- Articles publiés
- Bilinguisme et traduction en Andalousie/Bilingualism and translation in Andalusia
- Les sources de l’amour courtois des troubadours/The sources of the courtly love of Troubadours
- Articles en langue arabe
- Nash’at al-adab ad-dini ‘inda al-Arab
L’émergence de la poésie religieuse chez les Arabes/The emergence of religious poetry by the Arabs and its impact on European literature - Al-’alaqāt al-ijtima‘iyya bayna al-Muslimin wa al-Ifranj
Les relations sociales entre les Musulmans et les Européens/Social relations between Arabs and Franks and their impact on literature and thought - Hubb al-ākhur fī ash-shi‘r al-andalusī wa al-provensī
L’amour de l’autre dans la poésie andalouse et provençale/Love of the other in Andalusian and Provençal poetry - Al-tarjama fī al-‘usūr al-wusta
La traduction arabe au Moyen Age/Translation in the Middle Ages - Al-lahajāt fī al-muwashahāt wa al-azdjāl al-andalusia
Les dialectes dans les muwashahat et les azjal andalous/The dialects in Andalusian strophic poetry - Al-tasawwuf al-islamī bayna at-ta’athur wa at-ta’thīr
Le soufisme islamique entre impact et influence/The Islamic Sufism between influence and impact - Al-falsafa al-‘aqlaniyya ‘inda Ibn Rushd
La philosophie rationaliste de Ibn Rochd/The rational philosophy of Averroes - Al-hurūb as-salibiyya wa nuz‘at al-hubb al-Kurtwāzī
Les croisades et l’amour courtois des Troubadours/The Crusades and the trend of courtly love - Al-’alaqāt ath-thaqafiyya bayna al-‘Arab wa al-Ifranj
Les relations culturelles entre les Arabes et les Francs/The cultural relations between Arabs and Franks in the Middle Ages - Masādir shi‘r at-Troubadours al-ghinā’i
Les sources de la poésie lyrique des troubadours occitans/The sources of the Troubadour’s lyrical poetry - Al-madrasa al-‘arabiyya fī al-adab al-muqārin
L’école arabe de littérature comparée/The Arab school of comparative literature - Qasidat al hubb fī shi‘r at-Troubadours al-provensī
Le poème d’amour dans la poésie des Troubadours provençaux/The love poem in the Provençal poetry of the Troubadours - Tarīkh adāb ash-shu‘ūb al-islamiyya al-‘uthmaniyya
Histoire de la littérature des peuples islamiques ottomans/History of the literatures of the Ottoman Islamic peoples - Tarīkh adāb ash-shu‘ūb al-islamiyya al-fārisiyya
Histoire de la littérature des peuples islamiques persans/History of the literatures of the Persian Islamic peoples - Tarīkh adāb ash-shu‘ūb al-islamiyya al-ifriqiyya
Histoire de la littérature des peuples islamiques africains/History of the literatures of the African Islamic peoples - Tarīkh adāb ash-shu‘ūb al-islamiyya al-hindiyya
Histoire de la littérature des peuples islamiques indiens/History of the literatures of the Indian Islamic peoples - Divers
- Référentiels et médias sociaux
- Livres et revues
- Liens utiles
- Kitab al-Muwashahat wa al-Azdjal
***
