Zuko was not stronger than Azula at any point in the show (even at her worst) and he never would’ve been able to take her down by himself without Katara’s help
Like Isha really sacrificed herself for no reason at all and I feel like they just kept him around bc they needed another reason to further traumatize Jinx and Vi