŒญ แˆฒแˆ†แŠ• แŠ แŠ•แ‹ด แŠจแแˆˆแ‹ แˆˆแ‹•แ‹ตแˆœ แˆแŠญ แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแŒˆแŠ™แ‰ แ‰ต แАแ‹)แข
โ€‹แ‰ 3 แ‹ˆแˆซแ‰ต แŠญแแ‹ซแค 1,200 แ‰ฅแˆญ (แ‰ แ‹จแ‹ˆแˆฉ 400 แ‰ฅแˆญ แ‹ญแŠจแแˆ‹แˆ‰)แข
โ€‹แ‰ 6 แ‹ˆแˆซแ‰ต แŠญแแ‹ซแค 1,500 แ‰ฅแˆญ (แ‰ แ‹จแ‹ˆแˆฉ 250 แ‰ฅแˆญ แ‹ญแŠจแแˆ‹แˆ‰)แข
โ€‹แ‰ 12 แ‹ˆแˆซแ‰ต แŠญแแ‹ซแค 1,800 แ‰ฅแˆญ (แ‰ แ‹จแ‹ˆแˆฉ 150 แ‰ฅแˆญ แ‹ญแŠจแแˆ‹แˆ‰)แข
โ€‹
แˆ›แˆณแˆฐแ‰ขแ‹ซ: แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แ‹จแŒˆแ‹ฐแ‰ฅ แŠ แˆแ‰ฃ แ‹ฐแŠ•แ‰ แŠแАแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แˆแ‹ฉ แ‰…แŠ“แˆพแ‰ฝแŠ• แ‹ซแ‰€แˆญแ‰ฃแˆ แข แˆตแˆˆแˆšแˆ˜แŒก แ‹จแ‰…แŠ“แˆฝ แˆ›แˆตแ‰ฐแ‹‹แ‹ˆแ‰‚แ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹แ‰ แ‹จแŠฅแŠ›แŠ• แ‹ญแ‹แ‹Š แ‹จแ‰ดแˆŒแŒแˆซแˆ แ‰ปแŠ“แˆ แ‹ญแŠจแ‰ณแ‰ฐแˆ‰แข

 

 

แ‹จแ•แˆชแˆšแ‹จแˆ แŠ แ‰ฃแˆแАแ‰ต แ‰ แ‰€แŽ แ‹ญแ‹ˆแˆฐแŠ“แˆ? แ‹จแŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ต แŒˆแ‹ฐแ‰ฅ แ‹ญแŠ–แˆจแ‹‹แˆ?

K

โ€‹แ‰ แแŒนแˆ แข แ‹จแ•แˆชแˆšแ‹จแˆ แŠ แ‰ฃแˆแАแ‰ต (Premium Membership) แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแА แ‰€แŽ แŒ‹แˆญ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แŠจแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž Biranna Tech แ‰ฅแˆซแŠ“ แ‰ดแŠญ แŠ แŠซแ‹แŠ•แ‰ต แŒ‹แˆญ แ‰ แ‰‹แˆšแАแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŒˆแŠ“แŠ˜ แАแ‹แข แ‹จแˆตแˆแŠญแ‹ŽแŠ• แ‰€แŽ แŠจแ‰€แ‹จแˆฉ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆตแˆแŠญแ‹ŽแŠ• แŠซแˆปแˆปแˆ‰ แ‹ซแˆแ‰ฐแŒˆแ‹ฐแ‰  แАแŒป แ‰ แ‹ตแŒ‹แˆš แ‹จแˆ˜แŠญแˆแ‰ป แŠฎแ‹ต แ‹จแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แŠ แˆˆแ‹Žแ‰ตแข

แ‹จแ•แˆชแˆšแ‹จแˆ แŠ แ‰ฃแˆแАแ‰ต แˆˆ iOS แ‰ฐแŒ แ‰ƒแˆšแ‹Žแ‰ฝ แ‹ญแŠ–แˆซแˆ?

K

แŠ แ‹Ž แŠ แˆˆแข แАแŒˆแˆญ แŒแŠ• แ‰ แˆ˜แŠญแˆแ‰ป แŠฎแ‹ต แ‹จแˆšแˆฐแŒ แ‹ แ‹ซแˆแ‰ฐแŒˆแ‹ฐแ‰ แ‹ แ‹จแ‹ฐแŠ•แ‰ แŠแАแ‰ต แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ต แ‰ แ‹‹แАแŠแАแ‰ต แˆˆAndroid แŠ แ•แˆŠแŠฌแˆฝแŠ–แ‰ปแ‰ฝแŠ• แ‰ฐแŒ แ‰ƒแˆšแ‹Žแ‰ฝ แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แ‹จ iOS แ‰ฐแŒ แ‰ƒแˆšแ‹Žแ‰ฝ แŒแŠ• แ‰ แ‰€แŒฅแ‰ณ แ‰ แŠ แ•แˆ แŠ แ• แˆตแ‰ถแˆญ (Appstore) แˆ‹แ‹ญ แŠจแˆšแŒˆแŠ™แ‰ต แ‰…แŠ“แˆฝ แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‹จแˆ˜แ‰ฐแŒแ‰ แˆชแ‹ซ(Application) แŒฅแ‰…แˆŽแ‰ฝ (App Bundles) แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰แข แŠฅแАแ‹šแˆ… แŒฅแ‰…แˆŽแ‰ฝ แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แ‹จแ•แˆชแˆšแ‹จแˆ แˆ˜แ‰ฐแŒแ‰ แˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŒแ‹ข แ‰ แˆ›แŒฃแˆ˜แˆญ แŠฅแˆตแŠจ 50% แ‰…แŠ“แˆฝ แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠ“แ‰ธแ‹แข แŠฅแ‰ฃแŠญแ‹Ž แ‰ แŠ แˆแŠ‘ แŒŠแ‹œ แ‹จแˆšแŒˆแŠ™แ‰ตแŠ• แŒฅแ‰…แˆŽแ‰ฝ (App Bundles) แ‰ แŠ แ• แˆตแ‰ถแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆจแŒ‹แŒแŒกแข

แˆˆแ•แˆชแˆšแ‹จแˆ แŠ แ‰ฃแˆแАแ‰ต แ‹จแ‹ˆแŠชแˆแАแ‰ต แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ต แŠ แˆˆ?

K

โ€‹แŠ แ‹Žแฃ แˆ›แˆซแŠช แ‹จแ‹ˆแŠชแˆแАแ‰ต แ•แˆฎแŒแˆซแˆžแ‰ฝ แŠ แˆ‰แข แ‹จแ•แˆชแˆšแ‹จแˆ แŠ แ‰ฃแˆแАแ‰ตแŠ• แ‹จแˆฝแ‹ซแŒญ แ‹ˆแŠชแˆ แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ• แˆ˜แˆ˜แ‹แŒˆแ‰ฅ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰แข แ‹จแŠฅแŠ› แ‹จแ‹ˆแŠชแˆ แŠญแแ‹ซ แ‹ˆแŠชแˆŽแ‰ฝ แ‰ แˆšแˆธแŒ แ‰ต แ‰ แˆฝแ‹ซแŒญ แˆ˜แŒ แŠ• แˆ˜แˆ แˆจแ‰ต แŠจแแ‰ฐแŠ› แŠ แˆแŒปแŒธแˆ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แ‹ˆแŠชแˆŽแ‰ฝ แˆˆแˆ˜แˆธแˆˆแˆ แ‹จแ‰ฐแАแ‹ฐแˆ แАแ‹แข

แ‹ฐแˆจแŒƒ 1: แŠจ100 แ‰ แˆ‹แ‹ญ แŒˆแ‹ฐแ‰ฅ แŠ แˆแ‰ฃ แŠ แ‰ฃแˆแАแ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆšแˆธแŒก แ‹ˆแŠชแˆŽแ‰ฝ 50% แŠฎแˆšแˆฝแŠ•แข
โ€‹แ‹ฐแˆจแŒƒ 2: แŠจ75 แ‰ แˆ‹แ‹ญ แŒˆแ‹ฐแ‰ฅ แŠ แˆแ‰ฃ แŠ แ‰ฃแˆแАแ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆšแˆธแŒก แ‹ˆแŠชแˆŽแ‰ฝ 40% แŠฎแˆšแˆฝแŠ•แข
โ€‹แ‹ฐแˆจแŒƒ 3: 50 แ‰ แˆ‹แ‹ญ แŒˆแ‹ฐแ‰ฅ แŠ แˆแ‰ฃ แŠ แ‰ฃแˆแАแ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆšแˆธแŒก แ‹ˆแŠชแˆŽแ‰ฝ 30% แŠฎแˆšแˆฝแŠ•แข
โ€‹แ‹ฐแˆจแŒƒ 4: 30 แ‰ แˆ‹แ‹ญ แŒˆแ‹ฐแ‰ฅ แŠ แˆแ‰ฃ แŠ แ‰ฃแˆแАแ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆšแˆธแŒก แ‹ˆแŠชแˆŽแ‰ฝ 20% แŠฎแˆšแˆฝแŠ•แข
โ€‹แ‹ฐแˆจแŒƒ 5: แŠจ15 แ‰ แˆ‹แ‹ญ แŒˆแ‹ฐแ‰ฅ แŠ แˆแ‰ฃ แŠ แ‰ฃแˆแАแ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆšแˆธแŒก แ‹ˆแŠชแˆŽแ‰ฝ 10% แŠฎแˆšแˆฝแŠ•แข

โ€‹2. แ‹จแˆ˜แŠญแˆแ‰ป แŠฎแ‹ตแŠ•แŠ“ แŠฅแŠ“ แ‹จแŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ต แ‰ฐแ‹ฐแŒ‹แŒ‹แˆš แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝ

แ‹จแˆ˜แŠญแˆแ‰ป แŠฎแ‹ต แˆˆแˆ˜แ‰€แ‰ แˆ แˆแŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แŒŠแ‹œ แ‹ญแ‹ˆแˆตแ‹ณแˆ?

K

แ‰ แŠฅแŠ› แ‹ตแˆจ-แŒˆแŒฝ/แŠ แ•แˆŠแŠฌแˆฝแŠ–แ‰ฝ แ‰ แŠฉแˆ แˆˆแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒ‰ แŒแ‹ขแ‹Žแ‰ฝแฃ แŠญแแ‹ซแ‹ŽแŠ• แŠฅแŠ“ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแ‹แŠ• แ‹จแˆ›แˆจแŒ‹แŒˆแŒซ แˆ˜แˆจแŒƒ แ‰ แ‰ฐแˆณแŠซ แˆแŠ”แ‰ณ แŠจแ‰ฐแ‰€แ‰ แˆแŠ• แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹จแˆ˜แŠญแˆแ‰ป แŠฎแ‹ต แˆˆแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‰ฅแ‹™แ‹แŠ• แŒŠแ‹œ แŠจ15 แ‹ฐแ‰‚แ‰ƒ แ‰ฃแАแˆฐ แŒŠแ‹œ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ญแŒ แŠ“แ‰€แ‰ƒแˆแข แ‹จแŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ฑ แแŒฅแАแ‰ต แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‰ แˆšแˆฐแŒกแŠ• แˆ˜แˆจแŒƒ แ‰ตแŠญแŠญแˆˆแŠ›แАแ‰ต แŠฅแŠ“ แˆ™แˆ‰แАแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆ แˆจแ‰ฐ แАแ‹แข

แ‹จแˆ˜แŠญแˆแ‰ป แŠฎแ‹ฑแŠ• แˆตแŠ•แ‰ต แ‹จแˆตแˆแŠญ แ‰€แŽแ‹Žแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แŠฅแ‰ฝแˆ‹แˆˆแˆ?

K

แˆ˜แ‹ฐแ‰ แŠ› แ‹ฐแŠ•แ‰ แŠžแ‰ฝ: แŠ แŠ•แ‹ต แАแŒ แˆ‹ แˆ˜แ‹ฐแ‰ แŠ› แˆแ‰ƒแ‹ต แŒแ‹ข แˆˆแŠ แŠ•แ‹ต แ‹จแˆตแˆแŠญ แ‰€แŽ แ‰ฅแ‰ป แ‹ซแŒˆแˆˆแŒแˆ‹แˆแข แ‰ แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แ‰€แŽแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆ˜แŠญแˆแ‰ป แŠฎแ‹ต แŠจแˆแˆˆแŒ‰แฃ แˆˆแŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แˆตแˆแŠญ แ‰€แŽ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹จแˆ˜แŠญแˆแ‰ป แŠฎแ‹ถแ‰ฝแŠ• แˆ˜แŒแ‹›แ‰ต แŠ แˆˆแ‰ฅแ‹Žแ‰ตแข

โ€‹แŒˆแ‹ฐแ‰ฅ แŠ แˆแ‰ฃ แ‹ฐแŠ•แ‰ แŠžแ‰ฝ (Premium Membership): แ‹จแˆ˜แŠญแˆแ‰ป แŠฎแ‹ต แŒˆแ‹ฐแ‰ฅ แ‹จแˆˆแ‹แˆ แข แ‹จแˆตแˆแŠญ แ‰€แŽแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แ‰€แ‹จแˆฉ แ‰แŒฅแˆญ แ‹จแˆ˜แŠญแˆแ‰ป แŠฎแ‹ต แ‰ แАแƒ แ‹ญแˆฐแŒฃแˆแข แˆ•แŒ‰แŠ• แŠฅแ‹šแˆ… แ‹ซแŠ•แ‰ฅแ‰กแข

 

แˆˆแˆ˜แ‹ฐแ‰ แŠ› แ‹ฐแŠ•แ‰ แŠžแ‰ฝ (Standard Members) แ‹จแˆตแˆแŠญ แ‰€แŽ แˆฒแŒ แ‹ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆฒแ‰€แ‹จแˆญ แฃ แ‹จแˆ˜แŠญแˆแ‰ป แŠฎแ‹ต แˆแ‰ตแŠญ แ‹จแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แˆ•แŒ‰ แˆแŠ•แ‹ตแŠ• แАแ‹?

K

แˆ˜แ‹ฐแ‰ แŠ› แ‹ฐแŠ•แ‰ แŠžแ‰ฝ แ‹จแˆ˜แŠญแˆแ‰ป แŠฎแ‹ต แŒˆแ‹แ‰ฐแ‹ แ‹จแˆตแˆแŠญแ‹Ž แ‰€แŽ แŠจแŒ แ‹แ‰ฅแ‹Ž แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠจแ‰€แ‹จแˆฉแฃ แ‹จแ‰ฐแŒˆแ‹ฐแ‰  แ‰แŒฅแˆญ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แАแŒป แ‹จแˆ˜แŠญแˆแ‰ป แŠฎแ‹ต แ‰ แ‹ตแŒ‹แˆš แ‹จแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แŠ แˆˆแ‹Žแ‰ต:
โ€‹แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹ แАแŒป แ‹จแˆ˜แŠญแˆแ‰ป แŠฎแ‹ต (แˆˆแˆแˆˆแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹จแˆตแˆแŠญ แ‰€แŽ) แŠจแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹ แ‹จแˆตแˆแŠญ แ‰€แŽ แ‹จแˆ˜แŠญแˆแ‰ป แŠฎแ‹ต แŠจแ‰ฐแˆ‹แŠจ แŠจ 30 แ‰€แŠ“แ‰ต แ‰ แŠ‹แˆ‹ แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰ แข
โ€‹แˆแˆˆแ‰ฐแŠ›แ‹ แАแŒป แ‹จแˆ˜แŠญแˆแ‰ป แŠฎแ‹ต (แˆˆแˆฆแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹จแˆตแˆแŠญ แ‰€แŽ) แŠจแˆแˆˆแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹จแˆตแˆแŠญ แ‰€แŽ แ‹จแˆ˜แŠญแˆแ‰ป แŠฎแ‹ต แŠจ 90 แ‰€แŠ“แ‰ต แ‰ แŠ‹แˆ‹ แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰ แข
โ€‹แŠจแˆฆแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹•แ‹ตแˆ แŠ‹แˆ‹ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆช แˆแ‰ตแŠญ แ‹จแˆ˜แŠญแˆแ‰ป แŠฎแ‹ต แŒฅแ‹ซแ‰„ แŠซแˆˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แ‹ฒแˆต แˆ˜แŒแ‹›แ‰ต แ‹ญแŠ–แˆญแ‰ฅแ‹Žแ‰ณแˆแข

แ‹จแŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‰ฐแˆ˜แˆ‹แˆฝ (Refund) แ–แˆŠแˆฒแ‹ซแˆ แˆแŠ•แ‹ตแŠ• แАแ‹?

K

โ€‹แ‹จแŒˆแ‹™แ‰ต แˆ˜แ‰ฐแŒแ‰ แˆชแ‹ซ(Application) แ‰ แŠฅแŠ› แ‹ญแ‹แ‹Š แ‹ตแˆจ-แŒˆแŒฝ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแŒˆแˆˆแŒธแ‹ แ‹จแˆ›แ‹ญแˆ แˆซ แŠจแˆ†แА แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แ‰ดแŠญแŠ’แŠซแ‹Š แˆแŠ”แ‰ณ แŠจแ‰ฐแ‰ แˆ‹แˆธแฃ แ‹จแŠจแˆแˆแŠฉแ‰ต แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‰ฐแˆ˜แˆ‹แˆฝ แ‹ญแ‹ฐแˆจแŒแˆแŠ แ‰ฅแˆˆแ‹ แˆ˜แŒ แ‹จแ‰… แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰แข
โ€‹แ‹จแŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹ญแˆ˜แˆˆแˆตแˆแŠ แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹ แŠจแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹ แ‹จแŒแ‹ข แ‰€แŠ• แ‰  30 แ‰€แŠ“แ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แ‰…แˆจแ‰ฅ แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แŠจแ‹šแˆ… แŠจ30 แ‰€แŠ“แ‰ต แŒŠแ‹œ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹จแˆšแ‰€แˆญแ‰ก แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝ แ‰ฐแ‰€แ‰ฃแ‹ญแАแ‰ต แ‹จแˆ‹แ‰ธแ‹แˆแข

แ‰ แŠ แ•แˆŠแŠฌแˆฝแŠ–แ‰ปแ‰ฝแŠ• แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแŒ แ‹จแ‰แ‰ตแŠ• แˆ˜แˆจแŒƒแ‹Žแ‰ฝ แˆˆแˆ˜แˆ‹แŠญ แŠจแ‹˜แŒˆแ‹จแˆ แˆแŠ• แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ?

K

โ€‹แŠญแแ‹ซแ‹ŽแŠ• แŠจแˆแŒธแˆ™ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹จแˆ˜แŠญแˆแ‰ป แŠฎแ‹ต แ‹จแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แˆ‚แ‹ฐแ‰ฑแŠ• แˆˆแˆ›แ‹แŒ แŠ• แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแ‹แŠ• แˆ˜แˆจแŒƒแ‹Žแ‰ฝ (แ‰ฅแ‹™แ‹แŠ• แŒŠแ‹œ แ‰ แˆ˜แ‰ฐแŒแ‰ แˆชแ‹ซแ‹ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŒ แ‹จแ‰€แ‹แŠ•) แ‰ แ‰ฐแ‰ปแˆˆ แแŒฅแАแ‰ต แˆ˜แˆ‹แŠญ แŠ แˆˆแ‰ฅแ‹Žแ‰ตแข
โ€‹แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹ˆแˆณแŠ แˆ˜แˆจแŒƒ แŠจแŒแ‰ฅแ‹ญแ‰ฑ แ‰  5 แ‰€แŠ“แ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แˆ‹แŠญ แŠซแˆแ‰ปแˆ‰แฃ แŠญแแ‹ซแ‹ แŒŠแ‹œแ‹ แ‹ซแˆˆแˆแ‰ แ‰ต แŒแ‰ฅแ‹ญแ‰ต แ‰ฐแ‹ฐแˆญแŒŽ แ‹ญแ‹ˆแˆฐแ‹ณแˆแข แ‹จแˆ˜แŠญแˆแ‰ป แŠฎแ‹ต แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹ŽแŠ•แˆ แˆ›แˆตแ‰ฐแŠ“แŒˆแ‹ต แŠ แŠ•แ‰ฝแˆแˆแฃ แˆˆแŒแ‰ฅแ‹ญแ‰ฑ แ‹จแŠจแˆแˆ‰แ‰ต แ‰ฅแˆญ แˆ˜แŒ แŠ• แ‹จแŠฅแŠ›แŠ• แŒฅแˆจแ‰ถแ‰ฝ แˆˆแˆ˜แ‹ฐแŒˆแ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆ แˆแŒˆแˆณ แ‰ฐแ‹ฐแˆญแŒŽ แ‹ญแ‹ˆแˆฐแ‹ณแˆแข แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แŠฅแ‰ฃแŠญแ‹Ž แ‹จ 5 แ‰€แŠ• แŒˆแ‹ฐแ‰กแŠ• แ‰ แŒฅแ‰ฅแ‰… แ‹ญแŠจแ‰ฐแˆ‰แข

แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŒˆแ‹ณ แˆŠแˆ˜แˆฉ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ‰ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‰ต แˆแŠ•แ‹ตแŠ• แŠ“แ‰ธแ‹?

K

แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ณแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠฅแŠ“ แˆ›แŠ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆˆแˆ˜แŒ แ‰ แ‰… แ‰ แˆ›แŒญแ‰ แˆญแ‰ แˆญ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ› แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ถแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แŒฅแ‰ฅแ‰… แ–แˆŠแˆฒแŠ• แŠฅแŠ•แŠจแ‰ฐแˆ‹แˆˆแŠ•แข
โ€‹แ‹ซแˆˆแ‰…แ‹ตแˆ˜ แŠญแแ‹ซ แ‹จแˆ˜แŠญแˆแ‰ป แŠฎแ‹ต แˆˆแˆ˜แŒ แ‹จแ‰… แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆ แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹แŠ• แˆ™แŠจแˆซ แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แ‹แ‹ตแ‰… แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแŠ• แˆˆแŒ แ‹ซแ‰‚แ‹ แŠฅแŠ“แˆณแ‹แ‰ƒแˆˆแŠ• แข แˆ†แŠ–แˆแฃ แ‰ฐแ‹ฐแŒ‹แŒ‹แˆš แ‹จแˆ›แŒญแ‰ แˆญแ‰ แˆญ แ‹จแˆ˜แŠญแˆแ‰ป แŠฎแ‹ต แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝ แˆˆแˆšแ‹ซแ‰€แˆญแ‰ก แˆฐแ‹Žแ‰ฝแฃ แˆแˆ‰แŠ•แˆ แˆ˜แ‰ฐแŒแ‰ แˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ปแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ“ แˆแˆญแ‰ถแ‰ปแ‰ฝแŠ• แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŒ แ‰€แˆ™ แ‹•แŒˆแ‹ณ แ‹ญแŒฃแˆแ‰ฃแ‰ธแ‹‹แˆแข
โ€‹แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆแฃ แˆตแ“แˆ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒแฃ แˆˆแˆ›แŒญแ‰ แˆญแ‰ แˆญ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ต แ‹แˆŽแ‰ปแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆˆแˆ˜แŒฃแˆต แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แˆ™แŠจแˆซ แ‹จแˆ›แŠ•แ‰ณแŒˆแˆต แˆฒแˆ†แŠ• แ‹ˆแ‹ฒแ‹ซแ‹แŠ‘ แ‹จแ‹•แŒˆแ‹ณ แŠฅแˆญแˆแŒƒแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆ•แŒ‹แ‹Š แŠฅแˆญแˆแŒƒแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ˆแˆตแ‹ณแˆˆแŠ• แข